Centro Nacional de Superación y Desarrollo del Sordo (CENDSOR)

  • Casa
  • Cuba
  • Havana
  • Centro Nacional de Superación y Desarrollo del Sordo (CENDSOR)

Centro Nacional de Superación y Desarrollo del Sordo (CENDSOR) El CENDSOR brinda atención metodológica, científica y sociocultural a Instructores Sordos de LSCu, Intérpretes de LSCu, Directivos de ANSOC y otros.

😍 ... NOS ENCANTA CONTARTE QUE...🌿 En el Jardín Botánico de La Habana "Quinta de los Molinos" hay un grupo de personas i...
05/07/2026

😍 ... NOS ENCANTA CONTARTE QUE...

🌿 En el Jardín Botánico de La Habana "Quinta de los Molinos" hay un grupo de personas increíbles que llevan varios meses aprendiendo la Lengua de Señas Cubana (LSC). 🤟

👀 ¿La razón? Veamos qué nos dice al respecto una de nuestras cursistas, Cosette Chaviano Camprubí, Especialista Principal del Departamento de Museología e Interpretación:

✍🏻 "Participo en este curso de lengua de señas cubana primeramente por respeto y admiración hacia aquellas personas que pertenecen a la comunidad sorda. Pretendo que este curso me ayude a comunicarme directamente con personas sordas sin depender de un intérprete. Creo que la verdadera conexión humana nace cuando hablamos el mismo idioma, y la LSC es la lengua natural de ellos.

También por motivos laborales es de sumo interés estudiar este idioma, pues al trabajar en un centro inclusivo donde se torna frecuente el encuentro con personas sordas, es necesario el conocimiento de esta lengua, que permitirá una comunicación más viable.
Considero que una sociedad más accesible es una sociedad mejor para todos."

✨¡Gracias, Cosette!!
¡Gracias a todo el grupo por su constancia y dedicación! Sigamos aprendiendo y creciendo juntos.

🫵🏼 Y tú, ¿Conoces la LSC o te gustaría aprenderla?

📱 ¡Déjanos tu opinión en los comentarios! 👇🏼




🫵🏼👀 SOLO VENGO A RECORDARTE QUE....😉 Los martes en el CENDSOR no los cambiamos por nada. 💯 Y les aseguro que ese martes ...
01/07/2026

🫵🏼👀 SOLO VENGO A RECORDARTE QUE....

😉 Los martes en el CENDSOR no los cambiamos por nada.

💯 Y les aseguro que ese martes de Junio crecimos, con un rico intercambio científico - metodológico sobre nuestros resultados en el primer semestre del año 2026.

🚨 Durante esta etapa, aquí muy poco de detuvo:

👉🏼 Nos reinventamos y aferramos a la tecnología para continuar la capacitación en algunas provincias según sus necesidades.

👉🏼 Se aprovechó el tiempo sin movilidad para definir resultados de investigación y participar en eventos científicos nacionales e internacionales.

👉🏼 Fortalecimos el trabajo aliado a instituciones educacionales y grupos sociales que intervienen en el desarrollo de la comunidad sorda.

👉🏼 En cada entidad que se mostró interesada comenzamos cursos de Lengua de Señas Cubana, con su correspondiente conferencia sobre Identidad Cultural Sorda.

👉🏼 La autopreparación y superación hicieron una mejor versión de cada tarea presente y futura.

👉🏼 La producción gráfica y audiovisual no tuvo frenos ni en tiempo, ni espacios.

👉🏼 Y parte de la comunidad sorda habanera se sirvió de nuestros dispuestos intérpretes de LSC, en municipios y contextos diversos.

💯 El debate estuvo acompañado por el Presidente Nacional de la ANSOC, quien resaltó lo positivo de nuestras acciones, lo provechoso que resulta esta actualización para conducir los procesos desde la Dirección Nacional de la Organización, así como las posibles alternativas para extendernos a pesar de las limitaciones y generalizar las experiencias realizadas con las provincias a otras.

✅ AVANCES ?, muchos...

✅ BARRERAS ?, las inevitables de la vida diaria..

✅ DESAFÍOS ?, esos son oportunidades que abrazamos para seguir creciendo.





