قائممقامية مركز كركوك

قائممقامية مركز كركوك الصفحة الرسمية لقائممقامية مركز مدينة كركوك

زيارة ميدانية لتعزيز التنسيق وتسريع الخدمات.​اليوم الأربعاء، وبحضور قائمقام مركز كركوك أفیستا شيخ محمد، وبمرافقة السيدين...
26/08/2026

زيارة ميدانية لتعزيز التنسيق وتسريع الخدمات.

​اليوم الأربعاء، وبحضور قائمقام مركز كركوك أفیستا شيخ محمد، وبمرافقة السيدين الأستاذ غفور وجَمال شكور، تم استقبالهم بحفاوة من قبل السید عامر الجبوري، مستشار مجلس الوزراء.
​وفي إطار المتابعة المستمرة لمستوى الخدمات في مدينة كركوك، تم إجراء زيارة ميدانية إلى مكتب مستشارية مجلس الوزراء في كركوك.
​خلال الزيارة، كانت الأهداف الرئيسية للاجتماع هي:
​تعزيز التنسيق : التأكيد على تبادل المعلومات وإيجاد آلية عمل مشتركة وقوية بين الجهات المعنية.
​رفع مستوى الخدمات : المتابعة الدقيقة للمشاريع والخدمات التي ترتبط بشكل مباشر بالحياة اليومية لمواطني كركوك.
​تسريع معاملات المواطنين : التشديد على القضاء على الروتين وتسريع إنجاز معاملات المواطنين في المؤسسات.
​في ختام الاجتماع، اتفق الطرفان على استمرار مثل هذه اللقاءات لتقديم أفضل الخدمات لكافة مكونات مدينة كركوك.
---

سەردانێکی مەیدانی بۆ بەهێزکردنی هەماهەنگی و خێراکردنی خزمەتگوزارییەکان بەڕێوەچوو.

​ئەمڕۆ چوارشەممە، قائییمقامی ناوەندی کەرکوک ئاڤێستا شێخ محمد، بە یاوەری بەڕێزان مامۆستا غەفوور و جەمال شکور بەڕێوەچوو، لەلایەن بەڕێز عامر جبوری، ڕاوێژکاری ئەنجومەنی وەزیران، پێشوازییەکی گەرمیان لێکرا.

لە چوارچێوەی بەدواداچوونە بەردەوامەکان بۆ ئاستی خزمەتگوزارییەکانی شاری کەرکووک، سەردانێکی مەیدانی بۆ نوسینگەی ڕاوێژکاری ئەنجومەنی وەزیران لە کەرکووک ئەنجامدرا.

​لە سەردانەکەدا، ​ئامانجە سەرەکییەکانی کۆبوونەوەکە:
​بەهێزکردنی هەماهەنگی: پێداگری لەسەر ئاڵوگۆڕی زانیاری و دروستکردنی کارپێکەرێکی هاوبەشی بەهێز لە نێوان لایەنە پەیوەندیدارەکاندا کرا.
​زیادکردنی ئاستی خزمەتگوزارییەکان: بەدواداچوونی ورد بۆ ئەو پڕۆژە و خزمەتگوزارییانە کرا کە ڕاستەوخۆ پەیوەندییان بە ژیانی ڕۆژانەی هاووڵاتیانی کەرکووکەوە هەیە.
​خێراکردنی مامەڵەی هاووڵاتیان: جەخت لەسەر نەهێشتنی ڕووتین و خێراکردنی ڕاییکردنی کارووباری هاووڵاتیان لە دامودەزگاکاندا کرایەوە.
​لە کۆتایی کۆبوونەوەکەدا، هەردوولا هاوڕابوون لەسەر بەردەوامیدان بەم جۆرە دیدارانە تاوەکو بتوانرێت باشترین خزمەتگوزاری پێشکەشی تەواوی پێکهاتەکانی شاری کەرکووک بپۆشرێت.
---
Koordinasyonu Güçlendirmek ve Hizmetleri Hızlandırmak İçin Saha Ziyareti Gerçekleştirildi
​Bugün Çarşamba günü, Kerkük Merkez Kaymakamı Avesta Şeyh Muhammed, Sayın Öğretmen Gafur ve Cemal Şükür eşliğinde, Bakanlar Kurulu Danışmanı Mühendis Amir Ceburi tarafından sıcak bir şekilde karşılandı.
​Kerkük şehrindeki hizmet düzeyinin sürekli takibi kapsamında, Kerkük'teki Bakanlar Kurulu Danışmanlık Ofisine bir saha ziyareti gerçekleştirildi.
​Ziyaret sırasında toplantının temel hedefleri şunlardı:
​Koordinasyonu Güçlendirmek : İlgili taraflar arasında bilgi alışverişi ve güçlü bir ortak çalışma mekanizmasının oluşturulması üzerinde duruldu.
​Hizmet Düzeyini Artırmak : Kerkük vatandaşlarının günlük yaşamını doğrudan ilgilendiren proje ve hizmetlerin detaylı takibi yapıldı.
​Vatandaşların İşlemlerini Hızlandırmak : Bürokrasinin (rutinin) ortadan kaldırılması ve kurumlarda vatandaşların işlerinin hızlı bir şekilde sonuçlandırılması vurgulandı.
​Toplantının sonunda her iki taraf, Kerkük şehrinin tüm bileşenlerine en iyi hizmeti sunabilmek adına bu tür görüşmelerin devam ettirilmesi konusunda mutabık kaldı.

