Celia on saavutettavan kirjallisuuden ja julkaisemisen asiantuntijakeskus, joka tukee yhdenvertaisuutta lukemisessa ja oppimisessa. Celia tuottaa ja välittää kirjallisuutta saavutettavassa muodossa.
(31)
Vuosittain Celia tuottaa noin 2000 uutta kirjaa ääni-, piste- tai elektroniseksi kirjaksi.
Avaa kuten tavallisesti
Koskettelukirjalainaus on nyt kesätauolla, mutta palautus toimii normaalisti koko kesän. Aurinkoista ja leppoisaa kesää kaikille!
Kuvassa: Utu-sammakko istuu omenapuun edessä.
Koskettelukirjalainaus on nyt kesätauolla, mutta palautus toimii normaalisti koko kesän. Aurinkoista ja leppoisaa kesää kaikille!
Kuvassa: Utu-sammakko istuu omenapuun edessä.
Valtakunnallinen kirjastojen yhteinen lukukampanja kannustaa lapsia viettämään kesää kirjojen parissa. Kampanja on suunnattu alakouluikäisille. Kampanjasivut avautuivat tänään ja ovat auki 31.8.2021 asti. Osoite on Lumotunpuistonsalaisuus.com. Kampanja on kaksikielinen. Kampanjasivustolla on myös kokonaan ääneen perustuva saavutettava versio, jonka kirjavinkit on koottu Celian tarjonnasta.
Valtakunnallinen kirjastojen yhteinen lukukampanja kannustaa lapsia viettämään kesää kirjojen parissa. Kampanja on suunnattu alakouluikäisille. Kampanjasivut avautuvat 1.6. ja ovat auki 31.8.2021 asti. Osoite on Lumotunpuistonsalaisuus.com. Kampanja on kaksikielinen. Kampanjassa lapset saavat ...
Hyvää kansainvälistä saavutettavuuden päivää! Global Accessibility Awareness Dayn (GAAD) kunniaksi kokosimme paketillisen linkkivinkkejä saavutettavuuteen käyttäjän näkökulmasta. Kannattaa kurkistaa myös Twitteriin, missä tunnisteilla #GAAD ja #GAAD2021 on tänään paljon painavaa asiaa.
Global Accessibility Awareness Dayn kunniaksi jaamme hyödyllisiä vinkkejä, jotka liittyvät saavutettavuuteen käyttäjänäkökulmasta.
Celia on LEGO Foundationin virallinen yhteistyökumppani LEGO Braille Bricks -palikoiden jakelijana Suomessa. Jo noin 60 sokeaa tai heikkonäköistä lasta on saanut palikat ilmaiseksi avukseen ja ilokseen pistekirjoituksen opetteluun. LEGO Braille Bricks -palikat tarjoavat leikinomaisen yhteisen tavan kaikille lapsille oppia lukemista ja kirjoittamista yhdessä.
Suomessa on vuoden 2021 alusta lähtien jaettu ilmaiseksi LEGO Braille Bricks -palikoita kouluihin ja päiväkoteihin opetushenkilöstön käyttöön. Jo noin 60 sokeaa tai heikkonäköistä lasta on saanut palikat avukseen pistekirjoituksen opettelemisessa. Palikat tuovat leikkimisen riemun pisteki...
Teettämämme sidosryhmäkyselyn tulokset ovat valmistuneet ja kiitämme lämpimästi kaikkia yhteistyö- ja palvelukumppaneitamme hyvistä arvioista ja rakentavasta palautteesta! Tulokset tarjoavat korvaamattoman avun toimintamme kehittämisessä. https://www.celia.fi/news/sidosryhmatutkimus/
***
Ett varmt tack till alla våra samarbets- och servicepartner som svarade på intressentgruppsundersökningen! Vi använder resultaten i utvecklingen av vår verksamhet. https://www.celia.fi/sv/news/intressentgruppsundersokning/
Celia teki maalis-huhtikuussa 2021 tutkimuksen, jonka tavoitteena oli saada tietoa yhteistyö- ja palvelukumppaneiden tyytyväisyydestä yhteistyöhön. Lisäksi selvitettiin näiden sidosryhmien näkemyksiä Celian toiminnasta, tunnettuudesta, viestinnästä ja imagosta. Kyselyn vastaajissa oli muu...
