Taipei Representative Office in Finland
Avaa kuten tavallisesti
「愛無界 台灣精品」公益提案活動公布前12強
快上網票選你最喜歡的提案並參加抽獎
SHARING IS CARING event is now calling for a vote.
Visit the event website and vote for your favorite proposal among the 12 selected great ideas, and win the lucky draw!
https://www.taiwanexcellence.org/tw/press/newsroom/1280
SHARING IS CARING event is now calling for a vote.
經濟部國際貿易局首次舉辦的全球性大型公益活動「愛無界 台灣精品(Sharing is Caring)」提案入圍決選名單出爐！
最後一天
春暖花開波鴿萬歲 虎年紅包虎你平安
即日起1/7至1/12在 #外交部領事事務局LINE官方帳號 完成問答並且答對，就能抽限量 #春暖花開波鴿紅包禮盒、#波鴿護照套、#奈米銀抗菌噴霧禮盒
外交部領事事務局LINE線上有獎徵答活動連結：https://s.aiii.ai/g/035cb8
另外還有～～～～
1/10至1/12到領務局或台中、嘉義、高雄、花蓮四個辦事處申辦護照、簽證或文件驗證並完成繳費，就可以憑繳費證明領取波鴿紅包禮盒組呦 (限量發行、一人一份)
波鴿紅包虎你快樂，虎你平安～～
https://www.facebook.com/211271956064121/posts/1222517278272912/?d=n
波鴿特別準備紅包陪您迎新年！完成答題就有機會獲得喔！
Virtual handshaking!
等科技再成熟一點, 視訊握手說不定更有溫度!
1/11上午台灣🇹🇼與日本🇯🇵舉行「第45屆台日經貿會議開幕式」，持續強化台日經貿投資、中小企業、電商及智慧財產權等合作關係！
外交部臺灣日本關係協會 #感謝日本提供台灣420萬劑疫苗，期盼雙方及早展開有關🇹🇼申請加入CPTPP的建設性對話。
_ _
The opening ceremony for the 45th #TaiwanJapanEconomicAndTradeMeeting took place this morning with a video conference between the Japan🇯🇵-Taiwan🇹🇼 official bodies.
Virtual handshaking!s Association thanked Japan for the donation of 4.2 million vaccines and voiced hopes that talks on Taiwan’s membership of the CPTPP would bear fruit.
https://www.facebook.com/211271956064121/posts/1224905904700716/?d=n
Virtual handshaking!
等科技再成熟一點, 視訊握手說不定更有溫度!
1/11上午台灣🇹🇼與日本🇯🇵舉行「第45屆台日經貿會議開幕式」，持續強化台日經貿投資、中小企業、電商及智慧財產權等合作關係！
外交部臺灣日本關係協會 #感謝日本提供台灣420萬劑疫苗，期盼雙方及早展開有關🇹🇼申請加入CPTPP的建設性對話。
_ _
The opening ceremony for the 45th #TaiwanJapanEconomicAndTradeMeeting took place this morning with a video conference between the Japan🇯🇵-Taiwan🇹🇼 official bodies.
Virtual handshaking!s Association thanked Japan for the donation of 4.2 million vaccines and voiced hopes that talks on Taiwan’s membership of the CPTPP would bear fruit.