#ڕاگەیاندنی قائییمقامیەتی ناوەندی کەرکوک
#اعلام قائیمقامیة مركز كركوك

بعد ظهر اليوم الأربعاء، في ديوان محافظة كركوك، بإشراف سيادة المحافظ محمد سمعان آغا.ندعم توجهات دولة رئيس الوزراء ويوجه ل...
26/08/2026

بعد ظهر اليوم الأربعاء، في ديوان محافظة كركوك، بإشراف سيادة المحافظ محمد سمعان آغا.
ندعم توجهات دولة رئيس الوزراء
ويوجه لجنة التجاوزات بالقيام بعملها وواجبها وفق القانون والتعليمات .

ترأس السيد محافظ كركوك محمد سمعان اغا اجتماعاً للجنة التجاوزات في كركوك بمشاركة السيد قائمقام المدينة ئافيستا شيخ محمد وأعضاء اللجنة .

واكد سيادته حرصه العالي على دعم وتنفيذ توجيهات دولة رئيس الوزراء السيد علي فالح الزيدي في مكافحة الفساد وتنفيذ برنامجه الحكومي ودعم جهود ازالة التجاوزات بالتعاون والإسناد من رئاسة محكمة استئناف كركوك والجهات المختصة وفق التعليمات المعتمدة

موجهاً سيادته بالاستمرار بجهود ازالة التجاوزات في عموم كركوك بما يحفظ المال العام وأراضي الدولة والمواطن بشكل عادل لجميع من تسول له نفسه تحدي القانون ومؤسسات الدولة .
---
دوا نێوەڕۆی ئەمڕۆ چوارشەممە ڕیکەوتی ٢٠٢٦/٨/٢٦ لە دیوانی پارێزگای کەرکوک، بەسەرپەرشتی پارێزگاری کەرکوک بەڕێز محمد سەمعان ئاغا، ئامادەبووین لە کۆبوونەوەکە لەگەڵ لیژنەی زیادەڕۆیی کەرکوک .

پارێزگاری کەرکووک بەڕێز محەمەد سەمعان ئاغا
پشتیوانی لە ڕێنماییەکانی سەرۆک وەزیران کرد.

و لیژنەی زیادەڕۆیی راسپارد بۆ جێبەجێکردنی کار و ئەرکەکانیان بەپێی یاسا و ڕێنماییەکان.

پارێزگاری کەرکوک و قائیمقامی ناوەندی کەرکوک جەختمان کردوە لەسەر سووربوونی لەسەر پشتگیریکردن و جێبەجێکردنی ڕێنماییەکانی بەرێز سەرۆک وەزیران علی فالح زەیدی لە ڕووبەڕووبوونەوەی گەندەڵی و جێبەجێکردنی بەرنامەی حکومی هەروەها پشتگیریکردنی هەوڵەکانی لابردنی زیادەڕۆیی بە هاوکاری و پشتیوانی سەرۆکایەتی دادگای تێهەڵچوونی کەرکووک و لایەنە پەیوەندیدارەکان بەپێی ڕێنماییە پەسەندکراوەکان.

هەروەها لەگەڵ بەرێزیان ڕێنمایمان دا بە بەردەوامبوون لە هەوڵەکانی لابردنی زیادەڕۆیی لە سەرانسەری کەرکووک بە شێوازێک کە سامانی گشتی و زەوییەکانی دەوڵەت و هاووڵاتی بە شێوەیەکی دادپەروەرانە بپارێزرێت بۆ هەرکەسێک کە بوێری ئەوە بکات یاسا و دەزگاکانی دەوڵەت تاقیبکاتەوە.

