11/08/2026
سورة الجن
Artinya: Jin
Al Jin 28 Ayat, Surat Ke 72
Golongan Surat Makkiyyah
بِسْـــــــــــــــمِ ﷲِﺍﻟﺮَّﺣْﻤَٰﻦِ ﺍﻟﺮَّﺣِﻴﻢِ
الٓمٓ ۖ اَللَّٰهُ لَا إِلَٰهٌ إِلَّا اَللَّٰهُ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
(8). وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
dan sesungguhnya kami telah berusaha mengetahui langit maka kami mendapatinya dengan penjagaan yang kuat dan panah-panah api,
(9). وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ ۖ فَمَنْ يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَصَدًا
dan sesungguhnya kami dahulu dapat menduduki beberapa tempat darinya untuk mendengar-dengarkan maka siapa yang mendengar-dengarkan akan menjumpai panah api yang mengintai,
(10). وَأَنَّا لَا نَدْرِي أَشَرٌّ أُرِيدَ بِمَنْ فِي الْأَرْضِ أَمْ أَرَادَ بِهِمْ رَبُّهُمْ رَشَدًا
dan sesungguhnya kami tidak mengetahui apakah keburukan yang dikehendaki pada yang di bumi ataukah Tuhan mereka menghendaki kebaikan pada mereka,
(11). وَأَنَّا مِنَّا الصَّالِحُونَ وَمِنَّا دُونَ ذَٰلِكَ ۖكُنَّا طَرَائِقَ قِدَدًا
dan sesungguhnya di antara kami ada yang berbuat baik dan di antara kami ada yang tidak demikian halnya, kami menempuh jalan yang berbeda-beda,
(12). وَأَنَّا ظَنَنَّا أَنْ لَنْ نُعْجِزَ اللّٰهَ فِي الْأَرْضِ وَلَنْ نُعْجِزَهُ هَرَبًا
dan sesungguhnya kami mengetahui bahwa kami tidak dapat melepaskan diri (dari kekuasaan dan pengetahuan) Allah di bumi dan tidak dapat melepaskan diriNya dengan berlari,
(13). وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَىٰ آمَنَّا بِهِ ۖفَمَنْ يُؤْمِنْ بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا
dan sesungguhnya kami ketika mendengar petunjuk kami beriman kepadanya, maka siapa yang beriman kepada Tuhannya, maka tidak takut akan pengurangan pahala dan tidak penambahan dosa dan kesalahan,
(14). وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ ۖفَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَٰئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا
dan sesungguhnya di antara kami ada yang ta`at dan ada yang menyimpang dari kebenaran, maka siapa yang ta`at, maka mereka benar-benar telah memilih jalan petunjuk,
(15). وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا
dan adapun yang menyimpang dari kebenaran, maka mereka menjadi kayu api neraka jahannam.
صَدَقَ اللّٰهُ اْلعَظِيْمُ ۖ وَسُبْحَٰنَ اللَّٰهِ وَتَعَٰلَىٰ وَالْحَمْدُ لِلّٰهِ رَبِّ الْعَٰلَمِينَ
