Mandy Gull-Masty

Mandy Gull-Masty Member of parliament, Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou | Députée Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou.

Minister of Indigenous Services | Ministre des Services aux Autochtones.

J’ai eu le plaisir de rencontrer plusieurs organismes et personnes lors de mon passage à Chibougamau et Chapais. J’ai be...
08/07/2026

J’ai eu le plaisir de rencontrer plusieurs organismes et personnes lors de mon passage à Chibougamau et Chapais. J’ai beaucoup apprécié discuter avec les personnes de ma circonscriptions et avoir leur avis sur les enjeux de la région, particulièrement les représentants des villes avec qui je travaille en coopération sur plusieurs projets.

~

I had the pleasure of meeting several organizations and individuals during my visit to Chibougamau and Chapais. I greatly appreciated speaking with people from my riding and hearing their views on regional issues, particularly representatives from the cities with whom I collaborate on several projects.

Hier soir, Caroline Desrochers et moi étions à Chicoutimi—Le Fjord pour soutenir le candidat libéral, Daniel Gobeil.Nous...
08/06/2026

Hier soir, Caroline Desrochers et moi étions à Chicoutimi—Le Fjord pour soutenir le candidat libéral, Daniel Gobeil.

Nous avons passé la soirée à faire du porte-à-porte, à rencontrer des gens de toute la communauté et à écouter ce qui leur tient le plus à cœur, avant de nous joindre à Daniel et à son équipe pour souper.

Il connaît bien la région, comprend les priorités et serait un bon représentant local que je suis fière de soutenir!

Merci à tous ceux qui nous ont ouvert leur porte et qui ont pris le temps de discuter avec nous!

Last night, Caroline Desrochers and I were in Chicoutimi—Le Fjord supporting Liberal candidate, Daniel Gobeil.We spent t...
08/06/2026

Last night, Caroline Desrochers and I were in Chicoutimi—Le Fjord supporting Liberal candidate, Daniel Gobeil.

We spent the evening knocking on doors, meeting people across the community and hearing what matters most to them before sitting down for dinner with Daniel and his team.

He knows the region, understands its priorities and would be a strong local voice that I’m proud to support!

Thank you to everyone who opened their doors and took the time to chat with us!

Lors de mon passage à Lebel-sur-Quévillon, j’ai eu la chance de faire plusieurs rencontres avec des organisations profes...
08/03/2026

Lors de mon passage à Lebel-sur-Quévillon, j’ai eu la chance de faire plusieurs rencontres avec des organisations professionnelles et des organismes de la ville. Je remercie la SADC Barraute-Senneterre-Quévillon, l’étoile filante, L'Agora Boréale, association interculturelle et la coopérative santé pour leur disponibilité et leur engagement envers la population. Les personnes avec qui j’ai discuté travaillent fort, pour certains bénévolement, pour assurer le développement de la ville et une cohésion sociale à travers des initiatives locales.

~

During my visit to Lebel-sur-Quévillon, I had the opportunity to meet with several professional organizations and community groups. I thank the SADC, L’Étoile Filante, L’Agora Boréale, and the Coopérative Santé for their availability and commitment to the community. The people I spoke with work hard, some on a volunteer basis, to ensure the town's development and social cohesion through local initiatives.

J’ai grandi près de la Ville de Lebel-sur-Quévillon, j’y suis arrêté à maintes reprises et j’ai vu cette communauté chan...
08/03/2026

J’ai grandi près de la Ville de Lebel-sur-Quévillon, j’y suis arrêté à maintes reprises et j’ai vu cette communauté changer et grandir à travers les années. Je suis donc très heureuse d’avoir eu l’opportunité de célébrer le 60ᵉ anniversaire de la ville aux côtés de ses citoyennes et citoyens.
La communauté de Lebel-sur-Quévillon rayonne par son ouverture au monde et par l’entraide significative au sein de la population. Comme partout dans notre circonscription, la résilience des personnes est remarquable, la ville reste forte et vivante malgré les obstacles. Les gens, tout comme les organisations, font briller la ville à travers la Jamésie.
Je souhaite un excellent 60ᵉ anniversaire à Lebel-sur-Quévillon et à toutes les Quévillonnaises et Quévillonnais qui font de cette petite ville un endroit où il fait bon vivre et grandir.

~

I grew up near Lebel-sur-Quévillon, I stopped there many times, and I’ve seen this community change and grow over the years. So, I’m very happy to have had the chance to celebrate the town’s 60th anniversary alongside its citizens.
The community of Lebel-sur-Quévillon shines through its openness to the world and the meaningful support within the population. Like everywhere in our constituency, people’s resilience is remarkable. The town remains strong and lively despite challenges.
I wish an excellent 60th anniversary to Lebel-sur-Quévillon and to all the Quévillonnaises and Quévillonnais who make this small town a great place to live and grow.

Grâce à leur persévérance et à leur travail acharné, le chef Adam Pawis, le conseil municipal et toute la communauté de ...
07/31/2026

Grâce à leur persévérance et à leur travail acharné, le chef Adam Pawis, le conseil municipal et toute la communauté de Shawanaga célèbrent l’achèvement de leur nouvelle station de traitement de l’eau.

Ce projet, mené par la collectivité servira 101 foyers et 10 bâtiments communautaires, renforçant ainsi l’accès à une eau potable propre pour les générations à venir.

Félicitations au chef Pawis et à toute la communauté pour cette importante réalisation!

Through their persistence and hard work, Chief Adam Pawis, Council and the entire community of Shawanaga, are celebratin...
07/31/2026

Through their persistence and hard work, Chief Adam Pawis, Council and the entire community of Shawanaga, are celebrating the completion of their new water treatment plant.

This community-led project will serve 101 homes and 10 community buildings, strengthening access to safe, clean drinking water for generations to come.

Congratulations to Chief Pawis and the entire community on this important achievement!

Lundi a marqué une belle conclusion à notre séjour à Unama’ki.Nous avons commencé par la Première Nation d’Eskasoni, en ...
07/27/2026

Lundi a marqué une belle conclusion à notre séjour à Unama’ki.

Nous avons commencé par la Première Nation d’Eskasoni, en compagnie du chef Leroy Denny, où nous avons visité les installations de traitement de l’eau et des eaux usées de la communauté, le centre de santé et le chantier de la nouvelle école. J’ai été particulièrement impressionnée par les équipes qui assurent ces services et par l’importance de l’usage de la langue mi’kmaq au sein de la communauté.

Nous avons terminé la journée à Membertou, où nous avons rencontré des chefs mi’kmaq de la Nouvelle-Écosse pour discuter de leurs priorités et du travail qui nous attend.

J’ai vraiment adoré mon séjour au Cap-Breton et j’ai déjà hâte d’y retourner.

Address

Ottawa, ON

Website

,

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Mandy Gull-Masty posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category