---

Kerkük Valisi Mehmet Seman Ağa: Sayın Başbakanımızın İrade ve Yönelimlerini Destekliyoruz
Vali Ağa, İhlalleri Önleme ve Kaldırma Komisyonu’na Görevlerini Kanun ve Talimatlara Uygun Şekilde Yerine Getirme Talimatı Verdi
Kerkük Valisi Sayın Mehmet Seman Ağa, Kent Kaymakamı Sayın Avesta Şeyh Muhammed ve komisyon üyelerinin katılımıyla Kerkük İhlalleri Önleme ve Kaldırma Komisyonu toplantısına başkanlık etti.

Sayın Vali, Sayın Başbakan Ali Falih el-Zeydi’nin yolsuzlukla mücadele, hükümet programının uygulanması ve onaylanan talimatlar çerçevesinde Kerkük Temyiz Mahkemesi Başkanlığı ile ilgili makamların iş birliği ve desteğiyle ihlallerin kaldırılmasına yönelik talimatları destekleme ve uygulama konusundaki kararlılığını vurguladı.
Vali Ağa kamu malını, devlet arazilerini ve vatandaşların haklarını korumak amacıyla, kanuna ve devlet kurumlarına meydan okumaya cüret eden herkese karşı Kerkük genelinde ihlallerin adil bir şekilde kaldırılması çalışmalarına devam edilmesi talimatını verdi.

#ڕاگەیاندنی قائییمقامیەتی ناوەندی کەرکوک
#اعلام قائیمقامیة مركز كركوك

متابعة قضايا المادة 140 في كركوك.كركوك – بهدف تعزيز التنسيق المستمر والمتابعة الدقيقة للقضايا المتعلقة بالمادة 140 من ال...
26/08/2026

متابعة قضايا المادة 140 في كركوك.

كركوك – بهدف تعزيز التنسيق المستمر والمتابعة الدقيقة للقضايا المتعلقة بالمادة 140 من الدستور، زارت قائمقام كركوك، أوستا محمد، برفقة جمال شكور، مكتب تنفيذ المادة 140 في مدينة كركوك.

وكان في استقبالهما بحفاوة مسؤول المكتب، كاكە رش صديق، والفريق المرافق له في مكتب المادة 140. وخلال اللقاء، سلط الجانبان الضوء على الاستمرار في التنسيق المشترك بهدف الإسراع في الإجراءات والمتابعة الجدية لقضايا المواطنين.

---

بەدواداچوون بۆ کەیسەکانی ماددەی 140 لە کەرکوک دەکرێت.

​کەرکوک – بەمەبەستی بەهێزکردنی هەماهەنگی بەردەوام و بەدواداچوونی ورد بۆ کەیسەکانی پەیوەندیدار بە ماددەی 140ی دەستوور، ئاڤیستا شێخ محمد، قائیمقامی کەرکوک، بە یاوەری جەمال شکور، سەردانی نوسینگەی جێبەجێکردنی ماددەی 140یان کرد لە شاری کەرکوک.

​لە لایەن کاکە ڕەش سدیق، بەرپرسی نوسینگەکە، و تیمی هاوڕێی لە نوسینگەی ماددەی 140 پێشوازییەکی گەرمیان لێکرا. لە دانیشتنێکدا، هەردوولا تیشکیان خستە سەر بەردەوامیدان بە هەماهەنگییەکانی نێوانیان بەمەبەستی خێراکردنی ڕێکارەکان و بەدواداچوونی جدی بۆ کەیسی هاووڵاتیان.

---

Kerkük'te 140. Madde Kapsamındaki Davalar Takip Ediliyor.

Kerkük – Kerkük Kaymakamı Avesta Muhammed, Cemal Şükür eşliğinde, anayasanın 140. maddesiyle ilgili davaların sürekli koordinasyonunu güçlendirmek ve yakından takip etmek amacıyla Kerkük şehrindeki 140. Madde Uygulama Ofisi'ni ziyaret etti.

Ziyaretçiler, Ofis Sorumlusu Kake Reş Sıddık ve 140. Madde Ofisi'ndeki çalışma arkadaşları tarafından sıcak bir şekilde karşılandı. Yapılan görüşmede her iki taraf, prosedürleri hızlandırmak ve vatandaşların davalarını ciddiyetle takip etmek adına aralarındaki iş birliğini sürdürmenin önemini vurguladı.

