33 Canadian Brigade Group | 33e Groupe Brigade du Canada

20/01/2023

Photos from The Algonquin Regiment's post

19/01/2023

Yep, it’s that time of year again!

Photos from 22-24 January 2016 when soldiers from 33 Combat Engineer Regiment - 33 Régiment Génie de Combat conducted Ex FROZEN SAPPER.

......

Et oui, c’est de nouveau cette période de l’année!

Photos prises du 22 au 24 janvier 2016 lorsque des membres du 33 Combat Engineer Regiment - 33 Régiment Génie de Combat ont mené l’Ex FROZEN SAPPER.

18/01/2023

Photos from 4th Canadian Division - 4e Division du Canada's post

17/01/2023

Cpl Yanar and Sig Ferretti raise a radio mast on exercise.

Learn more about becoming a Signal Operator with 33 Signal Regiment!

https://forces.ca/en/career/signal-operator/

***

Le cpl Yanar et le sdt Ferretti élèvent un mât radio sur l'exercice.

En savoir plus pour devenir un opérateur / opératrice des transmissions avec le 33e Régiment des transmissions!

https://forces.ca/fr/carriere/operateur-des-transmissions/

17/01/2023

Camerons Regimental Sergeant Major Port was presented with his Canadian Forces Decoration plus two clasps for over thirty two years of service in the British and Canadian Armies. RSM Port served twenty four years in the British Army's regular force and three years in the Royal Bermuda Regiment before joining the Camerons.

RSM Port brings a wealth of knowledge and experience to the Regiment. He has helped to strengthen and develop our junior leaders by focused delivery of challenging training, team building through sporting events, and community engagements.

------------------------‐---

Le Sergent major régimentaire des Camerons Port a été présenté avec sa Décoration des Forces canadiennes et deux barettes pour plus de trente-deux ans de service dans les armées britannique et canadienne. Le SMR Port a servi vingt-quatre ans dans la force régulière de l'Armée britannique et trois ans dans le Royal Bermuda Regiment avant de se joindre aux Camerons.

Le SMR Port nous offre une quantitée indispensable d'expérience et de savoir-faire. Il a aidé à renforcer et à développer nos leaders juniors avec une livraison minutieuse d'entraînement difficile, d'activités sportives de formation d'équipe, et d'engagement communautaire.

ADVANCE!

16/01/2023

Those willing to live up to Canadian Armed Forces Ethos are invited to join 33 Canadian Brigade Group.

Join us: https://www.canada.ca/en/army/corporate/4-canadian-division/33-canadian-brigade-group.html

Canadian Armed Forces Ethos: https://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/canadian-armed-forces-ethos-trusted-to-serve.html

------

Ceux qui sont disposés à se montrer à la hauteur de l’Éthos des Forces armées canadiennes sont invités à se joindre au 33e Groupe‐brigade du Canada.

Joignez‐vous à nous: https://www.canada.ca/fr/armee/organisation/4-division-du-canada/33-groupe-brigade-du-canada.html

Éthos des Forces armées canadiennes : https://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/canadian-armed-forces-ethos-trusted-to-serve.html

//////

Photo: MCpl/cplc MacIsaac, DAPA

13/01/2023

Photos from The Algonquin Regiment's post

13/01/2023

Photos from 30th Field RCA's post

12/01/2023

33 Canadian Brigade Group is looking for teamwork-oriented people who are keen to contribute.

Does this sound like you? Join our team.

https://www.canada.ca/en/army/corporate/4-canadian-division/33-canadian-brigade-group.html

------

Le 33e Groupe‐brigade du Canada est à la recherche de personnes qui ont un esprit d’équipe et qui désirent contribuer.