Miten järjestetään mahdollisimman saavutettava webinaari? No ainakin ottamalla huomioon mm. webinaarialustan saavutettavuus, tulkkaukset ja esitysten jakaminen. Lue lisää Ymmärrän-seminaarin järjestämisestä ammentamistamme opeista! https://www.saavutettavasti.fi/saavutettava-webinaari-kokemuksia-ja-neuvoja-jarjestajille/
P.S. Tämän vuoden Ymmärrän-seminaarin esitykset löytyvät nyt tekstitettyinä YouTube-kanavaltamme: https://www.youtube.com/playlist?list=PLzQVcNHKOde0cCmXMpqPs9t8rgifPPaxA
Etätapahtumiin voi osallistua laaja yleisö. Lue kokemuksia suuren etätapahtuman järjestämisestä saavutettavuus mahdollisimman hyvin huomioiden.
Odotus on päättymässä ja on vuosittaisen Ymmärrän-seminaarimme aika! Digipalvelulain voimaantulon jälkeen on hyvä hetki pohtia, mitä seuraavia askeleita saavutettavuuden saralla tulisi ottaa. Tule siis nostamaan kanssamme saavutettavuustyön rimaa ja seuraamaan suoraa lähetystä klo 9.15-14.30. Twitterissä keskustelua käydään aihetunnisteella #ymmärrän2021. Tervetuloa mukaan!
https://www.kunta.tv/suorat-lahetykset/ymmarran-2021-rima-korkeammalle-7-4-2021/
Suora lähetys klo 9.15-14.30 Klikkaa yllä olevaa videosoitinta katsoaksesi lähetystä. Lähetä kysymyksiä vihreästä kysymysmerkistä videosoittimessa. Tekniset ohjeet sivun alalaidassa. Tervetuloa seuraamaan Ymmärrän 2021 -seminaaria. Tänä vuonna seminaarin teemana on saavutettavuusty....
Taustajärjestelmän päivityksen takia Celian verkkopalveluissa on tunnin käyttökatko ensi viikon tiistaina klo 7–8. Pahoittelemme tästä aiheutuvaa haittaa.
Avbrott i Celias nättjänster på tisdag den 23 mars kl. 7–8. Vi beklagar besväret som avbrottet orsakar för våra kunder.
Celian verkkopalvelujen taustajärjestelmissä tehdään päivitys tiistaina 23.3. klo 7–8. Tuona aikana Celianetiin ja Pratsam Reader -sovellukseen ei pääse kirjautumaan. Uusia kirjoja ei voi katkon aikana hakea, lainata tai varata. Uusia asiakkaita ei voi rekisteröidä tai asiakastietoja muok...
Käynnistämme projektin, jossa tavoitteena on kehittää saavutettavien EPUB-julkaisujen tarkistusprosessia niin, että vuonna 2025 voimaan astuvan esteettömyysdirektiivin vaatimukset huomioidaan. Projekti toteutetaan yhteistyössä yhdysvaltalaisen mm. saavutettavaan julkaisemiseen erikoistuneen teknologiayritys Benetechin kanssa. Projektissa kartoitetaan myös ohjeistuksen ja koulutuksen tarvetta saavutettavien e-kirjojen tuottamiseksi. Tässä vaiheessa haemme mukaan yhteistyöhön pieniä ja keskikokoisia suomalaisia kustantamoja.
Kesäkuussa 2025 voimaan astuva esteettömyysdirektiivi edellyttää, että markkinoille tulevat e-kirjat ovat saavutettavia. Celia käynnistää pilottiprojektin, jonka tavoitteena on testata ja kehittää saavutettavan EPUB-julkaisun tarkistusprosessia. Projektin aikana kartoitamme, millaist...
Viimeistään nyt kannatta hypätä mukaan Celian lukuhaasteeseen! Vaikka vuosi alkaakin jo kääntyä kevääseen, ei haasteen aloittaminen suinkaan ole liian myöhäistä, sillä mukaan voi liittyä myös keskellä vuotta.