🪄 FINALMENTE, AQUÍ TIENES LA SOLUCIÓN PARA .....👋🏼👋🏼 Matricular en los Talleres de Verano de Lengua de Señas Cubana..!!!...
29/06/2026

🪄 FINALMENTE, AQUÍ TIENES LA SOLUCIÓN PARA .....

👋🏼👋🏼 Matricular en los Talleres de Verano de Lengua de Señas Cubana..!!!

📝 Cada provincia tendrá sus FECHAS, HORARIO y SEDES para realizarlos ...

📲 Infórmate y matricula con una llamadita ...!!

💥 AQUÍ TE DEJO LO MÁS IMPORTANTE..!!!
👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻👇🏻

📌 ISLA DE LA JUVENTUD
46322278

📌 GRANMA
52863630
59999506
52158215
23412034

📌 MATANZAS
52883965
58064829
55786485

📌 LAS TUNAS
52883926
58347306

📌 ARTEMISA
49366692
52883960

📌 CIEGO DE ÁVILA
52883787

📌 SANTIAGO DE CUBA
22642424
52883964
56393678

📌 GUANTÁNAMO
21328077
52883966

📌 SANCTI SPÍRITUS
41381147
41382384
52883818

📌 HOLGUÍN
52883853
24473925
59379916

📌 LA HABANA
72066380
52103824

📌 CIENFUEGOS
52155962
43517644

📌 CAMAGÜEY
32290094
32298787

📌 VILLA CLARA
55740197
52875426




💯 JUEVES Y VIERNES EN DIÁLOGO DE CIENCIA 🤟🏼 Celebrado esta semana el I Coloquio Cubano sobre Estudios de Traducción e In...
27/06/2026

💯 JUEVES Y VIERNES EN DIÁLOGO DE CIENCIA

🤟🏼 Celebrado esta semana el I Coloquio Cubano sobre Estudios de Traducción e Interpretación de Lenguas de Señas y Guía-interpretación de Personas Sordociegas, convocado por la Facultad de Lenguas Extranjeras Universidad de la Habana, y el coauspicio de instituciones varias.

👋🏼👋🏼 Profesionales y estudiantes dedicados a estas áreas sostuvieron dinámicos y necesarios espacios de intercambio sobre estos temas, con miras hacia la accesibilidad equitativa.

🤝 La tecnología avanzada aseguró conferencias de especialistas de Brasil, México, España, Colombia, Panamá: aliados desde antes en la academia y los estudios sobre los temas a debate.

🫵🏼 Ponencias con resultados de investigación que seguirán mostrando, además de resultados, retos fundamentados tanto en realidades, como en políticas. Políticas que deben definitivamente TRANSFORMAR REALIDADES.





23/06/2026

😱 ¡¿ NO TE HAS ENTERADO ?! 🚨

🏃🏼‍♀️🏃🏾🏃🏽‍♂️🏃🏿‍♀️🏃🏾🏃🏼🏃🏻‍♀️
¡¡ Corre que se acaban la matrículas !!!

🥵 Esta época del año sí que trae calor..., y TALLERES DE VERANO: Lengua de Señas Cubana...👋🏻👋🏻 Para todos!!! 🥳

🇨🇺🤟🏻En todas las provincias de Cuba, la ANSOC organiza, cada verano, estos espacios para aprender elementos básicos de la Lengua de Señas de nuestra Comunidad Sorda.

👌🏻Estás a tiempooo !!





21/06/2026

🎉 ¡¡ FELIZ DÍA PAPÁ !!

✨ El rol de los padres en casa, no es negociable: un padre SIEMPRE ESTÁ. 💯

❤️ Aún cuando no siempre tengan solución y respuesta para todo, la disposición de estar atentos, de corregir con cariño, de dar el primer paso de respaldo para sus hijos, eso siempre lo hace un PAPÁ. 🩵

🥰 Hoy agradecemos y admiramos de corazón a quienes son cómplices bondadosos en la construcción de vidas, a quienes aprenden para luego enseñar, a quienes el desvelo por la seguridad de la familia pone coraza de esperanza. 🙏

🙌🏻 ¡¡Feliz día a todos los papás!! 🙌🏻





🙌🏻 Esta semana comenzamos un proceso que al CENDSOR le apasiona: - DIÁLOGO- DESCUBRIMIENTO- APRENDIZAJE MUTUO- CRECIMIEN...
20/06/2026

🙌🏻 Esta semana comenzamos un proceso que al CENDSOR le apasiona:

- DIÁLOGO
- DESCUBRIMIENTO
- APRENDIZAJE MUTUO
- CRECIMIENTO.

