01/02/2026
🇱🇺 Wéi geet et zu Sandweiler weider ?
Op genau déi Fro hun mir och am leschte Gemengerot keng richteg Äntwert kritt.
De Schäfferot kuckt no an „analyséiert“ - kloer Kommunikatioun no baussen oder konkret Léisungsvirschléi gin et awer bis op weideres keng.
D‘ Awunner*innen vun Sandweiler gin och weiderhin an Onkloerheet gelos.
Wéi sou oft fehlt der DP-LSAP Majoritéit de politesche Courage fir offensiv un d‘ Thema Offallgestioun an déi domat verbonne Käschten unzegoen - anplaaz weider op Sensibiliséierung an Opklärung vun de Bierger*innen ze setzen a gläichzäiteg solidaresch mat de laangjährege SIAS-Partner-Gemengen un engem nohaltege Konzept ze schaffen - erfënnt déi Sandweiler Majoritéit d’ Rad nei a begëtt sech domat op e fragwürdegen Alleingang.
Och wonneren sech déi gréng Sandweiler wéi et méiglech ass, dass eise Buergermeeschter a senger Funktioun als Klimaschäffen, Claude Mousel (DP), selwer scho fréizäiteg mat agebonne war an d‘ Upasse vum Offall-Reglement - an et lo awer selwer rem a Fro stellt ?
Ëmmerhin huet de President vum SIAS schon am September 2025 den neie Präiss annoncéiert. D' Grondlagen sinn onverännert a gesetzlech verankert: de Prinzip vum Pollueur-Payeur a Käschtendeckung !
—————————
🇫🇷 Et quel avenir pour Sandweiler ?
Nous n'avons pas obtenu de réponse satisfaisante à cette question lors de la dernière réunion du conseil communal.
Le conseil échevinal étudie la situation et „fait des analyses“ - mais pas de communication claire n’est faite et aucune solution concrète n’a été proposée.
Les habitants de Sandweiler sont laissés dans l’incertitude.
Comme souvent, la majorité DP-LSAP manque de courage politique pour s’attaquer au problème de la gestion des déchets et aux coûts associés. Au lieu de continuer à sensibiliser et à informer les citoyens - tout en collaborant étroitement avec les communes partenaires du SIAS sur un concept durable, la majorité à Sandweiler réinvente la roue et se lance dans une aventure solitaire.
déi gréng Sandweiler se demandent également: comment est-il possible que notre bourgmestre étant l’échevin pour les sujets du climat, Claude Mousel (DP) ait participé à l'élaboration d'une adaptation du règlement dès le début, et qu'il la remet en question maintenant ?
Après tout, le président du SIAS a déjà annoncé le nouveau tarif en septembre 2025. Les principes fondamentaux restent inchangés et juridiquement ancrés - le principe du pollueur-payeur et le recouvrement des coûts !