L'Arménie et moi : récit d'une année de volontariat

L'Arménie et moi : récit d'une année de volontariat L'Arménie,
Une année,
Un SVE...
Suivez mes découvertes et mes aventures! Je m'appelle Angélique, j'ai 25 ans.

Diplômée d'un Master 2 Gestion et Conservation de la Biodiversité (2014), je viens de terminer une première expérience de volontariat (Service Civique) à la Réserve Naturelle des Marais de Séné à Vannes et je m'envole le 31 Mai pour une nouvelles expérience : un Service Volontaire Européen en Arménie, au sein de la Young Biologists Association. Cette ONG traite de nombreuses questions environnemen

tales en Arménie et je suis fière d'avoir l'opportunité d'y apporter ma contribution! Je créé donc cette page pour partager avec le plus grand nombre ce que je vais y découvrir, y vivre, ce qui me choquera, ce que je trouverais beau (ou pas!), en bref : partager mes expériences et transmettre cette grande aventure. Si ça peut donner envie à certain-e-s, c'est encore mieux ;-)

# # THE END # #Une année ça passe vite, surtout quand on passe du bon temps. Il y aurait tellement à dire mais je me c...
04/06/2017

# # THE END # #
Une année ça passe vite, surtout quand on passe du bon temps. Il y aurait tellement à dire mais je me contenterait d'une seule chose :
"Le monde n'est pas si grand, il tient dans la paume de la main!"
;-)
Photo : https://www.facebook.com/ashkhendavtyanpirate/

29/04/2017

# # Instant culinaire # #
En bonne française, j'aime le pain. Et celui là, j'en raffole :p
Même les choses simples sont faites de manière originale ici. Que ce soit dans les villages ou même en ville dans les supermarchés, cette méthode reste assez répandue. Je vous laisse admirer le travail... ;)

# # Pendant ce temps en Arménie... # #Elles sont pas charmantes nos nouvelles colocs? ..Elles sortent de partout, comm...
14/04/2017

# # Pendant ce temps en Arménie... # #
Elles sont pas charmantes nos nouvelles colocs? ..
Elles sortent de partout, comme dans les films!
😓

# # Pendant ce temps, en Arménie... # #Tu te lèves le matin et les robinets ne te donnent pas une goutte d'eau. Comme ...
07/04/2017

# # Pendant ce temps, en Arménie... # #
Tu te lèves le matin et les robinets ne te donnent pas une goutte d'eau. Comme ça.
Sans explications.
Rien.
Y a-t-il des travaux dans le coin? Notre voisine psychopathe aurait-elle mis en place un plan machiavélique pour qu'on se décide à ramasser les miettes de pain de nos escaliers? Un bug dans la matrice?
Il est 21h12 : le mystère reste entier.
En attendant, la vaisselle s'accumule, et je ne vous parle pas de ce qui s'accumule dans les toilettes... *Ô joie*

# # Anecdote - Compétence bonus acquise # #S'improviser plombière espagnole pour retrouver l'eau chaude après une coup...
30/03/2017

# # Anecdote - Compétence bonus acquise # #
S'improviser plombière espagnole pour retrouver l'eau chaude après une coupure de gaz... Check! [LV2 espagnol représente, si si!]
Oui parce que, voyez-vous, trouver un manuel en anglais c'est un peu comme partir en quête du Saint Graal.
(Et je vous passe les notices de médicaments en russe; se soigner c'est un peu comme jouer à la loterie ici)

# # Dans la série "J'ai testé" : La piscine arménienne # #- Les vestiaires sont COMMUNS : les filles et les garçons ne...
21/03/2017

# # Dans la série "J'ai testé" : La piscine arménienne # #

- Les vestiaires sont COMMUNS : les filles et les garçons ne sont pas mélangés (OUF!) mais tout de même, pas de chichi, on se change dans la même pièce, de 7 à 77 ans. Ô joie. Mieux vaut être à l'aise...
- Mais : douches individuelles. Bon là j'avoue, on se sent comme à la maison pour le coup :D
- Absence de pédiluve : ça fait déjà quelques jours et je suis toujours vivante! (Et en même temps, soyons honnêtes, on déteste tous passer dans ce bain de pieds glacé)
- Bonnet obligatoire... mais seulement pour les filles T.T Va draguer les maîtres nageurs avec une tête de... œuf... hum...