💯 El Grupo de Traducción de La Biblia en Lengua de Señas Cubana, de la Sociedad Bíblica de Cuba se ha cohesionado con juventud y experiencia, es sumamente evidente.

🤟🏼 Han crecido MUCHO desde nuestros primeros contactos. Hoy regresamos para recibir y dar bondad infinita envuelta en un mundo de TEORÍA y PRÁCTICA sobre la Lengua de Señas Cubana.

✨ El Consejo de Iglesias de Cuba nos ha recibido con reflexiones tan diversas como la vida.

🤝 Será un camino largo juntos (Al menos es lo que quiere el imparable Gabriel 😅), reacomodándonos siempre a lo que sea necesario.




🙌🏻 🇨🇺 Cuba celebra hoy 17 de junio el DÍA NACIONAL DEL GUÍA INTÉRPRETE DE PERSONAS SORDOCIEGAS.🦯👋🏻 El Guía - Intérprete ...
17/06/2026

🙌🏻 🇨🇺 Cuba celebra hoy 17 de junio el DÍA NACIONAL DEL GUÍA INTÉRPRETE DE PERSONAS SORDOCIEGAS.

🦯👋🏻 El Guía - Intérprete de Personas Sordociegas es el profesional que realiza la función de guiar, empleando técnicas y procedimientos pensados para el apoyo a las personas con discapacidad visual; e interpretar, a través de distintas vías y alternativas de comunicación, para así lograr el desenvolvimiento social y psicológico de la persona Sordociega.

✨ Aunque Hellen Keller, persona Sordociega, no escribió explícitamente sobre la figura moderna del guía-intérprete, su relación con Anne Sullivan es el paradigma histórico de este apoyo profesional.

✍🏻 En este sentido Hellen Keller dijo:
"El tacto de su mano en mi mano era un lenguaje silencioso que me decía lo que mis ojos y oídos no podían percibir; a través de ella, el mundo mudo y oscuro cobraba significado."
(Hellen Keller, 1903)

❤️ Nuestro más sincero reconocimiento a estos especialistas cubanos !! ✨




💯 EMPEÑO POR LA ACCESIBILIDAD EN LA TIERRA DE LOS TINAJONES🤟🏼 Camagüey hace accesible su patrimonio histórico - cultural...
27/05/2026

💯 EMPEÑO POR LA ACCESIBILIDAD EN LA TIERRA DE LOS TINAJONES

🤟🏼 Camagüey hace accesible su patrimonio histórico - cultural para la comunidad Sorda.

🎬🤝 La sede provincial de la ANSOC en Camagüey y el Centro de producciones audiovisuales de la Oficina del Historiador de la Ciudad de Camagüey se han aliado para la elaboración de audiovisuales con interpretación en Lengua de Señas Cubana.

🌟 Ya casi está listo el material que aborda la historia del Teatro Principal de Camagüey, lugar de relevancia histórica y cultural, con información accesible para la comunidad Sorda camagüeyana.

🙌🏻 Así mismo, se trabaja aún en otros productos que contarán en lengua de señas cubana, por ejemplo, la Historia de la Casa Natal de Ignacio Agramonte.

👌🏽 Interesante y necesaria mezcla de Historia, Cultura, e Identidad camagüeyana para la comunidad Sorda de este territorio.

🥰 Satisfechos siempre por la participación de muchos en estos imprescindibles proyectos. Es muy grato el acompañamiento de la Dra.C. Mirna Maura García González como representante de la actividad científica, quien asegura la Ciencia en estos empeños.

🏆 El impulso y la motivación de Pavel Fernández López y Otto Vélez, el Presidente de la ANSOC en la provincia, Roberto Pedroso y otros muchos merece reconocimiento y respeto.

