Institut français de Finlande - Ranskan instituutti: Ranska Suomessa

  • Koti
  • Suomi
  • Helsinki
  • Institut français de Finlande - Ranskan instituutti: Ranska Suomessa

Institut français de Finlande - Ranskan instituutti: Ranska Suomessa Kulttuuria, kieliä, kirjoja ja hauskaa ! De la culture, des langues, des livres et du fun ! Twitter/Instagram : @iffinlande La mission de l’Institut français est d’accompagner, favoriser, animer, soutenir et mettre en valeur les échanges entre la France et la Finlande.
(7)

Avaa kuten tavallisesti

🇫🇷 Lähetä lapsesi kesäiseen kielikylpyyn, jossa opitaan ranskaa kivojen sisä- ja ulkoaktiviteettien parissa! Suositut ke...
11/05/2021

🇫🇷 Lähetä lapsesi kesäiseen kielikylpyyn, jossa opitaan ranskaa kivojen sisä- ja ulkoaktiviteettien parissa! Suositut kesäleirimme täyttyvät nopeasti, joten varaa paikkasi pian! 🌞🌻
//
🇫🇷 Vous voulez plonger vos enfants dans un bain de français? Inscrivez-les dès maintenant au club vacances du mois de juin et au cours de préparation de la rentrée ! ⛱☀️

➡️Le lien vers le club vacances pour enfants : http://www.france.fi/opi-ranskaa/lasten-kurssit/kesaleirit-ja-valmennusta-kouluopintoihin/

#opiranskaa #ranska #kesäleirit #lastenkurssit #francais

🇫🇷 Lähetä lapsesi kesäiseen kielikylpyyn, jossa opitaan ranskaa kivojen sisä- ja ulkoaktiviteettien parissa! Suositut kesäleirimme täyttyvät nopeasti, joten varaa paikkasi pian! 🌞🌻
//
🇫🇷 Vous voulez plonger vos enfants dans un bain de français? Inscrivez-les dès maintenant au club vacances du mois de juin et au cours de préparation de la rentrée ! ⛱☀️

➡️Le lien vers le club vacances pour enfants : http://www.france.fi/opi-ranskaa/lasten-kurssit/kesaleirit-ja-valmennusta-kouluopintoihin/

#opiranskaa #ranska #kesäleirit #lastenkurssit #francais

🎥Vaikka Cannes’n elokuvafestivaalit ovatkin siirretty heinäkuuhun, IFcinema à la carte tarjoaa toukokuussa valikoiman vi...
10/05/2021

🎥Vaikka Cannes’n elokuvafestivaalit ovatkin siirretty heinäkuuhun, IFcinema à la carte tarjoaa toukokuussa valikoiman viime vuosien festivaaleilla esitettyjä ja palkittuja elokuvia. Elokuvat (tekstitys: englanti) voi katsoa maksutta IFcinéma à la carten nettisivuilla.
//
📽️À l’occasion du Festival de Cannes, qui aura lieu en juillet cette année, IFcinema à la carte vous propose en mai une sélection de films qui ont marqué le Festival de Cannes ces dernières années, en accès libre !

➡️https://ifcinema.institutfrancais.com/en/streaming/alacarte

#IFcinéma #IFcinema #filmsfrancais #elokuva #ranska #streaming

🎥Vaikka Cannes’n elokuvafestivaalit ovatkin siirretty heinäkuuhun, IFcinema à la carte tarjoaa toukokuussa valikoiman viime vuosien festivaaleilla esitettyjä ja palkittuja elokuvia. Elokuvat (tekstitys: englanti) voi katsoa maksutta IFcinéma à la carten nettisivuilla.
//
📽️À l’occasion du Festival de Cannes, qui aura lieu en juillet cette année, IFcinema à la carte vous propose en mai une sélection de films qui ont marqué le Festival de Cannes ces dernières années, en accès libre !

