AIPEX - Agência de Investimento Privado e Promoção das Exportações

12/08/2026

PCA da AIPEX destaca potencial de Angola para o agronegócio

No encerramento do Fórum de Agronegócios Angola-Brasil, o PCA da AIPEX, Arlindo Das Chagas Rangel, destacou o potencial de Angola e a importância de atrair novos parceiros e investidores para o sector.

Com condições favoráveis e um mercado em crescimento, Angola apresenta oportunidades concretas para investidores interessados no sector.

____________________________________________

AIPEX Chairman Highlights Angola’s Potential for Agribusiness

At the closing of the Angola-Brazil Agribusiness Forum, AIPEX Chairman Arlindo Das Chagas Rangel highlighted Angola’s potential and the importance of attracting new partners and investors to the sector.

With favourable conditions and a growing market, Angola offers concrete opportunities for investors interested in the sector.

12/08/2026

ANGOLA E BRASIL REUNIDOS EM TORNO DO AGRONEGÓCIO E DO INVESTIMENTO

Está a decorrer hoje, em Luanda, o Fórum do Agronegócio Angola–Brasil, que reúne membros do Executivo, líderes empresariais, dirigentes de instituições financeiras e especialistas dos dois países.

Produção agrícola e animal, tecnologia, financiamento, logística, cooperação e acesso a mercados estão entre os temas em discussão, numa agenda orientada para os desafios e oportunidades do agronegócio.

O encontro promove a partilha de experiências e o diálogo em torno de novas possibilidades de cooperação e investimento entre Angola e o Brasil.

📍Local: EPIC SANA Luanda
🗓️Data: 12 de Agosto de 2026
_____________________________________________

ANGOLA AND BRAZIL COME TOGETHER TO ADVANCE AGRIBUSINESS AND INVESTMENT

The Angola–Brazil Agribusiness Forum is taking place today in Luanda, bringing together government officials, business leaders, representatives of financial institutions and experts from both countries.

Agricultural and livestock production, technology, financing, logistics, cooperation and access to markets are among the topics under discussion, with an agenda focused on the challenges and opportunities in agribusiness.

The event promotes the exchange of experiences and dialogue on new opportunities for cooperation and investment between Angola and Brazil.

📍 Venue: EPIC SANA Luanda
🗓️ Date: 12 August 2026

12/08/2026

Acompanhe agora a transmissão em directo do Fórum do Agronegócio Angola-Brasil, uma iniciativa na qual a Agência de Investimento Privado e Promoção das Exportações-AIPEX tem o orgulho de colaborar com a LIDE na organização.

FÓRUM DO AGRONEGÓCIO

06/08/2026

AIPEX reforça o seu papel junto de empresários em Benguela.

No âmbito das actividades realizadas hoje em Benguela, a AIPEX reuniu-se com empresários da província para apresentar a sua missão de atrair investimento, apoiar investidores nacionais e estrangeiros e promover as exportações angolanas. A Agência apresentou os seus serviços, esclareceu os mecanismos de apoio ao investimento e reforçou que acompanha projetos de investimento nacionais e estrangeiros, contribuindo para um ambiente de negócios mais competitivo.

Mais do que captar investimento, a AIPEX cria ligações entre investidores e oportunidades, facilita projectos e contribui para o crescimento sustentável da economia angolana.
__________________________________________

AIPEX reinforces its role alongside businesses in Benguela.

As part of today’s activities in Benguela, AIPEX met with business representatives from the province to present its mission of attracting investment, supporting both domestic and foreign investors, and promoting Angolan exports. The Agency presented its services, explained the investment support mechanisms available, and reaffirmed its commitment to supporting investment projects while contributing to a more competitive business environment.

More than attracting investment, AIPEX builds connections between investors and opportunities, facilitates projects, and contributes to the sustainable growth of Angola’s economy.

06/08/2026

A AIPEX e o Governo Provincial de Benguela reforçam o compromisso conjunto de promover um ambiente favorável ao investimento produtivo, dinamizar o Corredor do Lobito e impulsionar o desenvolvimento económico sustentável da província e de Angola.
__________________________________________

AIPEX and the Provincial Government of Benguela reaffirm their joint commitment to fostering an enabling environment for productive investment, strengthening the Lobito Corridor, and driving the sustainable economic development of the province and Angola.

06/08/2026

Benguela acolhe diálogo estratégico sobre investimento produtivo

O Governo Provincial de Benguela, a AIPEX e representantes do sector empresarial da província estão reunidos para analisar prioridades e oportunidades de investimento, com destaque para o papel do Corredor do Lobito no desenvolvimento económico da região.

A AIPEX participa com uma delegação liderada pelo Presidente do Conselho de Administração, Arlindo Das Chagas Rangel.

O acesso ao financiamento, a atracção de capital privado, as parcerias estratégicas e a qualificação do capital humano estão igualmente entre os temas em discussão.

Os trabalhos prosseguem até ao final do dia de hoje.
__________________________________________

Benguela Hosts Strategic Dialogue on Productive Investment

The Provincial Government of Benguela, AIPEX and representatives of the province’s business sector are meeting to discuss investment priorities and opportunities, with particular emphasis on the role of the Lobito Corridor in driving the region’s economic development.

AIPEX is represented by a delegation led by the Chairman of the Board of Directors, Arlindo Das Chagas Rangel.

Improving access to finance, attracting private capital, fostering strategic partnerships and investing in human capital development are also among the key topics under discussion.

The meeting will continue until the end of today.

