在チェンマイ日本国総領事館 สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่

在チェンマイ日本国総領事館 สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ Introの中の当館ホームページ・リンクもご覧下さい。 เชิญชม

・以下のリンクをクリックして当館ホームページをご覧下さい。
 เยี่ยมชมโฮมเพจของสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ ตามลิ้งค์ด้านล่างนี้

・当館では,フェイスブック公式アカウントを用いて,当館ホームページの新着情報を中心に情報を発信しています。
 สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ เริ่มให้บริการข้อมูลข่าวสารในโฮมเพจของเรา ผ่านทาง Face book อย่างเ็ป็นทางการ

・当館フェイスブックアカウントへのご意見,ご質問には対応しておりませんので,あらかじめご了承ください。
 ทั้งนี้ทางสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ จะไม่มีการตอบกลับต่อควา

มคิดเห็นหรือคำถามใดบนหน้า Face book

・なお,当館では,当館の業務に関するご意見を当館ホームページの「ご意見箱」にて常時受け付けております。
 กรณีที่ท่านมีความความคิดเห็นต่อการทำงานของสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ กรุณาติดต่อมาที่กล่องแสดงความคิดเห็นในโฮมเพจของเรา

海外安全情報(在チェンマイ総領事館ホームページ)
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/index.html

Website สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ 
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/thai/thai.html

総領事館案内 
www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/so_ryouji/annai_top.pdf

เกี่ยวกับสถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ 
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/so_ryouji/Consulyai_th.pdf

邦人援護 
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/houjin/houjin.pdf

査証申請手続き案内 
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/mado/visa.pdf

การดำเนินการยื่นขอวีซ่า 
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/thai/mado/vsd.html

領事窓口サービス案内 
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/mado/ryoji_info.pdf

การให้บริการเคาน์เตอร์แผนกกงสุล 
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/thai/mado/cs.html

草の根・人間の安全保障無償資金協力案内 
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/oda/oda.pdf

เกี่ยวกับความร่วมมือทางด้านเศรษฐกิจแบบให้เปล่าเพื่อพื้นฐานและความมั่นคงของมนุษย
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/thai/oda/oda_t.pdf

เกี่ยวกับการศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่น 
http://www.th.emb-japan.go.jp/th/jis/study.htm

広報文化業務案内 
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/kouhou/kouhou.pdf

แนะนำการปฏิบัติงานของแผนกข่าวสารและวัฒนธรรม 
http://www.chiangmai.th.emb-japan.go.jp/thai/kouhou/file3.html

รัฐบาลญี่ปุ่นให้การสนับสนุนโครงการจัดหารถกู้ภัยฉุกเฉินองค์การบริหารส่วนตำบลบ้านกาด อำเภอแม่วาง จังหวัดเชียงใหม่草の根無償資金協力...
20/08/2026

รัฐบาลญี่ปุ่นให้การสนับสนุนโครงการจัดหารถกู้ภัยฉุกเฉินองค์การบริหารส่วนตำบลบ้านกาด อำเภอแม่วาง จังหวัดเชียงใหม่
草の根無償資金協力 日本政府、チェンマイ県バーンガード地区自治体にレスキュー車両の支援を決定 (日本語は下部)

  รัฐบาลญี่ปุ่นเห็นชอบให้การสนับสนุนโครงการจัดหารถกู้ภัยฉุกเฉินองค์การบริหารส่วนตำบลบ้านกาด อำเภอแม่วาง จังหวัดเชียงใหม่ ผ่านโครงการความร่วมมือทางด้านเศรษฐกิจแบบให้เปล่าขั้นพื้นฐาน หรือโครงการคุซะโนะเนะ โดยได้จัดพิธีลงนามความตกลงระหว่างนายฮาราดะ มาซารุ กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ และนายอรุณ บุญเรือง นายกองค์การบริหารส่วนตำบลบ้านกาด ในวันที่ 20 สิงหาคม 2569 ที่ สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่
  ในครั้งนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นได้ให้การสนับสนุนงบประมาณมูลค่า 2,510,000 บาท แก่องค์การบริหารส่วนตำบลบ้านกาดเพื่อจัดหารถกู้ภัยฉุกเฉินพร้อมอุปกรณ์ทางการแพทย์ จำนวน 1 คัน