#ڕاگەیاندنی قائییمقامیەتی ناوەندی کەرکوک
#اعلام قائیمقامیة مركز كركوك

زيارة قسم الحماية الشخصية في كركوك من قبل القائمقامية.​اليوم الأربعاء، السید أفيستا الشيخ محمد، قائمقام قضاء مركز كركوك،...
26/08/2026

زيارة قسم الحماية الشخصية في كركوك من قبل القائمقامية.

​اليوم الأربعاء، السید أفيستا الشيخ محمد، قائمقام قضاء مركز كركوك، برفقة السيد جمال شكور، بزيارة إلى قسم الحماية الشخصية في كركوك.

​وكان في استقبالهما العقيد وريا حبيب محمد، مدير قسم الحماية الشخصية في كركوك،​تأتي هذه الزيارة بهدف الاطلاع عن قرب على سير الأعمال وتعزيز التنسيق بين المؤسسات.

​خلال الزيارة، تم التأكيد على أهمية التعاون المستمر بين القائمقامية وقسم الحماية الشخصية، من أجل تقديم التسهيلات وسير المعاملات والأعمال الإدارية.
---
​سەردانیکردنی بەشی پارێزگای کەسایەتی کەرکووک لەلایەن قائیمقامیەتەوە

​ئەمڕۆ چوارشەممە، ئاڤێستا شێخ محەمەد قائییمقامی ناوەندی کەرکوک، بە یاوەری بەڕێز جەمال شکور
سەردانی بەشی پارێزگای کەسایەتی کەرکووک کرا.
لەلایەن عقید وریا حبیب محمد بەڕێوەبەری بەشی پارێزگا کەسیەکانی کەرکوک پێشوازیان لێ کرا .

بە مەبەستی لەنزیکەوە ئاگاداربوون لە بەڕێوەچوونی کارەکان و بەهێزکردنی هەماهەنگیی نێوان دامودەزگاکان.

​لە میانەی ئەم سەردانەدا، جەخت لەسەر گرنگیی هاوکاریی بەردەوامی نێوان قائیمقامیەت و بەشی پارێزگای کەسایەتی کرایەوە، بە مەبەستی ئاسانکاریکردن و بەڕێوەچوونی مامەڵە و کارە ئیدارییەکان.
---
​Kaymakamlık Tarafından Kerkük Kişisel Koruma Şubesine Ziyaret
​Bugün Çarşamba günü, Kerkük Merkez Kaymakamı Avesta Şeyh Muhammed, Sayın Cemal Şükür eşliğinde Kerkük Kişisel Koruma Şubesini ziyaret etti.
​Heyet, Kerkük Kişisel Koruma Şubesi Müdürü Albay Vurya Habib Muhammed tarafından karşılandı.
​Ziyaretin amacı, çalışmaları yerinde incelemek ve kurumlar arasındaki koordinasyonu güçlendirmektir.
​Ziyaret sırasında, işlemlerin ve idari işlerin kolaylaştırılması amacıyla Kaymakamlık ile Kişisel Koruma Şubesi arasındaki sürekli iş birliğinin önemi vurgulandı.

#ڕاگەیاندنی قائییمقامیەتی ناوەندی کەرکوک
#اعلام قائیمقامیة مركز كركوك

25/08/2026

بتوجيه السيد قائممقام كركوك ئافيستا شيخ محمد..

قامت لجنة تنظيم المدينة وبحضور ممثل عن جهاز الامن الوطني ومسؤل القاطع البلدي الاول ومختار المنطقة، بحملة ميدانية على المحال التجارية، استجابةً لشكاوى المواطنين الواردة حول المخالفات والتجاوزات الحاصلة في المدينة، خدمةً للصالح العام .

------------

بە ڕێنمایی بەڕێز قائمقامی کەرکووک، ئافیستا شێخ محەمەد، لیژنەی ڕێکخستنی شار، بە ئامادەبوونی نوێنەرێک لە دەزگای ئاسایشی نیشتیمانی، بەرپرسی قەطعی یەکەمی شارەوانی و موختاری ناوچەکە، کەمپەینێکی مەیدانی لەسەر دوکان و شوێنە بازرگانییەکان ئەنجام دا.

