香港藝術發展局 Hong Kong Arts Development Council (HKADC)

04/09/2026

【藝術行政人員培訓計劃聚會：重聚・燃亮新動力】

香港藝術發展局（藝發局）於8 月27日舉辦首個「藝術行政人員培訓計劃聚會」，超過50位歷屆曾參與培訓的藝文領袖共聚一堂。

自2008/09年度起，藝發局已累計資助及培訓超過750名藝術行政人員。我們樂見歷屆參與者現於不同藝文機構擔當要職，展現本局多年來推動人才培育的成果。

行政總裁曾淑儀女士指，未來將繼續為不同級別的藝術行政人員提供培訓機會，為業界培育人才。
--------------------
【Training for Arts Administrators - Alumni Connect: Reunion and Ignite】

The Hong Kong Arts Development Council (HKADC) hosted its first-ever Arts Administrators Alumni Gathering on 27 August, bringing together over 50 arts administrators who have participated in HKADC’s training initiatives.

Since 2008/09, HKADC has supported and trained over 750 arts administrators. We are thrilled to see our alumni now holding key roles across various arts and cultural organisations, embodying HKADC’s dedication to nurturing talent.

Chief Executive Ms Pheon Tsang said HKADC will continue to provide training opportunities for arts administrators at all levels, nurturing talents for the industry.

#香港藝術發展局 #藝術行政 #人才培育

31/07/2026

香港藝術發展局「藝術營運技巧課程2026」於今個月順利舉行！

今次推出兩場針對數碼營銷的工作坊吸引不少藝文同業參與，協助大家緊貼行業發展同提升機構營運。

工作坊分別由香港職業訓練局高峰進修學院、香港大學專業進修學院的資深廣告和媒體行業導師Marco及 Eddy Hui 任教，由淺入深講解人工智能和市場推廣技巧，傳授實用數碼營銷心得並分享案例，提升學員推廣本地藝術作品的能力。

我們正積極策劃新課程💡
歡迎留言👇下一個最想了解的藝文營運技巧主題

#藝發局 #藝術營運技巧課程 #數碼營銷 #人工智能 #藝術行政
--------------------
Organised by the Hong Kong Arts Development Council, the “Arts Management Skills Training Programme 2026” was successfully held in July!

The programme featured two Digital Marketing Workshops, drawing arts administrators who eager to keep up with industry trends and enhance organisational operations to join.

The workshops were led by experienced advertising and media instructors Marco and Eddy Hui from PEAK and HKU SPACE respectively. They provided an accessible deep dive into AI and digital marketing techniques, sharing practical insights and case studies to empower participants in promoting local artworks effectively.

We are planning a new programme💡
Share 👇 the next topics in arts management you are most interested in.

21/07/2026

【口述歷史及資料保存計劃 — 最新訪問：江樺女士】

「口述歷史及資料保存計劃」最新一輯訪問著名女高音歌唱家江樺女士。江女士早年曾參與《一板之隔》及《阿Q正傳》等電影演出，其後毅然投身聲樂藝術，在1957年遠赴羅馬深造，兩年後主演《蝴蝶夫人》，成為首位於意大利擔任歌劇主角的華人女歌唱家。

畢業回港後，江女士積極推動歌劇發展，多年來於香港大會堂音樂廳舉行獨唱會及參與多部歌劇演出，包括《卡門》、《愛情甘露》及《茶花女》等。除舞台成就外，她一生致力於聲樂教育，因材施教，為學生設計合適的訓練方法。從江女士生前的訪問及「江樺合唱團」成員的分享，回顧她橫跨影視、音樂與教育的藝術人生，並向其致敬。