➡️https://ifcinema.institutfrancais.com/en/streaming/alacarte

#IFcinéma #IFcinema #filmsfrancais #elokuva #ranska #streaming

10/05/2021

[Expression de la semaine]

"Langue de bois"

#expressiondelasemaine #viikonsanonta #expressionsfrançaises #languefrançaise🇫🇷

🎨Ateneumissa on parhaillaan meneillään kolme vuotta Ranskassakin viettäneen Ilja Repinin upea taidenäyttely. Näyttelyssä...
09/05/2021

🎨Ateneumissa on parhaillaan meneillään kolme vuotta Ranskassakin viettäneen Ilja Repinin upea taidenäyttely. Näyttelyssä on esillä myös teoksia, joissa Repin kuvaa elämää Pariisissa tai Ranskassa tapaamiaan ihmisiä. Repinin Pariisissa valmistunut vaikuttava teos Sadko vedenalaisessa valtakunnassa (1876) toi hänelle akateemikon arvon. Hän inspiroitui siellä asuessaan ranskalaisista taiteilijoista, mm. Édouard Manet’n maalaustapa kiinnosti häntä erityisesti. 👨‍🎨

Ateneum on toteuttanut näyttelyn yhdessä Petit Palais’n ja Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris / Paris Musées yhteistyössä Tretjakovin gallerian ja Venälaisen taiteen museon kanssa. Ateneumin jälkeen näyttely on esillä Pariisin Petit Palais’sa.

➡️Näyttelyyn tulee varata liput etukäteen: https://ateneum.fi/nayttelyt/repin/
//
🎨Le musée Ateneum à Helsinki propose en ce moment une belle exposition de l’artiste russe Ilya Repin qui a notamment vécu trois ans en France. Certaines des oeuvres de l’exposition illustrent la vie à Paris ou les gens qu’il a rencontré en France. L’oeuvre impressionnant Sadko in the Underwater Kingdom (1876) peint à Paris lui a valut le titre d’académicien. En habitant en France, les artistes français l’ont inspirés, le style artistique d’Édouard Manet l’a intéressé particulièrement. 👨‍🎨

Le musée Ateneum a réalisé cette exposition ensemble avec Petit Palais et le Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris / Paris Musées en collaboration avec la galerie Tretjakov et le musée de l’art russe. Après Ateneum l’exposition sera exposé au Petit Palais à Paris.

➡️L’exposition est ouverte uniquement sur rendez-vous. Vous trouverez les tickets sur https://ateneum.fi/en/exhibitions/repin/

#taidenäyttely #ateneum #iljarepin #ilyarepin #helsinki #expositiondart #expositionart Ateneum Petit Palais, musée des Beaux-arts de la Ville de Paris Paris Musées

🎨Ateneumissa on parhaillaan meneillään kolme vuotta Ranskassakin viettäneen Ilja Repinin upea taidenäyttely. Näyttelyssä on esillä myös teoksia, joissa Repin kuvaa elämää Pariisissa tai Ranskassa tapaamiaan ihmisiä. Repinin Pariisissa valmistunut vaikuttava teos Sadko vedenalaisessa valtakunnassa (1876) toi hänelle akateemikon arvon. Hän inspiroitui siellä asuessaan ranskalaisista taiteilijoista, mm. Édouard Manet’n maalaustapa kiinnosti häntä erityisesti. 👨‍🎨

Ateneum on toteuttanut näyttelyn yhdessä Petit Palais’n ja Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris / Paris Musées yhteistyössä Tretjakovin gallerian ja Venälaisen taiteen museon kanssa. Ateneumin jälkeen näyttely on esillä Pariisin Petit Palais’sa.

➡️Näyttelyyn tulee varata liput etukäteen: https://ateneum.fi/nayttelyt/repin/
//
🎨Le musée Ateneum à Helsinki propose en ce moment une belle exposition de l’artiste russe Ilya Repin qui a notamment vécu trois ans en France. Certaines des oeuvres de l’exposition illustrent la vie à Paris ou les gens qu’il a rencontré en France. L’oeuvre impressionnant Sadko in the Underwater Kingdom (1876) peint à Paris lui a valut le titre d’académicien. En habitant en France, les artistes français l’ont inspirés, le style artistique d’Édouard Manet l’a intéressé particulièrement. 👨‍🎨

Le musée Ateneum a réalisé cette exposition ensemble avec Petit Palais et le Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris / Paris Musées en collaboration avec la galerie Tretjakov et le musée de l’art russe. Après Ateneum l’exposition sera exposé au Petit Palais à Paris.