Est-ce que ça vous ressemble? Joignez‐vous à notre équipe.

https://www.canada.ca/fr/armee/organisation/4-division-du-canada/33-groupe-brigade-du-canada.html

//////

Photo: S1/mat 1 Scott, DAPA

11/01/2023

Photos from Governor General's Foot Guards's post

11/01/2023

09/01/2023

33 Sigs on exercise with 214 EW.

Learn more about becoming a Signals Intelligence Specialist with 33 Signal Regiment!

https://forces.ca/en/career/signals-intelligence-specialist/

***

33 Transmissions sur l'exercice avec 214 GE.

En savoir plus pour devenir un spécialiste en renseignement d'origine électromagnétique avec le 33e Régiment des transmissions!

https://forces.ca/fr/carriere/specialistes-renseignement-origine-electromagnetique/

09/01/2023

Whether you’re looking for a challenge, an opportunity to serve Canada, or just a job that can be part-time or full-time, 33 Canadian Brigade Group has a spot for you!

https://www.canada.ca/en/army/corporate/4-canadian-division/33-canadian-brigade-group.html

-------

Que vous soyez à la recherche d’un défi, d’une occasion de servir le Canada ou simplement d’un emploi qui peut être à temps partiel ou à temps plein, le 33e Groupe‐brigade du Canada a une place pour vous!

https://www.canada.ca/fr/armee/organisation/4-division-du-canada/33-groupe-brigade-du-canada.html

//////

Photo: S1/mat 1 Scott, DAPA

06/01/2023

Photos from The Cameron Highlanders of Ottawa Duke of Edinburgh's Own's post

03/01/2023

Remember that you’re never alone. Mental health resources are readily available to help you get through anything. Please, don’t hesitate to reach out.

Member Assistance Program: 1-800-268-7708

Family Information Line: 1-800-866-4546

Mental Health Resources: https://www.canada.ca/.../ben.../military-mental-health.html

......

N’oubliez jamais que vous n’êtes pas seul. Des ressources en santé mentale sont à votre disposition pour vous aider à surmonter toutes les épreuves. N’hésitez surtout pas à demander de l’aide.

Demandez de l'aide maintenant: 1-800-268-7708

Soutien aux famillles 24/7: 1-800-866-4546

Ressources en santé mentale: https://www.canada.ca/.../sante-mentale-militaires.html

//////

Photo: S1/mat 1 Scott, DAPA

31/12/2022

Happy New Year! Let us know what your New Year’s resolution is in the comments!

......

Bonne et heureuse année! Faites-nous part de vos résolutions du Nouvel An dans les commentaires.

30/12/2022

And that’s a wrap on 2022!

The Div recap was just a snapshot of all we did and accomplished this year.

2023 is another big year for us as we enter our COMMITTED phase beginning in July, and of course we continue training to always remain for Canada and Canadians.

Et voilà! C’est tout pour 2022!

La r***e de l’année de la Division n’était qu’un aperçu de tout ce que nous avons réalisé et accompli cette année.

Une autre grosse année nous attend en 2023, alors que nous entrons dans la phase d’Engagement en juillet et, bien sûr, que nous continuons de nous entraîner pour toujours être à servir le Canada et la population canadienne.

30/12/2022

Photos from The Cameron Highlanders of Ottawa Duke of Edinburgh's Own's post

29/12/2022

Many of us are fortunate enough to be mentally resilient and have strong support networks, but that isn’t the case for everyone. If you notice someone struggling or showing signs of mental distress, reach out to them, and ensure they know about the following resources:

Member Assistance Program: 1-800-268-7708

Family Information Line: 1-800-866-4546

Mental Health Resources: https://www.canada.ca/.../ben.../military-mental-health.html

......

Bon nombre d’entre nous ont la chance de posséder une bonne résilience mentale et d’avoir accès à un solide réseau de soutien, mais ce n’est pas le cas pour tous. Si vous vous apercevez que quelqu’un traverse un moment difficile ou montre des signes de détresse mentale, tendez-lui la main et assurez-vous que cette personne est au courant de l’existence des ressources suivantes:

Demandez de l'aide maintenant: 1-800-268-7708

Soutien aux famillles 24/7: 1-800-866-4546

Ressources en santé mentale: https://www.canada.ca/.../sante-mentale-militaires.html

//////

Photo: S1/mat 1 Scott, DAPA

27/12/2022

If you’ve got some extra down time, why not read through the Canadian Armed Forces Ethos: Trusted to serve, and gain an appreciation of the expectations set out for CAF personnel as members of the Profession of Arms.

https://www.canada.ca/en/department-national-defence/corporate/reports-publications/canadian-armed-forces-ethos-trusted-to-serve.html

//////

Photo: MCpl/cplc MacIsaac, DAPA

......

