San Simon PIO

02/10/2026

𝐄𝐋𝐃𝐄𝐑𝐋𝐘 𝐅𝐈𝐋𝐈𝐏𝐈𝐍𝐎 𝐖𝐄𝐄𝐊 𝟐𝟎𝟐𝟔

Nakikiisa ang Lokal na Pamahalaan ng San Simon, Pampanga, sa pangunguna ni Acting Mayor Anne Canlas, sa pagdiriwang ng Elderly Filipino Week 2026 ngayong Oktubre 1–7, 2026, na may temang “Nakatatandang Pilipino: May Halaga at Karapatan, May Boses at Ambag sa Bayan.”

Kinikilala at pinahahalagahan natin ang mahalagang papel ng ating mga nakatatanda bilang tagapagdala ng karanasan, karunungan, at mga pagpapahalagang patuloy na nagsisilbing gabay sa mga susunod na henerasyon. Higit sa pagkilala sa kanilang mga ambag, patuloy nating isinusulong ang kanilang mga karapatan, dignidad, kapakanan, at aktibong pakikilahok sa ating pamayanan.

02/10/2026

01/10/2026

DOH: PROTEKTAHAN ANG SARILI LABAN SA MATINDING INIT

Ang El Niño ay nangyayari kapag umiinit ang malaking bahagi ng Karagatang Pasipiko. Dahil dito, mas mainit ang panahon at mas kaunti ang ulan sa loob ng ilang buwan. May ulan pa rin, pero hindi ito kasing dalas ng karaniwan.

Kung may makitang palatandaan ng heat stroke, tumawag agad sa National Emergency Hotline 911 o dalhin sa pinakamalapit na health facility sa inyong lugar.

30/09/2026

𝟏𝟐𝟔𝐓𝐇 𝐏𝐇𝐈𝐋𝐈𝐏𝐏𝐈𝐍𝐄 𝐂𝐈𝐕𝐈𝐋 𝐒𝐄𝐑𝐕𝐈𝐂𝐄 𝐀𝐍𝐍𝐈𝐕𝐄𝐑𝐒𝐀𝐑𝐘

Nakikiisa ang Lokal na Pamahalaan ng San Simon, sa pangunguna ni Acting Mayor Anne Canlas, sa pagdiriwang ng 126th Philippine Civil Service Anniversary ngayong Setyembre.

Bilang pagkilala sa mga lingkod-bayan na patuloy na naglilingkod nang may puso, dangal, at galing, tampok sa ating video interview si Mr. Aries Maglaqui, Social Welfare Officer I ng Municipal Social Welfare and Development Office (MSWDO), na nagbabahagi ng kanyang mga karanasan at aral mula sa paglilingkod sa ating mga kababayan.

30/09/2026

𝟏𝟐𝟔𝐓𝐇 𝐏𝐇𝐈𝐋𝐈𝐏𝐏𝐈𝐍𝐄 𝐂𝐈𝐕𝐈𝐋 𝐒𝐄𝐑𝐕𝐈𝐂𝐄 𝐀𝐍𝐍𝐈𝐕𝐄𝐑𝐒𝐀𝐑𝐘

Nakikiisa ang Lokal na Pamahalaan ng San Simon, sa pangunguna ni Acting Mayor Anne Canlas, sa pagdiriwang ng 126th Philippine Civil Service Anniversary.

Sa pagkakataong ito, ating pakinggan si Ms. Olaida Malonzo, Senior Labor and Employment Officer, habang ibinabahagi niya ang kanyang mga karanasan, pananaw, at mahahalagang aral mula sa kanyang mga taon ng paglilingkod sa pamahalaan at sa ating mga kababayan.

Isang pagkilala sa mga lingkod-bayan na patuloy na nagbibigay ng kanilang puso, dangal, at galing para sa bayan.

30/09/2026

Dredging Works (San Simon Area)

28/09/2026

𝟏𝟐𝟔𝐭𝐡 𝐏𝐇𝐈𝐋𝐈𝐏𝐏𝐈𝐍𝐄 𝐂𝐈𝐕𝐈𝐋 𝐒𝐄𝐑𝐕𝐈𝐂𝐄 𝐀𝐍𝐍𝐈𝐕𝐄𝐑𝐒𝐀𝐑𝐘

Kaisa ang Lokal na Pamahalaan ng San Simon, sa pangunguna ni Acting Mayor Anne Canlas, sa paggunita ng 126th Philippine Civil Service Anniversary at Civil Service Month 2026, na may temang “Bawat Kawani, Lingkod Bayani: Puso, Dangal, at Galing Para sa Bayan.”

Pagpupugay sa lahat ng lingkod-bayan na patuloy na naglilingkod nang may puso, dangal, integridad, at kahusayan para sa kapwa at sa bayan.

28/09/2026

𝐎𝐅𝐅𝐈𝐂𝐄 𝐎𝐅 𝐒𝐄𝐍𝐀𝐓𝐎𝐑 𝐋𝐄𝐆𝐀𝐑𝐃𝐀 𝐃𝐈𝐒𝐓𝐑𝐈𝐁𝐔𝐓𝐄𝐒 𝟏,𝟓𝟎𝟎 𝐅𝐀𝐌𝐈𝐋𝐘 𝐅𝐎𝐎𝐃 𝐏𝐀𝐂𝐊𝐒 𝐈𝐍 𝐒𝐀𝐍 𝐒𝐈𝐌𝐎𝐍

Noong September 24, 2026, ipinamahagi sa mga pamilyang naapektuhan ng matagal na pagbaha sa Bayan ng San Simon ang 1,500 family food packs mula sa Office of Senator Loren Legarda bilang karagdagang tulong sa mga kababayang nangangailangan ng suporta.

Nagpaabot ng taos-pusong pasasalamat si Acting Mayor Anne Canlas, kasama ang buong Lokal na Pamahalaan ng San Simon, sa Office of Senator Legarda para sa ipinagkaloob na ayuda at malasakit sa ating mga kababayan. Ang naturang food packs ay agarang ipinamahagi upang makatulong sa pang-araw-araw na pangangailangan ng mga pamilyang naapektuhan ng naging pagbaha sa bayan.

Maraming salamat po sa Office of Senator Loren Legarda sa patuloy na pakikiisa at pagtugon sa pangangailangan ng mga mamamayan ng San Simon.

28/09/2026

𝐇𝐀𝐏𝐏𝐘 𝐁𝐈𝐑𝐓𝐇𝐃𝐀𝐘, 𝐀𝐔𝐆𝐔𝐒𝐓 & 𝐒𝐄𝐏𝐓𝐄𝐌𝐁𝐄𝐑 𝐂𝐄𝐋𝐄𝐁𝐑𝐀𝐓𝐎𝐑𝐒!

To all our dedicated municipal employees celebrating their birthdays in August and September, we celebrate you and appreciate your valuable contributions to our community.

Mula sa Municipal Government of San Simon, sa pangunguna ni Acting Mayor Anne Canlas, taos-puso po ang aming pagbati ng isang masaya, makabuluhan, at mapagpalang kaarawan sa inyong lahat.

Thank you for your continued dedication, commitment, and service to the people of San Simon. May you be blessed with good health, continued success, and many more meaningful moments in the years ahead.

Happy Birthday, August & September Celebrators!