Miasto i Gmina Torzym

Miasto i Gmina Torzym Oficjalny profil Gminy Torzym. Publikujemy tu informacje o wydarzeniach z życia gminy. Dbajmy o kulturę wypowiedzi i wzajemny szacunek.

Nie akceptujemy hejtu, wulgaryzmów ani anonimowych komentarzy – będą usuwane.

Rozpoczynamy budowę nowej hali sportowej w Torzymiu!Pierwsze prace związane z realizacją tej długo wyczekiwanej inwestyc...
02/06/2026

Rozpoczynamy budowę nowej hali sportowej w Torzymiu!

Pierwsze prace związane z realizacją tej długo wyczekiwanej inwestycji już się rozpoczęły. Na terenie obiektu prowadzone są prace przygotowawcze, a teren budowy został odpowiednio zabezpieczony i oznakowany.

Jednocześnie informujemy, że boisko Orlik i plaża pozostają otwarte i funkcjonują bez zmian. Prosimy jednak o zachowanie szczególnej ostrożności w pobliżu wygrodzonej strefy budowy oraz o stosowanie się do oznaczeń i zaleceń wykonawcy.

To ważny krok w kierunku rozwoju infrastruktury sportowej w naszej gminie. O kolejnych etapach realizacji inwestycji będziemy informować na bieżąco.

‼️Drodzy Mieszkańcy!‼️Awaria została usunięta.Przypominamy, że woda jest zdatna do spożycia po przegotowaniu. Sieć wodoc...
01/06/2026

‼️Drodzy Mieszkańcy!‼️

Awaria została usunięta.

Przypominamy, że woda jest zdatna do spożycia po przegotowaniu. Sieć wodociągowa zostanie zdezynfekowana podchlorynem sodu, dlatego może być wyczuwalny zapach chloru.

Ponadto woda może czasowo wykazywać pogorszone parametry barwy.

Dziękujemy za wyrozumiałość.

🚨 WAŻNA INFORMACJA DLA MIESZKAŃCÓW TORZYMIA 🚨

W związku z trwającą awarią sieci wodociągowej na terenie Torzymia informujemy, że po mieście porusza się beczkowóz z wodą przeznaczoną do spożycia po wcześniejszym przegotowaniu.

💧 Woda z beczkowozu może być wykorzystywana do celów spożywczych po przegotowaniu.

Jednocześnie przypominamy, że w punktach zastępczego poboru wody zlokalizowanych:

📍 przy ul. Biernackiego
📍 przy ul. Saperskiej
📍 przy spółdzielni mieszkaniowej przy ul. Wojska Polskiego

znajduje się woda niezdatna do spożycia.

🚫 Woda ta nie może być używana do picia, przygotowywania posiłków ani mycia produktów spożywczych.

✅ Może być wykorzystywana wyłącznie do celów sanitarnych, takich jak:
• spłukiwanie toalet,
• mycie podłóg,
• inne prace porządkowe.

🔧 Zgodnie z aktualnymi informacjami planowane usunięcie awarii przewidywane jest w godzinach wieczornych. Termin ten może ulec zmianie w zależności od przebiegu prac naprawczych.

Prosimy o zwracanie uwagi na oznakowanie znajdujące się przy zbiornikach oraz stosowanie się do przekazywanych komunikatów.

Dziękujemy za wyrozumiałość i przepraszamy za utrudnienia. O kolejnych działaniach oraz postępach w usuwaniu awarii będziemy informować na bieżąco. 🚰

🎈 Dzień Dziecka 🎈Z okazji Dnia Dziecka wszystkim Dzieciom – tym najmłodszym i tym nieco starszym – składamy najserdeczni...
01/06/2026

🎈 Dzień Dziecka 🎈

Z okazji Dnia Dziecka wszystkim Dzieciom – tym najmłodszym i tym nieco starszym – składamy najserdeczniejsze życzenia!