➡️L’exposition est ouverte uniquement sur rendez-vous. Vous trouverez les tickets sur https://ateneum.fi/en/exhibitions/repin/

#taidenäyttely #ateneum #iljarepin #ilyarepin #helsinki #expositiondart #expositionart Ateneum Petit Palais, musée des Beaux-arts de la Ville de Paris Paris Musées

09/05/2021

🌸 Hyvää äitienpäivää! ❤️
(Ranskassa äitienpäivää vietetään tänä vuonna 30.5.)
//
❤️ Bonne fête des mères ! 🌷
(en Finlande les mamans sont toujours fêtées le 2ème dimanche du mai)

#äitienpäivä #fêtedesmères #fetedesmeres #maman

Lukusuositus | Recommandation de lecture⁠⁠📚 Eric Vuillardin historia-aiheiset kertomukset - 14. heinäkuuta (Siltala, kää...
08/05/2021

Lukusuositus | Recommandation de lecture⁠

📚 Eric Vuillardin historia-aiheiset kertomukset - 14. heinäkuuta (Siltala, käännös Lotta Toivanen) on julkaistu suomeksi⁠!⁠

Eric Vuillardin kertomukset on otettu hyvin vastaan Suomessa, ja myös maaliskuussa julkaistu suomennos 14. heinäkuuta on ollut arvostelumenestys. Tämä Ranskan instituutin käännösoikeustuen saanut teos löytyy nyt kirjastostamme sekä kaksi hänen kertomustaan ranskaksi: L’ordre du jour ja La guerre des pauvres. Eric Vuillard oli Helsingin kirjamessujen vieraana vuonna 2019 esittelemässä kirjaansa Päiväkäsky, josta hän sai Goncourt-palkinnon vuonna 2017.⁠
//⁠
📚 Les récits historiques d’Eric Vuillard - 14 juillet (Actes sud) en traduction finnoise !⁠

Les récits d’Eric Vuillard ont eu beaucoup de publicité et de bonnes critiques en Finlande. 14 juillet vient d’être traduit et publié par l’éditeur Siltala (traduction par Lotta Toivanen). Vous trouverez dans notre médiathèque L’ordre du jour (Prix Goncourt en 2017) et La guerre des pauvres en version française et 14 juillet en version finnoise. Le dernier a été soutenu par une aide à la publication de l’Institut français. ⁠

Vuillardin France Culture -haastattelu
Interview de Vuillard sur France Culture
https://www.franceculture.fr/emissions/les-masterclasses/eric-vuillard-la-litterature-est-toujours-dans-un-apres-coup-et-par-la-meme-quelque-chose-de-la-vie

#kirjasuositus #lukusuositus #recommandationdelivre #recommandationdelecture #ericvuillard⁠
INSTITUT FRANÇAIS Siltala Kustannus actessud19

Lukusuositus | Recommandation de lecture⁠

📚 Eric Vuillardin historia-aiheiset kertomukset - 14. heinäkuuta (Siltala, käännös Lotta Toivanen) on julkaistu suomeksi⁠!⁠

Eric Vuillardin kertomukset on otettu hyvin vastaan Suomessa, ja myös maaliskuussa julkaistu suomennos 14. heinäkuuta on ollut arvostelumenestys. Tämä Ranskan instituutin käännösoikeustuen saanut teos löytyy nyt kirjastostamme sekä kaksi hänen kertomustaan ranskaksi: L’ordre du jour ja La guerre des pauvres. Eric Vuillard oli Helsingin kirjamessujen vieraana vuonna 2019 esittelemässä kirjaansa Päiväkäsky, josta hän sai Goncourt-palkinnon vuonna 2017.⁠
//⁠
📚 Les récits historiques d’Eric Vuillard - 14 juillet (Actes sud) en traduction finnoise !⁠

Les récits d’Eric Vuillard ont eu beaucoup de publicité et de bonnes critiques en Finlande. 14 juillet vient d’être traduit et publié par l’éditeur Siltala (traduction par Lotta Toivanen). Vous trouverez dans notre médiathèque L’ordre du jour (Prix Goncourt en 2017) et La guerre des pauvres en version française et 14 juillet en version finnoise. Le dernier a été soutenu par une aide à la publication de l’Institut français. ⁠