https://www.facebook.com/211271956064121/posts/1224905904700716/?d=n
外交工作是全民及外交人員日復一日努力所累積的成果，在2022年的初始，各位還記得2021年台灣重要的外交成果嗎？讓我們一起來回顧！☺️
2021年，外交部穩健推動「踏實外交」，國際社會支持台灣的力量日益增強，台灣的國際形象與能見度進一步提升！
2021年6項主要外交成果：
⭐️台灣全球戰略地位提升，台海安全更獲得國際重視
🩺疫情串起國際「善的循環」，民主夥伴相互扶持
🇹🇼🇺🇸台美關係堅若磐石，持續朝多元方式強化夥伴關係
🇹🇼🇪🇺台歐關係穩健開展，再創亮眼成績
🇹🇼🇯🇵台日關係穩健友好，國民情感堅定真摯
🌐台灣國際能見度，再創新高
📍外交成果全文：https://bit.ly/3qaBJe7
📍外交部新聞稿： https://www.mofa.gov.tw/News_Content.aspx?n=95&s=97020
2021 外交成果回顧！
對台灣外交工作而言，今年許多國際友人透過各大峰會、挺台決議及訪問台灣等不同方式 #力挺台灣，面對威權與疫情挑戰，台灣與許多理念相近夥伴保持密切合作，攜手互助讓這股 #善的循環 溫暖茁壯。
面對疫情，台灣的經驗是國際社會不可或缺的助力
面對威權，台灣的經驗願意與國際社會分享
面對訪團，台灣的經驗是用滿滿真心誠意與滿桌好料來好好招待
外交部誠摯感謝眾多國際友人，未來會持續結合良善力量及理念相近夥伴的支持，全力打拼外交並捍衛國家尊嚴，守護民主價值持擴大國際參與，落實 #踏實外交，讓台灣在國際舞台持續閃耀。
_ _
A look back at 2021
This year we’ve seen a groundswell of support from our friends in the international arena, whether at international summits or the adoption of resolutions in favor of Taiwan by parliamentary bodies around the world. Despite the challenges thrown up by the pandemic and the threat of authoritarianism, we’ve continued to work with #LikeMinded partners, creating virtuous cycles and deepening ties.
Taiwan’s experience and know-how can’t be ignored amid the pandemic!
Taiwan’s experience in confronting authoritarianism is a model for the world!
Taiwan’s experience hosting delegations from around the world has seen real relationships form and lots of great grub!
MOFA would like to thank our friends around the world as 2021 draws to a close. We’ll continue to serve as a force for good in the world and work with like-minded partners to defend our shared values of freedom and democracy!
🥳好消息～2021年全年出口年增29.4% 出進口創史上最旺‼
During 2021, Taiwan’s exports and imports surged by 29.4% and 33.2% year on year to record levels
▶https://www.taiwannews.com.tw/en/news/4402193
▶https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202201070222.aspx
出口亮麗封關，財政部今天公布去年12月出口407.2億美元，創歷年單月次高，年增23.4%，連18紅；全年出口累計4464.5億美元、進口3811.7億美元，創史上新高，分別年增29.4%及33.2%。
【知名旅遊指南孤獨星球帶你漫步在台北最迷人的區域】🌆🏙🌼♨️🏞
Although Taipei is one of Asia’s most compact capitals, it’s still surprisingly easy to get lost when exploring this beautiful city. Here is a guide to the Taipei neighborhoods that should be on your radar.
台北市是美食和城市生活的天堂，對於自然景觀和文化古蹟也保護得宜，都讓台北市成為全球旅遊推薦城市之一。這些特色街區應該是你旅遊台北市的口袋名單!
#Dadaocheng大稻埕 #Beitou 北投 #Ximending西門町 #Xinyi Commercial District 信義區 #Tamsui 淡水 #Songshan 松山 #Da’an 大安
📍文章連結/link to article:
https://www.lonelyplanet.com/articles/best-neighborhoods-in-taipei?fbclid=IwAR36sZkpUAWa1kCLUxuvWOnk-UzspHxh4UGUUfHa7PMIRKxym0PMuhjcn7w
Although Taipei is one of Asia’s most compact capitals, it’s still surprisingly easy to get lost when exploring this beautiful city, famous for the…
⭐️臺紐澳加合作’s indigenous peoples are set to reap the benefits of a soon-to-be-concluded economic and trade cooperation pact involving Taiwan, Australia, Canada, and New Zealand.
✔#Taiwan sets sights on joining APEC’s Indigenous Peoples Economic and Trade Cooperation Arrangement
✔#Taiwan’s indigenous peoples are set to reap the benefits of a soon-to-be-concluded economic and trade cooperation pact involving Taiwan, Australia, Canada and New Zealand.
https://www.taiwantoday.tw/news.php?unit=2&post=213108&unitname=Politics-Top-News&postname=Taiwan-sets-sights-on-joining-APEC%E2%80%99s-Indigenous-Peoples-Economic-and-Trade-Cooperation-Arrangement&fbclid=IwAR3xu7ikZyaxUrxgNoMrLsSvho6gv7FPW2RwQhxOzdCn0eNS7_5scJLnSYM
更多訊息請看這邊:
https://www.cip.gov.tw/zh-tw/news/data-list/35AE118732EB6BAF/72406C529B95F8B75C69EA904FC03B42-info.html?fbclid=IwAR29UvVeNKyteJYSbHY-FZeltfdzGnmUjVnFHPNe9SUjUZmCYF-vZvl3pZc
Taiwan is willing and able to join the Indigenous Peoples Economic and Trade Cooperation Arrangement proposed by New Zealand, according to the Cabinet-level Council of Indigenous Peoples. Ini...
