Indonesian Embassy in Cairo - سفارة إندونيسيا بالقاهرة

31/08/2026

🇮🇩✨INILAH PARA PEMENANG LOMBA ESAI DAN CERDAS CERMAT HUT RI KE-81✨🇮🇩

Dalam rangka memperingati HUT ke-81 Republik Indonesia, KBRI Kairo menggelar Lomba Esai dan Cerdas Cermat “ Sahabat KBRI”.

✍🏻 LOMBA ESAI

Antusiasme peserta luar biasa! Sebanyak 139 esai diterima hingga penutupan pada 15 Agustus 2026.

Setelah melalui proses penilaian, 10 peserta dengan nilai tertinggi diundang untuk mempresentasikan esainya pada 26 Agustus 2026 di Kantor Layanan KBRI Kairo, Nasr City.

10 Finalis Lomba Esai:

1) Ahmad Abid Luqman Bin Baja — Tamhidi 1/Dirasat
2) Ahmad Muzaayin Ali Syariat — Tk. 4/Syariah Islamiyah
3) Fajar Ilman Nafi — Tamhidi 1/Tarikh Hadarah
4) Gilang Maulana — Tamhidi 2/Ushuluddin
5) Mabrur Bin Abdullah — Tk. 4/Tafsir Ushuluddin (tidak hadir)
6) Mas Jazilah Nafilah — Tesis/Tafsir Ulum Islamiyah
7) Muhammad Al Fayyadh Maulana — Tamhidi 1/Hadis Ushuluddin
8) Muhammad Aulia Rozaq — Tk. 3/Dakwah Islamiyah
9) Muhammad Rifqi Ahrar — Tesis/Tafsir Ushuluddin
10) Mujida Amaniyya — Tamhidi 2/Ushuluddin

🏆 Dan inilah para pemenangnya:

- Juara 1 — Muhammad Al Fayyadh Maulana (Hadiah EGP 10.000)
- Juara 2 — Muhammad Aulia Rozaq (Hadiah EGP 8.000)
- Juara 3 — Muhammad Rifqi Ahrar (Hadiah EGP 6.000)

🙋🏻‍♂️ CERDAS CERMAT “SAHABAT KBRI”

Tidak kalah seru, Cerdas Cermat Sahabat KBRI yang digelar pada 13 Agustus 2026 diikuti oleh 11 kekeluargaan Nusantara:

KMB, KMA, KSMR, KKS, KPJ, KSW, Gamajatim, KMKM, KPMJB, Kemass, dan KMM.

🏆 Pemenangnya:

- Juara 1 — KMA (Hadiah EGP 10.000)
- Juara 2 — KSW (Hadiah EGP 8.000)
- Juara 3 — KPJ (Hadiah EGP 6.000)

Selamat kepada seluruh pemenang dan finalis!

Terima kasih kepada seluruh peserta yang telah berpartisipasi dan turut memeriahkan HUT ke-81 RI dengan semangat, kreativitas, dan kebersamaan.

Dirgahayu ke-81 Republik Indonesia! 🇮🇩
Indonesia Berdaulat, Adil, dan Makmur!

30/08/2026

Semangat persahabatan Indonesia–Mesir kembali diwujudkan melalui kegiatan “Gotong Royong” di Kampus Al-Azhar Darrasah, Kairo (30/08). Kegiatan yang diinisiasi oleh Indonesian Diaspora Network (IDN) Egypt bersama KBRI Kairo, Egyptian Youth Council (EYC), dan Universitas Al-Azhar Kairo ini mempertemukan mahasiswa dan pemuda kedua negara dalam aksi bersama membersihkan lingkungan kampus.

Kegiatan juga diisi dengan penanaman pohon oleh Duta Besar RI untuk Mesir, Kuncoro Giri Waseso, bersama Dekan Fakultas Bahasa Arab Universitas Al-Azhar Kairo, Prof. Dr. Alaa Janib, yang hadir mewakili Rektor Universitas Al-Azhar. Lebih dari 100 peserta yang terdiri dari mahasiswa Indonesia, pemuda Mesir, serta perwakilan Universitas Al-Azhar turut berpartisipasi dalam kegiatan ini. Penanaman pohon menjadi simbol persahabatan dan komitmen bersama untuk menjaga lingkungan serta menumbuhkan hubungan Indonesia–Mesir yang berkelanjutan.