Vuillardin France Culture -haastattelu
Interview de Vuillard sur France Culture
https://www.franceculture.fr/emissions/les-masterclasses/eric-vuillard-la-litterature-est-toujours-dans-un-apres-coup-et-par-la-meme-quelque-chose-de-la-vie

#kirjasuositus #lukusuositus #recommandationdelivre #recommandationdelecture #ericvuillard⁠
INSTITUT FRANÇAIS Siltala Kustannus actessud19

Euroviisuhypetys alkakoon, enää kaksi viikkoa H-hetkeen! Saadaanko Ranskan edustajasta Barbara Pravista ja ranskankielis...
07/05/2021

Euroviisuhypetys alkakoon, enää kaksi viikkoa H-hetkeen! Saadaanko Ranskan edustajasta Barbara Pravista ja ranskankielisestä kappaleesta tämän vuoden voittaja? 🥳

Pelaa sanapeliä ja löydä tällä kertaa 12 ranskaksi laulaneen esiintyjän nimet. Kuinka monta löysit ja tunnistit? Voit kurkata tarvittaessa haettavat nimet historiikkeineen alta. Sanat löytyvät näissä suunnissa ➡️⬇️↙️

Annamme vastaukset kommenttikentässä ensi perjantaina! 😁
//
Aujourd’hui nous vous proposons un nouveau jeu de mots cachés, avec pour thème les chanteurs francophones ou qui ont chanté en français à l’Eurovision !

Nous vous avons préparer un petit rappel chronologique pour vous donner un petit coup de pouce (voir en-dessous). Les mots se cachent dans les directions indiquées ➡️⬇️↙️

On compte sur vos votes pour soutenir la candidate française Barbara Pravi, qui nous représente avec la chanson Voilà ! La France peut-elle obtenir les 12 points cette année de la part de la Finlande grâce à vous ? 🥳

Rendez-vous dans une semaine pour connaître les réponses du jeu ! 😁

Barbara Pravi : Voilà https://eurovision.tv/participant/barbara-pravi-2021

#eurovision #euroviisut
Eurovision Song Contest Eurovision France
-----
.
.
.
.
.
Löysitkö nämä laulajien nimet ? Avez-vous trouvé les prénoms et noms de ces chanteurs ?
🎙Lys Assia : Refrain (1956, Suisse, première gagnante de l’Eurovision|Euroviisujen ensimmäinen voittaja)
🎤Jean-Claude Pascal : Nous les amoureux (1961, français représenté le Luxembourg|ranskalainen Luxembourgin edustaja, 1 > premier gagnant du Luxembourg|Luxembourgin ensimmäinen voitto)
🎼Romuald : Où sont-elles passées, Catherine, Celui qui reste et celui qui s’en va (français représentée... |ranskalainen edustanut… 1964 Monaco (3), 1969 Luxembourg (11), 1974 Monaco (4))
🎶Udo Jürgens : Merci Chérie (1966, Autriche, 1 > premier gagnant de l’Autriche et seule chanson en français|ainoa voitto Itävallalle ja ainoa ranskankielinen kappale)
🎵Baccara : Parlez-vous français (1978, Luxembourg, 7)
🎙Telex : Euro-vision (1980, Belgique, 17)
🎤Sandra Kim : J’aime la vie (1986, Belgique, 1 > seule gagnante du Belgique|ainoa voitto Belgialle)
🎼Céline Dion : Ne partez pas sans moi (1988, canadienne représentée la Suisse|kanadalainen Sveitsin edustaja, 1)
🎶Lara Fabian : Croire (1988, belge-canadienne représentée le Luxembourg|belgialais-kanadalainen Luxembourgin edustaja, 4)
🎵Natasha St-Pier : Je n’ai que mon âme (2001, canadienne représentée la France|kanadalainen Ranskan edustaja, 4)
🎙Evridiki : Comme ci, comme ça (2007, Chypre, pas qualifiée|ei finaalipaikkaa)
🎤Zoë : Loin d’ici (2016, Autriche, classement|sijoitus 13)