香港藝術發展局期望公眾可透過本計劃了解藝術工作者的生命故事，亦可透過他們的見解、體會及保存的珍貴資料，從不同角度了解本地的藝術發展歷程。

本計劃網站（https://artsoralhistory.hk/）近期公開的訪問片段包括：
• 杜國威先生分享他作為「播音神童」的傳奇起點，以及這段經歷如何引領他踏上劇本創作之路，以細膩筆觸創作出《我和春天有個約會》及《南海十三郎》等經典作品
• 王無邪先生分享他「棄文從藝」的經歷，以及他如何將西方現代設計理論融入傳統，開創獨樹一幟的「新水墨」風格；並從觀念、方法及創作實踐等多方面，分享他引導學生建立設計思維的教學之道
• 透過余寄撫先生生前及其家屬、學生及友人的訪問，回顧他對中國書法藝術教育的貢獻，並認識他在傳遞技巧和知識外，如何啟發學生追求書法意境，培養對書法的欣賞能力
• 曾柱昭先生暢談其博物館工作生涯，並分享擔任編劇創作多部戲劇和舞劇的經歷，將其專業知識與獨到藝術識見，融入表演藝術創作
• 透過葉惠康博士家屬、同儕及好友的分享，回顧「兒童合唱團之父」生平，以及其兒童音樂教育理念達至「全人教育」

其他藝術工作者的訪問錄像將陸續推出，請密切留意計劃網站。

#江樺 #女高音歌唱家 #蝴蝶夫人 #愛情甘露
#口述歷史及資料保存計劃 #香港藝術發展史料 #香港藝術發展局 #藝發局

30/06/2026

【口述歷史及資料保存計劃 — 最新訪問：杜國威先生】

「口述歷史及資料保存計劃」最新一輯訪問著名舞台劇及電影編劇杜國威先生。杜先生將分享他從六歲參與廣播劇、被譽為「播音神童」的傳奇起點，探討這段經歷如何啟蒙他對聲音、情感與敘事的敏銳觸覺，並引領其踏上劇作之路。

杜先生成就卓著、獲獎無數，其《我和春天有個約會》、《劍雪浮生》及《南海十三郎》等代表作均膾炙人口，以細膩的情感刻劃深入人心。透過杜先生的訪問，了解他如何將日常生活中對人性的觀察與思考，昇華為舞台上的永恆經典。

香港藝術發展局期望公眾可透過本計劃了解藝術工作者的生命故事，亦可透過他們的見解、體會及保存的珍貴資料，從不同角度了解本地的藝術發展歷程。

本計劃網站（https://artsoralhistory.hk/）近期公開的訪問片段包括：

• 王無邪先生分享他「棄文從藝」的經歷，以及他如何將西方現代設計理論融入傳統，開創獨樹一幟的「新水墨」風格；並從觀念、方法與創作實踐等多方面，分享他引導學生建立設計思維的教學之道
• 透過余寄撫先生生前及其家屬、學生及友人的訪問，回顧他對中國書法藝術教育的貢獻，並認識他在傳遞技巧和知識外，如何啟發學生追求書法意境，培養對書法的欣賞能力
• 曾柱昭先生暢談其博物館工作生涯，並分享擔任編劇創作多部戲劇和舞劇的經歷，將其專業知識與獨到藝術識見，融入表演藝術創作
• 透過葉惠康博士家屬、同儕及好友的分享，回顧「兒童合唱團之父」生平，以及其兒童音樂教育理念達至「全人教育」
• 粵劇花旦吳美英女士分享其從藝生涯，從少年登台的軼事，以至夥拍多位文武生合作演出的經歷，並首度公開珍藏戲服、親身示範演法和表演功架

其他藝術工作者的訪問錄像將陸續推出，請密切留意計劃網站。

#杜國威 #舞台編劇 #我和春天有個約會 #南海十三郎
#口述歷史及資料保存計劃 #香港藝術發展史料 #香港藝術發展局 #藝發局

23/06/2026

【口述歷史及資料保存計劃 — 最新訪問：王無邪先生】

「口述歷史及資料保存計劃」最新一輯訪問著名水墨畫及設計教育家王無邪先生，王先生早年以詩詞創作為志，其後轉向繪畫發展，巧妙地將文字的情感意境融入筆墨之間。他師承呂壽琨先生，以創新精神突破傳統水墨框架，將留學美國時受西方設計啟發的元素融入創作，開闢出獨樹一幟的「新水墨」風格。

