U.S. Army Garrison Fort Buchanan

23/07/2026

La gente es la fortaleza del Ejército.

La fortaleza del Ejército no solo está en su capacidad operacional; está en su gente.

Gracias a el periódico regional El Oriental por compartir la historia de un hijo de San Lorenzo, Juan A. González Rosa, cuya dedicación durante 24 años dejó una huella en el Fuerte Buchanan.

Contar estas historias a través de los medios regionales acerca al Ejército a las comunidades y reconoce a quienes sirven con excelencia.

***************

People are the Army's greatest strength.

The Army's strength is not measured solely by its operational capabilities—it is found in its people.

Thank you to El Oriental regional newspaper for sharing the story of San Lorenzo native Juan A. González Rosa, whose 24 years of dedicated service left a lasting legacy at Fort Buchanan.

Sharing these stories through regional media strengthens the connection between the Army and the communities it serves while recognizing those who serve with excellence.

ArmyReserve/1st MSC
Puerto Rico National Guard

El samaritano Juan A. González Rosa, natural del barrio Cayaguas, culminó una destacada carrera de 24 años como empleado civil del Ejército de los Estados Unidos en el Fuerte Buchanan, donde recibió la Medalla por Servicio Civil Meritorio (Civilian Service Commendation Medal) en reconocimiento a sus aportaciones excepcionales a la misión y preparación operacional de la principal instalación militar del Ejército en Puerto Rico y el Caribe.

(Detalles en el primer comentario)

22/07/2026

En el Fuerte Buchanan nos complace haber coordinado con la 24th Marine Expeditionary Unit una actividad de alcance comunitario con un programa local de JROTC.

Esto es un clato ejemplo de cómo el Fuerte Buchanan fortalece a los militares en la región al conectarles con la comunidad.

****************

At Fort Buchanan we are proud to have coordinated with the 24th Marine Expeditionary Unit to facilitate a community outreach engagement with a local JROTC program.

This is a great example of how Fort Buchanan enables the warfighter by connecting our military with the community.

20/07/2026

El alcance importa.

Más de 902,000 seguidores en Facebook e Instagram ahora tienen acceso al mensaje sobre My Army Post, gracias a Jugando Pelota Dura.

La comunicación no se trata solo de publicar; se trata de llegar donde está la audiencia.

***************

Reach matters.

More than 902,000 followers across Facebook and Instagram now have access to the My Army Post message, thanks to Jugando Pelota Dura.

Communication isn't just about posting—it's about reaching your audience.

ArmyReserve/1st MSC
Puerto Rico National Guard
156th Wing - Puerto Rico Air National Guard
81st Readiness Division
Puerto Rico Federal Affairs Administration

17/07/2026

La comunicación efectiva no depende de una sola plataforma; depende de llegar donde está nuestra audiencia.

Gracias a El Vocero, la información sobre My Army Post ahora tiene el potencial de llegar a aproximadamente 1.6 millones de seguidores a través de sus redes sociales, ampliando significativamente el alcance de la información oficial de Fort Buchanan.

Esta es la fuerza de los medios externos: amplificar mensajes confiables y conectar a nuestra comunidad con información oportuna.

Descargue la aplicación My Army Post, seleccione Fort Buchanan y manténgase conectado con la fuente oficial.

***************

Effective communication isn't about one platform—it's about reaching people where they already are.

Thanks to El Vocero, information about My Army Post now has the potential to reach approximately 1.6 million followers through its social media platforms, significantly expanding the reach of official Fort Buchanan information.

Download the My Army Post app, select Fort Buchanan, and stay connected to the official source.

La aplicación gratuita centralizará alertas de emergencia, información sobre las operaciones de Fort Buchanan, servicios y recursos para la comunidad militar y el público

16/07/2026

La forma en que nos comunicamos está cambiando, y Fort Buchanan sigue avanzando.