Euroviisuhypetys alkakoon, enää kaksi viikkoa H-hetkeen! Saadaanko Ranskan edustajasta Barbara Pravista ja ranskankielisestä kappaleesta tämän vuoden voittaja? 🥳

Pelaa sanapeliä ja löydä tällä kertaa 12 ranskaksi laulaneen esiintyjän nimet. Kuinka monta löysit ja tunnistit? Voit kurkata tarvittaessa haettavat nimet historiikkeineen alta. Sanat löytyvät näissä suunnissa ➡️⬇️↙️

Annamme vastaukset kommenttikentässä ensi perjantaina! 😁
//
Aujourd’hui nous vous proposons un nouveau jeu de mots cachés, avec pour thème les chanteurs francophones ou qui ont chanté en français à l’Eurovision !

Nous vous avons préparer un petit rappel chronologique pour vous donner un petit coup de pouce (voir en-dessous). Les mots se cachent dans les directions indiquées ➡️⬇️↙️

On compte sur vos votes pour soutenir la candidate française Barbara Pravi, qui nous représente avec la chanson Voilà ! La France peut-elle obtenir les 12 points cette année de la part de la Finlande grâce à vous ? 🥳

Rendez-vous dans une semaine pour connaître les réponses du jeu ! 😁

Barbara Pravi : Voilà https://eurovision.tv/participant/barbara-pravi-2021

#eurovision #euroviisut
Eurovision Song Contest Eurovision France
-----
.
.
.
.
.
Löysitkö nämä laulajien nimet ? Avez-vous trouvé les prénoms et noms de ces chanteurs ?
🎙Lys Assia : Refrain (1956, Suisse, première gagnante de l’Eurovision|Euroviisujen ensimmäinen voittaja)
🎤Jean-Claude Pascal : Nous les amoureux (1961, français représenté le Luxembourg|ranskalainen Luxembourgin edustaja, 1 > premier gagnant du Luxembourg|Luxembourgin ensimmäinen voitto)
🎼Romuald : Où sont-elles passées, Catherine, Celui qui reste et celui qui s’en va (français représentée... |ranskalainen edustanut… 1964 Monaco (3), 1969 Luxembourg (11), 1974 Monaco (4))
🎶Udo Jürgens : Merci Chérie (1966, Autriche, 1 > premier gagnant de l’Autriche et seule chanson en français|ainoa voitto Itävallalle ja ainoa ranskankielinen kappale)
🎵Baccara : Parlez-vous français (1978, Luxembourg, 7)
🎙Telex : Euro-vision (1980, Belgique, 17)
🎤Sandra Kim : J’aime la vie (1986, Belgique, 1 > seule gagnante du Belgique|ainoa voitto Belgialle)
🎼Céline Dion : Ne partez pas sans moi (1988, canadienne représentée la Suisse|kanadalainen Sveitsin edustaja, 1)
🎶Lara Fabian : Croire (1988, belge-canadienne représentée le Luxembourg|belgialais-kanadalainen Luxembourgin edustaja, 4)
🎵Natasha St-Pier : Je n’ai que mon âme (2001, canadienne représentée la France|kanadalainen Ranskan edustaja, 4)
🎙Evridiki : Comme ci, comme ça (2007, Chypre, pas qualifiée|ei finaalipaikkaa)
🎤Zoë : Loin d’ici (2016, Autriche, classement|sijoitus 13)

Campus France Finlanden videokilpailu jatkuu vielä 16.5. asti!//Le concours vidéo de Campus France Finlande continue jus...
07/05/2021

Campus France Finlanden videokilpailu jatkuu vielä 16.5. asti!

//

Le concours vidéo de Campus France Finlande continue jusqu'au 16 mai !

➡️ Plus d'informations sur : https://www.finland.campusfrance.org/en/my-france-my-mobility-contest?fbclid=IwAR38pY5VeYsCAfMLmCzLzNo3L0bEOoBajEQmYFaqz78EPF0T7QYxYfKaVDU

Osallistu videokilpailuumme! "My France, my mobility" video contest!

Oletko ollut opiskelijavaihdossa Ranskassa ja haluaisit kertoa kokemuksistasi muille? Julkaise Instagramissa alle minuutin pituinen video, jossa kerrot opiskelukaupungistasi Ranskassa. Käytä mielikuvitustasi ja tee videostasi sinun näköisesi!