王先生一生致力於藝術傳承與教育。他曾任職大會堂美術博物館（香港藝術館及香港歷史博物館前身），其後積極開拓「設計教育」課程，於多所院校任教。他從觀念、方法到創作實踐，引導學生建立東西合璧的設計思維，對香港藝壇貢獻良多，曾獲香港藝術發展局（藝發局）頒授終身成就獎。

藝發局期望公眾可透過本計劃了解藝術工作者的生命故事，亦可透過他們的見解、體會和保存的珍貴資料，從不同角度理解本地的藝術發展歷程。

本計劃網站（https://artsoralhistory.hk/）近期公開的訪問片段包括：

• 透過余寄撫先生生前及其家屬、學生及友人的訪問，回顧他對中國書法藝術教育的貢獻，並認識他在傳遞技巧和知識外，如何啟發學生追求書法意境，培養對書法的欣賞能力
• 曾柱昭先生暢談其博物館工作生涯，並分享擔任編劇創作多部戲劇和舞劇的經歷，將其專業知識與獨到藝術識見，融入表演藝術創作
• 透過葉惠康博士家屬、同儕及好友的分享，回顧「兒童合唱團之父」生平，以及其兒童音樂教育理念達至「全人教育」
• 粵劇花旦吳美英女士分享其從藝生涯，從少年登台的軼事，以至夥拍多位文武生合作演出的經歷，並首度公開珍藏戲服、親身示範演法和表演功架
• 舞蹈教育家鄧孟妮女士憶述從修習至投身芭蕾舞教育的歷程，她先與文漢揚先生共同創立香港青年芭蕾舞團，後又成立香港芭蕾舞蹈學校，多年來致力推動文化交流

其他藝術工作者的訪問錄像將陸續推出，請密切留意計劃網站。

#王無邪 #水墨畫 #設計教育 #一畫會
#口述歷史及資料保存計劃 #香港藝術發展史料 #香港藝術發展局 #藝發局

18/06/2026

【香港藝術發展局展藝館 | 最新場地租用優惠】

自2023年啟用至今，香港藝術發展局展藝館已成為近50個團體及藝術家的展演及創作平台，成功舉辦多場精彩活動，並吸引近4萬人次到訪。

現推出全新場地租用優惠及簡化收費模式，為您的活動策劃提供更大的靈活度與彈性！

立即了解更多優惠詳情，籌備你的精彩活動:
https://hkadc-islandsouth.hk/zh-hk/facilities/showcase

立即聯絡我們：
☎️ 3959 3510
📧 [email protected]
--------------------
𝐇𝐨𝐧𝐠 𝐊𝐨𝐧𝐠 𝐀𝐫𝐭𝐬 𝐃𝐞𝐯𝐞𝐥𝐨𝐩𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐂𝐨𝐮𝐧𝐜𝐢𝐥 𝐒𝐇𝐎𝐖𝐂𝐀𝐒𝐄 | 𝐋𝐚𝐭𝐞𝐬𝐭 𝐕𝐞𝐧𝐮𝐞 𝐇𝐢𝐫𝐞 𝐃𝐢𝐬𝐜𝐨𝐮𝐧𝐭

Since its opening in 2023, the HKADC SHOWCASE has become a vibrant platform for nearly 50 groups and artists, successfully hosting numerous exciting events and attracting almost 40,000 visitors.

Now introducing new venue hire offer and a simplified pricing model, providing greater flexibility for your event planning!