Mengusung tema “Bersama dalam Aksi, Erat dalam Kolaborasi”, kegiatan ini menjadi wujud nyata semangat gotong royong dan penguatan hubungan people-to-people Indonesia–Mesir, khususnya di kalangan generasi muda.
________________________

تجسدت مجدداً روح الصداقة بين إندونيسيا ومصر من خلال فعالية «غوتونغ رويونغ» في حرم جامعة الأزهر بالدراسة، القاهرة، يوم 30 أغسطس 2026. ونُظمت الفعالية بمبادرة من شبكة الجالية الإندونيسية في مصر، بالتعاون مع سفارة جمهورية إندونيسيا بالقاهرة، والمجلس المصري للشباب، وجامعة الأزهر بالقاهرة، حيث جمعت طلبة وشباب البلدين في عمل جماعي لتنظيف البيئة الجامعية.

كما شهدت الفعالية غرس الأشجار بمشاركة سفير جمهورية إندونيسيا لدى مصر، كونكورُو غيري واسيسو، وعميد كلية اللغة العربية بجامعة الأزهر بالقاهرة، الأستاذ الدكتور علاء جانب، الذي حضر ممثلاً عن رئيس جامعة الأزهر. وشارك في الفعالية أكثر من 100 شخص، من بينهم طلبة إندونيسيون، وشباب مصريون، وممثلون عن جامعة الأزهر. وجاء غرس الأشجار رمزاً للصداقة التي تجمع البلدين، والتزامهما المشترك بالحفاظ على البيئة وتعزيز العلاقات الإندونيسية–المصرية بصورة مستدامة.

وتحت شعار «معاً في العمل، وأوثق في التعاون»، جسدت الفعالية روح «غوتونغ رويونغ» كقيمة راسخة في المجتمع الإندونيسي، وأسهمت في تعزيز العلاقات بين الشعبين الإندونيسي والمصري، ولا سيما بين جيل الشباب.

27/08/2026

KBRI Kairo bekerja sama dengan Perpustakaan Umum Mesir di Hurghada menyelenggarakan Hari Budaya Indonesia–Mesir pada 20 Agustus 2026 sebagai bagian dari upaya memperkuat hubungan budaya dan people-to-people contact antara Indonesia dan Mesir. Kegiatan dihadiri oleh Gubernur Provinsi Laut Merah beserta jajaran, Duta Besar RI beserta pejabat KBRI, serta sekitar 200 penonton, termasuk WNI dan diaspora Indonesia di Hurghada dan sekitarnya.

Dalam sambutannya, Gubernur Provinsi Laut Merah menyampaikan apresiasi atas penyelenggaraan Hari Budaya Indonesia–Mesir yang dinilai mencerminkan eratnya persahabatan kedua negara serta membuka peluang kerja sama di bidang kebudayaan dan pariwisata. Dubes RI menekankan peran diplomasi budaya dalam mendekatkan masyarakat serta memperkenalkan kekayaan seni, budaya, dan pariwisata Indonesia kepada masyarakat Provinsi Laut Merah.

Kegiatan menghadirkan beragam kekayaan budaya Indonesia dan Mesir melalui pameran kerajinan dan warisan budaya, pemutaran film Indonesia, promosi pariwisata, serta pertunjukan seni. Indonesia menampilkan Sanggar Rumah Budaya Kreatif dengan Tari Jawa dan Tari Tiga Dara, KSMR dengan Tari Zapin Melayu, serta Kayla Azul Nasution dengan Tari Puspa Kanuragan. Sementara itu, pihak Mesir turut menampilkan Tari Tanoura dan tari kombinasi khas Mesir.

-mesir

26/08/2026

Edaran Hari Libur

25/08/2026

Pada Senin (24/08) Duta Besar RI untuk Mesir, Kuncoro Giri Waseso menerima calon penerima beasiswa Kemitraan Negara Berkembang (KNB) dan Darmasiswa asal Mesir di Wisma Duta KBRI Kairo.

Dalam sambutannya, Dubes Kuncoro menyampaikan selamat kepada para calon penerima beasiswa dan mengungkapkan rasa bahagianya atas antusiasme generasi muda Mesir dalam mempelajari bahasa Indonesia serta mengenal lebih jauh keberagaman budaya Indonesia.

Mengingat para mahasiswa akan tersebar di berbagai kota dan wilayah di Indonesia, Dubes Kuncoro mengingatkan bahwa setiap daerah memiliki budaya, bahasa, karakter masyarakat, kondisi alam, serta iklim yang berbeda, sehingga para mahasiswa diharapkan mampu beradaptasi dengan lingkungan baru tersebut.

Para calon mahasiswa menyampaikan rasa senang dan tersanjung karena dapat diterima secara langsung oleh Dubes RI dan Ibu di Wisma Dubes. Mereka menilai pertemuan tersebut sebagai pengalaman yang sangat berkesan, terlebih karena mendapat sambutan yang ramah serta kesempatan mencicipi makanan khas Indonesia sebelum nantinya merasakan langsung kehidupan dan budaya Indonesia. Dalam kesempatan tersebut, Dubes RI turut didampingi oleh Atdikbud serta PF Pensosbud KBRI Kairo.