Maaliskuu kolkuttelee jo ovella ja silloin haasteena on lukea kirja, jossa päähenkilönä on lapsi. Haastekohtaan sopii vaikkapa Elena Ferranten suositun Napoli-sarjan ensimmäinen osa ”Loistava ystäväni: lapsuus ja nuoruus”. Kirja kertoo kahden tytön ystävyydestä sodanjälkeisessä Italiassa ja kuvaa samalla koko yhteiskunnan läpikäymää muutosta.
Tämä vuoden lukuhaasteen kaikki haastekohdat löydät Celianetistä:
https://www.celianet.fi/kirjavinkit/celian-lukuhaaste-2021/
Täältä löydät Celian lukuhaasteen vuodelle 2021! Lukuhaaste on vuoden mittainen, ja jokaiselle kuulle on oma haastekohtansa. Eri kohdat voi suorittaa haluamallaan tavalla. Muistathan, että Celian kirjoja löytyy useassa eri kirjamuodossa. Voit myös kokeilla äänikirjoja lukiessasi eri toimin...
Talvi on parhaimmillaan näin hiihtoloman kynnyksellä. Utu-sammakko aikoo viettää lomansa lukemisen ja ulkoilun parissa. Ihanaa, kun kerrankin voi tehdä rauhassa mieliasioitaan.
Lukuiloa lomalle!
Kuvassa: Lumisessa maisemassa Utu-sammakko ja Muumi-koskettelukirja.
Talvi on parhaimmillaan näin hiihtoloman kynnyksellä. Utu-sammakko aikoo viettää lomansa lukemisen ja ulkoilun parissa. Ihanaa, kun kerrankin voi tehdä rauhassa mieliasioitaan.
Lukuiloa lomalle!
Kuvassa: Lumisessa maisemassa Utu-sammakko ja Muumi-koskettelukirja.
Lämmin kiitos kaikille taannoiseen asiakastyytyväisyyskyselyymme vastanneille! Vastauksia hyödynnetään palvelujemme kehittämistyössä.
Kehitämme Celian verkkopalveluita jatkuvasti asiakaspalautteen perusteella. Viimeisimpään asiakastyytyväisyyskyselyyn vastasi lokakuussa 1575 Celian asiakasta. Vastaajista 1012 oli henkilöasiakkaita ja 563 yhteisöasiakkaita, kuten kirjastoja, kouluja ja hoivakoteja. Tutkimuksen toteutti Innoli...
Celian toiminnan perustana olevaa lakia uudistetaan yhdessä asiakkaiden ja yhteistyökumppaneiden kanssa. / Lagen som ligger till grund för Celias verksamhet revideras tillsammans med kunder och samartbetspartner.
Opetus- ja kulttuuriministeriö on asettanut työryhmän uudistamaan ja päivittämään lakia näkövammaisten kirjastosta. Laki määrittää Celian tehtävät ja toimii täten Celian kaiken toiminnan perustana. Työryhmän toimikausi on 1.11.2020–30.9.2021. Puheenjohtaja lakiuudistusta valmiste...
I Celia finns många taktilaböcker på svenska.
På video Utu groga, specialist på taktilaböcker berättar om böcker som hen tycker mest om.
Celiassa on myös paljon ruotsinkielisiä koskettelukirjoja.
Celian koskettelukirja-asiantuntija Utu-sammakko kertoo videolla suosikkikirjoistaan. Video on vain ruotsiksi.
Mer om taktilböcker: www.celia.fi/sv [email protected]
Koskettelukirjalainaus on käynnistynyt elokuussa ja hyllyt ovat taas tyhjentyneet kirjoista niiden matkatessa ympäri Suomea.
Kuvassa koskettelukirja-asiantuntija Utu kaverinsa Lennin kanssa nautiskelemassa loppukesän lämpimistä päivistä.