ئەم هەنگاوە وەڵامدانەوەیە بۆ ئەو سکاڵا و ئاگادارکردنەوانەی هاووڵاتیان کە سەبارەت بە پێشێلکاری و دەستدرێژییەکانی ڕووداو لە شارەکە پێشکەش کراون، بە مەبەستی خزمەتکردن بە بەرژەوەندی گشتی.

------------

Kerkük Kaymakamı Sayın Afista Şeyh Muhammed’in talimatları doğrultusunda, Şehir Düzenleme Komitesi; Ulusal Güvenlik Teşkilatı temsilcisi, Birinci Belediye Bölgesi sorumlusu ve bölge muhtarının katılımıyla, kentte meydana gelen ihlal ve usulsüzlüklere ilişkin vatandaşlardan gelen şikâyetler doğrultusunda ticari işletmelere yönelik saha denetimi gerçekleştirdi.

Gerçekleştirilen bu saha çalışması, kamu yararına hizmet etmek ve vatandaşların şikâyetlerine yanıt vermek amacıyla gerçekleştirilmiştir.

#اعلام قائممقامیة مركز كركوك
#ڕاگەیاندنی قائییمقامیەتی ناوەندی کەرکوک

رسالة تهنئة من قائمقامية قضاء مركز كركوك .​بمناسبة الذكرى العطرة لولادة فخر الكائنات، اَلمصطفى محمد (صلى الله عليه وسلم)...
25/08/2026

رسالة تهنئة من قائمقامية قضاء مركز كركوك .

​بمناسبة الذكرى العطرة لولادة فخر الكائنات، اَلمصطفى محمد (صلى الله عليه وسلم)، تتقدم قائمقامية قضاء مركز كركوك بأحر التهاني وأجمل التبريكات إلى جميع المسلمين في العالم والعراق، وبشكل خاص إلى المواطنين الأعزاء وكافة مكونات مدينة كركوك .

​في هذه المناسبة المباركة، نأمل أن تكون التوجيهات والنصائح السامية للنبي الأعظم (ص) مرشداً وأساساً للتعايش، والوئام، والسلام، والتقدم الازدهار لمدينتنا وللبلاد بأسرها .
​مبارك للجميع ذكرى المولد النبوي الشريف، ودمتم دائماً بخير وأمان.
---
پەیامی پیرۆزبایی قائمقامیەتی قەزای ناوەندی کەرکوک.

​بەبۆنەی یادی پیرۆزی لەدایکبوونی فەخری کائنات، حەزرەتی محەمەد (دروودی خودای لەسەر بێت)، قائمقامیەتی قەزای ناوەندی کەرکوک گەرمترین و جوانترین پیرۆزبایی ئاڕاستەی گشت موسڵمانانی جیهان، عێراق و بەتایبەتی هاوڵاتییانی خۆشەویست و سەرجەم پێکهاتەکانی شاری کەرکوک دەکات .
​لە کۆڕی ئەم یادە بەرزەدا، هیواخوازین ڕێنمایی و ئامۆژگارییە بەرزەکانی پەیامبەری مەزن (د.خ) ببێتە ڕێنیشاندەر و هەوێنی پێکەوەژیان، تەبایی، ئاشتی و پێشکەوتنی زیاتر بۆ شارەکەمان و سەرجەم وڵات .
​یادی مەولود لە هەموو لایەک پیرۆز بێت و هەمیشە لە خۆشی و ئارامیدا بن.
---
Kerkük Merkez Kaymakamlığı Tebrik Mesajı .

​Kainatın Övüncü Hz. Muhammed'in (s.a.v.) kutlu doğum yıldönümü vesilesiyle, Kerkük Merkez Kaymakamlığı başta sevgili vatandaşlarımız ve Kerkük şehrinin tüm bileşenleri olmak üzere, dünyadaki ve Irak'taki tüm Müslümanlara en sıcak ve en içten tebriklerini sunar .
​Bu yüce vesileyle, Yüce Peygamberimizin (s.a.v.) ilahi emir ve tavsiyelerinin şehrimiz ve tüm ülkemiz için birlikte yaşamın, uyumun, barışın ve daha fazla gelişmenin rehberi ve kaynağı olmasını temenni ederiz .
​Mevlid Kandiliniz kutlu olsun, her zaman huzur ve mutluluk içinde kalın.