05/08/2026

Angola e Quénia aprofundam diálogo sobre cooperação económica e investimento

O Presidente do Conselho de Administração da AIPEX, Arlindo Das Chagas Rangel, recebeu a Embaixadora da República do Quénia em Angola, Joyce Khasimwa M’maitsi, para analisar novas oportunidades de cooperação entre os dois países.

O encontro abordou a possibilidade de realização de um Fórum Angola-Quénia e o desenvolvimento de parcerias nos sectores da agricultura, tecnologias de informação, inovação e formação técnica, com destaque para a capacitação dos jovens e a transferência de conhecimento.
__________________________________________

Angola and Kenya Deepen Dialogue on Economic Cooperation and Investment

The Chairman of AIPEX’s Board of Directors, Arlindo Das Chagas Rangel, received the Ambassador of the Republic of Kenya to Angola, Joyce Khasimwa M’maitsi, to explore new opportunities for cooperation between the two countries.

The meeting addressed the possibility of holding an Angola-Kenya Forum and developing partnerships in agriculture, information technology, innovation and technical training, with particular emphasis on youth capacity-building and knowledge transfer.

01/08/2026

Angola reforça a aposta na captação de investimento com qualidade e maior impacto na economia.

Em entrevista à Forbes África Lusófona, o Presidente do Conselho de Administração da AIPEX, Arlindo Das Chagas Rangel, apresenta a visão estratégica da Agência para a atracção de investimento produtivo, capaz de aumentar a produção nacional, promover a transferência de tecnologia, criar emprego qualificado, fortalecer as empresas angolanas e expandir as exportações.

O PCA sublinha que os resultados da promoção do investimento não devem ser avaliados apenas pelo volume de capital captado, pelo número de fóruns realizados ou pelas intenções manifestadas. O verdadeiro impacto está na concretização dos projectos e no valor que estes geram para a economia nacional.

A entrevista destaca igualmente o trabalho da AIPEX no acompanhamento dos investidores, na facilitação dos projectos e na articulação com as instituições públicas, bem como a visão de posicionar Angola como plataforma regional de produção, transformação, exportação e distribuição para os mercados africanos.

🔗 Leia a entrevista na íntegra: (https://forbesafricalusofona.com/arlindo-rangel-queremos-atrair-melhor-investimento-nao-apenas-mais-investimento/)
_____________________________________________

Angola is strengthening its commitment to attracting high-quality investment that delivers greater impact on the economy.

In an interview with Forbes África Lusófona, AIPEX Chairman, Arlindo Das Chagas Rangel, presents the Agency’s strategic vision for attracting productive investment that increases national production, promotes technology transfer, creates skilled jobs, strengthens Angolan businesses, and expands exports.

The Chairman emphasizes that investment promotion should not be measured solely by the volume of capital attracted, the number of forums held, or expressions of interest received. The true measure of success lies in turning investment opportunities into projects that are effectively implemented and generate tangible value for the national economy.

The interview also highlights AIPEX’s work in supporting investors, facilitating investment projects, and coordinating with public institutions, as well as its vision of positioning Angola as a regional platform for production, processing, exports, and distribution to African markets.

🔗 Read the full interview: (https://forbesafricalusofona.com/arlindo-rangel-queremos-atrair-melhor-investimento-nao-apenas-mais-investimento/)

Angola quer deixar de competir apenas pela dimensão do investimento e passar a privilegiar a qualidade dos projetos que capta. Nesta entrevista à Forbes África Lusófona, o presidente da AIPEX, Arlindo Rangel, explica como o país pretende reforçar a confiança dos investidores, acelerar a diver...

31/07/2026

AIPEX recebe Embaixador da Sérvia em Angola

A Agência de Investimento Privado e Promoção das Exportações – AIPEX, representada pelo seu PCA, Arlindo Das Chagas Rangel, recebeu hoje o Embaixador da Sérvia em Angola, Milos Perisic, para um encontro de trabalho dedicado ao reforço da cooperação económica e comercial bilateral.

Durante o encontro, foram abordadas oportunidades para promover as exportações angolanas para o mercado sérvio e atrair investimento da Sérvia para Angola, bem como os preparativos para a Expo Belgrado, que terá lugar no próximo ano e contará com a participação de Angola, constituindo uma importante plataforma para a promoção das oportunidades de negócio e de investimento do país.
__________________________________________________

AIPEX receives Ambassador of Serbia to Angola

The Private Investment and Export Promotion Agency – AIPEX, represented by its Chairman of the Board, Arlindo Das Chagas Rangel, today received the Ambassador of Serbia to Angola, Milos Perisic, for a working meeting focused on strengthening bilateral economic and trade cooperation.

During the meeting, opportunities to promote Angolan exports to the Serbian market and attract Serbian investment to Angola were discussed, as well as preparations for Expo Belgrade, which will take place next year and in which Angola will participate, serving as an important platform to showcase the country’s business and investment opportunities.

31/07/2026

Antes de um investimento ganhar forma, de uma exportação cruzar fronteiras ou de um projecto sair do papel, há pessoas que fazem acontecer. Muitas delas são mulheres.

Na AIPEX, elas representam 40,2% da equipa e ajudam, todos os dias, a escrever novas páginas do desenvolvimento de Angola.

Neste Dia da Mulher Africana, celebramos o seu talento, a sua determinação e a força que move o progresso

Feliz dia da Mulher Africana!
__________________________________________________

Before an investment takes shape, an export crosses borders, or a project moves from an idea to reality, there are people who make it happen. Many of them are women.

At AIPEX, women represent 40.2% of our team and contribute every day to writing new chapters in Angola’s development.

On this African Women’s Day, we celebrate their talent, determination, and the strength that drives progress.

Happy African Women’s Day!