30/07/2026
Arī kustība “Par Brīvu Palestīnu” piedalījās protestā “Rokas nost no pilsoniskās sabiedrības” Rīgā. Pilsonisko sabiedrību veido visdažādākās organizācijas, kustības un indivīdi, un to vidū Latvijā ir arī Palestīnas atbalstītāji. Iestājoties pret koloniālismu, okupāciju, aparteīdu un genocīdu, mēs uzturam demokrātisku Latviju un tās atbildību ievērot starptautiskās tiesības un valsts likumdošanu.
Mēs solidarizējamies ar saucieniem pēc brīvas un taisnīgas Latvijas, kas aizsargā visus tās iedzīvotājus un nodrošina aktīvisma un zinātnes aizsardzību, un iestājamies pret diskrimināciju pēc etniskās piederības, identitātes un reliģiskās pārliecības.
Mēs kā pilsoniskās sabiedrības daļa, kurai rūp Latvijas tēls starptautiskajā kontekstā, nevaram noskatīties uz to, kā Latvija padziļina saites ar kara noziedzniekiem.
Tas nav tikai par Palestīnu, tas ir par mums, par Latviju, kura tiek ievilkta vissmagāko noziegumu attaisnošanā un normalizēšanā, turpinot tirdzniecību un citu sadarbību ar izraēlu.
Mēs kā pilsoniskās sabiedrības daļa nekad neesam saņēmuši vai prasījuši materiālo atbalstu no valsts un arī neplānojam to darīt tuvākajā laikā, taču mēs esam vieni no tiem, kas tiek visvairāk vajāti par to, ka mēs izgaismojam mūsu valsts “partneru” noziegumus.
ENG
“Par Brīvu Palestinu” also joined the protest “Hands off civic society” in Riga. Civic society is formed by the most diverse array of organizations, movements and individuals and among them are also Palestine supporters.
By standing against colonialism, occupation, apartheid and genocide, we strive for a democratic Latvia and its responsibility to adhere to international rights and its own legislation. We stood in solidarity with the call for a free and just Latvia that protects all its people and ensures activist and scientific freedom, and we stand against discrimination based on ethnicity, identity and religion.
As part of civil society that cares about Latvia’s international image, we cannot stand by and watch as Latvia strengthens its ties with war criminals.
It is not just about Palestine; it is about us—about Latvia—which is being drawn into the justification and normalization of the gravest of crimes by continuing trade and other forms of cooperation with israel.
As part of civic society, we have never received or asked for financial support from the state, nor do we plan to do so in the near future; yet, we are among those most heavily persecuted for exposing the crimes of our country’s “partners.”