สำนักงานการต่างประเทศ กรุงเ

สำนักงานการต่างประเทศ กรุงเ International Affairs Office
Office of the Permanent Secretary for the BMA
Bangkok Metropolitan Administration
(11)

เปิดเหมือนปกติ

English Club Friday กลับมาอีกครั้งที่ International Affairs Office      สำนักงานการต่างประเทศให้บริการคลินิกภาษาอังกฤษ​ ...
23/07/2021

English Club Friday กลับมาอีกครั้งที่ International Affairs Office
สำนักงานการต่างประเทศให้บริการคลินิกภาษาอังกฤษ​ ครั้งที่​ 3 แก่เพื่อนจากสำนักงานเขตที่ให้บริการประชาชน และชาวต่างชาติ​ โดยวันนี้แนะนำการฝึกฟัง -​ พูดภาษาอังกฤษจากคลิปวีดีโอทั้งภาพยนตร์และเพลง​ พร้อมมีกิจกรรมให้ร่วมสนุกตอบคำถามจากการฟังด้วย 🥰

สำนักงานการต่างประเทศประสานความร่วมมือกับสถานเอกอัครราชทูตยุโรปประจำ​ประเทศไทย​ (EU)​ ในการประชุมเพื่อสร้างความเป็นไปได้...
20/07/2021

สำนักงานการต่างประเทศประสานความร่วมมือกับสถานเอกอัครราชทูตยุโรปประจำ​ประเทศไทย​ (EU)​ ในการประชุมเพื่อสร้างความเป็นไปได้ของเมืองสีเขียวใหม่ (New Green Possibilities Forum) ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของงานเทศกาลออกแบบกรุงเทพฯ (Bangkok Design Week 2021) โดยมีผู้อำนวยการสำนักสิ่งแวดล้อม ร่วมเสวนาแลกเปลี่ยนในหัวข้อ Green City Space พร้อมกับผู้แทนจากนครฮัมบูร์ก เยอรมนี​ นครบาร์เซโลนา​ สเปน​และกรุงโซล เกาหลีใต้​ ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวันที่​ 19 กรกฎาคม​ 2564

20/07/2021
AichiNow เป็นเว็บไซต์ที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับการท่องเที่ยวไอจิอย่างเป็นทางการ

Awesome AICHI!
ไอจิสุดยอด! 😊
สำนักงานการต่างประเทศได้ดำเนินโครงการสร้างสังคมพหุวัฒนธรรมร่วมกับเมืองพี่เมืองน้องผ่านการแลกเปลี่ยนวิดีโอประชาสัมพันธ์เมือง
.
ในครั้งนี้ เรามีความยินดีที่จะร่วมแบ่งปันวิดีโอขนาดสั้นจากเมืองพี่เมืองน้องของเรา "จังหวัดไอจิ" ประเทศญี่ปุ่น
.
นอกจากนี้ จังหวัดไอจิยังมี facebook และเว็บไซต์ภาษาไทยที่รวบรวมข้อมูลที่น่าสนใจของเมืองสำหรับผู้ที่สนใจเกี่ยวกับจังหวัดไอจิอีกด้วย
Facebook: https://web.facebook.com/AichiNowTH/?_rdc=1&_rdr
Website: https://www.aichi-now.jp/th/
.
International Affairs Office has carried out a project to promote multicultural society with Bangkok's Sister/Cooperation Cities through exchanging public relations videos.
.
On this occasion, we are delighted to share a short video "Awesome AICHI!" from our sister city, "Aichi Prefecture", Japan.
.
Let's discover Aichi together 🤓🤩
Until we meet again
https://www.youtube.com/watch?v=4mGkoC_k39M

คู่มือท่องเที่ยวไอจิอย่างเป็นทางการ AICHI NOW เว็บไซต์ที่ให้ข้อมูลการท่องเที่ยวจังหวัดไอจิอย่างเป็นทางการ ซึ...

ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครร่วมการประชุมความร่วมมือและการพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล จีน - อาเซียน16 กรกฎาคม 2564 - พล.ต.อ. อัศวิ...
16/07/2021

ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครร่วมการประชุมความร่วมมือและการพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล จีน - อาเซียน

16 กรกฎาคม 2564 - พล.ต.อ. อัศวิน ขวัญเมือง ผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร ร่วมกล่าวสุนทรพจน์ผ่านวีดิทัศน์ในพิธีเปิดการประชุมความร่วมมือและการพัฒนาเศรษฐกิจดิจิทัล จีน - อาเซียน ประจำปี 2564 ณ นครอู่ฮั่น สาธารณรัฐประชาชนจีน โดยผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครได้กล่าวถึงเป้าหมายของกรุงเทพมหานครในการพัฒนาสู่องค์กรดิจิทัล รวมถึงพัฒนากรุงเทพมหานครให้เป็นมหานครอัจฉริยะระดับโลก เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมที่เหมาะสมและเตรียมความพร้อมในการเปลี่ยนผ่านเศรษฐกิจเมืองไปสู่เศรษฐกิจดิจิทัลให้ได้มากที่สุด และสนับสนุนการขับเคลื่อนระบบเศรษฐกิจระหว่างกรุงเทพมหานครกับเมืองในภูมิภาคอาเซียนและสาธารณรัฐประชาชนจีน

การประชุมในครั้งนี้จัดโดยศูนย์ความร่วมมือเศรษฐกิจและเทคโนโลยีนานาชาติ กระทรวงอุตสาหกรรมและเทคโนโลยีสารสนเทศแห่งสาธารณรัฐประชาชนจีน ร่วมกับศูนย์อาเซียน – จีน และเทศบาลนครอู่ฮั่น มีวัตถุประสงค์เพื่อสร้างแพลตฟอร์มการแลกเปลี่ยนระยะยาวในหลากหลายระดับเพื่อเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนนโยบาย สนับสนุนการลงทุน และความร่วมมือด้านดิจิทัล ซึ่งจะช่วยให้ภูมิภาคประสบความสำเร็จในการฟื้นฟูอย่างยั่งยืน

.