#ڕاگەیاندنی قائییمقامیەتی ناوەندی کەرکوک
#اعلام قائیمقامیة مركز كركوك

25/08/2026

تنفيذ حملة مسائية من قبل لجنة تنظيم المدينة في قائمقامية مركز كركوك لإزالة التجاوزات في حي الدروازة 📰
​في إطار الجهود المستمرة لإعادة تنظيم مظهر المدينة والحفاظ على الحق العام، تم تنفيذ حملة ميدانية مسائية لإزالة التجاوزات والمخالفات. 🏙️
​جرت الحملة بإشراف مسؤول القاطع الأول وبحضور ميداني لممثلي الجهات ذات العلاقة:
​🛡️ ممثل الأمن الوطني
​🏥 ممثل دائرة الصحة
​🏛️ ممثل البلدية
​👤 مختار المنطقة
​خلال هذه الحملة، تم إزالة التجاوزات الواقعة على الأرصفة والشوارع بهدف تسهيل حركة المواطنين وإعادة تنظيم السوق والمساحات العامة. 🚧
---
بەڕێوەچوونی هەڵمەتێکی ئێوارانە لەلایەن لیژنەی ڕێکخستنی شار لە قائیمقامیەتی ناوەندی کەرکوک بۆ لادانی سەرپێچییەکان لە گەڕەکی دەڕوازە 📰
​لە چوارچێوەی هەوڵە بەردەوامەکان بۆ ڕێکخستنەوەی سیمای شار و پاراستنی مافی گشتی، هەڵمەتێکی مەیدانی ئێواران بۆ لادانی زێدەڕۆیی و سەرپێچییەکان ئەنجامدرا. 🏙️
​هەڵمەتەکە بە سەرپەرشتی بەرپرسی کەرتی یەک و بە ئامادەبوونی مەیدانیی نوێنەرانی لایەنە پەیوەندیدارەکان بەڕێوەچوو:
​🛡️ نوێنەری ئاسایشی نیشتمانی
​🏥 نوێنەری بەڕێوەبەرایەتی تەندروستی
​🏛️ نوێنەری شارەوانی
​👤 موختاری ناوچەکە
​لە میانەی ئەم هەڵمەتەدا، سەرپێچییەکانی سەر شۆستە و شەقامەکان لادران بە مەبەستی ئاسانکاری بۆ هاتووچۆی هاوڵاتییان و ڕێکخستنەوەی بازاڕ و ڕووبەرە گشتییەکان. 🚧
---
Kerkük Merkez Kaymakamlığı Şehir Düzenleme Komitesi Tarafından Darvaza Mahallesinde İhlalleri Kaldırmak İçin Akşam Akını Düzenlendi 📰
​Şehrin görünümünü yeniden düzenlemek ve kamu haklarını korumak amacıyla yürütülen sürekli çalışmalar kapsamında, ihlalleri ve tecavüzleri kaldırmak için akşam saatlerinde saha çalışması gerçekleştirildi. 🏙️
​Çalışma, Birinci Bölge Sorumlusu gözetiminde ve ilgili kurum temsilcilerinin bizzat katılımıyla yürütüldü:
​🛡️ Ulusal Güvenlik Temsilcisi
​🏥 Sağlık Müdürlüğü Temsilcisi
​🏛️ Belediye Temsilcisi
​👤 Mahalle Muhtarı
​Bu çalışma kapsamında, vatandaşların ulaşımını kolaylaştırmak, çarşıyı ve kamusal alanları yeniden düzenlemek amacıyla kaldırım ve caddelerdeki ihlaller kaldırıldı. 🚧

#ڕاگەیاندنی قائییمقامیەتی ناوەندی کەرکوک
#اعلام قائیمقامیة مركز كركوك

25/08/2026

حسب توجيهات محافظ كركوك السيد محمد سمعان آغا، وبمتابعة قائممقام كركوك السيد ئافيستا شيخ محمد، وبجهود مسؤول وحدة حي الصناعة، تم رصد عدد من المحلات التجارية المتجاوزة على الشارع العام.

وقد جرى توجيه إنذارات مسبقة لمدة 72 ساعة، وبعد انتهاء المدة القانونية باشرت لجنة إزالة التجاوزات بإزالة التجاوزات بشكل فوري، حفاظاً على المال العام وتنظيم الشوارع ورفع التجاوزات عن الأملاك العامة.

وجرت الحملة بإسناد قيادة عمليات كركوك ومديرية استخبارات والامن كركوك.

ونهيب بالمواطنين الكرام الالتزام بالقوانين وعدم التجاوز على الأملاك العامة أو الأرصفة والشوارع، حفاظاً على المصلحة العامة وتنظيم مدينة كركوك.

