Ambasada Republicii Moldova în Republica Kazahstan

31/08/2026

🇲🇩🤝🇰🇿 Știai că limba română și limba kazahă au cuvinte care sună aproape identic?

​De Ziua Limbii Române, celebrăm punțile lingvistice dintre Republica Moldova și Republica Kazahstan printr-un mic joc de perspicacitate!

​Iată 3 cuvinte care se înțeleg la fel de bine și la Chișinău, și la Astana:
​🍲 CAZAN ↔️ ҚАЗАН (Qazan) — vasul mare tradițional pentru bucate alese.
​🐑 CIOBAN ↔️ ШОПАН (Chopan) — cel care are grijă de turme pe plaiurile noastre sau în marea stepă.
​🧶 CHILIM ↔️ КІЛЕМ (Kilem) — covorul tradițional țesut cu măiestrie.

​🎯 PROVOCAREA ZILEI:
​Mai știi și alte cuvinte sau expresii care sună asemănător în ambele limbi?

​👉 Lasă ideea ta în comentarii!

​La mulți ani de Ziua Limbii Române tuturor vorbitorilor și prietenilor culturii noastre din Kazahstan! 🇲🇩✨
__________________________________________________

🇲🇩🤝🇰🇿 Сіз румын және қазақ тілдерінде дыбысталуы бірдей дерлік сөздер бар екенін білдіңіз бе?

​Румын тілі күнінде біз Молдова Республикасы мен Қазақстан Республикасы арасындағы тілдік байланыстарды қызықты викторина арқылы атап өтудеміз!

​Міне, Кишиневте де, Астанада да бірдей түсінікті 3 сөз:
​🍲 CAZAN ↔️ ҚАЗАН — дәмді тағамдар дайындалатын дәстүрлі үлкен ыдыс.
🐑 CIOBAN ↔️ ШОПАН — біздің жайлауларда немесе ұлы далада мал бағатын адам.
🧶 CHILIM ↔️ КІЛЕМ — шебер тоқылған дәстүрлі кілем.

​🎯 КҮННІҢ САУАЛЫ:
Екі тілде де ұқсас естілетін басқа да сөздерді немесе тіркестерді білесіз бе?

​👉 Өз нұсқаңызды пікірде қалдырыңыз!

​Қазақстандағы барлық румын тілінде сөйлеушілер мен біздің мәдениетіміздің достарын Румын тілі күнімен шын жүректен құттықтаймыз! 🇲🇩✨

27/08/2026

Astăzi sărbătorim curajul, perseverența și demnitatea poporului nostru!

35 de ani de Independență înseamnă maturatizare, lecții învățate și o dorință neclintită de a ne construi viitorul pe care îl merităm.

Chiar dacă ne despart mii de kilometri, Republica Moldova este mereu cu noi - în cămășile tradiționale pe care le îmbrăcăm cu drag, în tricolor și în fiecare gând bun îndreptat spre cei de acasă.

​Din inima Kazahstanului, întreaga echipă a Ambasadei de la Astana vă transmite cele mai calde urări de pace, sănătate și prosperitate!

La Mulți Ani, Republica Moldova!

24/08/2026

Un nou termen ❗️ pentru concursul de privatizarea a 4 întreprinderi de stat - 19 octombrie 2026:
🔹 Hotelul „Zarea”, la prețul de pornire de 106 milioane de lei;
🔹 Întreprinderea experimentală chimică „Izomer” la prețul de pornire de 9,5 milioane de lei;
🔹 Întreprinderea Editorial-Poligrafică „Știința” la prețul de pornire de 6,3 milioane de lei;
🔹 Editura Didactică de Stat „Lumina” la prețul de pornire de 530 de mii de lei.
🔗 Detalii despre condițiile de participare și profilurile investiționale ale celor 4 companii le vedeți în comunicatul integral de pe pagina web a APP: https://app.gov.md/statul-extinde-perioada-concursului.../
Guvernul Republicii Moldova
Ministerul Dezvoltării Economice și Digitalizării al Republicii Moldova
Agenția de Investiții din Moldova pentru privatizare

Agenția Proprietății Publice extinde perioada în care investitorii pot depune cereri pentru participarea la licitațiile privind privatizarea a patru întreprinderi de stat.

23/08/2026

Ambasadorul Moldovan Igor a participat astăzi la evenimentul festiv organizat la Pavlodar de Societatea Culturală Româno-Moldovenească „Bucovina”, condusă de doamna Aurica Dyak, în cadrul festivalului de vară „Sub același șanîrak”.

​În alocuțiunea sa, șeful Misiunii a felicitat călduros organizatorii și comunitatea locală, exprimând aprecieri pentru dăruirea cu care tradițiile, portul și limba română continuă să fie transmise din generație în generație. A fost evidențiat faptul că menținerea unei legături vii și consolidarea dialogului cu comunitățile originarilor și descendenților din Republica Moldova reprezintă o prioritate constantă a mandatului Ambasadei.

​Evenimentul a avut o semnificație aparte în preajma marilor sărbători naționale: celebrarea a 35 de ani de la proclamarea Independenței Republicii Moldova (27 august) și Ziua Limbii Române (31 august).

