Martin Biurrun

08/09/2026

🇨🇷 Recibido en la Asamblea Legislativa de Costa Rica por la diputada Cindy Blanco , representante por Cartago, y por su jefe de despacho, Jordan Dondi , amigo y colega de Legado a las Américas.

Mi especial agradecimiento a la Comisión de Asuntos Jurídicos y a su presidente, la diputada Marta Eugenia Esquivel y a la secretaria de la comisión diputada Cindy Blanco por el reconocimiento y las palabras de agradecimiento con motivo de mi visita a la Asamblea Legislativa.

Un gusto seguir fortaleciendo vínculos y espacios de diálogo. 🇨🇷🇺🇾🇫🇷🌎

//

🇨🇷 Reçu à l’Assemblée législative du Costa Rica par la députée Cindy Blanco, représentante de la province de Cartago, et par son chef de cabinet, Jordan Dondi, ami et collègue de Legado a las Américas.

Je remercie tout particulièrement la Commission des affaires juridiques et sa présidente, la députée Marta Eugenia Esquivel, pour cette marque de reconnaissance et les mots de remerciement exprimés à l’occasion de ma visite à l’Assemblée législative.

Un plaisir de continuer à renforcer les liens et les espaces de dialogue. 🇨🇷🇺🇾🇫🇷🌎

08/09/2026

🇨🇷 Recibido en la Asamblea Legislativa de Costa Rica Asamblea Legislativa por la diputada Cindy Blanco Cindy Blanco Diputada , representante por Cartago, y por su jefe de despacho, Jordan Dondi 𝒥𝑜𝓇𝒹𝒶𝓃 𝒟𝑜𝓃𝒹𝒾 , amigo y colega de Legado a las Américas

Mi especial agradecimiento a la Comisión de Asuntos Jurídicos y a su presidente, la diputada Marta Eugenia Esquivel Marta Eugenia Esquivel Rodríguez y a la secretaria de la comisión diputada Cindy Blanco Cindy Blanco Diputada por el reconocimiento y las palabras de agradecimiento con motivo de mi visita a la Asamblea Legislativa.

Un gusto seguir fortaleciendo vínculos y espacios de diálogo. 🇨🇷🇺🇾🇫🇷🌎

//

🇨🇷 Reçu à l’Assemblée législative du Costa Rica Asamblea Legislativa par la députée Cindy Blanco, représentante de la province de Cartago, et par son chef de cabinet, Jordan Dondi, ami et collègue de Legado a las Américas

Je remercie tout particulièrement la Commission des affaires juridiques et sa présidente, la députée Marta Eugenia Esquivel, pour cette marque de reconnaissance et les mots de remerciement exprimés à l’occasion de ma visite à l’Assemblée législative.

Un plaisir de continuer à renforcer les liens et les espaces de dialogue. 🇨🇷🇺🇾🇫🇷🌎

07/09/2026

🇫🇷 Honrado de integrar, la lista al Senado francés de la Alianza Solidaria de los Franceses del Extranjero conducida por por la Senadora Sophie Briante Guillemont, junto a valiosos colegas y amigos de varios continentes.

Con Sophie compartimos un largo camino: somos hermanos rioplatenses 🇦🇷🇺🇾, fue mi mano derecha y directora de campaña en una de mis primeras campañas, y nuestra amistad se forjó antes de que nos reencontráramos en la ASFE.

Nuestra lista reúne distintas sensibilidades y supera las divisiones partidarias para defender una convicción común: los franceses que viven fuera de Francia, muchos de nosotros binacionales, merecen una representación sólida, cercana y plenamente comprometida con sus realidades, sus derechos y sus proyectos.

Queremos llevar al Senado una voz exigente y plural, capaz de representar a nuestros compatriotas en todos los continentes y de hacer valer la riqueza de la comunidad francesa en el extranjero 🌎



—

🇫🇷 Honoré de faire partie de la liste de l’Alliance Solidaire des Français de l’Étranger (ASFE) pour le Sénat français, conduite par la sénatrice Sophie Briante Guillemont, aux côtés de précieux collègues et amis de plusieurs continents.

Avec Sophie, nous partageons un long chemin : comme nous le disons sur les rives du Río de la Plata, nous sommes frère et sœur, car nous sommes issus de cette même terre 🇦🇷🇺🇾. Elle a été mon bras droit et ma directrice de campagne lors de l’une de mes premières campagnes, et notre amitié s’est forgée avant que nous ne nous retrouvions au sein de l’ASFE.

Notre liste rassemble différentes sensibilités et dépasse les clivages partisans pour défendre une conviction commune : les Français établis hors de France, dont beaucoup d’entre nous sont binationaux, méritent une représentation forte, proche et pleinement engagée au service de leurs réalités, de leurs droits et de leurs projet🌎

13/06/2026

Nota en sobre mi reelección como Consejero de los Franceses del Extranjero 🇫🇷🇺🇾

Tras la proclamación de los resultados de las elecciones consulares de 2026, Martín Biurrun fue reelegido como Consejero de los Franceses del Extranjero en Uruguay, acompañado por Frédérique Ramazzi como suplente. Los representantes electos agradecieron la confianza depositada por los ciudadano...

09/06/2026

Hoy comparto algo diferente. Al mismo tiempo que desarrollo mi carrera profesional, considero fundamental seguir formándome y aprendiendo.

Finalicé la formación de la Escuela Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores de España 🇪🇸, un programa internacional, ministerial e interuniversitario de alto nivel para el que fuimos seleccionados alrededor de 50 profesionales entre más de 700 propuestos. El Máster en Diplomacia y Relaciones Internacionales 🇪🇸 es una combinación de contenidos académicos, lingüísticos y prácticos multidisciplinarios.

Agradezco al Reino de España por esta iniciativa, así como por facilitar y financiar una formación multicultural, compartida con políticos, diplomáticos, funcionarios y profesionales de distintos países.

Una experiencia enriquecedora de aprendizaje, intercambio y crecimiento para comprender los desafíos geopolíticos del presente y velar por la paz del mañana. Frente a los desafíos del mundo, decimos: ¡Presente!

🌍🤝

03/06/2026

Feliz de anunciar que fui reelecto Consejero de los Franceses en el Extranjero para el período 2026-2032.

Una inmensa alegría, un gran orgullo y, sobre todo, una gran responsabilidad recibir nuevamente la confianza de los franceses de Uruguay para representarlos durante los próximos seis años.

Gracias de corazón por su apoyo y confianza. Seguiré trabajando con compromiso, cercanía y dedicación al servicio de nuestra comunidad junto a mi suplente Frédérique Ramazzi y todo nuestro equipo🇫🇷🇺🇾

29/05/2026

Este sábado 30 de mayo, voto presencial en la Embajada 🇫🇷🇺🇾 de 8 a 18 horas!

Ce samedi 30 mai, votez en présentiel à l’Ambassade de France en Uruguay, de 8h à 18h !

29/05/2026

Te cuento un poco de mi rol en la Asamblea de los Franceses del Extranjero y en el Consejo de la Agencia para Enseñanza Francesa en el Extranjero 🇫🇷🌎

29/05/2026

No olvides votar este sábado 30 de mayo entre 8 y 28 horas en la Embajada de Francia en Uruguay.

Nota TV Ciudad

29/05/2026

Este sábado los Franceses en Uruguay votan 🇫🇷🇺🇾
“Ojo, es sábado ! No Domingo … Las listas están afuera del cuarto secreto al revés que en Uruguay“