Embassy of Uzbekistan in Pakistan

04/09/2026

O‘zbekiston davlat mustaqilligining 35 yilligi munosabati bilan Pokistonda rasmiy qabul marosimi o‘tkazildi.

В Пакистане состоялся официальный прием по случаю 35-летия государственной независимости Узбекистана.

An official reception was held in Pakistan on the occasion of the 35th Anniversary of the State Independence of Uzbekistan.

پاکستان میں ازبکستان کی ریاستی آزادی کی 35 ویں سالگرہ کے موقع پر ایک سرکاری تقریب کا اہتمام کیا گیا۔

03/09/2026

O‘zbekistonning Pokistondagi elchixonasi Qashqadaryodagi texnikumga noutbuk va planshetlar topshirdi.

Посольство Узбекистана в Пакистане передало ноутбуки и планшеты техникуму в Кашкадарье.

The Embassy of Uzbekistan in Pakistan donated laptops and tablets to a technical college in Kashkadarya.

پاکستان میں ازبکستان کے سفارت خانے نے قشقہ دریا کے ایک ٹیکنیکل کالج کو لیپ ٹاپ اور ٹیبلٹس عطیہ کیے۔

02/09/2026

O‘zbekiston oliy o‘quv yurtlari talabalari mamlakatimizning Pokistondagi elchixonasida amaliyot o‘tamoqdalar.

Студенты вузов Узбекистана проходят практику в посольстве нашей страны в Пакистане.

Students from Uzbekistan's universities are completing an internship at our country's embassy in Pakistan.

ازبکستان کی جامعات کے طلباء پاکستان میں ہمارے ملک کے سفارت خانے میں انٹرنشپ کر رہے ہیں۔

31/08/2026

Bishkekda Shavkat Mirziyoyev va Shahboz Sharif ikki tomonlama hamkorlik masalalarini muhokama qildilar. Tomonlar savdo, investitsiya, transport va gumanitar sohalardagi aloqalarni kengaytirish hamda toʻqimachilik, tibbiyot va qishloq xoʻjaligida loyihalarni jadallashtirish boʻyicha “yoʻl xaritasi”ni qabul qilishga kelishib oldilar.

В Бишкеке Шавкат Мирзиёев и Шахбаз Шариф обсудили актуальные вопросы двустороннего сотрудничества. Стороны договорились расширять торгово-экономические, транспортные и гуманитарные связи, а также принять «дорожную карту» для ускорения проектов в текстильной промышленности, медицине и сельском хозяйстве.

In Bishkek, Shavkat Mirziyoyev and Shehbaz Sharif discussed key issues of bilateral cooperation. The parties agreed to expand trade, investment, transport, and humanitarian ties, as well as adopt a "roadmap" to accelerate projects in textiles, medicine, and agriculture.

بشکیک میں شوکت میرضیایف اور شہباز شریف نے دوطرفہ تعاون کے اہم امور پر تبادلہ خیال کیا۔ فریقین نے تجارتی، سرمایہ کاری، ٹرانسپورٹ اور انسانی ہمدردی کے تعلقات کو وسعت دینے کے ساتھ ساتھ ٹیکسٹائل، ادویات اور زراعت میں منصوبوں کو تیز کرنے کے لیے ایک "روڈ میپ" قبول کرنے پر اتفاق کیا۔

31/08/2026

30/08/2026

O‘zbekiston — mustaqillikning 35 yilligi: boy meros zamonaviy taraqqiyot bilan tutashgan, bilim kelajakni ruhlantiradigan, sportdagi muvaffaqiyatlar xalqni birglashtiradigan va global sheriklik yangi ufqlar ochadigan yurt.

Узбекистан — 35 лет независимости: где гордое наследие встречается с сильным прогрессом, знания вдохновляют будущее, спортивные победы объединяют нацию, а международное партнерство открывает новые горизонты.

Uzbekistan — 35 years of independence: where proud heritage meets bold progress, knowledge inspires the future, sporting excellence unites a nation, and global partnerships open new horizons.

ازبکستان — آزادی کے 35 سال: جہاں فخریہ ورثہ اور جدید ترقی ایک ساتھ ملتے ہیں، علم مستقبل کو حوصلہ دیتا ہے، کھیلوں میں شاندار کامیابی قوم کو متحد کرتی ہے، اور عالمی شراکت داری نئے افق کھولتی ہے۔