12/08/2026
# 英文译文
Toast to the Prosperous Age, Dream of the Orient | Shaanxi History Museum Joins Hands with Tsingtao Beer Museum to Open a New Chapter of Cultural‑and‑Creative Cross‑border Cooperation
On the afternoon of August 11, the signing ceremony for strategic cooperation and joint cultural‑and‑creative new‑product launch event titled *Toast to the Prosperous Age, Dream of the Orient — Shaanxi History Museum × Tsingtao Beer Museum* was successfully held at Tsingtao Beer 1903 Time Craft Brewery. Two debut joint cultural‑and‑creative product series, the “Heritage Master Cup” and “Drunken Cultural Relics”, were grandly unveiled at the event, marking the official launch of in‑depth cooperation between the two sides.
Pang Yani, Party Secretary and Director of Shaanxi History Museum; Zhu Junhai, Party Secretary and Chairman of Tsingtao Beer Culture Communication Co., Ltd.; Han Dajun, Second‑level Inspector of Qingdao Municipal Bureau of Culture and Tourism; Sun Ji, Curator of Tsingtao Beer Museum, together with cultural‑relic scholars, platform representatives and media guests, gathered at the venue to witness this remarkable cultural event.