---

لەسەر ڕاسپاردەی پارێزگاری کەرکووک بەڕێز محەمەد سەمعان ئاغا، و بە بەدواداچوونی قائمقامی کەرکووک بەڕێز ئاڤێستا شێخ محەمەد، و بە هەوڵی بەرپرسی یەکەی گەڕەکی پیشەسازی، ژمارەیەک دووکانی بازرگانی کە زێدەڕۆییان کردبووە سەر شەقامی گشتی دەستنیشان کران.
​پێشتر ئاگادارکردنەوەی پێشوەختەی ٧٢ کاتژمێرییان پێدرابوو، دوای تەواوبوونی مۆڵەتە یاساییەکەش، لیژنەی لابردنی زێدەڕۆییەکان ڕاستەوخۆ دەستی کرد بە لابردنی زێدەڕۆییەکان، بە مەبەستی پاراستنی سامانی گشتی، ڕێکخستنی شەقامەکان و لابردنی دەستدرێژی لەسەر موڵکی گشتی.
​هەڵمەتەکە بە پشتیوانی فەرماندەیی ئۆپراسیۆنەکانی کەرکووک و بەڕێوەبەرایەتی هەواڵگری و ئاسایشی کەرکووک ئەنجامدرا.
​داوا لە هاووڵاتییانی خۆشەویست دەکەین پابەندی یاساکان بن و دەستدرێژی نەکەنە سەر موڵکی گشتی، شۆستە و شەقامەکان، بۆ پاراستنی بەرژەوەندی گشتی و ڕێکخستنی شاری کەرکووک.

---

​Kerkük Valisi Sayın Muhammed Seman Ağa’nın talimatları, Kerkük Kaymakamı Sayın Avestا Şeyh Muhammed’in takibi ve Sanayi Mahallesi Birim Sorumlusunun çabalarıyla, ana caddeyi ihlal eden çok sayıda ticari dükkan tespit edilmiştir.
​Daha önce 72 saatlik ön uyarı yapılmış olup, yasal sürenin dolmasının ardından İhlalleri Kaldırma Komisyonu; kamu malını korumak, caddeleri düzene sokmak ve kamu mülkleri üzerindeki ihlalleri kaldırmak amacıyla ihlalleri derhal kaldırma çalışmalarına başlamıştır.
​Kampanya, Kerkük Operasyonlar Komutanlığı ile Kerkük İstihbarat ve Güvenlik Müdürlüğü’nün desteğiyle gerçekleştirilmiştir.
​Değerli vatandaşlarımızdan, kamu yararını korumak ve Kerkük şehrini düzene sokmak adına kanunlara uymalarını, kamu mülklerine, kaldırımlara ve caddelere tecavüz etmemelerini rica ederiz.

#ڕاگەیاندنی قائییمقامیەتی ناوەندی کەرکوک
#اعلام قائیمقامیة مركز كركوك

◾️تعزية ومواساة..ببالغ الحزن والاسى وعظيم المواساة تلقينا نبأ وفاة عمە، نائب رئيس الاتحاد الوطني الكوردستاني الزميل الأس...
23/08/2026

◾️تعزية ومواساة..

ببالغ الحزن والاسى وعظيم المواساة تلقينا نبأ وفاة عمە، نائب رئيس الاتحاد الوطني الكوردستاني الزميل الأستاذ رفعت عبدالله..

وبهذه المناسبة نتقدم بأحر التعازي وأصدق عبارات المواساة إلى عائلة الفقيد ولا سيما السيد ( فيض الله حمه رش ) بوفاة عمه، سائلين الله تعالى أن يتغمّد الفقيد بواسع رحمته ويسكنه فسيح جناته .

إنا لله وإنا إليه راجعون

------------

پەیامی هاوخەمی بە ناوی ئاڤێستا محەمەد - قائیمقامی ناوەندی کەرکوک

بەناوی خۆم و قائیمقامیەتی کەرکوکەوە
بۆ هەڤاڵ بەڕێز کاک( ڕەفعەت عەبدوڵا )
جێگری سەرۆکی یەکێتیی نیشتمانیی کوردستان.

بە داخ و خەمێکی زۆرەوە هەواڵی کۆچی دوایی
کۆچکردو (فەیزوڵا حەمە ڕەش)، مامی بەڕێزتانمان پێگەیشت.