Celian blogissa tällä kertaa Kerttu Åvallin oivalluksia ja ohjeita etätapahtuman tai verkkoseminaarin järjestämiseen! Innoittajana kirjoitukseen toimi Ymmärrän 2020 -seminaari, joka muutettiin keväällä vain muutaman viikon varoajalla yleisötapahtumasta verkkoseminaariksi. Kaikkeen pitää varautua, mutta tärkeintä on muistaa, että silti mitä tahansa voi tapahtua. Ja se on ihan OK.
Keväällä 2020 koronavirus siirsi kertaheitolla kokoukset, seminaarit ja kahvitteluhetket verkkoon. Poikkeusolot heittivät päälaelleen myös Kuntatalolla kolmatta kertaa järjestetyn Ymmärrän-seminaarin toteutuksen. Muutaman viikon varoitusajalla siirsimme Ymmärrän 2020 -seminaarin kokonaan...
Huhtikuussa järjestetyn Ymmärrän 2020 -verkkoseminaarin esitykset on nyt tekstitetty ja julkaistu. Kolmatta kertaa järjestetyn saavutettavuusseminaarin aiheena oli tällä kertaa kieli ja käyttäjien tarpeet. Esityksissä mm. annettiin käytännön ohjeita tekstittämiseen, pohdittiin muistisairauden merkitystä kielen ymmärtämiseen ja syvennyttiin virkakielen selkeyttämiseen.
Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.
Celian johtajaksi 1.9. alkaen on nimitetty Celian asiakkuusjohtaja Minna von Zansen. / Minna von Zansen, Celias direktör för kundrelationer, har utsetts till Celias direktör från och med 1.9.
Opetus- ja kulttuuriministeriö on nimittänyt Celian johtajan virkaan 1.9.2020 alkaen Celian asiakkuusjohtaja Minna von Zansenin. Koulutukseltaan von Zansen on filosofian maisteri. Hän on ollut Celian palveluksessa 20 vuotta, joista 14 johtotehtävissä. Minna von Zansen seuraa johtajana Marketta ...
Päivitys: Valtion tieto- ja viestintätekniikkakeskus Valtorin huoltotoimenpiteet siirtyvät yölle. Celian palveluissa saattaa täten olla 20 minuutin tauko tänään kello 22–01.
***
Valtion tieto- ja viestintätekniikkakeskus suorittaa tänään keskiviikkona klo 18–21 huoltotoimenpiteitä konesaliyhteyksissä. Myös Celian palveluissa saattaa tällöin olla 20 minuutin katko. Pahoittelemme tästä aiheutuvaa harmia.
Koskettelukirja-asiantuntija Utu on jo lomatunnelmissa. Koskettelukirjalainaus jää huomenna kesätauolle, mutta palautus toimii normaalisti koko kesän. Lainaus jatkuu jälleen elokuussa, kun Utu palaa lomalta. 😀
Aurinkoista kesää!
Kuvassa: Utu-sammakko nauttii auringosta puron äärellä.
Koskettelukirjalainaus kesätauolle
Kesän aikana Celiasta ei toimiteta koskettelukirjoja eikä myöskään luetaan yhdessä -kirjoja. Koskettelukirjalainauksen kesätauot: kouluille 18.5. - 12.8.2020 päiväkodeille, hoiva-alan yhteisöille ja henkilöasiakkaille 15.6. - 31.7.2020
Hyvää kesää! - Trevlig sommar!
Utlåningen av taktilböcker tar sommarpaus Under sommaren skickar Celia inte taktilböcker och vi läser tillsammans -böcker. Sommaruppehåll för taktilboksutlåningen: för skolor 18.5 - 12.8.2020 för daghem och samfund i vårdbranschen samt för personkunder 15.6 - 31.7.2020
Celianetin käyttökatko ohi / Driftsavbrottet i Celianet är slt
Palvelinten siirto valmistui aikataulussa ja Celianetin käyttökatko on nyt ohi. Kiitos kärsivällisyydestänne!
Palvelussa voi vielä esiintyä joitakin häiriöitä huoltotöiden viimeistelyn aikana. Esimerkiksi jos kuuntelemassasi kirjassa kirjan kuuntelukohta on kadonnut, se kannattaa etsiä käsin.
Jos havaitset ongelmia palvelussa, ilmoita siitä Celian asiakaspalveluun: [email protected].