Niech każdy dzień będzie pełen radości, uśmiechu, ciekawych przygód oraz spełniających się marzeń. Życzymy Wam beztroskiej zabawy, wielu powodów do szczęścia, wspaniałych przyjaciół oraz nieustającej wiary we własne możliwości.

Niech dziecięca energia, kreatywność i pogoda ducha towarzyszą Wam każdego dnia!

Wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Dziecka!🎉❤️

🚨 AWARIA SIECI WODOCIĄGOWEJ W TORZYMIU 🚨Szanowni Mieszkańcy,informujemy, że na terenie Torzymia wystąpiła awaria sieci w...
01/06/2026

🚨 AWARIA SIECI WODOCIĄGOWEJ W TORZYMIU 🚨

Szanowni Mieszkańcy,

informujemy, że na terenie Torzymia wystąpiła awaria sieci wodociągowej. Trwają prace mające na celu jak najszybsze usunięcie usterki i przywrócenie prawidłowego funkcjonowania sieci.

O postępach prac oraz terminie zakończenia awarii będziemy informować na bieżąco za pośrednictwem naszych kanałów komunikacji.

Jednocześnie informujemy, że po usunięciu awarii i wznowieniu dostaw wody, do czasu otrzymania wyników badań jakości wody, spożywanie jej wyłącznie po wcześniejszym przegotowaniu. Jest to standardowa procedura stosowana po awariach sieci wodociągowej, mająca na celu zapewnienie bezpieczeństwa mieszkańców.

Dziękujemy za wyrozumiałość i przepraszamy za wszelkie utrudnienia.

Już 7 czerwca 2026 r. zapraszamy wszystkie dzieci wraz z rodzinami na wyjątkowy Dzień Dziecka na Plaży Orlik w Torzymiu!...
01/06/2026

Już 7 czerwca 2026 r. zapraszamy wszystkie dzieci wraz z rodzinami na wyjątkowy Dzień Dziecka na Plaży Orlik w Torzymiu! 🌞

Na uczestników czeka mnóstwo atrakcji, m.in. dmuchańce, gry i zabawy, pokaz judo, bingo, karaoke, kurtyna wodna, proszki Holi oraz wiele innych niespodzianek! 🎈🎶🎨

📍 Plaża Orlik w Torzymiu
🕚 Godz. 11:00–17:00

Do zobaczenia! ☀️👨‍👩‍👧‍👦🎊

Oddajemy w ręce mieszkańców nowe narzędzie, które znacznie ułatwi codzienne funkcjonowanie w naszej społeczności. Aplika...
29/05/2026

Oddajemy w ręce mieszkańców nowe narzędzie, które znacznie ułatwi codzienne funkcjonowanie w naszej społeczności.
Aplikacja MieszkaniecINFO to odpowiedź na codzienne potrzeby - szybki, bezpośredni i wygodny dostęp do najważniejszych informacji z poziomu Twojego smartfona.

Dlaczego warto zainstalować?
Zamiast szukać komunikatów na tablicach ogłoszeń czy przekopywać się przez różne strony internetowe, masz teraz wszystko w jednym miejscu. Zależało nam, aby aplikacja była maksymalnie intuicyjna i po prostu oszczędzała Twój czas.

Więcej informacji: https://torzym.pl/aktualnosci/aplikacja-mieszkaniecinfo-juz-dostepna-caly-samorzad-w-twoim-telefonie.html

28/05/2026

🚧 Ważny krok dla rozwoju infrastruktury drogowej w naszej gminie! 🚧

Rada Miejska w Torzymiu podjęła uchwałę o udzieleniu Powiatowi Sulęcińskiemu pomocy finansowej w wysokości 750 000 zł na realizację zadania inwestycyjnego pn.
„Przebudowa drogi powiatowej nr 1247F na odcinku od DP1265F m. Kownaty do DW138”.

To kolejny przykład dobrej współpracy samorządów na rzecz poprawy bezpieczeństwa, komfortu mieszkańców oraz wszystkich użytkowników dróg.