🎉 Una acción en medio de muchas como parte de la Jornada Camagüeyana por el Día del Intérprete de Lengua de Señas Cubana.

🙌🏻 Felicidades!!





👋🏻👋🏻 “LENGUA DE SEÑAS CUBANA PARA TODOS”: un mandato legal y un acto de justicia.🇨🇺 La 6ta Asamblea General de la ANSOC ...
27/05/2026

👋🏻👋🏻 “LENGUA DE SEÑAS CUBANA PARA TODOS”: un mandato legal y un acto de justicia.

🇨🇺 La 6ta Asamblea General de la ANSOC nos desafió con un lema que hoy se convierte en realidad: Lengua de Señas Cubana para todos. En ETECSACuba DT Norte , han respondido a ese llamado.

🙌🏻 Una veintena de especialistas de las oficinas de ETECSA han iniciado un curso de Lengua de Señas Cubana. No solo se han adentrado en el conocimiento de la Lengua en sí, con el profesor Ángel López, sino que con Yoel Moya profundizan en la identidad cultural sorda cubana: sus esencias, su orgullo y las particularidades de una comunidad minoritaria, lingüística y culturalmente. Una comunidad que tiene pleno derecho a recibir servicios en su lengua natural y a que toda la información le sea plenamente accesible.

⚖️ ¿Por qué este curso es una necesidad legal?

Nuestro ordenamiento jurídico es claro al respecto:

✅ Decreto-Ley 94/2024 “De la Lengua de Señas Cubana”: Esta norma, publicada en la Gaceta Oficial, es la piedra angular. No solo reconoce la Lengua de Señas Cubana como el idioma oficial de la comunidad sorda de nuestro país, sino que garantiza su uso para un “amplio acceso y no discriminatorio de las personas sordas a la información en todos los contextos”.

👉🏼 Para cumplirlo, el propio Decreto-Ley establece, en su articulado, la obligación explícita de los órganos, entidades y dependencias del Estado de “capacitar y actualizar a especialistas, funcionarios y directivos” en los rasgos distintivos de la comunidad sorda y en el uso de la LSC. Con este curso, ETECSA está dando cumplimiento a esa obligación

✅ Constitución de la República de Cuba: La Ley de Leyes nos recuerda que, como Estado, tenemos la obligación de proteger a las personas en situación de discapacidad, lo que incluye garantizar su plena inclusión social y comunicativa. Este curso es, por tanto, una expresión concreta de un mandato constitucional.

✅ Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad (CDPD) de la ONU: Cuba es Estado Parte de esta Convención desde 2007. En su Artículo 21, establece que los Estados Partes adoptarán todas las medidas pertinentes para que las personas con discapacidad puedan ejercer el derecho a la libertad de expresión y opinión, incluida la libertad de recabar, recibir y facilitar información, “facilitando el aprendizaje de la lengua de señas y promoviendo la identidad lingüística de las personas sordas”. Este curso es un paso directo hacia el cumplimiento de ese compromiso internacional.

✅ Marco Laboral: Aunque el nuevo Código de Trabajo aún está en proceso de aprobación, su espíritu y los reglamentos vigentes ya apuntan hacia la inclusión laboral plena. Preparar a nuestros especialistas para una comunicación efectiva es la mejor manera de adelantarnos y construir entornos laborales inclusivos, donde todas las personas, oyentes y Sordas, puedan desarrollar su potencial en igualdad de condiciones.

💯 Este esfuerzo pionero de ETECSA DT Norte es un ejemplo a seguir. Por eso, hacemos un llamado a todos los órganos del Estado, sus entidades y dependencias a iniciarse en el aprendizaje de la Lengua de Señas Cubana. NO ES UNA OPCIÓN, ES UN DERECHO Y UNA OBLIGACIÓN LEGAL.

🤟🏼 La verdadera inclusión es posible !!

📌 ¿En tu centro de trabajo o institución ya están dando este paso? ¡Pueden sumarse!



Dirección

Calle Crussell
Havana

Teléfono

+5376918547

Página web

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Centro Nacional de Superación y Desarrollo del Sordo (CENDSOR) publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Contacto La Organización

Enviar un mensaje a Centro Nacional de Superación y Desarrollo del Sordo (CENDSOR):

Atajos

Compartir