20/10/2025
❗️Szanowni Państwo, Drodzy Goście, Kochani Mietniowiacy, ❤️
dzisiaj spotykamy się w chwili niezwykłej — takiej, która łączy łzy wzruszenia z uśmiechem wspomnień.
Nadajemy Zespołowi Regionalnemu Mietniowiacy imię Pani Marii Idzi — osoby, która nie tylko kochała folklor, ale przede wszystkim kochała ludzi.
Pani Maria miała w sobie coś, co trudno opisać słowami — to była ta ciepła, spokojna siła, która potrafiła zapanować nad próbą, nad dziećmi, nad życiem…
Potrafiła jednym spojrzeniem uciszyć, a jednym uśmiechem dodać skrzydeł.
I jak mówiła kiedyś jedna z jej tancerek: „z Panią Marią nawet poprawianie kroków było przyjemne, bo zawsze zaczynało się od słów ‘dziecko, spokojnie, dasz radę’”.
Pod jej skrzydłami wyrastały pokolenia Mietniowiaków.
To właśnie dzięki niej nasz region miał swój rytm, swoją melodię i barwy, które niosły się daleko poza granice 🔵🟡 Miasto i Gmina Wieliczka ⚒️
Jej życie było piękną lekcją, że tradycja nie jest czymś, co się wspomina – to coś, czym się żyje.
Ale każdy, kto znał Panią Marię, wie, że u podstaw tej niezwykłej energii stała rodzina.
Pan Kazimierz ,który przez wszystkie te lata był jej najwierniejszym towarzyszem i oparciem.
To on rozumiał, że kiedy Pani Maria tańczyła, śpiewała, organizowała — to po prostu żyła najpełniej.
I są też synowie – Marcin i Piotr.
Wychowani w świecie muzyki, śpiewu, ludowych strojów i niekończących się opowieści o tym, jak to dawniej bywało.
To oni nauczyli się od rodziców, że pasja i praca dla innych mają sens tylko wtedy, gdy płyną prosto z serca.
Dziś w ich oczach widać ten sam błysk – ten sam, który miała mama, gdy Kapela zaczynała grać.
Pani Maria zostawiła nam wiele: wspomnienia, melodie, stroje, ale przede wszystkim – poczucie wspólnoty.
Bo Mietniowiacy to nie tylko zespół. To rodzina.
A od dziś – rodzina, która nosi w nazwie serce swojej historii.
Niech więc każda nuta, każdy dźwięk, każdy taniec przypomina, że Maria Idzi wciąż jest wśród nas – może gdzieś na scenie, tuż obok, z uśmiechem, jak zawsze poprawiając wiązanie gorsetu i mówiąc:
„Dobrze, dzieci, teraz z sercem!”.
Dziękuję Pani Mario — za wszystko, co zrobiłaś dla Mietniowa, dla Wieliczki, dla ludzi.
Dziękuję Panu Kazimierzowi i synom — za siłę, za wsparcie, za to, że pozwoliliście jej świecić tak jasno.
Niech Zespół Regionalny Mietniowiacy imienia Marii Idzi gra długo, głośno i z sercem.
Bo wiem, że gdzieś tam, w niebieskiej kapeli, Maria już wystukuje rytm…
i uśmiecha się z dumą.
Rafał Ślęczka - Burmistrz Miasta i Gminy Wieliczka
Mietniowiacy
1️⃣9️⃣ października 2️⃣0️⃣2️⃣5️⃣ r.