20/03/2026
Esta imagen es un recurso didáctico que ilustra el funcionamiento de la escritura mixteca (tu'un savi), un sistema logo-pictográfico utilizado en los códices prehispánicos de la región de Oaxaca.
A diferencia de un alfabeto fonético, los glifos mixtecos combinan dibujos realistas con conceptos abstractos para representar sustantivos, adjetivos y verbos.
Sustantivos (Nombres)
Representan objetos físicos o seres vivos de forma directa:
Manto corto o Quechquemitl (Dzico): Un dibujo de la prenda tradicional triangular.
Serpiente (Coo): Representada por una cabeza de reptil con la lengua bífida.
Pedernal, Cuchillo (Yuchi): Un glifo en forma de hoja afilada, esencial para rituales y herramientas.
Adjetivos (Cualidades)
Para expresar características, los mixtecos utilizaban convenciones visuales específicas:
Viejo (Ize): Se representa con el perfil de un hombre con arrugas y barba, indicando edad.
Duro, Rígido (Caa): Un símbolo que asemeja un fardo o material compacto (aplicable a piedra o metal).
Caliente, Brillante (Ndi): Representado por un disco solar radiante para denotar calor o luz intensa.
Verbos (Acciones)
Las acciones suelen mostrar figuras humanas en posturas específicas o símbolos de procesos naturales:
Ser, Estar, Sentarse (Iyo): Una persona en cuclillas, posición común en el arte mesoamericano para indicar presencia o estado.
Morir, Sufrir (Sihi): Un cráneo humano, símbolo universal del fin de la vida.
Andar, Vivir (Sica): Un animal (posiblemente un mono o mamífero ágil) en movimiento, representando la vitalidad y el desplazamiento.
Dato curioso: En la lengua mixteca antigua, muchas palabras son tonales, lo que significa que el significado cambia según la entonación. Los glifos ayudaban a fijar el concepto principal en documentos históricos y genealógicos de gran importancia, como el Códice Nuttall.
゚viralシfypシ゚ ゚viralシfypシ゚viralシalシ
