03/08/2026
🇵🇱🕯️ Gdy Warszawa i cała Polska obchodzą 82. rocznicę Powstania Warszawskiego z 1944 roku, Republika Kosowa z głębokim szacunkiem przyłącza się do tego uroczystego upamiętnienia, oddając hołd bohaterom, którzy walczyli i poświęcili swoje życie za wolność Warszawy i Polski.
Historia przypomina nam, że wolność nigdy nie jest dana raz na zawsze. Wymaga niezwykłej odwagi, najwyższego poświęcenia oraz niezłomnego oddania Ojczyźnie i narodowi. Stając w obliczu przytłaczającej przewagi wroga i niemal niemożliwych do pokonania przeciwności, Powstańcy Warszawscy stali się symbolem odwagi, godności oraz niezachwianej wiary w wolność.
Republika Kosowa doskonale rozumie znaczenie 1 sierpnia i z pełną solidarnością łączy się z Republiką Polski w oddawaniu hołdu wszystkim, którzy walczyli o wolność. Pamiętając o przeszłości, jednocześnie potwierdzamy nasze wspólne zobowiązanie do obrony wolności, demokracji, suwerenności i pokoju.
Bohaterom cześć i chwała!
📸 Ewelina Lach (Miasto Warszawa)
***
🇵🇱🕯️Përderisa Varshava dhe mbarë Polonia përkujtojnë 82-vjetorin e Kryengritjes së Varshavës të vitit 1944, Republika e Kosovës i bashkohet këtij përkujtimi solemn, duke nderuar me mirënjohjen më të thellë heronjtë që luftuan dhe u flijuan për lirinë e Varshavës dhe të Polonisë.
Historia na mëson se liria nuk është asnjëherë e lirë. Ajo kërkon guxim të jashtëzakonshëm, sakrificë të madhe dhe përkushtim të palëkundur ndaj atdheut dhe popullit. Përballë një armiku shumë më të fuqishëm dhe rrethanave pothuajse të pamundura, luftëtarët e Kryengritjes së Varshavës u bënë simbol i dinjitetit njerëzor, i rezistencës dhe i besimit të pathyeshëm në liri.
Republika e Kosovës e kupton thellësisht domethënien e 1 Gushtit dhe qëndron krah për krah me Republikën e Polonisë në nderimin e kujtimit të të gjithë atyre që luftuan për lirinë. Duke kujtuar të kaluarën, ne njëkohësisht riafirmojmë angazhimin tonë të përbashkët për të mbrojtur lirinë, demokracinë, sovranitetin dhe paqen.
Qoftë kujtimi i heronjve të Kryengritjes së Varshavës një burim i përhershëm frymëzimi për brezat e sotëm dhe të ardhshëm në Poloni, Kosovë dhe kudo ku çmohen liria dhe dinjiteti njerëzor.
Lavdi heronjve!
📸 Ewelina Lach (Komuna e Varshavës)