Learn more about the latest offers right away and start planning your exciting event:
https://hkadc-islandsouth.hk/facilities/showcase

Contact us now:
☎️ 3959 3510
📧 [email protected]

#展藝館 #展覽場地 #演出場地 #香港藝術

02/06/2026

「藝術營運技巧課程2026」現正接受申請

香港藝術發展局（藝發局）現推出「藝術營運技巧課程2026」，工作坊將以「數碼營銷」為主題，內容涵蓋營銷策略、人工智能、社交媒體行銷等多方面領域，旨在提升學員以數碼營銷的方式推廣本地藝術作品的能力。本局將資助合資格獲選者*參加工作坊，工作坊時間表如下：

1️⃣2026年7月10日（五）工作坊︰香港職業訓練局－高峰進修學院
2️⃣2026年7月17日（五）工作坊︰香港大學專業進修學院

🔎 詳情：http://bit.ly/43LbtJX
⏰ 截止日期︰2026年6月15日（星期一）下午6時正

*詳情請參閱藝發局網頁的「Programme Brochure」及「Points to note」(只提供英文版)。
---------------------------------------------
Arts Management Skills Training Programme 2026 - Open for Application

The Hong Kong Arts Development Council (HKADC) is pleased to launch “Arts Management Skills Training Programme 2026” (the Programme). The Programme will explore a wide spectrum of topics related to “Digital Marketing” to equip participants with the fundamental skills in applying digital channels strategically for effective marketing. Eligible applicants will be selected to participate in the workshop(s) at a subsidised fee*. The workshop schedules are as follows:

1️⃣10 July 2026 (Friday): Workshop by Institute of Professional Education And Knowledge, VTC
2️⃣17 July 2026 (Friday): Workshop by HKU SPACE

🔎 Programme Details: http://bit.ly/43LbtJX
⏰ Application Deadline: 6:00pm, 15 June 2026 (Monday)

*For details, please refer to the Programme Brochure and the Points to Note available on HKADC webpage.

29/05/2026

【最後召集📢 ADC藝術空間(創匯國際中心)藝術工作室第三期租賃申請 】

香港藝術發展局現誠邀合資格表演藝術家及藝術團體申請租用由恒基兆業地產有限公司支持的ADC藝術空間（創匯國際中心）藝術工作室。

項目位於荔枝角商業區，是次租賃提供四間藝術工作室，工作室面積約1,110至1,425平方呎，預期租期由2026年10月中旬開始，租期為兩年十個月。

⏳申請即將截止，把握機會申請屬於你的藝術工作室！
⏱️截止日期：2026年6月10日（星期三）下午6時正
☎️查詢：3959 3553

📝更多詳情 ：https://www.hkadc.org.hk/tc/whats-on/call-for-application/adc-artspace-the-globe-arts-studios-open-for-the-3rd-term-lease-application-
--------------------
[Final Call 📢 ADC Artspace (The Globe) Arts Studios 3rd Term Lease Application]

Hong Kong Arts Development Council now invites eligible performing artists and arts organisations to submit application for leasing the Arts Studio of ADC Artspace (The Globe) which is supported by Henderson Land Development Company Limited.

The project is in the Lai Chi Kok business district. The application offers 4 Arts Studios with size ranging from 1,110 – 1,425 square feet. The tenancy term is two years and ten months, tentatively commencing from mid of October 2026.

⏳Applications are closing soon! Seize this opportunity and apply for your own arts studio!
⏱️Deadline: 6:00pm on 10 June 2026 (Wednesday)
☎️Enquiry : 3959 3553

📝More Details : https://www.hkadc.org.hk/en/whats-on/call-for-application/adc-artspace-the-globe-arts-studios-open-for-the-3rd-term-lease-application-

#藝術工作室 #荔枝角 #香港藝發局 #藝發局 #香港藝術 #香港藝術家

香港藝術發展局（藝發局）是政府指定全方位發展香港藝術的法定機構。藝發局的角色包括資助、政策及策劃、倡議、推廣及發展、策劃特別項目等。藝發局的使命為策劃、推廣及支持10個主要藝術形式包括文學、表演藝術、視....

