Singapore Embassy in Hanoi and Consulate-General in Ho Chi Minh City

25/08/2026

[Vietnamese translation below / Bản dịch tiếng Việt bên dưới]

We are proud and delighted to share that our former Ambassador in Hanoi Mr Jaya Ratnam was awarded the Friendship Order by the Government of Vietnam on 21 August 2026. The award is a fitting recognition of Amb Jaya’s distinguished and tireless service for the cause of Singapore-Vietnam relations. During his term in Hanoi, Amb Jaya oversaw an especially significant phase in our relations, including the upgrade of our ties to a Comprehensive Strategic Partnership and the exchange of bilateral visits by General Secretary To Lam and PM Lawrence Wong. Amb Jaya has laid a strong foundation for our enhanced ties which we will strive to build upon.

========

Chúng tôi rất đỗi tự hào và vui mừng được chia sẻ rằng cựu Đại sứ Singapore tại Hà Nội, ông Jaya Ratnam, đã được Chính phủ Việt Nam trao tặng Huân chương Hữu nghị vào ngày 21 tháng 8 năm 2026. Đây là sự ghi nhận xứng đáng cho những đóng góp xuất sắc và không biết mệt mỏi của Đại sứ Jaya vì sự phát triển của quan hệ Singapore - Việt Nam. Trong nhiệm kỳ tại Hà Nội, Đại sứ Jaya đã chứng kiến ​​và đóng vai trò quan trọng trong một giai đoạn đặc biệt ý nghĩa của mối quan hệ hai nước, bao gồm việc nâng cấp quan hệ lên Đối tác Chiến lược Toàn diện cũng như các chuyến thăm lẫn nhau giữa Tổng Bí thư Tô Lâm và Thủ tướng Lawrence Wong. Đại sứ Jaya đã đặt nền móng vững chắc cho mối quan hệ ngày càng bền chặt giữa hai nước, và chúng tôi sẽ tiếp tục nỗ lực để phát huy những thành quả đó.

12/08/2026

[Vietnamese translation below / Bản dịch tiếng Việt bên dưới]

Ambassador Rajpal Singh had a wide ranging and substantive discussion with H.E. Mr Le Minh Hung, Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam, on 12 August 2026. The meeting reaffirmed the strong ties between the two sides and the increasing engagement under the key areas of our Comprehensive Strategic Partnership. Ambassador Singh conveyed PM Lawrence Wong’s invitation to PM Hung to make an official visit to Singapore soon.

========

Ngày 12 tháng 8 năm 2026, Đại sứ Rajpal Singh đã có cuộc trao đổi sâu rộng và thực chất với Thủ tướng nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam Lê Minh Hưng. Cuộc gặp tái khẳng định mối quan hệ bền chặt giữa hai bên, cũng như sự hợp tác ngày càng gắn kết trong các lĩnh vực trọng tâm thuộc khuôn khổ quan hệ Đối tác Chiến lược Toàn diện giữa hai quốc gia. Nhân dịp này, Đại sứ Rajpal Singh đã chuyển lời mời của Thủ tướng Lawrence Wong mời Thủ tướng Lê Minh Hưng sang thăm chính thức Singapore trong thời gian sớm nhất.

11/08/2026

[Vietnamese translation below / Bản dịch tiếng Việt bên dưới]

We were very happy that so many of our friends were able to join us for our 61st National Day Reception on 6 August 2026. We want to thank all of guests, sponsors, and supporters for making the celebration possible. We would like to especially thank His Excellency Mr Nguyen Manh Cuong, Member of the Party Central Committee and Deputy Minister of Foreign Affairs, for gracing the reception as Guest of Honour. We would like to share some of the photos of the night!

==

Chúng tôi rất vui mừng khi được chào đón đông đảo bạn bè tới dự Tiệc kỷ niệm Quốc khánh Singapore lần thứ 61 vào ngày 6 tháng 8 năm 2026. Chúng tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành đến toàn thể quý khách mời, các nhà tài trợ và những người đã ủng hộ để sự kiện diễn ra thành công tốt đẹp. Đặc biệt, chúng tôi xin trân trọng cảm ơn Ngài Nguyễn Mạnh Cường – Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng, Thứ trưởng Bộ Ngoại giao – đã dành thời gian quý báu đến tham dự với tư cách Khách mời Danh dự tại buổi tiệc. Chúng tôi xin chia sẻ những khoảnh khắc đẹp tại buổi tiệc ngay dưới đây!

🇸🇬

07/08/2026

[Vietnamese translation below / Bản dịch tiếng Việt bên dưới]

Ambassador Rajpal Singh was honoured to pay a courtesy call on Permanent Member of the Secretariat of the Central Committee of the Communist Party of Vietnam Tran Cam Tu on 5 August 2026. The meeting reaffirmed the strong ties between the two countries, especially at the leadership level, and Singapore’s commitment to further deepen bilateral engagement. Ambassador Rajpal conveyed that Singapore looked forward to welcoming H.E. Mr Tu to Singapore soon.

