22/10/2026
Дар шаҳри Масқат мулоқотҳои сафири Ҷумҳурии Тоҷикистон дар Салтанати Умон Зубайдулло Зубайдзода бо сафири Ҷумҳурии Демократии Сотсиалистии Шри-Ланка Капила де Алвис ва сафири Ҷумҳурии Исломии Мавритания Муҳаммад Фол улд Аҳмад Абба баргузор гардиданд.
Зимни мулоқотҳо ҷонибҳо оид ба вазъи кунунӣ ва дурнамои рушди муносибатҳои дуҷониба, тавсеаи ҳамкориҳои мутақобилан судманд ва таҳкими робитаҳои дипломатӣ миёни кишварҳо мубодилаи афкор намуданд.
Ҳамзамон, ҷонибҳо вазъи кунунии минтақа, таҳаввулоти сиёсӣ ва масъалаҳои мубрами рӯзномаи минтақавию байналмилалиро мавриди баррасӣ қарор доданд.
Дар ҷараёни суҳбатҳо ҳамчунин ба таҳкими муносибатҳои дӯстона, фаъолгардонии ҳамкориҳои байнидавлатӣ ва густариши робитаҳо дар самтҳои мавриди таваҷҷуҳи муштарак таваҷҷуҳи хос зоҳир гардид.
عُقدت في مدينة مسقط لقاءات بين سعادة زبيدالله زبيدزاده، سفير جمهورية طاجيكستان لدى سلطنة عُمان، وكلٍّ من سعادة كابيلا دي ألويس، سفير جمهورية سريلانكا الديمقراطية الاشتراكية، وسعادة محمد فال ولد أحمد أبا، سفير الجمهورية الإسلامية الموريتانية لدى سلطنة عُمان.
وجرى خلال اللقاءات تبادل وجهات النظر حول الوضع الراهن وآفاق تطوير العلاقات الثنائية، وتوسيع التعاون ذي المنفعة المتبادلة، وتعزيز الروابط الدبلوماسية بين البلدان.
كما ناقش الجانبان الأوضاع الراهنة في المنطقة، والتطورات السياسية، والقضايا ذات الاهتمام المشترك على الساحتين الإقليمية والدولية.
وفي هذا السياق، تم التأكيد على أهمية تعزيز علاقات الصداقة، وتفعيل التعاون بين الدول، وتوسيع مجالات التعاون في مختلف القطاعات ذات الاهتمام المشترك.
In Muscat, Zubaydullo Zubaydzoda, Ambassador of the Republic of Tajikistan to the Sultanate of Oman, held meetings with Kapila de Alwis, Ambassador of the Democratic Socialist Republic of Sri Lanka, and Mohamed Fall Ould Ahmed Abba, Ambassador of the Islamic Republic of Mauritania to the Sultanate of Oman.
During the meetings, the parties exchanged views on the current state and prospects of bilateral relations, the expansion of mutually beneficial cooperation, and the strengthening of diplomatic ties between their countries.
The discussions also covered the current situation in the region, political developments, and pressing issues on the regional and international agenda.
Particular attention was paid to strengthening friendly relations, enhancing interstate cooperation, and expanding engagement in areas of mutual interest.