You may have the chance to win a wonderful gift basket full of tasty French de luxe delicacies!

Make your video in Finnish/French/English

Send the video by posting it on Instagram and by tagging @campusfrancefinlande with a hashtag #CampusFranceFinlande (you can send it by private message if you do not wish to publish it on your own feed)
Deadline: 16 May 2021

Lisätietoja verkkosivuillamme - More information on our website https://www.finland.campusfrance.org/en/my-france-my-mobility-contest
By participating, you agree to let us publish your video on Campus France Finland’s social media accounts.

#igcontest #campusfrance #iffinlande #maailmallenet #studyinfrance #francealumni #videocontest #Erasmus

Oletko kiinnostunut vahvistamaan ranskan kielen taitojasi ja Ranskan tuntemustasi hieman uudella tavalla ja uudesta näkö...
06/05/2021

Oletko kiinnostunut vahvistamaan ranskan kielen taitojasi ja Ranskan tuntemustasi hieman uudella tavalla ja uudesta näkökulmasta?

🔹 Gastronomia on työpaja, jossa puhutaan ruoasta, viinistä ja perinteistä. Ja vähän maistellaankin! 😋🍷

🔹 Destination Francophonie on työpaja, jossa matkustetaan ympäri Ranskaa ja tutustutaan myös ranskankielisiin maihin. Työpajassa opitaan selviytymään arkielämän tositilanteissa.

🔹 Dodu Dindon on työpaja, jossa keskitytään vahvistamaan ääntämistä ja kuullun ymmärtämistä erilaisten leikkien, dialogien ja käytännön tilanteiden avulla.

Tutustu tarkemmin nettisivuillamme! ⬇️
//
Renforcez votre apprentissage du français grâce à des ateliers culturels ! 😋🍷🥐

🔹 Gastronomies est un atelier où l'on parle des vins et des spécialités françaises, et où l'on découvre le patrimoine gastronomique français ! Une dégustation vous sera offerte ! 🥖

🔹Destination Francophonie est un atelier qui vous fera découvrir la France et vous permettra de vous débrouiller dans des situations de la vie quotidienne française !

🔹 Dodu Dindon est un atelier axé sur le renforcement de la prononciation et sur la compréhension orale grâce une variété de jeux, de dialogues et de situations pratiques.

➡️Lien vers les ateliers culturels : http://www.france.fi/opi-ranskaa/aikuisten-kurssit/kulttuurityopajat/

#opiranskaa #ranska #työpajat #ranskankurssit #francais

Oletko kiinnostunut vahvistamaan ranskan kielen taitojasi ja Ranskan tuntemustasi hieman uudella tavalla ja uudesta näkökulmasta?

🔹 Gastronomia on työpaja, jossa puhutaan ruoasta, viinistä ja perinteistä. Ja vähän maistellaankin! 😋🍷

🔹 Destination Francophonie on työpaja, jossa matkustetaan ympäri Ranskaa ja tutustutaan myös ranskankielisiin maihin. Työpajassa opitaan selviytymään arkielämän tositilanteissa.

🔹 Dodu Dindon on työpaja, jossa keskitytään vahvistamaan ääntämistä ja kuullun ymmärtämistä erilaisten leikkien, dialogien ja käytännön tilanteiden avulla.

Tutustu tarkemmin nettisivuillamme! ⬇️
//
Renforcez votre apprentissage du français grâce à des ateliers culturels ! 😋🍷🥐

🔹 Gastronomies est un atelier où l'on parle des vins et des spécialités françaises, et où l'on découvre le patrimoine gastronomique français ! Une dégustation vous sera offerte ! 🥖

🔹Destination Francophonie est un atelier qui vous fera découvrir la France et vous permettra de vous débrouiller dans des situations de la vie quotidienne française !

🔹 Dodu Dindon est un atelier axé sur le renforcement de la prononciation et sur la compréhension orale grâce une variété de jeux, de dialogues et de situations pratiques.