Governor of Bangkok Joins China – ASEAN Digital Economy Development and Cooperation Forum

16 July 2021 – Pol.Gen. Aswin Kwanmuang, Governor of Bangkok delivered a video-recorded message in the opening ceremony of China – ASEAN Digital Economy Development and Cooperation Forum 2021, held in Wuhan, People’s Republic of China. The Governor mentioned the Bangkok Metropolitan Administration has set a goal to become a digital organization, as well as develop Bangkok into a world-class smart city, in efforts to create an appropriate environment and prepare to digitalize the city’s economy as much as possible, in hopes that these technological development goals will bring about an advancement of economic system among Bangkok, ASEAN cities, and China.

The Forum was hosted by the Center for International Economic and Technological Cooperation of the Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China, ASEAN-China Centre, and Wuhan Municipal People’s Government, with the aim to build a long-term multi-level exchange platform to facilitate policy exchange, promote investment, and digital cooperation to help achieve a sustainable recovery of the region.

.

曼谷市长出席中国—东盟数字经济发展合作论坛

2021 年 7 月 16 日 曼谷市长阿萨云·关孟警上将在中华人民共和国武汉市举行的2021年中国—东盟数字经济发展与合作论坛开幕式上发表视频致辞。市长提到曼谷市政府已经设定了成为数字组织的目标,以及将曼谷发展成为世界一流的智慧城市,努力创造合适的环境,并尽可能为城市经济数字化做准备。希望这些技术发展目标能够促进曼谷、东盟城市和中国之间的经济体系的进步。

论坛由中华人民共和国工业和信息化部国际经济技术合作中心、中国—东盟中心、武汉市人民政府主办,旨在建立一个长期的多层次交流平台,促进政策交流,促进投资和数字合作,以帮助实现该地区的可持续复苏。

(English below) น.ส. พรรณราย จริงจิตร ผู้อำนวยการสำนักงานการต่างประเทศ​ เป็นผู้แทนกรุงเทพมหานครเข้าร่วมการประชุมเมืองผู้...
08/07/2021

(English below)
น.ส. พรรณราย จริงจิตร ผู้อำนวยการสำนักงานการต่างประเทศ​ เป็นผู้แทนกรุงเทพมหานครเข้าร่วมการประชุมเมืองผู้บริหารขององค์การ Mayors for Peace ครั้งที่ 12 (12th Executive Conference) เมื่อวันพุธที่ 7 กรกฎาคม 2564 ผ่านโปรแกรม Zoom วาระหลักของการประชุมฯ คือ การรับรองร่างวิสัยทัศน์ใหม่และร่างแผนการปฏิบัติงานใหม่ขององค์การฯ ที่มุ่งหมายเพื่อการเปลี่ยนแปลงอย่างสันติไปสู่โลกที่ยั่งยืน​ มีนายมัทสึอิ คาสุมิ (Mr. Matsui Kazumi) นายกเทศมนตรีเมืองฮิโรชิมาและประธานองค์การ Mayors for Peace เป็นประธาน มีเมืองผู้บริหารฯ ที่เข้าร่วมจำนวนกว่า 18 เมือง​ เช่น​ Manchester, Volgograd, Granollers และ Tehran เป็นต้น
ปัจจุบัน กรุงเทพมหานครดำรงตำแหน่งในฐานะเมืองผู้บริหาร (Executive City) และเมืองผู้นำ (Lead City) ขององค์การฯ

On Wednesday, July 7, 2021, Ms. Pannarai Chingchitr, Director of the International Affairs Office represented Bangkok Metropolitan Administration, attended the 12th Executive Conference of Mayors for Peace via video conference. The adoption of the new Mayor for Peace vision and new action plan was the main agenda aiming for a Peaceful Transformation to a Sustainable World. The Meeting was chaired by Mr. Kazumi Matsui, President of Mayors for Peace and Mayor of Hiroshima. The Meeting was also joined by representatives from 18 Executive Cities such as Manchester, Volgograd, Granollers and Tehran etc.
At present, Bangkok is the Executive City and Leader City of the Organization.

03/07/2021

Porto: COVID-19
เมืองปอร์โต ประเทศโปรตุเกส ร่วมแบ่งปันคลิปวีดีโอสถานการณ์และการรับมือกับโรคติดเชื้อโควิด 19 ซึ่งทั่วโลกกำลังเผชิญอยู่ ณ ขณะนี้
.
ขอให้ทุกคนปลอดภัย และมีสุขภาพแข็งแรง
เฝ้ารอที่จะได้จับมือทุกคนจริงๆอีกครั้ง

Porto, Portugal, shares a short video about the COVID-19 and how they are dealing with the situation that is the world's issue right now.
.
We hope everyone would be safe and have good health.
We are looking forward to being able to shake everyone's hand again. 🙏😇

สำนักงานการต่างประเทศเชื่อมโยงโอกาสจากงานด้านการต่างประเทศเพื่อพัฒนาผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนของกรุงเทพมหานคร (Bangkok ...
02/07/2021