Powiat Sulęciński podpisał już umowę dotyczącą realizacji tej inwestycji, dzięki której już wkrótce rozpocznie się przebudowa wspomnianego odcinka drogi.

Dzień Samorządu Terytorialnego to wyjątkowa okazja, by docenić osoby, które każdego dnia pracują na rzecz mieszkańców i ...
27/05/2026

Dzień Samorządu Terytorialnego to wyjątkowa okazja, by docenić osoby, które każdego dnia pracują na rzecz mieszkańców i rozwoju naszej gminy.

Dziękujemy wszystkim pracownikom samorządowym, radnym, sołtysom oraz osobom zaangażowanym w życie lokalnej społeczności za odpowiedzialność, zaangażowanie i codzienny trud wkładany w wykonywaną pracę.

Samorząd to przede wszystkim ludzie – ich pomysły, współpraca i działania, które realnie wpływają na nasze najbliższe otoczenie.

Z okazji dzisiejszego święta życzymy wielu sukcesów, satysfakcji z pracy, niegasnącej motywacji oraz wszelkiej pomyślności w życiu zawodowym i prywatnym. 🌿

Już wkrótce rozpocznie się realizacja projektu zakładającego wybudowanie ścieżki pieszo-rowerowej w Torzymiu prowadzącej...
26/05/2026

Już wkrótce rozpocznie się realizacja projektu zakładającego wybudowanie ścieżki pieszo-rowerowej w Torzymiu prowadzącej od drogi 92 nad jezioro Ilno i w rejon szkoły. Na razie w planach jest wybudowanie półkilometrowego odcinka, ale to jeden z pierwszych kroków do znaczącej poprawy infrastruktury turystycznej i spacerowej w naszej gminie. Usilnie pracujemy nad tym, by w perspektywie najbliższych lat rozwijać tereny rekreacyjne i przyjazne dla mieszkańców piesze i rowerowe ciągi komunikacyjno

Budowa ścieżki może nabrać tempa dzięki umowie podpisanej we wtorek (19 maja 2026 r.) na realizację inwestycji pn. „Budowa ciągu
pieszo-rowerowego w Torzymiu", realizowanej w formule „zaprojektuj i wybuduj". Zadanie będzie współfinansowane ze środków Europejskiego
Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach programu Fundusze Europejskie dla Lubuskiego 2021–2027.

Zakres inwestycji obejmuje opracowanie dokumentacji projektowej wraz z uzyskaniem niezbędnych uzgodnień i decyzji administracyjnych, a następnie wykonanie robót budowlanych wraz z infrastrukturą towarzyszącą. Ścieżka będzie oświetlona, monitorowana, odpowiednio oznakowana, a także bezpieczna dla użytkowników między innymi dzięki odgrodzeniu barierkami od pozostałych terenów, w tym drogi 92.

To ważny krok w kierunku poprawy bezpieczeństwa oraz rozwoju infrastruktury pieszo-rowerowej na terenie Gminy Torzym, a także element perspektytwicznego projektowania ekologicznych rozwiązań komunikacyjnych na naszym terenie.

Z okazji Dnia Matki składamy wszystkim Mamom najserdeczniejsze życzenia – zdrowia, szczęścia, spokoju oraz wielu powodów...
26/05/2026

Z okazji Dnia Matki składamy wszystkim Mamom najserdeczniejsze życzenia – zdrowia, szczęścia, spokoju oraz wielu powodów do uśmiechu każdego dnia. 💐

Adres

Wojska Polskiego 32
Torzym
66-235

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 07:15 - 15:15
Wtorek 07:15 - 15:15
Środa 07:15 - 15:15
Czwartek 07:15 - 15:15
Piątek 07:15 - 15:15

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Miasto i Gmina Torzym umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Ta Organizacja

Wyślij wiadomość do Miasto i Gmina Torzym:

Udostępnij