15/05/2026

【 第二屆香港演藝博覽｜通行證早鳥優惠及展位租用 現正接受登記】

第二屆香港演藝博覽以「演藝躍動」為主題，將於今年10月9日至13日舉辦，是一個國際性的專業文化交流平台，匯聚全球表演藝術組織和藝術家，通過展演、項目推介、講座、展覽，以至各類交流活動，不僅促進全球表演藝術界緊密連繫，結識合作伙伴，加強彼此交流與合作，繼而在國際舞台上大放光彩，同時致力推動本地表演藝術工作者與公眾的互動交流，並讓公眾一覽當代表演藝術的發展趨勢。國際精品演出、項目推介、開幕演出，以及香港環節的入選藝團陣容已經公布，請瀏覽博覽網站了解詳情。

🎫 今屆博覽設有三類通行證：標準通行證、單日通行證、學生通行證，不同通行證適用於不同節目類別，並設不同折扣優惠，包括香港藝術工作者享有標準通行證半價優惠。標準通行證早鳥登記期為5月14日至7月17日，現於博覽網站接受登記。匯聚各地參加者的交流大道展位，也正接受申請租用，截止日期為7月17日香港時間晚上11時59分，請把握機會，敞開獨一無二的文化體驗。

早鳥優惠：即日起至7月17日
網站：www.hkpax.org.hk
--------------------
【HKPAX 2026 | Register NOW for Your Early Bird Pass and Exhibition Spot】

The Hong Kong Performing Arts Expo (HKPAX) is an international professional networking platform that brings together performing arts organisations and artists across the globe to connect through performances, pitches, talks, exhibitions, and a series of professional networking activities. Embracing the theme “Passion in Motion”, HKPAXs second edition, from 9 to 13 October this year, will foster deeper connections among global practitioners, and help them shine on the international stage through exchange and collaboration. HKPAX also strives to promote exchange between local practitioners and the public, providing an overview of the latest trends in contemporary performing arts. Check out the announced lineup for International Showcase, Pitching, and Hong Kong Chapter, available now on the official website.

🎫The three types of passes offered by HKPAX 2026 – the Standard Pass, Day Pass, and Student Pass – feature different combinations of eligible programmes and discount scheme (including a 50% discount for Hong Kong arts practitioners on Standard Passes). Early bird registration for Standard Passes is now open on the official website until 17 July. For those keen to meet global and local professionals, applications for Exhibition Spots at the Exchange Avenue are also open until 17 July (23:59 HKT). Seize the opportunity NOW to embark on this one-of-a-kind cultural journey!

Early Bird Offers: From now to 17 July 2026
Website: www.hkpax.org.hk

15/05/2026

【ADC藝術空間（創匯國際中心）藝術工作室 第三期租賃現正接受申請】

香港藝術發展局現誠邀合資格表演藝術家及藝術團體申請租用由恒基兆業地產有限公司支持的ADC藝術空間（創匯國際中心）藝術工作室。

項目位於荔枝角商業區，是次租賃提供四間藝術工作，工作室面積約1,110 – 1,425平方呎，預期租期由2026年10月中旬開始，租期為兩年十個月。

截止申請日期：2026年6月10日（星期三）下午6時正
查詢：3959 3553

更多詳情 ：https://bit.ly/adctheglobe3term
--------------------
【ADC Artspace (The Globe) Arts Studios – 3rd Term Tenancy Open for Lease Application】

Hong Kong Arts Development Council now invites eligible performing artists and arts organisations to submit application for leasing the Arts Studio of ADC Artspace (The Globe) which is supported by Henderson Land Development Company Limited.

The project is in the Lai Chi Kok business district. The application offers 4 Arts Studios with size ranging from 1,110 – 1,425 square feet. The tenancy term is two years and ten months, tentatively commencing from mid of October 2026.

Application Deadline: 6:00pm on 10 June 2026 (Wednesday)
Enquiry : 3959 3553

More details: https://bit.ly/adctheglobe3term_e

香港藝術發展局（藝發局）是政府指定全方位發展香港藝術的法定機構。藝發局的角色包括資助、政策及策劃、倡議、推廣及發展、策劃特別項目等。藝發局的使命為策劃、推廣及支持10個主要藝術形式包括文學、表演藝術、視....