สำนักงานการต่างประเทศเชื่อมโยงโอกาสจากงานด้านการต่างประเทศเพื่อพัฒนาผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนของกรุงเทพมหานคร (Bangkok Brand) ส่ง 8 ผู้ประกอบการฯนำร่องขยายตลาดออกสู่ตลาดสากลบนเว็บไซต์ HKTDC.com Sourcing ด้านสำนักงานการส่งเสริมอาชีพย้ำพร้อมสนับสนุนการดำเนินการพร้อมถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาแนวทางในการส่งเสริมการขยายสู่ตลาดสากลบนแพลตฟอร์มออนไลน์ในอนาคต
นางสาวพรรณราย จริงจิตร ผู้อำนวยการสำนักงานการต่างประเทศ สำนักปลัดกรุงเทพมหานครกล่าวเปิดการอบรมให้ความรู้ออนไลน์เพื่อเตรียมความพร้อมผู้ประกอบการในการนำผลิตภัณฑ์ชุมชนของกรุงเทพมหานคร (Bangkok Brand) สู่ตลาดสากลบนแพลตฟอร์ม HKTDC.com Sourcing เมื่อวันศุกร์ที่ 2 กรกฎาคม 2564 โดยได้กล่าวถึงบทบาทสำคัญของกรุงเทพมหานคร โดยสำนักงานการต่างประเทศในการส่งเสริมผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯเพื่อขยายตลาดออกสู่ตลาดสากลบนแพลตฟอร์มออนไลน์ เพื่อตอบรับต่อการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ซึ่งส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมของผู้บริโภคทั่วโลก ทำให้กลุ่มธุรกิจออนไลน์มีจำนวนผู้ใช้งานเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะ e-commerce โดยในปีนี้จะนำสินค้าของผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯ จำนวน 8 ราย ขึ้นสู่เว็บไซต์ HKTDC.com Sourcing ขององค์การสภาพัฒนาการค้าฮ่องกงหรือ HKTDC ซึ่งเป็นหน่วยงานที่มีประสบการณ์การบริหารงานเพื่อสร้างโอกาสทางการค้าให้กับผู้ประกอบการและวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมในไทยและฮ่องกงมายาวนาน ด้านนายสุพรพล หนูครองสิน ผู้อำนวยการสำนักงานการส่งเสริมอาชีพได้กล่าวต้อนรับผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯและกล่าวตอนหนึ่งว่า สำนักพัฒนาสังคมพร้อมจะให้การสนับสนุนผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯ ตลอดช่วงระยะเวลาที่จัดแสดงสินค้าบนเว็บไซต์ HKTDC.com Sourcing โดยสามารถติดต่อมายังสำนักงานการส่งเสริมอาชีพได้โดยตรง ทั้งนี้ หวังเป็นอย่างยิ่งว่า ผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯทั้ง 8 รายจะต้นแบบสำหรับการถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาแนวทางในการส่งเสริมการขยายสู่ตลาดสากลบนแพลตฟอร์มออนไลน์ในอนาคต ในโอกาสนี้ นายสุเกะ นากาจิมะ ผู้จัดการฝ่ายการตลาด องค์การสภาพัฒนาการค้าฮ่องกงได้บรรยาย “ภาพรวมตลาดฮ่องกงและตลาดระหว่างประเทศ” พร้อมทั้งแนะนำแพลตฟอร์ม HKTDC Sourcing และตอบข้อซักถาม ซึ่งมีผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯที่เข้าร่วมอบรมได้สอบถาม อาทิ การส่งสินค้าระหว่างประเทศและการเลือกช่องทางในการส่งสินค้า และการจ่ายเงินผ่านระบบ PayPal และการโอนเงินระหว่างประเทศ

