Open Gate for Cultural Exchange-Building a Joint European Future

07/03/2016

07/03/2016

07/03/2016

Mapping of the cultural, historical and folkolre tradition of Kyustendil and Bogdanci was done by collecting and structuring the database in the field of culture and art and production of catalog . It contains holidays and celebrations with local, national and international importance for both partner communities. the are presented in accessible form following the principle of chronology, prioritization and efficiency. It is printed in 1000 copies.

15/02/2016

The Cultural centre "Brand Petrushev" in Bogdanci was reconstructed and adapted for further cultural activities. The following activities were undertaken:
a. Reconstruction of the roof and flooring replacement, complete refurbishment and painting of the Centre's walls, as well as renovation of the centre's Hall for cultural activities. b. Supply of furniture for the Hall (chairs) and c. Supply of audio and video equipment for the Centre's Hall.

18/11/2015

Од 13 до 15 ноември Општина Богданци беше домаќин на настанот „Денови на Ќустендилската култура во Богданци“, кој е дел од активностите на проектот „Отворена врата за културна размена – Градење на заедничка европска иднина“, во кој се вклучени Oпштина Богданци (Р.Македонија) и Oпштина Ќустендил (Р.Бугарија), финансиран од ИПА - програмата за прекугранична соработка на Европската Унија. Серијата настани се одржаа во реновираните простории на Домот на културата „Бранд Петрушев“ во Богданци. Настанот го отвори проектниот координатор, Ирена Ѓоргиевска, а гостите и учесниците беа поздравени од градоначалничката на Општина Богданци, Анастасија Олумчева. Потоа следуваше претставување на ЦД Мултимедија за културното наследтво на Богданци од страна на Васко Марковски, како претставник на изготвувачот, а беше оддржан и форум на тема „Перспективите на културната соработка меѓу Ќустендил и Богданци“. Во панел-дискусијата учествуваа претставничките на Општина Ќустендил Слава Соколова и Љубљана Начева, а како домаќини, Илија Тумбов - публицист и хроничар, Никола Шелдаров - археолог, Ристо Лазаров - музички педагог и етнологот Петар Стојчевски.Во продолжение, беше отворена изложба на уметнички слики од млади автори од Ќустендил и од Богданци. Отварањето на изложбата беше проследено со музичко интермецо во изведба на оркестарот од СОУ „Богданци“, предводен од проф. Ристо Лазаров.Следно на програмата беше поетското читање, со стихови на автори од двете страни на границата. Поетесата Светла Радкова од Ќустендил ја промовираше својата збирка на песни „Нешта за сакање“, а Васко Марковски се представи со песни од збирката „Корпоративно утро“, отпечатена во Богданци. Поетскиот дел од програмата заврши со читање на поемата „Ако“ од Трајче Кацаров, која ја изведоа Цвета Ангелова и Тина Танчева, ученички од СОУ „Богданци“, под менторство на професорките Верица Ризовска и Соња Србова, а придружувани со клавир од професорот Бранко Сапламаев.Настанот беше заокружен со вечерниот концерт со кој се претставија детската вокална група „Калпазани“ од Ќустендил и група млади музичари од Богданци.

20/10/2015

As part of the project activities CD Multimedia was produced. It contains a Comprehensive study presenting the cultural, historical and folklore tradition of Bogdanci.The aim of the study is to analyze, prezerve, reveal and convey to next generations the overall cultural and folklore tradition of Bogdanci.
CD multimedia is produced in 1000 copies and the findings are presented in organized, popular and user friendly format. It will be used for cultural and touristic promotion of Bogdanci.

08/10/2015

"Days of Arts" Kyustendil – Bogdanci event was conducted 01-03.10.2015 in Kyustendil under "Workshop of the Artists" event and "Fertility Festival” event, which are organized by the Municipality of Kyustendil. All residents and guests of this holiday were able to enjoy the art tables arranged by the participants and the festival was accomplished by a musical program. 20 young artists from Bogdanci were invited together with Kyustendil artists to draw the bright colors of autumn and fertility during the festival. The paintings will be displayed and will decorate the walls of the Object 366 in Kyustendil, where will be held the traditional art workshop.

01/10/2015

23/09/2015

Signed Memorandum for cooperation between Municipality of Kyustendil and Municipality of Bogdanci

23/09/2015

"Folklore days Kyustendil - Bogdanci" event was conducted 23.07.-25.07.2015 in Kyustendil under the "Srebarna pafta" folk fest. The idea of this festival is to enrich the cultural life of the city of Kyustendil and field introduction to the folklore of different countries, expression of folk ensembles. Bogdanci Municipality participated at this festival with a folk group of 20 participants, which presented national traditions, authentic and typical for their culture.

23/09/2015

The creative base in Kyustendil is equipped with new equipment that improves its operational and management capacity. The supplied equipment under the project includes: Equipment for presentation events /festivals, exhibitions, holidays/, including a screen, multimedia projector, laptop, MFP, panel with amplifier, speakers, microphone; Furniture for the kitchen in the Creative base, including: kitchen stove, coffee maker, electric grill, microwave oven, kitchen extractor.