Pada tahun 2026, Mesir memperoleh kesempatan mengirimkan 5 penerima beasiswa KNB, terdiri atas 2 orang untuk jenjang magister (S2) dan 3 orang untuk jenjang doktoral (S3). Sementara itu, sebanyak 9 penerima beasiswa Darmasiswa dari Mesir akan berkesempatan mempelajari Bahasa Indonesia bagi Penutur Asing (BIPA) di berbagai perguruan tinggi di Indonesia.

24/08/2026

Pada Rabu (1/7) Dubes Luar Biasa Berkuasa Penuh Republik Indonesia, Kuncoro Giri Waseso resmi menyerahkan surat kepercayaan (Letters of Credential) kepada Presiden Republik Arab Mesir, Abdel Fattah El-Sisi, di Istana Al-Ittihadiya, Kairo. Prosesi tersebut menandai secara resmi tugas Dubes RI di Mesir.

Dalam pertemuan tersebut, Dubes RI menyampaikan salam hormat dari Presiden Republik Indonesia, Prabowo Subianto serta menegaskan komitmen Indonesia untuk terus memperkuat hubungan bilateral yang telah terjalin sejak 1947 di berbagai bidang.

-mesir

________

يوم الأربعاء (1/7)، قدّم سفير جمهورية إندونيسيا فوق العادة والمفوض، كونشورُو غيري واسيسو، رسميًا أوراق اعتماده إلى رئيس جمهورية مصر العربية، عبد الفتاح السيسي، في قصر الاتحادية بالقاهرة، في مراسم رسمية إيذانًا ببدء مهامه سفيرًا لجمهورية إندونيسيا لدى مصر.

وخلال اللقاء، نقل السفير الإندونيسي تحيات رئيس جمهورية إندونيسيا، برابوو سوبيانتو، إلى الرئيس عبد الفتاح السيسي، مؤكدًا التزام إندونيسيا بمواصلة تعزيز العلاقات الثنائية التي تجمع البلدين منذ عام 1947، وتوسيع آفاق التعاون في مختلف المجالات.

24/08/2026

KBRI Kairo bekerja sama dengan Perpustakaan Umum Mesir di Hurghada menyelenggarakan Hari Budaya Indonesia–Mesir pada 20 Agustus 2026 sebagai bagian dari upaya memperkuat hubungan budaya dan people-to-people contact antara Indonesia dan Mesir. Kegiatan dihadiri oleh Gubernur Provinsi Laut Merah beserta jajaran, Duta Besar RI beserta pejabat KBRI, serta sekitar 200 penonton, termasuk WNI dan diaspora Indonesia di Hurghada dan sekitarnya.

Dalam sambutannya, Gubernur Provinsi Laut Merah menyampaikan apresiasi atas penyelenggaraan Hari Budaya Indonesia–Mesir yang dinilai mencerminkan eratnya persahabatan kedua negara serta membuka peluang kerja sama di bidang kebudayaan dan pariwisata. Dubes RI menekankan peran diplomasi budaya dalam mendekatkan masyarakat serta memperkenalkan kekayaan seni, budaya, dan pariwisata Indonesia kepada masyarakat Provinsi Laut Merah.

Kegiatan menghadirkan beragam kekayaan budaya Indonesia dan Mesir melalui pameran kerajinan dan warisan budaya, pemutaran film Indonesia, promosi pariwisata, serta pertunjukan seni. Indonesia menampilkan Sanggar Rumah Budaya Kreatif dengan Tari Jawa dan Tari Tiga Dara, KSMR dengan Tari Zapin Melayu, serta Kayla Azul Nasution dengan Tari Puspa Kanuragan. Sementara itu, pihak Mesir turut menampilkan Tari Tanoura dan tari kombinasi khas Mesir.

-mesir
______________________________________

نظّمت سفارة جمهورية إندونيسيا بالقاهرة، بالتعاون مع مكتبة مصر العامة في الغردقة، اليوم الثقافي المصري–الإندونيسي يوم 20 أغسطس 2026، في إطار جهود تعزيز العلاقات الثقافية والتواصل بين الشعبين المصري والإندونيسي. وحضر الفعالية محافظ البحر الأحمر وقيادات المحافظة، وسفير جمهورية إندونيسيا بالقاهرة وعدد من مسؤولي السفارة، إلى جانب نحو 200 شخص، من بينهم مواطنون إندونيسيون وأفراد من الجالية الإندونيسية في الغردقة والمناطق المحيطة بها.
‎
وخلال كلمته، أعرب محافظ البحر الأحمر عن تقديره لتنظيم اليوم الثقافي المصري–الإندونيسي، مؤكداً أنه يعكس عمق الصداقة بين البلدين ويفتح آفاقاً للتعاون في مجالي الثقافة والسياحة. كما أكد السفير الإندونيسي أهمية الدبلوماسية الثقافية في التقريب بين الشعبين والتعريف بالثراء الفني والثقافي والسياحي لإندونيسيا لدى أبناء محافظة البحر الأحمر.
‎
وشهدت الفعالية عرضاً متنوعاً للثقافتين الإندونيسية والمصرية، من خلال معرض للحرف اليدوية والتراث الثقافي، وعرض فيلم إندونيسي، والترويج للوجهات السياحية، إلى جانب العروض الفنية. وقدمت فرقة بيت الإبداع الثقافي رقصتي جاوة وتيجا دارا ، فيما قدمت مجموعة طلاب من محافظة ريياو رقصة زافين ملايوية، وقدمت كيلا ازول ناسوتيون رقصة بوسبا كانوراغان. كما قدم الجانب المصري رقصة التنورة ورقصة مصرية تجمع بين عدد من الأنماط الفنية التقليدية.