สำนักงานการต่างประเทศเชื่อมโยงโอกาสจากงานด้านการต่างประเทศเพื่อพัฒนาผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนของกรุงเทพมหานคร (Bangkok Brand) ส่ง 8 ผู้ประกอบการฯนำร่องขยายตลาดออกสู่ตลาดสากลบนเว็บไซต์ HKTDC.com Sourcing ด้านสำนักงานการส่งเสริมอาชีพย้ำพร้อมสนับสนุนการดำเนินการพร้อมถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาแนวทางในการส่งเสริมการขยายสู่ตลาดสากลบนแพลตฟอร์มออนไลน์ในอนาคต
นางสาวพรรณราย จริงจิตร ผู้อำนวยการสำนักงานการต่างประเทศ สำนักปลัดกรุงเทพมหานครกล่าวเปิดการอบรมให้ความรู้ออนไลน์เพื่อเตรียมความพร้อมผู้ประกอบการในการนำผลิตภัณฑ์ชุมชนของกรุงเทพมหานคร (Bangkok Brand) สู่ตลาดสากลบนแพลตฟอร์ม HKTDC.com Sourcing เมื่อวันศุกร์ที่ 2 กรกฎาคม 2564 โดยได้กล่าวถึงบทบาทสำคัญของกรุงเทพมหานคร โดยสำนักงานการต่างประเทศในการส่งเสริมผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯเพื่อขยายตลาดออกสู่ตลาดสากลบนแพลตฟอร์มออนไลน์ เพื่อตอบรับต่อการแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ซึ่งส่งผลกระทบต่อพฤติกรรมของผู้บริโภคทั่วโลก ทำให้กลุ่มธุรกิจออนไลน์มีจำนวนผู้ใช้งานเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะ e-commerce โดยในปีนี้จะนำสินค้าของผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯ จำนวน 8 ราย ขึ้นสู่เว็บไซต์ HKTDC.com Sourcing ขององค์การสภาพัฒนาการค้าฮ่องกงหรือ HKTDC ซึ่งเป็นหน่วยงานที่มีประสบการณ์การบริหารงานเพื่อสร้างโอกาสทางการค้าให้กับผู้ประกอบการและวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมในไทยและฮ่องกงมายาวนาน ด้านนายสุพรพล หนูครองสิน ผู้อำนวยการสำนักงานการส่งเสริมอาชีพได้กล่าวต้อนรับผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯและกล่าวตอนหนึ่งว่า สำนักพัฒนาสังคมพร้อมจะให้การสนับสนุนผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯ ตลอดช่วงระยะเวลาที่จัดแสดงสินค้าบนเว็บไซต์ HKTDC.com Sourcing โดยสามารถติดต่อมายังสำนักงานการส่งเสริมอาชีพได้โดยตรง ทั้งนี้ หวังเป็นอย่างยิ่งว่า ผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯทั้ง 8 รายจะต้นแบบสำหรับการถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาแนวทางในการส่งเสริมการขยายสู่ตลาดสากลบนแพลตฟอร์มออนไลน์ในอนาคต ในโอกาสนี้ นายสุเกะ นากาจิมะ ผู้จัดการฝ่ายการตลาด องค์การสภาพัฒนาการค้าฮ่องกงได้บรรยาย “ภาพรวมตลาดฮ่องกงและตลาดระหว่างประเทศ” พร้อมทั้งแนะนำแพลตฟอร์ม HKTDC Sourcing และตอบข้อซักถาม ซึ่งมีผู้ประกอบการผลิตภัณฑ์ชุมชนฯที่เข้าร่วมอบรมได้สอบถาม อาทิ การส่งสินค้าระหว่างประเทศและการเลือกช่องทางในการส่งสินค้า และการจ่ายเงินผ่านระบบ PayPal และการโอนเงินระหว่างประเทศ

02/07/2021

Why Porto
เหตุใดถึงต้องเป็นเมืองปอร์โต 😊

สำนักงานการต่างประเทศได้ดำเนินโครงการสร้างสังคมพหุวัฒนธรรมร่วมกับเมืองพี่เมืองน้อง ผ่านการแลกเปลี่ยนวิดีโอประชาสัมพันธ์เมือง
.
ในโอกาสนี้ เรามีความยินดีที่จะร่วมแบ่งปันวิดีโอขนาดสั้นจากเมืองพี่เมืองน้องของเรา "เมืองปอร์โต" ประเทศโปรตุเกส ในหัวข้อ Why Porto
.
International Affairs Office has carried out a project to promote multicultural society with Bangkok's Sister/Cooperation Cities through exchanging public relations videos.
.
On this occasion, we are delighted to share a short video "Why Porto" from our sister city, "Porto", Portugal.
.
Let's discover Porto together 😁🥰

สกต. ร่วมแบ่งปันข่าวสารการรับมือกับการแพร่ระบาดโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ในต่างประเทศ​        ​ นายพิพล กระบวนรัตน์ ผู...
29/06/2021

สกต. ร่วมแบ่งปันข่าวสารการรับมือกับการแพร่ระบาดโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 ในต่างประเทศ​
​ นายพิพล กระบวนรัตน์ ผู้อำนวยการส่วนส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเมือง​ ร่วมรายงานมาตรการป้องกันการแพร่ระบาดของโควิด 19​ และสถานการณ์ในต่างประเทศ​ให้แก่​ที่ประชุม​ ศบค.กทม.ทราบ​ เช่น​ มาตรการจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่กรุงโตเกียว การขยายเวลาล็อกดาวน์ของมาเลเซีย เป็นต้น​ โดยมี​ คณะ​ผู้บริหาร​กรุงเทพมหานคร ผู้แทนสำนัก ผู้แทนกลุ่มเขต ฯลฯ​ เข้าร่วมประชุม

กทม. เข้าร่วมการประชุมความร่วมมือและการพัฒนา SME ระหว่างจีน (มณฑลชานตง) - อาเซียนนายเกรียงยศ สุดลาภา รองผู้ว่าราชการกรุง...
23/06/2021

กทม. เข้าร่วมการประชุมความร่วมมือและการพัฒนา SME ระหว่างจีน (มณฑลชานตง) - อาเซียน

นายเกรียงยศ สุดลาภา รองผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร เป็นผู้แทนกรุงเทพมหานครร่วมกล่าวสุนทรพจน์ผ่านวีดิทัศน์ในพิธีเปิดการประชุมความร่วมมือและการพัฒนาวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมระหว่างสาธารณรัฐประชาชนจีน (มณฑลชานตง) กับกลุ่มประเทศอาเซียน (China (Shandong) - ASEAN SME Conference on Cooperation and Development) ระหว่างวันที่ 28 – 29 พฤษภาคม 2564 โดยมีเมืองเต๋อโจว มณฑลชานตง สาธารณรัฐประชาชนจีน เป็นเจ้าภาพ