لەناخی دڵەوە پرسە و ماتەمی خۆمان ئاڕاستەی بەڕێزتان و خانەوادە تێکۆشەر و سەربەرزەکەتان دەکەین.
لە یەزدانی مەزن داواکارین کۆچکردو بەهەشتی بەرین شاد بکات و ئارامی و سەبووری بە گشت لایەک ببەخشێت.

انا للە و انا الیە راجعون

------------

◾️ Taziye ve Başsağlığı Mesajı

Büyük bir üzüntü ve derin bir teessür içerisinde, Kürdistan Yurtseverler Birliği (KYB) Başkan Yardımcısı ve değerli meslektaşımız Sayın Rıfat Abdullah’ın vefat haberini almış bulunuyoruz.

Bu acı vesileyle, merhumun ailesine, özellikle de amcasını kaybeden Sayın Feyzullah Heme Reş’e en derin taziyelerimizi ve samimi başsağlığı dileklerimizi iletiyoruz.

Yüce Allah’tan merhuma geniş rahmetiyle muamele etmesini, mekânını cennet eylemesini; ailesine ve yakınlarına sabır ve metanet vermesini diliyoruz.

“Şüphesiz biz Allah’a aidiz ve O’na döneceğiz.”

ئاڤێستا شێخ محمد
#ڕاگەیاندنی قائییمقامیەتی ناوەندی کەرکوک
#اعلام قائیمقامیة مركز كركوك

قائممقام كركوك يستقبل عضو مجلس محافظة كركوك..استقبل السيد قائممقام مركز كركوك، ئافيستا شيخ محمد، في مبنى القائممقامية، ا...
23/08/2026

قائممقام كركوك يستقبل عضو مجلس محافظة كركوك..

استقبل السيد قائممقام مركز كركوك، ئافيستا شيخ محمد، في مبنى القائممقامية، اليوم الاحد الموافق ٢٠٢٦/٨/٢٣، عضو مجلس محافظة كركوك السيد رعد الصالحي .

​وجرى خلال اللقاء التأكيد على أهمية التنسيق المشترك بين مجلس محافظة كركوك والقائممقامية، بهدف تقريب وجهات النظر وتقديم الخدمات للمواطنين بشكل أكمل، وفي أوقاتها المناسبة .

​وأكد الجانبان على استمرار العمل المشترك من أجل الخدمة العامة ومصلحة مواطني المحافظة .
---
پتەوکردنی هەماهەنگی نێوان ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک و قائیمقامیەت

ئەمڕۆ یەک شەممە ڕێکەوتی 23/8/2026، لە ناوەندی قائیمقامیەتی کەرکوک، بەڕێز ئاڤێستا محەمەد، قائیمقامی ناوەندی کەرکوک، پێشوازی لە بەڕێز ڕەعد ساڵحی، ئەندامی ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک کرد.

لە کۆبوونەوەکەدا باس لە گرنگی پتەوکردنی هەماهەنگی زیاتر کرا لە نێوان ئەنجومەنی پارێزگای کەرکوک و قائیمقامیەت، بە مەبەستی خێراکردنی خزمەتگوزارییەکان و چارەسەرکردنی کێشەکانی هاووڵاتیان لە کاتی خۆیدا.

هەردوولا جەختیان لەسەر بەردەوامی کارکردنی هاوبەش کردەوە لەپێناو خزمەتکردنی گشتی و بەرژەوەندی هاووڵاتیانی پارێزگاکە.
---

Kerkük Kaymakamı, Kerkük İl Meclisi Üyesini Kabul Etti

Kerkük Merkez Kaymakamı Avista Şeyh Muhammed, bugün 23 Ağustos 2026 Pazar günü Kaymakamlık binasında, Kerkük İl Meclisi Üyesi Raad es-Salihi’yi kabul etti.

Görüşmede, Kerkük İl Meclisi ile Kaymakamlık arasındaki ortak koordinasyonun önemi ele alındı. Taraflar, görüşlerin yakınlaştırılması ve vatandaşlara hizmetlerin daha eksiksiz ve zamanında sunulması amacıyla iş birliğinin güçlendirilmesi gerektiğini vurguladı.

Her iki taraf da kamu hizmetlerinin geliştirilmesi ve Kerkük halkının yararının gözetilmesi doğrultusunda ortak çalışmaların sürdürülmesi konusunda mutabık kaldı.

#اعلام قائممقامیة مركز كركوك
#ڕاگەیاندنی قائییمقامیەتی ناوەندی کەرکوک

Address

كركوك
Kirkuk

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when قائممقامية مركز كركوك posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share