Si vous disposez d’un peu de temps, pourquoi ne pas en profiter pour lire « L’éthos des Forces armées canadiennes : digne de servir » afin de mieux comprendre ce qu’on attend du personnel des FAC en tant que membres de la profession des armes.

https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/organisation/rapports-publications/l-ethos-des-forces-armees-canadiennes-digne-de-servir.html

22/12/2022

If you’re the family member of a CAF member and need support, know that it’s out there for you:

Family Information Line: 1-800-866-4546

Mental Health Resources: https://www.canada.ca/.../ben.../military-mental-health.html

......

Si vous faites partie de la famille d’un membre des FAC et avez besoin d’aide, sachez que vous avez accès à du soutien :

Soutien aux famillles 24/7: 1-800-866-4546

Ressources en santé mentale: https://www.canada.ca/.../sante-mentale-militaires.html

//////

Photo: S1/mat 1 Brisson, DAPA

21/12/2022

Happy Holidays from 33 Canadian Brigade Group! Wishing you and yours a fun and relaxing holiday season.

Also, a friendly reminder to keep your kit secured at all times. Just saying.

......

Joyeux temps des Fêtes, de la part du 33e Groupe-brigade du Canada! Nous vous souhaitons, à vous et votre famille, de bien vous amuser et de vous détendre.

Aussi, un rappel amical pour garder votre équipement sécurisé à tout moment. Je dis ça comme ça.

20/12/2022

Photos from 33 Service Battalion - 33e Bataillon des services's post

19/12/2022

16/12/2022

Let it snow! Let it snow! Let it snow!❄
......
Qu'il neige! Qu'il neige! Qu'il neige!❄

//////

Photo: Bdr Max Côté, 30th Field RCA

15/12/2022

From 28 November to 02 December, Captain Barbara Helms, Padre for 30th Field RCA served as part of a delegation representing the Canadian Armed Forces at the 4th International Muslim Military Imams/Chaplains Conference (IMMICC) at the Defence Academy of the United Kingdom in London, UK.

The IMMICC provides an international forum for dialogue among senior military Imams and Muslim Chaplains. It is a means to enhance relationships and interoperability with our international partners and increase the professional expertise of participating Muslim Chaplains.

The specific focus of this year's conference was "Security, Faith and the International Rules Based Order". The different militaries represented at this year’s IMMICC included: The United Kingdom, France, Belgium, The Netherlands, Norway, Kosovo, Bosnia and Herzegovina, Australia, Canada, Kenya, and others.

The Royal Canadian Chaplain Service has a unique model of integrated chaplaincy supporting a pluralistic environment. The IMMICC gave Captain Helms and her colleagues an ideal venue to share strategies and successes from this model with participants from other militaries.

33 Canadian Brigade Group is very proud of the excellent and important work done by Captain Helms. Diversity and our relationships with our allies are our strength.

……

Du 28 novembre au 2 décembre, la capitaine Barbara Helms, aumônière du 30th Field RCA a fait partie d’une délégation qui représentait les Forces armées canadiennes à la 4e International Muslim Military Imams/Chaplains Conference (IMMICC). La conférence a eu lieu à Londres, à la Defence Academy du Royaume-Uni.

L’IMMICC constitue un forum international où les imams et les aumôniers musulmans peuvent échanger. Il s’agit d’une façon d’améliorer les relations et l’interopérabilité avec nos partenaires internationaux, ainsi que d’améliorer l’expertise professionnelle des aumôniers musulmans participants.

Cette année, le thème de la conférence était « La sécurité, la foi et l’ordre international axé sur les règles ». Parmi les forces armées représentées à l’IMMICC cette année, on retrouvait notamment le Royaume-Uni, la France, la Belgique, les Pays-Bas, la Norvège, le Kosovo, la Bosnie-Herzégovine, l’Australie, le Canada et le Kenya.

Le Service de l’aumônerie royale canadienne a un modèle unique d’aumônerie intégrée dans un environnement pluraliste. L’IMMICC constituait donc un endroit idéal pour que la capitaine Helms et ses collègues partagent avec les participants d’autres forces armées les stratégies et les réussites qu’apporte ce modèle.

Le 33e Groupe-brigade du Canada est très fier de l’excellent et de l’important travail qu’a accompli la capitaine Helms. La diversité et les relations que nous entretenons avec nos alliés constituent notre force.

