Obec Košúty - Kosút Község

31/08/2026

31/08/2026

Odpočet vodomerov v obci Košúty – Vízórák leolvasása

Oznamujeme občanom, že pracovníci Západoslovenskej vodárenskej spoločnosti budú od 01.09.2026 v obci Košúty odpisovať stav vodomerov. Žiadame občanov, aby sprístupnili vodomerné šachty. Občania môžu vyvesiť odčítaný stav vodomera na bránu.

***

Értesítjük a lakosságot, hogy a Nyugatszlovákiai vízszolgáltató vállalat munkatársai 2026.09.1–étől fogják leolvasni a vízórákat községünkben. Kérjük a lakosokat, hogy tegyék elérhetővé a vízórákat. A lakosok kifüggeszthetik a vízóra állását a kapura.

Telefónne čísla:

1.) p. Vlčan: 0911/044609

2.) p. Kocsis: 0911/044610

31/08/2026

Oznámenie o dočasnej zmene otváracích hodín pre verejnosť v obci Košúty:

Utorok 01.09.2026: zatvorené
Streda 02.09.2026: 08:00 - 10:00 hod.
Štvrtok 03.09.2026: 14:00 - 17:00 hod.
Piatok 04.09.2026: 08:00 - 10:00 hod.

31/08/2026

Plasty - 01.09.2026
Odvoz plastov sa uskutoční podľa harmonogramu dňa 01.09.2026. Spoločnosť FCC bude odvážať plasty výlučne v žltých 120 l vreciach označených logom FCC, ktoré budú občanom po každom vývoze plastového odpadu ponechané.
V prípade, že uvedené vrecia doma nemáte, môžete si ich bezplatne vyzdvihnúť na obecnom úrade počas úradných hodín počas celého týždňa. Iné farby vriec spoločnosť FCC neprevezme.
Dôrazne žiadame občanov, aby do vriec na plasty nevhadzovali iný druh odpadu, ako plasty. Papier, bioodpad ani komunálny odpad do týchto vriec nepatria.
***
Műanyag – 2026.09.01.
A műanyaggyűjtés a tervezett harmonogram szerint, 2026. szeptember 1-én valósul meg.
Az FCC társaság a műanyag hulladékot kizárólag az FCC logójával ellátott sárga, 120 literes zsákokban szállítja el, amelyeket minden elszállítás után a háztartásoknál hagy.
Amennyiben ilyen zsákokkal nem rendelkeznek, azokat a községi hivatalban, ügyfélfogadási időben ingyen a hét folyamán átvehetik. Más színű zsákokat az FCC nem viszi el.
Nyomatékosan kérjük a lakosokat, hogy a műanyaggyűjtő zsákokba kizárólag műanyag hulladékot helyezzenek. Papír, biohulladék és kommunális hulladék nem helyezhető ezekbe a zsákokba.

30/08/2026

Stratila sa macka Lucki, ak ju niekto nájde prosíme kontaktovať 0911224236 alebo na č. domu 860. Ďakujeme

25/08/2026

ODVOZ PAPIERA– PAPÍR ELSZALLÍTÁSA – 26.08.2026
Odvoz papiera sa uskutoční podľa harmonogramu dňa 26.08.2026. Spoločnosť FCC bude odvážať papier výlučne z modrých 120l nádob označených logom FCC. V prípade, že máte väčšie množstvo papiera a nezmestí sa do modrej nádoby, môžete to uložiť do papierového kartónu VEDĽA modrej nádoby.

Ak uvedenú modrú nádobu na papier ešte nemáte, môžete si ju bezplatne prevziať na obecnom úrade v dohodnutom čase.

Dôrazne žiadame občanov, aby do modrých nádob určených na papier nevhadzovali iný druh odpadu: ako plasty ani komunálny ani bio odpad.

********

A papír elszállítása a harmonogram szerint 2026. augusztus 26-án valósul meg. Az FCC vállalat a papírt kizárólag az FCC logóval ellátott, kék színű, 120 literes kukákból fogja elszállítani. Abban az esetben, ha a papír nem fér bele a kék kukába, akkor a kuka mellé lehet helyezni papírdobozban.

Amennyiben a fent említett kék színű gyűjtő edénnyel még nem rendelkeznek, azt megbeszélt időpontban ingyenesen át vehetik a községi hivatalban.

Nyomatékosan kérjük a lakosokat, hogy a papírra kijelölt kék kukákba ne dobjanak semmilyen más típusú hulladékot, mint például műanyagot vagy bio esetleg kommunális hulladékot.