‼️3D視角EYE TAIWAN特展‼️
3D art exhibition aims to present local #Taiwanese culture through a "trick" of the eye
#台灣 特色10件大型3D立體彩繪主題展，景點涵蓋臺灣北中南東，從山上、海邊到離島，更發揮創意結合最具臺灣民俗文化特色的電音三太子，將道地台灣味呈現在大家面前
https://www.moc.gov.tw/en/information_196_142236.html?fbclid=IwAR1M2f2rUcROWl0htuBF8_8OD46BV8kRHbjnaCut0my1iJjVV06KNL4f72w
Ministry of Culture
#宜蘭清水地熱電廠 啟用見證 #台灣綠能產業 重要里程碑
🍀The First Private MW-Level Geothermal Power Plant Commissioned with a Capacity of 4.2MW
未來將結合當地產業、教育資源建立台灣地熱教育園區，成為台灣地熱電廠商轉之重要指標領航基地，讓台灣在太平洋火環帶的地熱行列中，擁有一席之地。
Not only does this power plant lay the foundation for our country's subsequent promotion of geothermal power generation, the practical experience gained through the development of this plant will also accelerate the promotion of domestic geothermal power generation.
https://www.moea.gov.tw/Mns/english/news/News.aspx?kind=6&menu_id=176&news_id=98401&fbclid=IwAR09XJKq8kh753sWNkDksercRGpg91RI4J4mJ6Rau3skRA1cf-8pt4YkqlM
Through the cooperation between the Ministry of Economic Affairs and the Yilan County Government, our country's first private MW-level geothermal powe
喜歡在台灣旅遊的朋友，你知道台灣有「免費的英語步行導覽」嗎? 步行路線包含了全台各大觀光景點、歷史、人文與美食路線，讓國際遊客更快速地深入了解台灣並提升台灣觀光!
更多資訊：https://bit.ly/3HvBdNo
Do you know Taiwan has free guided walking tours for foreign visitors? Join the tour when you visit Taiwan next time and get a quick but in-depth look at the beautiful country!
More info: https://bit.ly/3EUJPvi
台灣光華雜誌於民國六十五年創刊，先發行「中英文版」，另外為考慮各地區讀者的需求不同，增加「中日文版」及「北美版」，至今每月以三種語文對照版本（中文、英文、日文）向全球一百餘國家地區發行。
【檢疫5步驟，返台過好年】
自1/4起，入境台灣請備好「2日內」PCR檢驗報告喔！
Starting 00:00 on January 4, 2022 (departure date), the 3-day period of a COVID-19 RT-PCR test report required for inbound passengers prior to boarding will be changed to "two days".
https://www.facebook.com/TWCDC/posts/10159535433668407
https://www.cdc.gov.tw/En/Bulletin/Detail/n_PlQtV-5AjAKAofvmUgBA?typeid=158&fbclid=IwAR35G_T6zSAESthgoHBPetTwWOMmrXcN3fGq__INrU8ZVjfnYPkGuUKBItk
⭐️疫苗數位證明 Taiwan’s digital COVID-19 certificates⭐️
https://www.taiwantoday.tw/news.php?unit=10&post=212901&unitname=Society-Top-News&postname=Taiwan%E2%80%99s-digital-COVID-19-certificates-available-online&fbclid=IwAR0HTjG8h7gp5mY-lt4UhK54pWyU1x7gx5YF8MyRg3vH4bteQYbOQcPPhaI
👉更多核酸檢驗報告格式問題及相關規定，歡迎參閱指揮中心公布最新消息！(網址：http://at.cdc.tw/W02gra)
為「立（國）挺我，我挺立（國）」而乾杯 🍻
#Taiwan buys #Lithuanian rum that faced potential Chinese hurdles
https://focustaiwan.tw/politics/202201030008
立陶宛蘭姆酒遭中國拒收漂流海上 台酒力挺2萬多瓶全買下
#Taiwan has decided to purchase a shipment of Lithuanian rum to prevent it from being potentially blocked by Chinese customs.