15/12/2022

13/12/2022

Photos from 33 Signal Regiment - 33e Régiment des transmissions's post

13/12/2022

This time of year can be especially hard for some. If you or someone you know are in need of some support, here are some resources:

Member Assistance Program: 1-800-268-7708

Family Information Line: 1-800-866-4546

Mental Health Resources: https://www.canada.ca/en/department-national-defence/services/benefits-military/military-mental-health.html

...

Cette période de l’année peut être particulièrement difficile pour certains. Si vous ou quelqu’un que vous connaissez avez besoin de soutien, voici quelques ressources :

Demandez de l'aide maintenant: 1-800-268-7708

Soutien aux famillles 24/7: 1-800-866-4546

Ressources en santé mentale: https://www.canada.ca/fr/ministere-defense-nationale/services/avantages-militaires/sante-mentale-militaires.html

//////

Photo: Bdr Max Côté, 30th Field Artillery Regiment

13/12/2022

33 Service Battalion would like to congratulate Master Corporal Dan Lebel for his Chief of Defence Staff Commendation for his Get Out and Ruck initiative during the Covid 19 pandemic. This initiative was a way of bringing CAF members together while promoting physical fitness, morale, and mental health.

The Chief of the Defence Staff (CDS) Commendation is awarded by the Chief of the Defence Staff to recognize deeds or activities beyond the demand of normal duty. This Commendation is accompanied by a framed, gold-embossed scroll, inscribed with the member's name and an appropriate citation, and signed by the CDS.

📸Capt Greg S. Warne

--------------------------------------------------------------------

Le 33e Bataillon des services tient à féliciter le caporal-chef Dan Lebel pour sa mention élogieuse du chef d'état-major de la défense pour son initiative Get Out And Ruck pendant la pandémie de Covid 19. Cette initiative était une façon de rassembler les membres des FAC tout en favorisant la forme physique, le moral et la santé mentale.

La Mention élogieuse du Chef d'état-major de la Défense (CEMD) est décernée par le Chef d'état-major de la Défense pour reconnaître des actes ou des activités au-delà de l'exigence du service normal. Cette mention élogieuse est accompagnée d'un parchemin encadré en relief doré, portant le nom du membre et une citation appropriée, et signé par le CEMD

09/12/2022

Vote now for our photo in the CA competition! / Votez maintenant pour notre photo pour le concours de de l'AC!

09/12/2022

Photos from The Algonquin Regiment's post

07/12/2022

Reconstitution

Reconstitution

06/12/2022

All photos from Exercise STALWART WOLF are on the Canadian Army Flickr page. Check them out!
......

Toutes les photos de l’exercice STALWART WOLF sont sur la page Flickr de l’Armée canadienne. Jetez-y un coup d’œil!

......

https://www.flickr.com/photos/canadianarmy/albums/72177720303057015

Photos: S1/mat 1 Camden Scott

02/12/2022

We’re looking for dedicated people from diverse backgrounds who want to serve Canada.

Join 33 Canadian Brigade Group.

https://www.canada.ca/en/army/corporate/4-canadian-division/33-canadian-brigade-group.html

//////

Nous sommes à la recherche de personnes dévouées issues de divers milieux et qui veulent servir le Canada.

Joignez‐vous au 33e Groupe‐brigade du Canada.

https://www.canada.ca/fr/armee/organisation/4-division-du-canada/33-groupe-brigade-du-canada.html

02/12/2022

Photos from Armée canadienne's post

02/12/2022

Photos from Canadian Army's post

01/12/2022

29/11/2022

Photos from The Algonquin Regiment's post

28/11/2022

MCpl Silva-Parent and Pte Brown set up EW kit on exercise.

Learn more about becoming a Signals Intelligence Specialist with 33 Signal Regiment!

https://forces.ca/en/career/signals-intelligence-specialist/

***

Le cplc Silva-Parent et le sdt Brown installent le kit de guerre électronique pendant l'exercice.

En savoir plus pour devenir un spécialiste en renseignement d'origine électromagnétique avec le 33e Régiment des transmissions!

https://forces.ca/fr/carriere/specialistes-renseignement-origine-electromagnetique/