  รัฐบาลญี่ปุ่นยังคงยินดีให้การสนับสนุนการดำเนินงานเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในภูมิภาคผ่านโครงการคุซะโนะเนะต่อไป

 日本政府は、草の根無償資金協力により、「チェンマイ県バーンガード地区レスキュー車両整備計画」への支援を決定し、令和8年8月20日、在チェンマイ日本国総領事館にて、原田優総領事とアルン・ブンルアン・バーンガード地区自治体長との間で署名式が行われました。
 本案件を通じ、チェンマイ県バーンガード地区自治体に対して、レスキュー車両1台の整備にかかる総額2,510,000バーツの支援を実施します。

 日本政府は、今後とも草の根無償資金協力を通して、地域における経済社会開発の取り組みを支援していきます。

[ข่าวฝากประชาสัมพันธ์]📣ผู้ที่สนใจศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่น ห้ามพลาด! Global Network Project to Promote Study in Japan for Th...
19/08/2026

[ข่าวฝากประชาสัมพันธ์]
📣ผู้ที่สนใจศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่น ห้ามพลาด!
Global Network Project to Promote Study in Japan for Thai
ขอเชิญนักศึกษาและผู้สนใจทั่วไปเข้าร่วมงาน Study in Japan Fair 2026 🎌
เพื่อเปิดโลกแห่งโอกาสทางการศึกษาและเตรียมความพร้อมสู่การศึกษาต่อในประเทศญี่ปุ่น

📅 วันศุกร์ที่ 11 กันยายน 2569
⏰ เวลา 9.30–16.00 น.
📍 Information Technology Service Center มหาวิทยาลัยเชียงใหม่

ภายในงานพบกับบูธจาก สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ และมหาวิทยาลัยชั้นนำจากประเทศญี่ปุ่น 12 แห่ง พร้อมให้ข้อมูลเกี่ยวกับหลักสูตรการศึกษา ทุนการศึกษา การสมัครเรียน และโอกาสในการศึกษาต่อในประเทศญี่ปุ่นอย่างครบถ้วน งานนี้ เข้าร่วมฟรี ไม่มีค่าใช้จ่าย !

มาร่วมค้นหาโอกาสทางการศึกษา และเปิดประตูสู่อนาคตการเรียนต่อในประเทศญี่ปุ่นไปด้วยกัน🌸✨


#ทุนมง

การเข้าร่วมพิธีรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากสงครามที่จังหวัดเชียงใหม่チェンマイでの戦没者慰霊祭への出席 (日本語は以下)  เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม นายฮาร...
18/08/2026

การเข้าร่วมพิธีรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากสงครามที่จังหวัดเชียงใหม่
チェンマイでの戦没者慰霊祭への出席 (日本語は以下)

  เมื่อวันที่ 15 สิงหาคม นายฮาราดะ มาซารุ กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ ได้เข้าร่วมพิธีรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากสงคราม (จัดโดยคณะกรรมการดำเนินงานพิธีรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตจากสงคราม จังหวัดเชียงใหม่) ณ วัดหมื่นสาร จังหวัดเชียงใหม่ โดยได้ร่วมรำลึกถึงผู้ที่เสียชีวิตในสงครามครั้งที่ผ่านมา พร้อมทั้งกล่าวถ้อยคำแสดงความขอบคุณต่อชาวไทยที่ได้ให้ความช่วยเหลือแก่ผู้ที่ได้รับบาดเจ็บและได้รับความเดือดร้อนจากสงคราม อีกทั้งภายในพิธีดังกล่าว สมาชิกจากคณะรินกะไก จังหวัดนารา ยังได้ร่วมบรรเลงดนตรีกากาคุเพื่อถวายเป็นเครื่องสักการะอีกด้วย
ในวันเดียวกัน ได้มีการจัดพิธีรำลึกถึงผู้เสียชีวิตจากสงคราม ณ โรงเรียนแม่วางวิทยาคม (ชื่อเดิม: โรงเรียนบ้านกาดวิทยาคม) โดยมีรองกงสุลใหญ่คุโรเอะเข้าร่วมพิธีดังกล่าว