"Today #Lithuania is the target, & the issue is #Taiwan. But tomorrow it could be any country or business."
[未成年不可飲酒、喝酒不開車、飲酒過量有害健康]
Taipei, Jan. 3 (CNA) Taiwan has decided to purchase a shipment of Lithuanian rum to prevent it from being potentially blocked by Chinese customs amid Beijing's growing economic sanctions on the Baltic state, To***co and Liquor Corp. (TTL) said Monday.
Yle Uutiset suora | Vuosi vaihtuu maailmalla - katso uudenvuoden juhlintaa Taiwanista
Ilotulitus Taipeissa. kuva ZZVNRO
台北101跨年煙火秀在YLE網站還看得到喔
Ilotulitus Taipeissa. kuva ZZVNRO
Happy new year 2022 everyone! Thank you all for your friendship and support in the past year. Next year we will keep fighting for justice, human rights, democratic value and way of life.
駐芬蘭代表處祝大家2022新年快樂，記得鎖定小英總統元旦直播喔！
祝大家2022新年快樂！
時間過得很快，已經到了2021年的最後一天，我想要謝謝大家在這一年，一起克服許多挑戰，也在經濟、國際上創造許多新的成績，讓台灣成為更進步的國家。
新的一年，我們也要一起團結守護台灣，讓台灣繼續走向世界。明天，我將在總統府發表 #元旦談話，歡迎大家鎖定我的直播，一起迎接2022年。
#跨年記得做好防疫
TAIWAN 2021 Through the Lens
Take a look back at some of the biggest news stories in Taiwan in 2021:
亞洲規模最大的智慧城市專業展會「智慧城市論壇暨展覽」（Smart City Summit & Expo,簡稱SCSE）將於2022年3月22日至3月25日(台北場)、3月24日至3月26日(高雄場)及3月22日至12月31日(線上展)舉行。
面對疫情後新常態，全球城市皆須強化數位基礎建設並提升數位治理的能力，因此2022 SCSE的主題訂為「數位轉型再創智慧城市新高峰 」。
2021 SCSE 吸引來自35個國家、62個城市的45名市長、副市長及139名政府官員，251家參展商、33萬參展人數，並舉辦400餘場商機媒合會。
2022 SCSE將繼續以結合虛擬與實體的混合展，活動聚焦於專業論壇、方案展示、B2B媒合、智慧直播、智慧城市、人工智能、物聯網、智慧健康、智能交通、新創企業等。
2022年智慧城市展除台北場之外將新增加高雄場，北高首次聯合實體展示並結合線上展，讓台灣與全球不間斷接軌，創造產業國際商機。
1.台北場
展出日期：2022年3月22日至3月25日
展出地點：台北南港展覽館2館
2. 高雄場
展出日期：2022年3月24日至3月26日
展出地點：高雄展覽館
3. Smart City Online線上展
展出日期：2022年3月22日至12月31日
詳細資訊請至官網查詢https://en.smartcity.org.tw/index.php/en-us/
Smart City Expo Website
看過來 ! 🎉全台熱門跨年地點/Places to party on New Year's Eve across Taiwan😄
🎆Check it out ! With 2022 just around the corner, a list of countdown parties 🎊and fireworks displays from around the country can help you choose where to ring in the new year.❤️
規劃好今年要去哪裡跨年了嗎 ? 快來看看 北、中、台灣10大跨年好去處 !
#Eve2021
https://focustaiwan.tw/society/202112280013?fbclid=IwAR2bduiOwZhwBlGvHWZeRFNjpMzxtGXicP0X6_aAY6XdOJX553Dcbk9AjJ8
Taipei, Dec. 28 (CNA) Attention party people! With 2022 just around the corner, CNA has compiled a list of countdown parties and fireworks displays from around the country to help you choose where to ring in the new year.
Welcome to join the “2022 Smart City Summit & Expo, SCSE.”
Known as the largest smart city event in Asia, the Smart City Summit & Expo (SCSE) will take place on March 22 to 25 (Taipei), March 24 to 26 (Kaohsiung), and March 22 to December 31 (online exhibition) in 2022.
