10/05/2026
/投稿:香港經濟奇蹟重心不合時宜?淺談 Laissez-faire 自由放任/
文 / 金政yan
香港經濟奇蹟重心
現成不合時宜政策方針
淺談 Laissez-faire 自由放任
文 / 金政yan
Laissez-faire,即「自由放任」一詞,源自法語,意思為 ‘let it go’,是一種主張政府對經濟進行最小干預的哲學。該理論認為,經濟應透過供需關係, 以及自由市場交易原則進行自然調節,而非依賴政府權力,以促進私有產權及個人自主。
儘管放鬆管制能促進自由貿易、保護個人權利、並透過競爭提高效率,但反對者認為,它助長個人追求自身利益的行為,造成貧富差距,並導致社會之間協調不力。在 1930 年代大蕭條時期,經濟模式發生了重大轉變,由自然調節續漸變為國家干預。因此,政府干預與自由市場原則之間的平衡仍在不斷演變,反映了國家在經濟事務中扮演甚麼角色的持續爭論。
【參考資料】
Mizuoka, F. (2014). Contriving ‘laissez-faire’: Conceptualising the British colonial rule of Hong Kong. City, Culture and Society, 23-32.
Purdy, E. R. (2025). Laissez-faire. Retrieved from EBSCO: https://www.ebsco.com/research-starters/politics-and-government/laissez-faire
Siu-kai, L., & Hsin-chi, K. (1990). Public Attitude toward Laissez Faire in Hong Kong. Asian Survey, 30(8), 766–781. https://doi-org.eproxy.lib.hku.hk/10.2307/2644497
Song, S.-c. (2022, 9 8). Laissez-faire system has become outdated in Hong Kong. Retrieved from China Daily: https://www.chinadailyhk.com/hk/article/289284