  8月15日、原田優総領事はチェンマイのムーンサーン寺院で開催された戦没者慰霊祭(主催:チェンマイ戦没者慰霊祭実行委員会)に出席し、先の大戦で亡くなられた方々を追悼するとともに、傷つき倒れた人たちに支援を与えたタイの方々に感謝する言葉を述べました。このムンサーン寺院での慰霊祭では、奈良凜雅会のメンバーによって雅楽の奉納も行われました。
  同日、メーワーン・ウィッタヤーコム校(旧称:バーンガード・ウィッタヤーコム校)でも、戦没者慰霊祭が開催され、黒江首席領事が出席しました。

คำอธิบายเพิ่มเติมสำหรับผู้อ่านชาวไทย
ดนตรีกากาคุ (雅楽/ががく, Gagaku) คือ ดนตรีราชสำนักแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น มีประวัติยาวนานกว่าพันปี และถือเป็นหนึ่งในรูปแบบดนตรีที่เก่าแก่ที่สุดของโลกที่ยังคงมีการบรรเลงสืบทอดมาจนถึงปัจจุบัน

การเข้าร่วมกิจกรรมค่ายภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น 2026 ณ โรงเรียนยุพราชวิทยาลัย2026年日本語・日本文化キャンプへへの出席  เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม...
13/08/2026

การเข้าร่วมกิจกรรมค่ายภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น 2026 ณ โรงเรียนยุพราชวิทยาลัย
2026年日本語・日本文化キャンプへへの出席

  เมื่อวันที่ 11 สิงหาคม 2569 นายคุโรเอะ โคสุเกะ รองกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ ได้เข้าร่วมและกล่าวให้โอวาทในพิธีเปิดกิจกรรมค่ายภาษาและวัฒนธรรมญี่ปุ่น 2026 ซึ่งจัดโดยศูนย์เครือข่ายส่งเสริมการเรียนการสอนภาษาต่างประเทศที่ 2 (ภาษาญี่ปุ่น) ร่วมกับศูนย์ Sakura Network ซึ่งเป็นเครือข่ายการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่นของ Japan Foundation โดยมีคณะครูและนักเรียนจากโรงเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายในจังหวัดเชียงใหม่ แม่ฮ่องสอน ลำพูน และลำปาง รวม 23 โรงเรียนเข้าร่วมกิจกรรม
  ภายในงานมีกิจกรรมหลากหลาย อาทิ การเสวนาเกี่ยวกับ “วันภูเขา” การประกวดคอสเพลย์ และฐานการเรียนรู้วัฒนธรรมญี่ปุ่น เช่น การพับกระดาษและการเขียนพู่กัน นอกจากนี้ สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่นฯ ได้ร่วมออกบูธให้ข้อมูลเกี่ยวกับทุนรัฐบาลญี่ปุ่น (MEXT) เพื่อแนะนำโอกาสในการศึกษาต่อประเทศญี่ปุ่นแก่นักเรียนที่สนใจ
  ในโอกาสนี้ รองกงสุลใหญ่ฯ ได้กล่าวให้โอวาทและให้กำลังใจแก่นักเรียนและคุณครู โดยเน้นย้ำว่าการเรียนรู้วัฒนธรรมจะช่วยให้เข้าใจผู้คนและสังคมญี่ปุ่นมากยิ่งขึ้น พร้อมเชิญชวนนักเรียนหาโอกาสเดินทางไปสัมผัสประสบการณ์จริงที่ประเทศญี่ปุ่น และขอให้มุ่งมั่นเรียนภาษาญี่ปุ่นต่อไป ทั้งนี้ ได้แสดงความชื่นชมและให้กำลังใจแก่คุณครูและโรงเรียนที่ยังคงมุ่งมั่นส่งเสริมการเรียนการสอนภาษาญี่ปุ่น โดยเชื่อว่าความพยายามของทุกท่านจะเป็นพื้นฐานสำคัญในการพัฒนาความสัมพันธ์ไทย–ญี่ปุ่นในอนาคต