========

Đại sứ Rajpal Singh rất vinh dự được tới chào xã giao Thường trực Ban Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam Trần Cẩm Tú vào ngày 5 tháng 8 năm 2026. Buổi chào tái khẳng định mối quan hệ mạnh mẽ giữa hai nước, đặc biệt là ở cấp lãnh đạo, cũng như cam kết của Singapore trong việc tiếp tục thúc đẩy kết nối song phương sâu sắc hơn. Đại sứ Rajpal cho biết Singapore rất mong đợi sớm được đón Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú tới thăm Singapore.

Thường trực Ban Bí thư khẳng định Đảng và Nhà nước Việt Nam luôn coi trọng quan hệ với Singapore, đối tác chiến lược quan trọng trong ASEAN và khu vực; đánh giá cao những kết quả hợp tác toàn diện...

06/08/2026

Closure on 10 August 2026

The Singapore Embassy in Hanoi and Consulate-General in Ho Chi Minh City will be closed on Monday, 10 August 2026 in observance of Singapore’s National Day. We will resume operations on Tuesday, 11 August 2026.

Singaporeans requiring urgent consular assistance can contact our Duty Officer at +84 904696589 (Hanoi) or +84 903113500 (Ho Chi Minh City). For less urgent queries, please contact the Embassy (Hanoi) at our mainline at +84 24 38489168 or our Consulate-General (Ho Chi Minh City) at +84 28 38225174 during office hours.

We wish all Singaporeans a Happy National Day!

05/08/2026

[Vietnamese translation below/ Bản dịch tiếng Việt bên dưới]

I would like to express my sincere appreciation to General Secretary and President To Lam for receiving me, together with my ASEAN colleagues on 4 August 2026. We had a substantive conversation and agreed to double down on ASEAN integration in the midst of the current geopolitical uncertainties. As ASEAN chair in 2027, Singapore will work with Vietnam, our ASEAN and external partners to deliver substantive outcomes for the region.

Ambassador Rajpal Singh
================
Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã dành thời gian tiếp tôi cùng các đồng nghiệp ASEAN vào ngày 4 tháng 8 năm 2026. Chúng tôi đã có cuộc trao đổi thực chất và cùng nhất trí đẩy mạnh hơn nữa tiến trình hội nhập ASEAN trong bối cảnh tình hình địa chính trị hiện nay còn nhiều bất định. Với tư cách là Chủ tịch ASEAN năm 2027, Singapore sẽ phối hợp chặt chẽ với Việt Nam cũng như các đối tác trong và ngoài khối để mang lại những kết quả thiết thực cho khu vực.

Đại sứ Rajpal Singh

31/07/2026

Singapore eked out a well-deserved draw with a determined display against Vietnam. All the best for the rest of the tournament and we hope to welcome the Lions back to Hanoi for the final!

======

The Lions have landed!

I got a chance to meet our squad members before their crunch AFF Cup match with Vietnam. While it is shaping up to be a tough contest, the Lions have shown tremendous grit and guile in the tournament so far.

Will be there to cheer on the Lions at the My Dinh stadium tonight.

Go Lions!

- Ambassador Rajpal Singh

27/07/2026

[Vietnamese translation below/ Bản dịch tiếng Việt bên dưới]

Consul-General Pang Te Cheng attended the opening of an English language course in Ho Chi Minh City earlier today for personnel supporting Vietnam's preparations for APEC 2027. The course is organised under the Singapore Cooperation Programme in collaboration with Centre for Foreign Affairs Studies and Training (CEFALT).

The programme reflects Singapore's continued commitment to supporting Vietnam's human resource development and capacity-building efforts. By strengthening English communication skills for frontline personnel, it aims to enhance participants' readiness to engage international delegates and visitors, contributing to the successful hosting of APEC 2027. 🇸🇬🇻🇳

========

Tổng Lãnh sự Pang Te Cheng đã tham dự lễ khai giảng khóa học tiếng Anh tại Thành phố Hồ Chí Minh sáng nay dành cho đội ngũ cán bộ tham gia công tác chuẩn bị của Việt Nam cho APEC 2027. Khóa học được tổ chức במסגרת Chương trình Hợp tác Singapore (Singapore Cooperation Programme - SCP), phối hợp với Trung tâm Đào tạo, Bồi dưỡng Cán bộ Đối ngoại (CEFALT).
Chương trình thể hiện cam kết lâu dài của Singapore trong việc hỗ trợ Việt Nam phát triển nguồn nhân lực và nâng cao năng lực. Thông qua việc tăng cường kỹ năng giao tiếp tiếng Anh cho đội ngũ cán bộ tuyến đầu, khóa học góp phần nâng cao khả năng sẵn sàng của học viên trong việc làm việc với các đại biểu và khách quốc tế, hướng tới việc tổ chức thành công Năm APEC 2027. 🇸🇬🇻🇳

https://tuoitre.vn/singapore-ho-tro-khoa-hoc-tieng-anh-cho-nhan-luc-phuc-vu-apec-2027-o-phu-quoc-100260727132821748.htm?

