28/08/2026
This Friday, we held our fundraising and boycott stall at Owain Glyndŵr Square in Aberystwyth.
After a bit of a false start — we forgot the bucket at home! — a huge thank you to The Food Surplus at Porthi Aber , who very kindly provided us with a container to collect donations in . It’s genuinely heartwarming to be able to ask your community for help and have people so readily step up.
It really picked up from there. We met locals, familiar faces, students and tourists. Thank you to everyone who stopped by to donate, say hello, or simply smile as they walked past. Every bit of support meant a lot and every donation helps.
Families in Gaza rely on donations to survive.
Every day, families are trying to raise enough money to buy food, clean water, medicine, clothing, shelter and other essentials while living through displacement, danger and immense hardship. For many, fundraising campaigns are their only source of hope and support.
Every donation can help someone get through another day.
Please support Palestinian families by donating to their campaigns, sharing their stories, and helping to keep them visible.
_______
Ddydd Gwener yma, cynhaliwyd ein stondin godi a***n a boicotio yn Sgwâr Owain Glyndŵr yn Aberystwyth.
Ar ôl dechrau braidd yn gam — roedden ni wedi anghofio’r bwced gartref! — hoffem ddiolch o galon i The Food Surplus at Porthi Aber, a fu mor garedig â darparu cynhwysydd i ni gasglu rhoddion ynddo. Mae’n wirioneddol gynnes i’r galon gallu gofyn i’ch cymuned am gymorth a gweld pobl yn camu ymlaen mor barod i helpu.
Ac o hynny ymlaen, dechreuodd pethau fynd rhagddynt. Fe wnaethom gyfarfod â phobl leol, wynebau cyfarwydd, myfyrwyr a thwristiaid. Diolch i bawb a stopiodd i roi cyfraniad, dweud helo, neu’n syml wenu wrth gerdded heibio. Roedd pob darn o gefnogaeth yn golygu llawer, ac mae pob rhodd yn helpu.
Mae teuluoedd yn Gaza yn dibynnu ar roddion i oroesi.
Bob dydd, mae teuluoedd yn ceisio codi digon o a***n i brynu bwyd, dŵr glân, meddyginiaeth, dillad, lloches ac anghenion hanfodol eraill, wrth fyw drwy ddadleoli, perygl a chaledi aruthrol. I lawer, ymgyrchoedd codi a***n yw eu hunig ffynhonnell o obaith a chymorth.
Gall pob rhodd helpu rhywun i ymdopi â diwrnod arall.
Plîs cefnogwch deuluoedd Palesteinaidd drwy gyfrannu at eu hymgyrchoedd, rhannu eu straeon, a helpu i sicrhau nad ydynt yn cael eu hanghofio.