30/01/2026
With a clear focus on driving vehicle serviceability and operational readiness, 2 Service Battalion launched a deliberate four-week maintenance concentration this week.
Setting the tone, the Commander of 4th Canadian Division, Brigadier-General Landry, alongside the Divisional Sergeant-Major, Chief Warrant Officer Lapointe, visited Admin Company’s maintenance facility to underscore the critical importance of equipment readiness, Army modernization, and the Battalion’s central role in delivering combat-credible forces.
//
Avec une attention sur la serviabilité des véhicules et la préparation opérationnelle, le 2e Bataillon des services a débuté cette semaine une concentration de maintenance délibérée de quatre semaines.
Pour cette occasion, le Commandant de la 4e Division Canadienne, le Brigadier-Général Landry, accompagné par le Sergent-Major de Division, l’Adjudant-Chef Lapointe, ont visité les installations de maintenance de la compagnie administrative afin de souligner l’importance de la préparation matérielle, la modernisation de l’armée et le rôle central du bataillon dans la génération de forces crédibles au combat.