Khoảng 30 cán bộ, công chức TP.HCM và tỉnh An Giang tham gia khóa học tiếng Anh do Singapore hỗ trợ nhằm chuẩn bị nguồn nhân lực phục vụ năm APEC 2027.

24/07/2026

[Vietnamese translation below/ Bản dịch tiếng Việt bên dưới]

We're delighted to wrap up our two-week English for Effective Negotiation course at VSCC! 🎉

Back in June, our participants dove deep into the language and strategies behind effective negotiation — from building rapport and framing proposals to negotiating and reaching agreements with confidence.

A huge thank you to our trainer from Green Olive Tree for the expertise, and dedication brought to every session. Your guidance made the learning experience both engaging and practical.

And to our participants — thank you for showing up with enthusiasm, openness, and a willingness to challenge yourselves. We hope the skills and insights you've gained will serve you well in your professional journeys ahead.

Here's to many successful negotiations in your future! 💪

==

Chúng tôi rất vui mừng khi khép lại khóa học Tiếng Anh Đàm phán Hiệu quả (English for Effective Negotiation) kéo dài hai tuần tại VSCC! 🎉

Trong tháng 6 vừa qua, các học viên đã cùng nhau đi sâu khám phá cách dùng ngôn từ và chiến lược then chốt để đạt được hiệu quả trong các cuộc đàm phán— từ việc tạo dựng sự gắn kết, xây dựng đề xuất cho đến tự tin chốt thỏa thuận.

VSCC xin gửi lời cảm ơn chân thành đến giảng viên từ Green Olive Tree vì sự tâm huyết và chuyên môn vững vàng trong suốt khóa học. Sự đồng hành của cô đã mang đến một trải nghiệm học tập vô cùng thú vị và thực tế.

Đặc biệt, xin cảm ơn tất cả các bạn học viên vì đã luôn tham gia khóa học với sự nhiệt huyết, tinh thần cởi mở và sẵn sàng bứt phá giới hạn bản thân. Hy vọng những kỹ năng và kiến thức thu nhận được sẽ là hành trang vững chắc cho chặng đường phát triển sự nghiệp sắp tới của các bạn.

Chúc các bạn gặt hái thật nhiều thành công trong các cuộc đàm phán tương lai! 💪

17/07/2026

[Vietnamese translation below/ Bản dịch tiếng Việt bên dưới]

Ambassador Rajpal Singh hosted Singapore home-grown musicians Mr Victor Ong, Head of Keyboard Studies at the Singapore Raffles Music College (SRMC), Mr Zhao Tian, Head of Strings at SRMC and member of the Singapore Symphony Orchestra, and Mr Jeremy Koh, Head of Global Partnerships and Academic Manager, ahead of their concert in Hanoi last Saturday. The performance also featured Vietnamese clarinettist Dr Quang Tran, a faculty member at the Vietnam National Academy of Music.

This was not SRMC's first foray into Vietnam's music scene, having built a strong track record of bilateral cultural exchanges from participating in Hanoi's International Experimental Theatre Festival in 2022, to co-organising the Vietnam Cultural Days in Singapore in 2023, and most recently supporting the Vietnamese student community through the "NHỊP" fundraising concert in May 2026.

We look forward to many more harmonious collaborations between Singapore and Vietnam through the universal language of music.

======

Đại sứ Rajpal Singh đã tiếp đón các nghệ sĩ âm nhạc đến từ Singapore – ông Victor Ong (Trưởng khoa Đàn phím tại Trường Âm nhạc Raffles Singapore - SRMC), ông Zhao Tian (Trưởng khoa Nhạc cụ Dây tại SRMC kiêm thành viên Dàn nhạc Giao hưởng Singapore) và ông Jeremy Koh (Trưởng bộ phận Quan hệ Đối tác Toàn cầu kiêm Quản lý Học thuật) – trước thềm buổi hòa nhạc của họ tại Hà Nội vào thứ Bảy tuần trước. Chương trình biểu diễn còn có sự góp mặt của nghệ sĩ kèn clarinet Việt Nam – Tiến sĩ Quang Trần, giảng viên Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam.

Đây không phải là lần đầu tiên SRMC tham gia vào đời sống âm nhạc tại Việt Nam. Trường đã có bề dày thành tích trong các hoạt động giao lưu văn hóa song phương, từ việc tham gia Liên hoan Sân khấu Thử nghiệm Quốc tế tại Hà Nội năm 2022, đồng tổ chức sự kiện "Những ngày Văn hóa Việt Nam tại Singapore" năm 2023, cho đến hoạt động gần đây nhất là hỗ trợ cộng đồng sinh viên Việt Nam thông qua buổi hòa nhạc gây quỹ "NHỊP" vào tháng 5 năm 2026.

Chúng tôi mong chờ thêm nhiều sự hợp tác đầy ý nghĩa và hòa hợp giữa Singapore và Việt Nam thông qua ngôn ngữ chung của âm nhạc.