➡️Lien vers les ateliers culturels : http://www.france.fi/opi-ranskaa/aikuisten-kurssit/kulttuurityopajat/

#opiranskaa #ranska #työpajat #ranskankurssit #francais

Osoite

Yrjönkatu 36
Helsinki
00100

Metro: Kamppi Tramway / Simonkatu: 2, 9 Bus / Bussi: Kamppi

Nettisivu

Tuotteet

Cours de langues, médiathèque, événements culturels, coopération scientifique et universitaire

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Institut français de Finlande - Ranskan instituutti: Ranska Suomessa :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Ota Yhteyttä Yritys

Lähetä viesti Institut français de Finlande - Ranskan instituutti: Ranska Suomessa :lle:

Videot

Lähellä hallituksen palvelut


Muut Helsinki hallituksen palvelut

Näytä Kaikki

Kommentit

Hi, my name is Sasa Arhar. I am contacting you with regards to, as I would like to kindly ask you for advice/help. I opened in Kouvola where I as well live, Alppien kahvila ja konditoria confectionery and pastry shop in last December. Name Alppien relates to the goal of business operations as I would like to introduce Finnish cuisine pastries with French, Italian, German, Austrian, Swiss as well of Slovenian origin. However in order for the service to be complete and provide people a complete experience of Alps and countries part of the mountain stream, I would like to integrate as well related cultures of us all. Plan is to create events for example: French Week with cultural designated with songs sung in French language and relevant instruments, quotes of poems, history presentations etc. Everything would than be as well supported with the flavors of France through various desserts / savory snacks done by myself in the kitchen. I am also open to an option, if you are aware of, to bring native person in the kitchen to assist in baking and cake making process or take the process completely, in order for products to be even more genuine. I would like to know, if here is someone in the group, who would be able to direct me to the right person, or provide me with a hint to where to move on from here? I would really appreciate assistance of any kind. You can contact me over email sasa.arhar©gmail.com or reach me directly by phone on 0504629250 Thank you for your time and help in advance Merci beaucoup :) Sasa
Avez-vous déjà entendu cette histoire ? Écoutez un extrait d’une histoire pour enfants, lu par la médiathécaire de l’Institut français de Finlande. Voulez-vous entendre le reste ? Venez à l’institut pour la journée portes ouvertes le 15 août ! Inscription obligatoire: http://www.france.fi/fr/langue-francaise/journee-portes-ouvertes/ En automne, du mardi au samedi, la médiathèque vous accueillera de nouveau pour la découverte de ces histoires et de plein d’autres. Joko olet kuullut tämän tarinan? Kuuntele ote lasten sadusta Ranskan instituutin kirjastonhoitajan lukemana. Haluatko kuulla tarinan loppuun? Tule Ranskan instituutin avointen ovien päivään 15. elokuuta! Pakollinen ilmoittautuminen: http://www.france.fi/ranskan-kieli/avointen-ovien-paiva/ Syksyllä, tiistaista lauantaihin, voit taas tulla kirjastoomme lukemaan ja kuulemaan näitä ja monia muita tarinoita.
Séance de cinéma virtuelle "Grand public" "Sankara n'est pas mort" de Lucie Viver (doc, France; 109', 2020) - Lundi 15 juin à 20h 00, heure algérienne​ CHEZ VOUS (21h00, heure française). Pour réserver votre place, merci d'envoyer un mail à l'adresse suivante: [email protected] Film en version originale (français), sous-titré en anglais / English subtitle Vous recevrez le lien du film LUNDI 15 JUIN AVANT 20H00, heure algérienne (21h00: heure française), comme si vous étiez dans une salle de cinéma parmi une centaine de personnes, en même temps. Le nombre de places est limité.