Facing the new normality after the pandemic, cities worldwide must strengthen their digital infrastructure and improve their digital governance capabilities. Therefore, the theme of the 2022 SCSE is “Digital Transformation Takes Smart Cities to New Heights.”
The 2021 SCSE attracted 45 mayors, deputy mayors, and 139 government officials from 62 cities in 35 countries, 251 exhibitors, and over 330,000 visitors; in addition, the 2021 SCSE conducted over 400 business matchmaking sessions.
Following the success in 2021, the 2022 SCSE will continue to serve as a professional hybrid fair combining virtual and in-person activities featuring professional forums, solutions display, B2B matching-making, brilliant live, further exhibitions on the smart city, AI, IoT, innovative health, intelligent transportation, start-ups, etc.
In addition to the Taipei venue, the Smart City Expo in 2022 will add a Kaohsiung venue. The 2022 SCSE will combine physical displays and online exhibitions, allowing Taiwan to connect with the world uninterruptedly and provide international business opportunities for the participants.
Learn more about SCSE and get your pass:
https://smartcityonline.org.tw/?p=about
1. Taipei Venue
March 22- March 25, 2022
Taipei Nangang Exhibition Hall 2
2. Kaohsiung Venue
March 24- March 26, 2022
Kaohsiung Exhibition Center
3. Smart City Online exhibition
March 22- December 31, 2022
For more information, please visit:
https://en.smartcity.org.tw/index.php/en-us/
If you have any questions, please contact:
(+886) 2-2577-4249 ext.255
[email protected]
Smart City Online 智慧城市線上展
Democracy成分添加物含量高達100%! 這礦泉水一定要買來喝啊
#LithuaniaTaiwanStandStrongTogether
來自立陶宛礦泉水的隱藏成分是…😍
Descobrimos o ingrediente secreto dos artigos lituanos! 🇹🇼 ❤️ 🇱🇹
#WeTaiwanesePeopleStandWithLithuania
The annual international food show Food Taipei opened yesterday, with the first-ever Lithuanian pavilion drawing a lot of attention. The Lithuanian pavilion is one of 15 national pavilions featured at the show, and is participating for the first time because of the growing friendship and mutual supp...
The co-chairs and the members of the #FormosaClub once again demonstrate their steadfast support for Lithuania🇱🇹 in the face of China's coercion. We call for actions from the EU to defend its own member.
Unity is strength! We are #StrongerTogether
“Unity is strength! Our Co-Chairs from @Europarl_EN & nat'l parliaments have written to @eucopresident & @vonderleyen urging concrete steps to help #Lithuania and European companies resist China's pressure and ensure the rights of Member States to expand ties with #Taiwan!”
In response to rapid spread of Omicron variant, COVID-19 RT-PCR test reports required for inbound passengers must be issued within two days which is based on specimen collection date
https://www.cdc.gov.tw/En/Bulletin/Detail/n_PlQtV-5AjAKAofvmUgBA?typeid=158&fbclid=IwAR3KcPScGpVfWknnZcF-Bq0Antmv7Q3u5h79OGLdcgfrccUUq4l-M9q8RQI
因應國際Omicron變異株疫情迅速擴散，指揮中心入境旅客PCR檢驗報告調整為「2日內」報告並改以「採檢日」為計算基準
https://www.cdc.gov.tw/Bulletin/Detail/_VRX4ciyxXBAZZrWlce-FQ?typeid=9
『您的瀏覽器不支援JavaScript功能，若網頁功能無法正常使用時，請開啟瀏覽器JavaScript狀態』
Taiwanese take solid actions to support Lithuania. We love good products, especially those from good friend countries.
#TaiwanCanHelpInEurope
“Hands up for top-notch offerings from #Lithuania🇱🇹! The public debut of the #Baltic country's pavilion at #FoodTaipei on #Christmas Day was a smashing success. Interest was piqued, lines were long & legions of loyal #Taiwan🇹🇼 consumers converted to the #EU🇪🇺 member state's c...
