07/09/2026
【穿梭百年引線:時空際會】
百年前,這座紅磚倉庫曾是聽著海浪起伏的遊艇停泊處。⚓️🕰️
如今,海岸線遠離,建築成了時間的容器。藝術家鄭靖將一個懸浮立方體置入這座逾百年的空間中,幾何光束像銳利的引線,穿過厚重歷史紅磚,在匯聚的瞬間,讓昔今時空在此交疊延展。
誠邀你穿梭於這時間容器中,親自開啟這場時間與空間的對話。
油街焦點 — 空間.生態.詩學:鄭靖的藝術之道
日期:19.3 – 11.10.2026
地點:油街倉庫 1及2、油街書房、油街草地 | 油街實現
免費入場
歡迎瀏覽油街實現網頁了解更多展覽詳情。
https://www.apo.hk/tc/web/apo/oi_spotlight_space_ecology_poetics_zhengjing_art.html
【Threading Through a Century: Convergence of Time and Space】
A century ago, this red-brick warehouse was a sanctuary for yachts, pulsing to the rhythm of the rising and falling tides. ⚓️🕰️
Today, though the coastline has receded, the architecture remains a vessel of time. Artist Zheng Jing has placed a suspended cube within this century-old structure; its geometric beams act as sharp threads, piercing through the heavy, historic red bricks. In the moment they converge, past and present time-spaces overlap and extend.
We invite you to step into this vessel of time and initiate your own dialogue between time and space.
Oi! Spotlight — Space · Ecology · Poetics: Zheng Jing's Way of Art
Date: 19.3 – 11.10.2026
Venue: Oi! Warehouse 1 & 2, Oi! Study, Oi! Lawn | Oi!
Free Admission
Please visit the website of Oi! for more information about the exhibition.
https://www.apo.hk/en/web/apo/oi_spotlight_space_ecology_poetics_zhengjing_art.html
#油街 #油街實現 #油街焦點 #鄭靖 #空間 #生態 #詩學 #鄭靖的藝術之道 #藝術裝置作品