Bonjour! Il y a t'il des francais à Helsinki qui s'interressent aux livres francais? Ma mère est decédé en janvier et j'essaie de trouvé des preneurs pour xx livres francais/anglais. Me contacter via Messenger.
DON'T MISS THE FRENCH ARTIST BESSIE BAUDIN IN HELSINKI EXHIBITION MAKKARA GALLERY : Bessie Baudin : "CHAMANES & NEBULEUSE" Saturday 5.10.– Friday 1.11.2019 MAKKARA GALLERY EXHIBITION from October 5th to November 1st Opening on OCTOBER 5th from 6 to 8pm, with the presence of the artist, Welcome ! Makkara Gallery Address: Pursimiehenkatu 2, 00150 Helsinki Open: Mon–Fri, 10am–6pm ----------------------------- Bessie Baudinin valokuvanäyttely 5. lokakuuta – 1. marraskuuta Makkaragalleriassa Avajaiset 5. lokakuuta klo 18–20 taiteilijan läsnäollessa, Tervetuloa! Makkaragalleria Pursimiehenkatu 2, 00150 Helsinki Avoinna ma-pe klo 10–18 Bessie Baudin esittelee Helsingissä kaksi filmille kuvattua ja käsin vedostettua mustavalkoisen valokuvan sarjaansa: Chamanes ja Nébuleuse. Chamanes (suomeksi ”Shamaanit”), on kuvitteellinen ja mystinen visio shamaanisesta rituaalista, joka seuraa Siperian perinteitä. Nébuleuse (”tähtisumu”) on visuaalinen matka yli 40 vuoden ajan suljetun tehtaan ullakolle. Alsacelaisen kylän kadonneen helmen löytäminen oli rakkautta ensi silmäyksellä. Bessie Baudin on monitieteinen taiteilija.Hän on audiovisuaalisen elokuvakoulun opettaja, tapahtuma- ja videokuvaaja. Ensimmäiset askeleensa kuva-alalla hän otti valoinsinöörinä kuvaamalla leikkeitä, lyhytelokuvia ja elokuvia. Vuonna 2017 hän perusti yhdistyksen Le collectif du Hérisson, jonka tavoitteena on edistää valokuvauksen alaa. Heinäkuussa 2019 hän järjesti 25 nousevan ja ammattimaisen valokuvaajan näyttelyn ”Les rencontres d’Arles” -tapahtumassa. Nébuleuse Nébuleuse (”tähtisumu”) on visuaalinen matka yli 40 vuoden ajan suljetun tehtaan ullakolle. Alsacelaisen kylän kadonneen helmen löytäminen oli rakkautta ensi silmäyksellä. Baudin kertoo: ”Halusin valokuva- ja videosarjan kautta tutkia tätä paikkaa – joka oli sikeässä unessa, ja jonka läsnäolo oli kummitusmainen, hämärä, m***a ei pelottava – samaan aikaan sekä leikkimällä että pakenemalla katsojaa. Minua inspiroivat Jinnien näyttävä saapuminen, legendaarisen Victor Hugon runon (Les Djinns) mukaan ja kuuluisan tanssijan Loie Fullerin pukujen lumoavat kangaspyörteet.” Chamanes "Kiipeä tähtiin ja anna opastaa itsesi toiseen maailmaan. Sielun vartija, joka voi kulkea näkyvän ja näkymättömän kautta, Luonnon mestarit, suojelijat tai petoeläimet. Anna johdattaa itsesi siperialaisen shamaanin sisäiseen matkaan. Ei kysymyksiä, ei vastauksia, vain fantastinen ja mystinen visio, jossa pyhä ja maallinen sekoittuvat." www.chamanes.fr [email protected] +33(0)661060426
Messieurs et mes dames, Veuillez agree´r mes sentiments distinguees 🤓
Suomen suurlähetystö Tunisissa etsii ranskankielentaitoista kehitysyhteistyökoordinaattoria, lisätietoja Duunitorissa:
Qui cherche le silence écoute le bruit des ruisseaux
Bonjour à toutes et à tous, L'agence de voyage "Your Next Travel" cherche actuellement des personnes francophones vivant à Helsinki et désirant faire découvrir cette magnifique ville aux touristes français, belges, suisses et québecois venant dans la capitale finlandaise lors de rencontres durant 3h (contre rémunération). Si vous êtes intéressés, n'hésitez pas à me contacter par mp. À bientôt!
Bonjour à tous ! Un petit mot pour vous présenter mon projet : mon 5e album, fruit d'une collaboration franco-finlando-chilienne. Vous pouvez découvrir son histoire (ENG/FR) et si vous le souhaitez, participer au projet à : https://igg.me/at/EileraWaves Bienvenue ! Tervetuloa !
Konsert 5.3 med kvinnliga kompositörer