買爆買爆！
這個黃綠紅要挺
各位啊，立陶宛的商品買起來！
為了深化臺灣與立陶宛兩國的經貿與文化交流，外貿協會首次於 #2021台北國際食品展 邀請立陶宛食品局LitFOOD籌組線上線下25家廠商成立 #立陶宛國家館，地點在南港2館4樓，12月22至24日歡迎食品相關業者線上預先登錄後換證入場，星期六(25)聖誕節當天則開放一般民眾入場！
把你各位的魔法小卡拿出來，巧克力啤酒樺樹飲氣泡水都給他買爆，展現我國特有的力挺態度！
露特百年巧克力【Rūta】 #請驗明正版
波羅的海調味醬料領導品牌【Kitchen Master】
Sip Sap天然樺樹飲【Straikas】
波羅的海最具規模的酒精飲品製造商【MV GROUP Production】
立陶宛國民品牌啤酒蘇圖士【Svyturys】
波羅的海國家最大啤酒品牌 【Utenos Alus】
經典酒商沃福斯【Volfas Engelman】
現場還有更多當地的天然礦泉水、風味點心、有機花茶、蜂蜜與超人氣麵包脆片等共20家立陶宛獨特展品喔！
Show your support for #Lithuania with your wallets!
In order to strengthen economic and cultural ties between #Taiwan and Lithuania, TAITRA has invited the Lithuanian Rural Business and Market Development Agency, known as #LitFood, to set up a Lithuania pavilion at the 2021 Taipei International Food Show and... it's gonna be lit, with 25 businesses taking part! If you're in the food industry, you can check it out on the fourth floor of Hall 2 of the Nangang International Exhibition Center from December 22-24, while members of the public can take a look on Christmas Day (Saturday).
Whether you're looking for beer, chocolate or birch water, you're sure to find what you're looking for, and you can support a friendly country while you're at it!
Rūta, Kitchen Master, MV GROUP Production, Svyturys, Utenos Alus and Volfas Engelman will be among the great brands taking part!
| Maanantai | 09:00 - 17:00 |
| Tiistai | 09:00 - 17:00 |
| Keskiviikko | 09:00 - 17:00 |
| Torstai | 09:00 - 17:00 |
| Perjantai | 09:00 - 17:00 |
Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Taiwan in Finland :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.
Lähetä viesti Taiwan in Finland :lle:
芬蘭國會友台小組主席Mikko Kärnä感謝台灣捐贈20萬枚口罩予芬蘭，協助對抗疫情，並重申支持台灣加入世界衛生組織(WHO)。 Chair Mikko Karna of the Finnish Parliamentary Taiwan Friendship Group thanks Taiwan for its donation of 200,000 masks to Finland and reiterates his support for Taiwan’s participation in the WHO.
Tähtitieteellisen hyviä uutisia ⭐ Did you know that the first international sky park in Taiwan was opened this summer? Hehuan Dark-Sky Mountain Park looks pretty stellar 🤩 If you want to know the story behind the park, check out this Taiwan Panorama article on it: https://bit.ly/2BAtttL
Uusi edustajamme esittäytyy! Greetings from our new Representative!
駐芬蘭代表處於本(108)年5月16日舉辦「與台灣同行」(Walk with Taiwan)健走遊行活動。 Walk with Taiwan walk in Helsinki on 16th May 2019. A walk for the support of getting Taiwan a membership in the World Health Organisation (WHO) and the World Health Assembly (WHA). There were similar walk on the same day all over the world.
駐芬蘭代表處於本(108)年5月16日舉辦「與台灣同行」(Walk with Taiwan)健走遊行活動。 Walk with Taiwan demonstration in Helsinki on 16th May 2019. Demonstration for getting Taiwan a membership in the World Health Organisation (WHO) and the World Health Assembly (WHA). There were similar demonstration on the same day all over the world.
駐芬蘭代表處本(108)年5月16日辦理「與台灣同行」(Walk with Taiwan)健走遊行活動 Taipei Representative Office in Finland held Walk with Taiwan procession event on 16 May 2019, to voice our support for Taiwan to participate in the World Health Organization (WHO) and World Health Assembly (WHA) .
Chinese New Year Greetings from the Taipei Representative Office in Finland.
Video: Let's make TAIWAN be seen in 2020 Tokyo Olympic. Link to the video: https://www.youtube.com/watch?v=Iotoq2ZbUo0
Elinvoimaa ja älykästä toimintaa Itä- ja Pohj
Sodankylä 99100Mäntsälän kunta, nuorisopalvelut
Mäntsälä 04600