Agradecemos a NotiCel por compartir esta iniciativa sobre My Army Post, la nueva plataforma oficial para mantenerse informado sobre Fort Buchanan.

📲 Descargue la aplicación, seleccione Fort Buchanan y reciba información oficial directamente de la fuente.

The way we communicate is changing, and Fort Buchanan continues to move forward.

We thank NotiCel digital newspaper for sharing this initiative regarding My Army Post, the new official platform for staying informed about Fort Buchanan.

📲 Download the app, select Fort Buchanan, and receive official information directly from the source.


ArmyReserve/1st MSC
Puerto Rico National Guard
156th Wing - Puerto Rico Air National Guard

El portavoz del Ejército de Estados Unidos en Puerto Rico, Carlos Cuebas, informó el jueves que la institución comenzó a utilizar la aplicación My Army Post para divulgar alertas de emergencia, cambios operacionales e información oficial relacionada con Fort Buchanan. “La confianza se constr...

15/07/2026

La forma en que nos comunicamos está cambiando, y Fort Buchanan sigue avanzando.

Convierta My Army Post en su fuente principal de noticias oficiales de Fort Buchanan, actualizaciones sobre los portones de acceso, alertas del tiempo, notificaciones de emergencia y eventos de la comunidad.

Mientras el Ejército continúa adaptándose, transformándose y modernizándose, nosotros también.

Escanee el código QR o descargue la aplicación utilizando los enlaces a continuación. Luego seleccione Fort Buchanan para recibir información oficial del Ejército directamente de la fuente.

Apple App Store: https://apps.apple.com/us/app/myarmypost/id6467240977

Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=mil.aswf.garrison

Nos adaptamos. Nos transformamos. Nos modernizamos. Manténgase conectado. Descargue My Army Post hoy.

*******************

Communication is changing—and Fort Buchanan is moving forward.

Make My Army Post your primary source for official Fort Buchanan news, gate updates, weather alerts, emergency notifications and community events.

As the Army continues to adapt, transform and modernize, so do we.

Scan the QR code or download the app using the links below, then select Fort Buchanan to receive official Army information directly from the source.

Apple App Store: https://apps.apple.com/us/app/myarmypost/id6467240977

Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=mil.aswf.garrison

Adapt. Transform. Modernize. Stay Connected. Download My Army Post today.


ArmyReserve/1st MSC
Puerto Rico National Guard
156th Wing - Puerto Rico Air National Guard
Puerto Rico Federal Affairs Administration
Departamento de Seguridad Pública de Puerto Rico

08/07/2026

🚨 ¿Tu próxima misión? ¡Tu próxima carrera! 🇺🇸💼

Si eres veterano, militar en transición, cónyuge militar o cuidador, Hiring Our Heroes en Fuerte Buchanan es para ti.

🤝 Conecta con empleadores como Google, Amazon Web Services, Johnson & Johnson, FBI, IRS, TSA y muchos más.

✅ Feria de empleo
✅ Networking
✅ Talleres profesionales
✅ Entrevistas simuladas
✅ Revisión de LinkedIn y resumé

📅 Talleres: 9:00 a.m. | Feria de empleo: 1:30 p.m. - 4:00 p.m.

¡Comparte esta publicación! La oportunidad que alguien está buscando podría comenzar aquí.

********************

🚨 Your next mission? Your next career! 🇺🇸💼

Veterans, transitioning service members, military spouses, and caregivers—Hiring Our Heroes at Fort Buchanan is your chance to connect with employers including Google, Amazon Web Services, Johnson & Johnson, the FBI, IRS, TSA, and many more.

✅ Hiring Fair
✅ Networking
✅ Career workshops
✅ Mock interviews
✅ LinkedIn & resume reviews

📅 Workshops: 9 a.m. | Hiring Fair: 1:30–4 p.m.

Share this post—someone's next career could start here!