การประชุมดังกล่าวเป็นการประชุมแบบผสมผสานในรูปแบบออนไลน์และออฟไลน์ มีผู้แทนจากต่างประเทศกว่า 200 คน ทั้งจากศูนย์จีน-อาเซียน สถานเอกอัครราชทูตของประเทศสมาชิกอาเซียนประจำประเทศจีน สำนักงานเลขาธิการอาเซียน องค์กรและสถาบันการเงินในภูมิภาคอาเซียน เมืองพี่เมืองน้องของมลฑณชานตงในภูมิภาคอาเซียน รวมถึงผู้แทนวิสาหกิจขนาดกลางและขนาดย่อมกว่า 1,200 แห่ง เข้าร่วมการประชุม โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านเศรษฐกิจและการค้าระหว่างมณฑลชานตงกับประเทศไทยและกลุ่มประเทศอาเซียน

รองผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานครกล่าวถึงแผนพัฒนากรุงเทพมหานครระยะ 20 ปี (ปี 2556-2575) กรุงเทพมหานครมีนโยบายส่งเสริมให้กรุงเทพฯ เป็นเมืองแห่งธุรกิจและการลงทุน เพื่อให้กรุงเทพมหานครก้าวสู่การเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจที่มีความสำคัญในระดับภูมิภาคและนานาชาติภายในปี 2575 และกล่าวถึงประเภทธุรกิจที่ทำรายได้ให้แก่กรุงเทพมหานครมากที่สุดตามข้อมูลผลิตภัณฑ์มวลรวม (GPP) ในปี 2562 ซึ่งประกอบด้วยกิจการค้าส่งและค้าปลีก การเงินและการประกันภัย อุตสาหกรรมการผลิต ที่พักแรมและบริการด้านอาหาร ตามลำดับ นอกจากนี้ กรุงเทพมหานครได้มีนโยบายส่งเสริมการประกอบธุรกิจและพัฒนาผลิตภัณฑ์ให้สามารถต่อยอดสู่เครือข่ายการผลิตขนาดใหญ่ที่มั่นคง ยั่งยืน เป็นที่ยอมรับในระดับสากล โดยผลักดันให้ผลิตภัณฑ์มีคุณภาพและมาตรฐานโดยการการันตีด้วยตราบางกอกแบรนด์ เพื่อสร้างภาพลักษณ์ สร้างหลักประกันความน่าเชื่อถือ และสร้างความเชื่อมั่นแก่ผู้บริโภค

.

BMA Participates in China (Shandong) - ASEAN SME Conference on Cooperation and Development

On behalf of the Bangkok Metropolitan Administration (BMA), Mr. Kriangyos Sudlabha, Deputy Governor of Bangkok, delivered a pre-recorded speech in the opening ceremony of China (Shandong) - ASEAN SME Conference on Cooperation and Development, hosted by Dezhou City, Shandong Province, People’s Republic of China during 28 – 29 May 2021.

The Conference was an on-site event combined with online channels and joined by 200 foreign participants from ASEAN-China Centre, Embassies of ASEAN countries to China, ASEAN Secretariat, ASEAN enterprises and economic and trade institutions, Shandong Province’s sister cities in ASEAN countries, etc., as well as 1,200 small and medium-sized enterprises. It was held in an effort to promote economic and trade cooperation between Shandong and Thailand and other ASEAN countries.

The Deputy Governor of Bangkok mentioned the 20-year Development Plan for Bangkok Metropolis (2013-2032) which fostered Bangkok to become the city of business and investment, shaping the city into a regional and international economic hub by 2032. Also, the BMA launched a policy to promote and support business operations and product development to build on a stable and sustainable production network recognized internationally by certifying selected products as “Bangkok Brand.” This also aims to endorse identity value and credibility of the products.

In addition, the Deputy Governor of Bangkok talked about the largest sectors in the city's economy according to Gross Provincial Product of Bangkok in 2019, including wholesale and retail trade, financial and insurance activities, industrial manufacturing, and accommodation and food service activities, respectively.

.

曼谷市出席与中华人民共和国(山东省)和东盟国家之间合作会议和中小企业发展

曼谷副省长Kriangyos Sudlabha先生代表曼谷市出席与中华人民共和国(山东省)和东盟国家之间合作会议和中小企业发展开幕式视频讲话。2021 年 5 月 28 日至 29 日,由中华人民共和国山东省德州市主办。

本次会议采用现场与网络渠道相结合的形式,有200多名外国代表;来自中国—东盟中心、东盟成员各国驻华使馆、东盟秘书处、东盟企业和经贸机构、山东省东盟国家友好城市、 等,以及1200家中小企业。 旨在促进山东与泰国等东盟国家的经贸合作。

曼谷副省长提到了曼谷大都会20年发展计划(2013-2032),该计划促使曼谷成为商业和投资之都,到2032年将这座城市成为区域和国际经济中心。此外,BMA启动促进和支持业务运营和产品开发的政策,通过将选定的产品认证为“曼谷品牌”,建立国际公认的稳定和可持续的生产网络。这也旨在认可产品的身份价值和可信度。

此外,曼谷副省长还谈到了根据曼谷 2019 年省生产总值,该市经济中最大的部门,分别包括批发和零售贸易、金融和保险活动、工业制造以及住宿和食品服务活动。

กรุงเทพมหานคร ร่วมกับโรงพยาบาลรามาธิบดี เข้าร่วมการประชุมทางไกลกับโรงพยาบาลถงจี้ นครอู่ฮั่นเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2564 ...
23/06/2021

กรุงเทพมหานคร ร่วมกับโรงพยาบาลรามาธิบดี เข้าร่วมการประชุมทางไกลกับโรงพยาบาลถงจี้ นครอู่ฮั่น

เมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 2564 ณ สำนักการแพทย์ นายอดิศร วิตตางกูร ผู้อำนวยการสำนักงานพัฒนาระบบบริการทางการแพทย์ สำนักการแพทย์ และคณะ พร้อมด้วย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ นายแพทย์ ชาญ เกียรติบุญศรี รองผู้อำนวยการโรงพยาบาลรามาธิบดี และนายพิพล กระบวนรัตน์ ผู้อำนวยการส่วนส่งเสริมความสัมพันธ์ระหว่างเมือง สำนักงานการต่างประเทศ เข้าร่วมการประชุมทางไกลกับโรงพยาบาลถงจี้ นครอู่ฮั่น สาธารณรัฐประชาชนจีน ซึ่งเป็นศูนย์การแพทย์แห่งชาติ และมีประสบการณ์ในการรักษาผู้ป่วยโรคโควิด 19 ของนครอู่ฮั่นเป็นจำนวนมาก ภายใต้หัวข้อ ความร่วมมือด้านสาธารณสุขและการแพทย์ทางไกล จีน-อาเซียน ซึ่งที่ประชุมได้ร่วมกันนำเสนอและแลกเปลี่ยนความคิดเห็นเพิ่มเติมในเรื่อง โรงพยาบาลสนาม การดูแลผู้ป่วยผ่านระบบ Smart Care ในแผนกผู้ป่วยฉุกเฉินช่วงสถานการณ์โรคโควิด 19 การรักษาผู้ป่วยในโรงพยาบาลหลัก และการรักษาผู้ป่วยติดเชื้อ การป้องกันและควบคุมการติดเชื้อในโรงพยาบาลหลังจากการแพร่ระบาดของโรคโควิด 19 การดูแลผู้ป่วยหนัก (ICU) การตรวจวินิจฉัยโรคด้วยเครื่องเอกซเรย์คอมพิวเตอร์บริเวณทรวงอกในโรคโควิด 19 และการฉายรังสีในโรคโควิด 19 ของคณะแพทยศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหิดล โรงพยาบาลรามาธิบดี

.

The Bangkok Metropolitan Administration (BMA) together with Ramathibodi Hospital had a teleconference with Tongji Hospital, Wuhan

On 17th June, 2021, at the Medical Service Department, Mr. Adisorn Vittangkrun, Director of Medical Service System Development Office, the Medical Service Department and his team members together with Associate Professor Charn Kiatboonsri, Deputy Director of Ramathibodi Hospital and Mr. Pipol Krabuanrat, Director of City Relations Promotion Division, International Affairs Office, had a teleconference on China-ASEAN Public Health and Telemedicine Cooperation Forum with Tongji Hospital, the national medical center where has a large number of experience in COVID-19 treatment in Wuhan, the People’s Republic of China.

The participants delivered and exchanged additional ideas on field hospitals, smart care system in the Emergency Department during covid 19, inpatient care in the major hospitals and infectious patient treatment, prevention and control of hospital infection in the post-epidemic, Intensive Care Unit (ICU), chest CT imaging of COVID-19, and radiology in COVID-19 of the Faculty of Medicine, Mahidol University, Ramathibodi Hospital.

.

曼谷与 Ramathibodi 医院出席与武汉同济医院的电话会议

2021 年 6 月 17 日,在曼谷医疗办公室由医疗服务发展办公室主任 Adisorn Vittangkrun 先生和团队,以及由 Ramathibodi 医院的副主任 Charn Kiatboonsri 助理教授和曼谷市外办市关系推进主任 Pipol Krabuanrat 先生作为代表出席与武汉同济医院的电话会议。那儿就是中华人民共和国的国家医疗中心,在武汉拥有了大量治疗疫情的经验。在中国—东盟远程医疗与公共卫生合作的题目下,会议中在方舱医院、在疫情情况下通过急诊科的智能护理系统进行患者护理、主要医院的住院治疗和感染患者的治疗、疫情后医院的感染防控、重症监护(ICU)、使用 X 光机诊断疫情中的胸部计算机、Ramathibodi 医院玛希隆大学医学院疫情中的辐射、的题目中发表和交换了很多想法。

ที่อยู่

173 Dinso Rd. Phra Nakhon Dist.
Bangkok
10200

เวลาทำการ

จันทร์ 08:30 - 12:00
13:00 - 16:30
อังคาร 08:30 - 12:00
13:00 - 16:30
พุธ 08:30 - 12:00
13:00 - 16:30
พฤหัสบดี 08:30 - 12:00
13:00 - 16:30
ศุกร์ 08:30 - 12:00
13:00 - 16:30

เบอร์โทรศัพท์

+6622248175

เว็บไซต์

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ สำนักงานการต่างประเทศ กรุงเผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

ติดต่อ ธุรกิจของเรา

ส่งข้อความของคุณถึง สำนักงานการต่างประเทศ กรุงเ:

วิดีโอทั้งหมด

ตำแหน่งใกล้เคียง บริการภาครัฐ


องค์กรของรัฐ อื่นๆใน Bangkok

แสดงผลทั้งหมด

ความคิดเห็น

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=2507781466168605&id=100008103286419 #Reviews #โครงการแลกเปลี่ยนของเฉิงตู
ลูกสาวก็สมัตรเลือกไปญี่่ปุ่นมีคนสมัครตั้ง 100กว่าจะติดไม่นี้
ขอสอบถามชื่อภาษาอังกฤษ ส่วนราชการ่ค่ะ (ปรับโครงสร้างใหม่)ของกองเทคโนโลยีการศึกษา สำนักการศึกษา ค่ะ ว่า กลุ่มงานพัฒนาระบบเทคโนโลยีการศึกษา กับ กลุ่มงานพัฒนาสื่อและเทคโนโลยีการศึกษา จะใช้ชื่อภาษาอังกฤษ ว่าอย่างไรคะ
การเข้าร่วมกิจกรรมเตรียมความพร้อมไปแลกเปลี่ยนเยาวชนเมืองพี่เมืองน้อง ณ นครปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน ในวันที่ 1-3 พฤษภาคม 2561 ทำให้ได้รับความรู้มากมาย พร้อมทั้งเพิ่มพูนศักยภาพทางด้านภาษา และเรียนรู้เรื่องการปรับตัว และยังเป็นการเตรียมความพร้อมที่ดีมากก่อนเดินทาง รวมถึงทำให้ได้มิตรภาพใหม่ๆ ทั้งกับรุ่นพี่รุ่นน้อง โดยเฉพาะเพื่อนที่ร่วมเดินทางไปด้วยกัน ขอขอบคุณ สำนักงานการต่างประเทศ กรุงเทพมหานคร ที่ได้จัดโครงการดีๆ และมอบโอกาสให้แก่นิสิตนักศึกษา ให้ได้ไปแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมระหว่างเมืองพี่เมืองน้อง ณ ประเทศต่างๆ ทำให้นิสิตได้พัฒนาศักยภาพ และเปิดโลกทัศน์ใหม่ๆ ขอสนับสนุนให้มีกิจกรรมดีๆแบบนี้ต่อไปนะคะ ขอบคุณมากค่ะ
จากการเข้าร่วมกิจกรรมเตรียมความพร้อมเยาวชนเพื่อแลกเปลี่ยนเยาวชนเมืองพี่เมืองน้องของกรุงเทพมหานคร ประจำปี 2561 ระหว่างวันที่ 1-3 พฤษภาคม 2561 ทำให้ได้สาระความรู้เพิ่มขึ้น และมีความพร้อมที่จะเข้าร่วมโครงการแลกเปลี่ยนเยาวชนกับกรุงปักกิ่ง ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 21-27 ตุลาคม 2561 โดยกิจกรรมในแต่ละวันสามารถสรุปได้ ดังต่อไปนี้ วันที่ 1 การบรรยายความรู้ทั่วไปเกี่ยวกับกรุงเทพมหานครและการท่องเที่ยว ช่วยเพิ่มพูนความรู้ความเข้าใจของเยาวชนผู้เข้าร่วมโครงการ วันที่ 2 การบรรยายให้ความรู้เกี่ยวกับประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของสาธารณรัฐประชาชนจีน ได้ความรู้เบื้องต้นและทราบวิธีการเตรียมตัวก่อนเดินทางไปเข้าร่วมโครงการ วันที่ 3 การใช้ภาษาอังกฤษเพื่อการเป็นผู้แทนเยาวชนกรุงเทพมหานคร ทำให้มีทักษะการสื่อสารมากขึ้นและเป็นโอกาสอันดีได้ทำความรู้จักเพื่อนใหม่ ประทับใจที่ได้เข้าร่วมกิจกรรมนี้เป็นอย่างมาก เพราะนอกจากจะได้รับสาระความรู้ ยังได้รับมิตรภาพจากเพื่อนและน้องๆที่เข้าร่วมโครงการด้วย
😆จากการได้เข้าอบรมโครงการเเลกเปลี่ยนเยาวชนเมืองพี่เมืองน้อง กรุงอูลานลาบาตอร์สำนักงานการต่างประเทศกรุงเทพมหานคร ณ วันที่1-3 พฤษภาคม 2561 สำนักงานการต่างประเทศ กรุงเทพมหานคร International Affairs office👈 😋วันที่1 เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติ ความเป็นมา สถานที่ท่องเที่ยว ของกรุงเทพมหานคร การอบรมนี้ช่วยให้เราได้รู้จักกรุงเทพมหานคร ของเรามากขึ้นทำให้เราสามาถรไปเเพร่หลายต่อชาวต่างชาติได้เเละยังได้รู้จักผู้คนหลายๆคนที่เกี่ยวข้องกับโครงการนี้ครับ 😄วันที่2 เราได้เรียนรู้เกี่ยวกับประวัติ ประเพณี วัฒนธรรมของมองโกเลียเเละได้ความรู้ในกานเตรียมตัวก่อนเดินทางไปต่างประเทศ 😊วันที่3 เราได้ฝึกการเรียนรู้ในการใช้ภาษาอังกฤษเพื่อให้เราได้เอาไปปรับใช้ในการพูดคุยสื่อสารกับชาวต่างชาติได้ 😉 สรุป ในการอบรมทั้ง3วันผมได้รู้จักอะไรใหม่ๆหลากหลายเเละการนำไปปรับใช้ในชีวิตประจำวันเราได้เเละได้พบเพื่อนใหม่ๆหลากหลายโรงเรียนอีกด้วยครับ