Lue lisää: www.celia.fi/palvelinsiirto
Läs mer: www.celia.fi/sv/serveroverforing
Päivitetty 18.5. Palvelinten siirto valmistui aikataulussa ja Celianetin käyttökatko on nyt ohi. Kiitos kärsivällisyydestänne! Palvelussa voi vielä esiintyä joitakin häiriöitä huoltotöiden viimeistelyn aikana. Esimerkiksi jos kuuntelemassasi kirjassa kirjan kuuntelukohta on kadonnut, se ...
Käyttökatko Celianetissä 11.-17.5. // Avbrott i Celianet 11.-17.5.
Nyt kannattaa lainata kirjoja Pratsam Readeriin ennen käyttökatkoa!
Ennen katkoa lainattuja kirjoja voi kuunnella Pratsam Readerissa katkon aikanakin. Lainaaminen tai lainojen uusiminen ei ole katkon aikana mahdollista Pratsamissa tai Celianetissä.
Lue lisää: www.celia.fi/palvelinsiirto
Läs på svenska: www.celia.fi/sv/serveroverforing
Käyttökatko Celianetissä 11.-17.5. // Avbrott i Celianet 11.-17.5.
Celian palvelimet siirretään valtion yhteiseen konesaliin palveluiden parantamiseksi.
Työn vuoksi Celianet on kiinni 11.5.-17.5. Kirjoja ei voi lainata tai kuunnella tuona aikana Celianetin kautta.
Pratsam Reader -sovelluksella voi tauon aikanakin kuunnella ennen taukoa lainattuja kirjoja, mutta lainaaminen tai lainojen uusiminen ei ole mahdollista. Sovelluksen salasanan muuttaminen tai palauttaminen ei ole tauon aikana mahdollista.
Palveluun ei voida rekisteröidä uusia käyttäjiä eikä asiakastietoja käsitellä tauon aikana.
Lue lisää: https://www.celia.fi/news/celianetissa-kayttokatko-11-5-17-5/
Läs på svenska: https://www.celia.fi/sv/news/avbrott-i-celianet-11-5-17-5/
Käyttökatko Celianetissä 11.-17.5. // Avbrott i Celianet 11.-17.5.
Celian palvelimet siirretään valtion yhteiseen konesaliin palveluiden parantamiseksi.
Työn vuoksi Celianet on kiinni 11.5.-17.5. Kirjoja ei voi lainata tai kuunnella tuona aikana Celianetin kautta.
Pratsam Reader -sovelluksella voi tauon aikanakin kuunnella ennen taukoa lainattuja kirjoja, mutta lainaaminen tai lainojen uusiminen ei ole mahdollista. Sovelluksen salasanan muuttaminen tai palauttaminen ei ole tauon aikana mahdollista.
Palveluun ei voida rekisteröidä uusia käyttäjiä eikä asiakastietoja käsitellä tauon aikana.
Lue lisää: https://www.celia.fi/news/celianetissa-kayttokatko-11-5-17-5/
Läs på svenska: https://www.celia.fi/sv/news/avbrott-i-celianet-11-5-17-5/
Celian palvelimet siirretään valtion yhteiseen konesaliin. Siirrolla parannetaan verkkopalvelujemme sujuvuutta ja toimintavarmuutta. Työstä aiheutuu käyttökatko Celian palveluissa toukokuussa. Celianet on kiinni 11.5.–17.5. Kirjoja ei voi lainata tai kuunnella tuona aikana Celianetin kautta....
Ymmärrän 2020 -seminaari saavutettavuudesta alkaa näillä näppäimillä! Tule seuraamaan livestriimiä tänään ke 1.4. klo 9.30 alkaen ja kuulemaan saavutettavuudesta alan asiantuntijoilta.
Livestriimiin pääset tästä: https://www.kunta.tv/suorat-lahetykset/ymmarran-2020-kieli-ja-kayttajien-tarpeet-1-4-2020/
Tänä vuonna seminaarin teemana on kieli ja käyttäjien tarpeet. Näissä poikkeuksellisissa oloissa aihe on julkishallinnon viestinnässä entistäkin ajankohtaisempi.