A noter que la grande majorité des arméniens ne savent pas nager, perso ça m'a fait un choc. Je ne me sentais d'ailleurs pas rassurée en voyant les maîtres nageurs - savent-ils vraiment nager? :-o

# : How to feel like a drug dealer # # En Arménie, quand on achète des médicaments, on ne vous vend pas la boîte. Non....
14/03/2017

# : How to feel like a drug dealer # #
En Arménie, quand on achète des médicaments, on ne vous vend pas la boîte. Non. On vous demande de combien de comprimés vous avez besoin.
Je me sens comme une dealeuse de drogues tout à coup...

# # Anecdote # #Quand on voit comment les gens conduisent ici, on se demande très sérieusement s'ils passent le permis...
28/02/2017

# # Anecdote # #
Quand on voit comment les gens conduisent ici, on se demande très sérieusement s'ils passent le permis où s'il est distribué gratuitement sur les places publiques. Puis, quelqu'un m'a montré le sien.
Un authentique permis arménien.
J'ai ris.

# # Trndez ou Diarnt'arach - 13/14-02-2017 # #Mais que se cache-t-il derrière ce nom barbare?"Diarnt'arach" signifie "...
15/02/2017

# # Trndez ou Diarnt'arach - 13/14-02-2017 # #
Mais que se cache-t-il derrière ce nom barbare?
"Diarnt'arach" signifie "God be with you" ou que "Dieu soit avec vous" pour les anglophobes. Cette fête est destinée aux jeunes mariés, ce qui en fait une célébration proche de la Saint Valentin. Le soir du 13 Février, la tradition veut qu'on allume un feu autours duquel les jeunes mariés et leur famille chantent et dansent.
Un feu? Whaaaaaat?
Le feu symbolise ici à la fois l'arrivée du printemps et la fertilité [j'ai cherché le rapport puis je me suis dit qu'en hiver, un bon moyen de se réchauffer est de faire des bébés. Tout est devenu logique soudainement!]. Le couple doit donc sauter au dessus de ce feu dans l'espoir que la femme puisse donner naissance à de forts et intelligents mâles et aussi pour se débarrasser de tout mal, des pêchés et du diable (C'est fou tout ce qu'on peut faire avec du feu).
Ensuite, c'est comme pendant les soldes: tout doit disparaître. Avec les dernière flammes, on vient allumer une bougie que l'on ramène chez soi pour illuminer l'année jusqu'à la prochaine célébration. Et comme on ne jette rien, on ramène aussi les cendres pour protéger son foyer et y apporter la chance.
L'Arménie cessera-t-elle de me surprendre?

# # Saint Sarkis - 11-02-2016 # #Vendredi 10 Février, une amie arménienne me dit de ne rien boire ni manger de la soir...
14/02/2017

# # Saint Sarkis - 11-02-2016 # #
Vendredi 10 Février, une amie arménienne me dit de ne rien boire ni manger de la soirée, seulement un gâteau salé, et de me coucher comme ça. Dans mon rêve, celui qui m'apporterait un verre d'eau serait mon futur mari.
J'aime ces petits "rituels" que l'on n'a pas en France, les gâteaux salés un peu moins, alors j'ai fait mes petites recherches; c'est qui ce Saint Sarkis? Pourquoi il me ferait manger du sel et pas boire d'eau?
Ce cher monsieur, l'un des plus célébré en Arménie, est l'équivalent de notre Saint Valentin. Il est le patron des jeunes et de l'amour et on le célèbre entre fin Janvier et début Février, le 11 Février cette année. La veille au soir, la tradition veut que les jeunes célibataires ne boivent ni mangent et attendent de voir dans leurs rêves qui viendra étancher leur soif (voir personne n'est apparemment pas bon signe...).

Je n'ai pas trouvé le rapport entre ce Saint et le fait de s'assoiffer pour connaître l'identité de l'élu-e mais je trouve la chose plutôt originale, et de toute évidence c'est assez populaire ici... j'aurais peut-être dû essayer?

Address

Yerevan

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when L'Arménie et moi : récit d'une année de volontariat posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to L'Arménie et moi : récit d'une année de volontariat:

Shortcuts

Share