​La rândul său, președinta asociației, doamna Aurica Dyak, a mulțumit Ambasadei pentru prezență, deschidere și sprijinul moral acordat inițiativelor comunității de a păstra vie identitatea culturală.

Cu această ocazie, Ambasadorul a transmis un lot de carte în limba română, oferit de Biroul Relații cu Diaspora.

Regiunea Pavlodar găzduiește una dintre cele mai reprezentative comunități de etnici moldoveni și originari din spațiul românesc din Kazahstan — familii ale căror rădăcini se leagă de istoria complexă a secolului trecut, de la Bucovina istorică și Basarabia, până în stepele kazahe.

23/08/2026

Astăzi, 23 august, în Republica Kazahstan au loc alegeri parlamentare anticipate, organizate în contextul intrării în vigoare la 1 iulie a noii Constituții, adoptate în urma referendumului național din 15 martie.

​​Reprezentanții Ambasadei participă la monitorizarea scrutinului în calitate de observatori internaționali, monitorizând deschiderea secțiilor, desfășurarea votului și respectarea standardelor democratice internaționale.

​Suntem prezenți pe teren pentru a susține transparența, corectitudinea și integritatea procesului electoral.

19/08/2026

Ambasadorul Republicii Moldova în Republica Kazahstan, Moldovan Igor, și-a prezentat scrisorile de acreditare.

Astana, 19 august 2026 – Ambasadorul Extraordinar și Plenipotențiar al Republicii Moldova în Republica Kazahstan, E.S. domnul Igor Moldovan, și-a prezentat scrisorile de acreditare Președintelui Republicii Kazahstan, E.S. domnul Kassym-Jomart Tokayev, în cadrul unei ceremonii oficiale.

Preluarea mandatului are loc într-un moment important pentru relațiile dintre Republica Moldova și Republica Kazahstan, caracterizat printr-o dinamică pozitivă a dialogului politic și printr-un interes comun pentru dezvoltarea cooperării economice și a conectivității dintre cele două țări.

În cadrul întrevederii cu Președintele Kassym-Jomart Tokayev, Ambasadorul Igor Moldovan a transmis salutul Președintei Republicii Moldova, doamna Maia Sandu, și a subliniat obiectivul de a transforma buna relație politică dintre cele două țări în beneficii concrete pentru ambele părți. Președintele Kassym-Jomart Tokayev a menționat că va fi bucuros să o primească pe Președinta Maia Sandu în Kazahstan.

Pe durata mandatului, Ambasada Republicii Moldova la Astana va contribui la consolidarea dialogului și cooperării cu Republica Kazahstan și cu celelalte state ale Asiei Centrale, prin identificarea unor domenii de interes comun, promovarea unor proiecte concrete și valorificarea prezenței diplomatice a Republicii Moldova în regiune.

07/08/2026

🇲🇩 3 medalii pentru Moldova la Olimpiada Internațională de Inteligență Artificială (Astana, 2-8 august 2026)

​Debut excelent pentru echipa Republicii Moldova la prima sa participare la IOAI:

​🥈 Argint: Alin Popescu
​🥉 Bronz: Ion Pavelescu
​🥉 Bronz: Octavian Harcel.

​Toți trei sunt elevi la LT „Orizont”, pregătiți de profesorul Sergiu Corlat.

​O mențiune specială pentru Alin Popescu: este primul elev din Moldova care concurează în același an la 3 olimpiade internaționale majore (Matematică - unde a luat tot argint, AI și Informatică).

​Felicitări băieților și profesorului coordonator pentru rezultate!

04/08/2026

Astăzi, Ambasadorul Moldovan Igor a avut o întrevedere cu consulul onorific al Regatului Belgiei la Shymkent, dl Saken Savet, și cu dl Șalkarbek Talipov, președintele Consiliului de Administrație al ORDA INVEST – unul dintre cei mai mari dezvoltatori imobiliari privați din Republica Kazahstan, cu proiecte implementate în mai multe regiuni ale țării.

​Întrevederea a oferit prilejul unui schimb aprofundat de opinii privind perspectivele dezvoltării relațiilor moldo-kazahe și modalitățile de valorificare a potențialului de cooperare economică, inclusiv prin consolidarea contactelor dintre comunitățile de afaceri din cele două state.

​În acest context, Ambasadorul a prezentat evoluțiile recente din Republica Moldova aferente procesului de aderare la Uniunea Europeană, subliniind oportunitățile pe care acestea le creează pentru aprofundarea cooperării economice și atragerea de noi investiții externe.

​Având în vedere experiența sa vastă în dezvoltarea proiectelor investiționale și implicarea activă în mediul de afaceri kazah, dl Șalkarbek Talipov a împărtășit viziunea sa asupra tendințelor actuale din economia Kazahstanului, subliniind rolul inițiativei private în relațiile economice internaționale și perspectivele extinderii cooperării cu partenerii străini.

​Părțile au reconfirmat interesul pentru stimularea contactelor directe între mediul de afaceri din Republica Moldova și cel din Kazahstan, convenind să mențină un dialog activ pentru identificarea și implementarea unor inițiative comune.