Ohjelmassa on esimerkiksi vinkkejä tekstittämiseen, saavutettavuusvalvonnan terveiset, neuvoja virkakielen kehittämiseen ja paljon muuta!
Lisätietoja seminaarista ja ohjelmasta: https://www.celia.fi/saavutettavuus/ymmarran/
Suora lähetys 1.4.2020 klo 9-15.30 Katso lähetystä klikkaamalla yllä olevaa kuvaa. Etkö näe lähetystä? Kokeile tästä > Tekniset ohjeet sivun alalaidassa. Lähetä meille kysymyksiä videoruudun vihreästä kysymysmerkistä. Nyt kolmatta kertaa järjestettävä Ymmärrän-seminaari pu...
Marjaniementie 74
Helsinki
00930
metro (Itäkeskus), Itäkeskukseen kulkevat linja-autot
Celian kauno- ja tietokirjojen lainaaminen on maksutonta, ja monipuolisesta kokoelmasta löytyy luettavaa jokaiseen makuun. Oppikirjoja teemme tilauksesta niitä tarvitseville. Myös yhteisöt, kuten koulut, päiväkodit ja palvelutalot, voivat olla Celian asiakkaina. Celian Facebook-sivujen säännöt: sivuja päivitetään pääosin arkipäivisin, klo 9-16 välisenä aikana. Vastaamme kaikkiin esitettyihin kysymyksiin, jos ne ovat asiallisia. Täysin asiaan liittymättömät ja asiattomat spam-viestit ja kommentit poistetaan. Vastaamme kysymyksiin yleisellä tasolla - varsinaisissa asiakaspalveluasioissa, kuten kirjojen lainauspyynnöt, pyydämme kääntymään asiakaspalvelumme puoleen. Asiakaspalvelun yhteystiedot: p. 09 2295 2200, [email protected]
Kauno- ja tietokirjallisuus, oppikirjat, äänikirjat, pistekirjat, elektroniset kirjat, yhdistelmäkirjat, koskettelukirjat
Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Celia :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.
Lähetä viesti Celia :lle:
Uutuuskirjalista on taas päivitetty Celian kirjavinkit-sivuille www.celia.fi/kirjavinkit. Tällä viikolla hellitään erityisesti jännäreiden ystäviä! Priden sateenkaaritunnelman siivittämänä kehotamme tarttumaan Miranda Julyn Avokämmeneen. Tragikoomisessa ja absurdissa tarinassa renessanssinainen Cheryl markkinoi työkseen naisten itsepuolustuvideoita, mutta tutut kuviot järkkyvät pahasti, kun hän ottaa kämppiksekseen töykeän parikymppisen blondin, ja naisten välille kehkeytyy outo, väkivallan ja erotiikan sävyttämä suhde. / Katriina ja Tiia
Meillä alkaa lähiviikkoina remontti ja tiivistämme ja muutamme hieman huonejärjestystä siksi ajaksi - kas tässä esimerkki uuden ajan monitoimitiloista! Näin sitä valtiolla säästetään neuvotteluhuoneista. ;D / Johanna K
Celia on saavutettavan kirjallisuuden ja julkaisemisen asiantuntijakeskus, joka tukee yhdenvertaisuutta lukemisessa ja oppimisessa. Visiomme on yhteiskunta, jossa kaikilla on pääsy tiedon ja kirjallisuuden pariin. Tuotamme kirjoja saavutettavassa muodossa, mm. äänikirjoina. Toimimme myös alan asiantuntijana ja autamme esimerkiksi kustantajia ja kirjastoja tekemään verkkojulkaisuistaan ja e-kirjapalveluistaan mahdollisimman saavutettavia.
Vartiokylän ala-asteen vanhempainyhdistys
Kiviportintie 10
Hietaniemenkadun palvelukeskus
Hietaniemenkatu 5 b
Päihdehuollon jälkikuntoutus / Harjula
Harjukatu 7, sisäpiha
South African Embassy in Finland and Estonia
Pohjoinen Makasiinikatu 4
Торговое представительство Российской Фед
Tehtaankatu 1C