หลังจากการอบรมวันที่ 1-3 พ.ค. พวกผมได้รู้เกี่ยวกับกรุงเทพมหานครมากขึ้นว่า กรุงเทพมหานคร (Bangkok Metropolitan Administration, BMA)นั้นเป็นเขตปกครองพิเศษ มีการปกครอง 50 เขต กรุงเทพมหานครเป็นเมืองหลวงของประเทศไทย มีคำขวัญที่ว่า "กรุง​เทพฯ ดุจ​เทพสร้าง เมืองศูนย์กลาง​การปกครอง วัด วัง งาม​เรืองรอง เมืองหลวงของประ​เทศ​ไทย" มีหน่วยงานระดับสำนักทั้งหมด 22 หน่วยงานที่ดูแล 1. สำนักอนามัย 2. สำนักสิ่งแวดล้อม 3. สำนักวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว 4. สำนักยุทธศาสตร์และประเมินผล 5. สำนักพัฒนาสังคม 6. สำนักผังเมือง 7. สำนักป้องกันและบรรเทาสาธารณภัย 8. สำนักงานคณะกรรมการข้าราชการกรุงเทพมหานคร 9. สำนักงบประมาณกรุงเทพมหานคร 10. สำนักการศึกษา 11. สำนักการระบายน้ำ 12. สำนักการโยธา 13. สำนักการจราจรและขนส่ง กรุงเทพมหานคร 14. สำนักปลัดกรุงเทพมหานคร 15. สำนักเทศกิจ 16. สำนักงานเลขานุการผู้ว่าราชการกรุงเทพมหานคร 17. สำนักเลขานุการสภากรุงเทพมหานคร 18. สำนักการคลัง กรุงเทพมหานคร 19. สำนักการแพทย์ กรุงเทพมหานคร 20. สำนักงานกฎหมายและคดี กรุงเทพมหานคร 21. สถาบันพัฒนาข้าราชการกรุงเทพมหานคร กรุงเทพมหานครมีแหล่งท่องเที่ยวมากมายที่แปลกใหม่ และ น่าค้นหา เช่น 1. โบสถ์ซางตาครูซ ชุมชนโปรตุเกส กุฏิจีน 2. ที่ทำการไปรษณีย์กลาง 3. พิพิธภัณฑ์ศิริราชพิมุขสถาน 4. พิพิธบางลำพู 5. ชุมชนบ้านบาตร 6. มิวเซียมสยาม เป็นต้น -------------------------------------------------------------------- โครงการของพวกผมเป็นโครงการแลกเปลี่ยนเมืองพี่เมืองน้อง ณ กรุงอูลานบาตอร์ ประเทศมองโกเลีย วันที่ 23-30 กค. 2561 พวกผมได้เรียนรู้ว่า อากาศ: ช่วงที่พวกผมไปเป็นฤดูร้อน แต่เนื่องจากมองโกเลียเป็นประเทศทะเลทราย และ ห่างไกลทะเล ทำให้พอตกค่ำอุณหภูมิจะลดลงต่ำ ควรพกเสื้อกันหนาวไปด้วย อาหาร: ส่วนใหญ่จะเป็นเนื้อสัตว์ และ ผลิตภัณฑ์จากปศุสัตว์ วัฒนธรรม และ หลักปฏิบัติที่ควรรู้: เช่น - เวลาเข้าบ้านห้ามเคาะให้พูดคำว่า Sain baim uu แทน - เวลาจะเดินไปท้ายเกอร์ให้เดินตามเข็มนาฬิกา - เวลานอนให้หันเท้าไปทางประตู - สำหรับผู้เยี่ยมเพศชาย ถ้ามีผู้ใหญ่เสนอบุหรี่แบบผงให้สูด ถ้าไม่เอาให้ปฏิเสธแบบสุภาพและยิ้ม - เลี่ยงการเดินหรืออยู่หน้าผู้ใหญ่ - อย่าทำนมหก หรือ ไปยุ่งอะไรกับไฟเด็ดขาด เพราะถือเปนของศักดิ์สิทธ์ - ควรเอาแขนเสื้อลงเลี่ยงการโชว์ข้อมือของตน - ห้ามจับหมวกของคนอื่น - เวลาจับแก้วให้จับก้นๆแก้ว ห้ามจับส่วนบน - ถ้าเขาเสนออะไรให้ ถ้าไม่เอา ให้กัดคำเล็กๆ หรือ จิบๆ - เวลากินโต๊ะรวมให้หยิบทุกอย่างด้วยมือขวา และก่อนจะหยิบมือต้องแบและหงายขึ้น สิ่งของที่ควรเตรียม: - กระเป๋า 24 นิ้ว - ครีมกันแดด - ยาประจำตัว - ผ้าปิดปาก - ปลั๊กแบบ universal - แลกเงินดอลล่าร์ไป -------------------------------------------------------------------- การอบรมครั้งนี้เป็นประโยชน์สำหรับการเดินทางไปมองโกเลียสำหรับผมมากเลยครับ ทำให้ผมมีความพร้อมมากขึ้นในการเดินทาง ทำให้ผมได้รู้จักกับเพื่อนใหม่ ๆ จากหลากหลายโรงเรียน เกิดมิตรภาพใหม่ๆที่ดีต่อกัน ขอบคุณสำหรับการต้อนรับที่อบอุ่่น และ คำแนะนำต่าง ๆ จากพี่ ๆ เจ้าหน้าที่ที่ดูแลโครงการนี้ครับ ผมรู้สึกมีความสุข และ รู้สึกดีใจมากที่ผมได้มาเป็นส่วนหนึ่งในโครงการแลกเปลี่ยนเมืองพี่เมืองน้อง ณ กรุงอูลานบาตอร์ ประเทศมองโกเลีย ปี 2561 ครับ
ขอสอบถามเกี่ยวกับการขอหนังสือรับรองเงินเดือนภาษาอังกฤษในระบบค่ะ