Lost Fantasy

31/05/2026

Mi sono buttata su questo Danmei in pratica senza sapere nulla a riguardo, ma completamente conquistata dall'arte delle copertine, che sono spettacolari.
La storia è intrigante fin dall'inizio, e il world building è qualcosa di diverso rispetto a ciò che ho letto finora in questo genere, per cui sono molto curiosa di approfondirlo - ma già adesso, certe scene estremamente immaginifiche e vivide hanno senza ombra di dubbio lasciato il segno. I personaggi al momento sono ancora sfuggenti, e per ovvi motivi, essendo uno dei due del tutto ignaro del suo passato, e l'altro che non sembra troppo impaziente di ricordarglielo ^^' Tuttavia, la tensione fra i due è palpabile, anche se per ora viaggia sopra un filo sottilissimo. In qualsiasi caso, la presenza di uno /yearner/ d'origine certificata è già stata ampiamente rilevata (e decisamente apprezzata, com'è giusto che sia).
Sono curiosa di leggere il seguito, il secondo volume è già in mio possesso per cui direi di non perdere tempo in chiacchiere e di continuare subito questa nuova avventura!

Mu Su Li - Three Hundred Years of Longing: Bu Jian Shang Xian San Bai Nian (Novel) Vol. 1

26/05/2026

Che ci crediate o no non ho ancora finito di rimetterla a posto.

E ci siamo portati a casa anche questa ✌️

🖤🥀 Bring me home with you 🥀🖤

ITA: https://archiveofourown.org/works/79596231/chapters/214736521
https://www.wattpad.com/1617141570-the-light-of-you-pierces-through-the-dark-night

ENG: https://archiveofourown.org/works/79595411/chapters/214735521

25/05/2026

Potente e annichilente, esattamente come la prima volta.
Ancora di più considerando che l'ho riletto nella lingua in cui è stato pensato e scritto.
Un giorno di fine maggio di otto anni fa la mia vita era sul punto di cambiare radicalmente, sotto molteplici aspetti. E questo libro è stato una delle cause principali di quella trasformazione tanto dolorosa quanto inevitabile e salvifica. Il buco che mi ha scavato dentro non si è mai richiuso, ed è giusto così, perché è da lì che entrata la luce.
"I'm like you. I remember everything".
Grazie di tutto, ora come allora, e per sempre.

André Aciman - Call me by your name

24/05/2026

Sto rileggendo "Call me by your name" in inglese e niente, m'è salita una gran nostalgia.

Mystery of Love;

(Ing: era anche ora) https://archiveofourown.org/works/46269622/chapters/116488231

(Ita) https://efpfanfic.net/viewstory.php?sid=3778160

15/05/2026

Ecco. Questo è ciò che io definisco un'opera onesta. Si presenta esattamente per quello che è, non pretende di essere altro, ti fa capire dal prologo a cosa stai andando incontro, non ci gira intorno, non trova scuse. Unapologetic. Is it your cup of tea? Benissimo, enjoy the ride (letteralmente). Is it not? Bene lo stesso e amici come prima.
Io mi aspettavo del gran divertimento, ed è quello che ho avuto. Complice anche il fatto che si vede /tantissimo/ come l'autrice stessa si sia divertita parecchio a scrivere questa storia, fattore che personalmente tendo sempre ad apprezzare quando è così genuino ed entusiasta. Per me ha il pregio di coinvolgere ancora di più nella narrazione, aspetto che in storie del genere non è propriamente da trascurare.
Menzione speciale alla traduzione, che devo dire se l'è cavata piuttosto bene, perché malgrado il rischio continuo di cadere nel trash, ha mantenuto un livello di prosa il più naturale possibile (posto che /certe cose/ nella lingua d'origine fanno comunque tutto un altro effetto rispetto all'inglese - o a qualsiasi altro idioma che non sia il proprio).
Quanto al fantomatico cringe, io non ne ho trovato traccia. Alla fine, si tratta di normalissimo ses*o tra adulti consenzienti (c'è anche altro, ovviamente, ma è su questo che tendenzialmente si concentra l'attenzione, soprattutto "da fuori"). Il cringe però è un'altra cosa, eddai su.

Rachel Reid - Heated Rivalry (Game Changers #2)

12/05/2026

Volume epico sotto molteplici aspetti, la parte dedicata all'assedio personalmente [mi ha gasata] mi è piaciuta tantissimo, un equilibrio perfetto di azione, tensione, e momenti estremamente emozionanti (in alcuni la lacrimuccia s'è fatta sentire, lo ammetto, mentre la proverbiale pelle d'oca è stata una costante compagna durante l'intera lettura). A ogni personaggio, anche se secondario, è stato dato il giusto spazio, permettendo di indagarne ancora più a fondo la psicologia, sempre perfettamente tratteggiata e mai banale o stereotipata.
E niente, ci avviamo alla fine anche di questa splendida storia. Non vedo l'ora di avere il volume 8 fra le mani.

Tang Jiu Qing - Ballad of Sword and Wine: Qiang Jin Jiu (Novel) Vol. 7