24/08/2026

Pengumuman Seleksi Calon Pegawai Setempat (CPS) KBRI Kairo

KBRI Kairo membuka kesempatan kepada Warga Negara Indonesia (WNI) guna mengikuti seleksi Calon Pegawai Setempat (CPS) KBRI Kairo, dengan tugas pokok dan fungsi meliputi–namun tidak terbatas pada–administrasi dan keuangan bidang ekonomi perdagangan.

Segera daftarkan dirimu!
https://bit.ly/pendaftarancpskbrikairo

23/08/2026

Pada Kamis (20/8) Dubes RI, Kuncoro Waseso, didampingi DCM KBRI Kairo, Zaim A. Nasution, Korfung Pensosbud, Moh. Nur Salim, dan PF Politik Diany Ayudana Anggarani bertemu dengan Gubernur Provinsi Laut Merah, H.E. Dr. Walid El-Barqy membahas penguatan hubungan Indonesia–Mesir, khususnya di bidang pariwisata, kebudayaan, seni, lingkungan, pendidikan, investasi, dan people-to-people contact.

Dubes RI menyampaikan apresiasi atas dukungan Pemerintah Provinsi Laut Merah terhadap pelaksanaan Egypt–Indonesia Cultural Day serta komitmen KBRI Kairo untuk meningkatkan koordinasi dan memperluas kerja sama budaya. Gubernur Provinsi Laut Merah, H.E. Dr. Walid El-Barqy, menyambut baik upaya penguatan kerja sama dan menyoroti potensi Hurghada sebagai destinasi pariwisata yang dapat dikembangkan melalui promosi dan pertukaran budaya dengan Indonesia.

Kedua pihak berkomitmen mendorong berbagai inisiatif budaya dan pembangunan berkelanjutan, termasuk konservasi lingkungan, dengan memanfaatkan potensi pariwisata, budaya, dan ekonomi Provinsi Laut Merah sebagai landasan pengembangan kerja sama Indonesia–Mesir lebih lanjut.

-mesir

يوم الخميس (20/8)، التقى سفير جمهورية إندونيسيا لدى جمهورية مصر العربية، كونشورو واسيـسو، بمحافظ البحر الأحمر، معالي الدكتور وليد البرقي، و يرتفقه نائب رئيس البعثة بسفارة جمهورية إندونيسيا بالقاهرة، زعيم أ. نسوتيون، ورئيس القسم الإعلامي والثقافي والاجتماعي م. نور سليم، والسكرتير الأول للشؤون السياسية دياني أيودانا أنغاراني. بحث اللقاء سبل تعزيز التعاون بين إندونيسيا ومصر، خاصة في مجالات السياحة والثقافة والفنون والبيئة والتعليم والاستثمار، إلى جانب تعزيز التواصل والتبادل بين الشعبين.
‎
وأعرب السفير الإندونيسي عن تقديره لدعم محافظة البحر الأحمر لإنجاح فعالية “يوم الثقافة المصرية–الإندونيسية”، مؤكداً حرص سفارة إندونيسيا بالقاهرة على تعزيز التنسيق وتوسيع التعاون الثقافي بين البلدين. من جانبه، رحّب محافظ البحر الأحمر بجهود تعزيز التعاون، مشيراً إلى ما تتمتع به الغردقة من إمكانات سياحية واعدة يمكن تنميتها من خلال الترويج السياحي والتبادل الثقافي مع إندونيسيا.
‎
كما أكد الجانبان أهمية مواصلة المبادرات المشتركة في مجالات الثقافة والتنمية المستدامة، بما في ذلك الحفاظ على البيئة، والاستفادة من الإمكانات السياحية والثقافية والاقتصادية لمحافظة البحر الأحمر، بما يسهم في تعزيز أواصر الصداقة والتعاون بين إندونيسيا ومصر.

23/08/2026