ArmyReserve/1st MSC
Puerto Rico National Guard
156th Wing - Puerto Rico Air National Guard
Puerto Rico Federal Affairs Administration

07/07/2026

🚨 AVISO A LA COMUNIDAD

Debido a las inundaciones que afectan la Carretera #28, Vega Gate permanecerá abierta hasta nuevo aviso para facilitar el acceso hacia y desde la instalación.

Exhortamos a todos a conducir con precaución y a seguir las instrucciones del personal de seguridad y de las autoridades locales.

Manténgase atento a los canales oficiales de comunicación del Fuerte Buchanan para conocer las actualizaciones a medida que evolucione la situación.

*******************

🚨 COMMUNITY ANNOUNCEMENT

Due to flooding affecting Route 28, Vega Gate will remain open until further notice to help facilitate access to and from the installation.

We encourage everyone to use caution while traveling and to follow the directions of security personnel and local authorities.

Please stay tuned to Fort Buchanan's official communication channels for updates as the situation develops.

07/07/2026

🚧 ¿Sabías que este cierre de carretera está evitando un problema mucho mayor?

Lo que hoy parece una molestia está previniendo una reparación de casi $500,000 y seis meses de cierre.

El Fuerte Buchanan decidió actuar antes de que ocurriera una emergencia, invirtiendo $210,000 para proteger a nuestra comunidad y mantener la misión en marcha.

🇵🇷 Además, la obra la realiza Aníbal Construction, un contratista local de Puerto Rico.

La preparación no siempre se ve...

A veces comienza debajo de la carretera.

📖 Mantente pendiente a la edición de esta semana de El Morro ePaper, donde conocerás la historia completa y cómo estas mejoras fortalecen la preparación del Ejército en Puerto Rico y el Caribe.



***************

🚧 Did you know this road closure is preventing a much bigger problem?

What looks like an inconvenience today is preventing a nearly $500,000 repair and a six-month road closure.

Fort Buchanan chose to act before it became an emergency, investing $210,000 to protect the community and keep the mission moving.

🇵🇷 The project is being completed by Anibal Construction, a Puerto Rico-based local contractor.

Readiness isn't always visible...

Sometimes it starts beneath the road.

📖 Stay tuned for this week's edition of El Morro ePaper to read the full story and learn how these improvements strengthen Army readiness in Puerto Rico and the Caribbean.



ArmyReserve/1st MSC
Puerto Rico National Guard
156th Wing - Puerto Rico Air National Guard
DOWEA Antilles High School
DOWEA Antilles Middle School
DOWEA Antilles Elementary School

05/07/2026

Los medios locales continúan destacando la celebración del 4 de Julio en el Fuerte Buchanan.

Gracias a NotiCel por compartir con Puerto Rico cómo miles de personas se reunieron para conmemorar el 250.º aniversario de la Independencia de los Estados Unidos en la sede del Ejército en el Caribe.

Más allá del entretenimiento, esta celebración resaltó el compromiso de nuestros soldados, incluyó una emotiva ceremonia de enlistamiento y reenlistamiento, y fortaleció el vínculo entre el Ejército y la comunidad a la que sirve.

¡Gracias a todos los que nos acompañaron e hicieron de esta una noche inolvidable!

📖 Lee la cobertura completa en el primer comentario.

***********

Local media continue highlighting Fort Buchanan's Fourth of July celebration. 🇵🇷

Thank you to NotiCel for showcasing how thousands gathered at the Army's home in the Caribbean to celebrate the 250th anniversary of the United States' Independence.

Beyond the entertainment, the celebration honored the commitment of our Soldiers, featured a meaningful enlistment and reenlistment ceremony, and strengthened the bond between the Army and the community we proudly serve.

Thank you to everyone who joined us and helped make this an unforgettable evening!

📖 Read the full story in the first comment.



ArmyReserve/1st MSC
Puerto Rico National Guard
156th Wing - Puerto Rico Air National Guard
U.S. Army Western Hemisphere Command (USAWHC)
U.S. Army
USAenEspañol