 8月11日、黒江浩介首席領事は、チェンマイ・ユパラートウィッタヤーライ校において開催された「2026年日本語・日本文化キャンプ」の開会式に出席し、激励の言葉を述べました。本キャンプは、外国語教育推進ネットワークセンター第2(日本語)と、国際交流基金の日本語教育ネットワークである「さくらネットワーク」との共催で実施され、チェンマイ、メーホンソーン、ラムプーン及びランパーンの高校23校から教員・生徒が参加しました。
 会場では、「山の日」に関する講演、コスプレコンテスト、折り紙や書道など、日本語・日本文化を学ぶための様々な活動が行われました。また、当館もブースを出展し、日本政府(MEXT)奨学金に関する情報を提供し、日本への留学を希望する生徒に留学の機会を紹介しました。
 開会式では、黒江首席領事が生徒及び日本語教師に向けて激励の言葉を述べ、日本文化を学ぶことは、日本の人々や社会をより深く理解することにつながると述べました。また、生徒に対し、機会があればぜひ日本を訪れ、実際の経験を通じて日本について学んでほしいと呼びかけるとともに、日本語の学習を今後も頑張ってほしいと激励しました。さらに、日本語教育に尽力する教師及び学校に敬意を表し、皆様の努力が、今後の日タイ関係の発展にとって重要な基盤となることへの期待を表明しました。

การเข้าร่วมพิธีปิด Koyori Project 2026コヨリ・プロジェクト2026閉会式への出席 (日本語は下部) เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม นายฮาราดะ มาซารุ กงสุลใหญ่ญี่...
11/08/2026

การเข้าร่วมพิธีปิด Koyori Project 2026
コヨリ・プロジェクト2026閉会式への出席 (日本語は下部)

 เมื่อวันที่ 9 สิงหาคม นายฮาราดะ มาซารุ กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ ได้เข้าร่วมงานปิดท้ายของโครงการ “Koyori Project 2026” ที่ดำเนินโครงการมาตลอดทั้งปี ณ ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เชียงใหม่ และได้กล่าวแสดงความยินดีในพิธีดังกล่าว
 โครงการ Koyori เป็นโครงการที่เริ่มต้นขึ้นในปี พ.ศ. 2562 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อยกระดับคุณค่าของงานหัตถกรรมดั้งเดิมในภาคเหนือของไทย ผ่านความร่วมมือระหว่างช่างฝีมือในภาคเหนือของไทยกับผู้เชี่ยวชาญ นักออกแบบ และนักศึกษาจากมหาวิทยาลัยของไทยและญี่ปุ่น เพื่อสร้างมูลค่าเพิ่มให้แก่ผลิตภัณฑ์ และนำไปสู่การพัฒนาเศรษฐกิจของชุมชน
 กงสุลใหญ่ฮาราดะได้กล่าวชื่นชมความพยายามของผู้เกี่ยวข้องทุกฝ่ายที่มีส่วนช่วยส่งเสริมมิตรภาพและความสัมพันธ์อันดีระหว่างญี่ปุ่นและไทยผ่านโครงการในปีนี้ นอกจากนี้ ยังได้แสดงความยินดีที่โครงการ Koyori ได้รับการยกย่องในฐานะโครงการด้านการศึกษาที่มีคุณภาพ ในการประชุมคณะกรรมการมรดกโลก ครั้งที่ 48 ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองปูซาน ประเทศเกาหลีใต้ เมื่อเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา ในฐานะโครงการ “2026 Global Challenge for World Heritage Education Innovative Cases (AWHEIC)”

ผลงานที่จัดทำขึ้นภายใต้โครงการนี้มีกำหนดนำไปจัดแสดงในงาน Chiang Mai Design Week และ Bangkok Design Week ซึ่งมีกำหนดจัดขึ้นในช่วงปลายปีนี้ต่อไป
สามารถติดตามข้อมูลและความเคลื่อนไหวของโครงการ Koyori ได้ที่เว็บไซต์
https://www.facebook.com/LannaCCA

 8月9日、原田優総領事は、セントラル・チェンマイで開催された今年一年を通じて実施された「コヨリ・プロジェクト2026」の最後を締めくくる閉会式に出席し、祝辞を述べました。
 コヨリ・プロジェクトは北タイの伝統的工芸品を北タイの職人とともに、日本とタイの大学の専門家、デザイナー、学生たちが協力して価値を高め、コミュニティーの経済発展につなげるプロジェクトで、2019年にスタートしました。
 原田総領事は、本年も同プロジェクトを通じて日本とタイの友好関係が高まったことに対し関係者の努力を称えました。また、同総領事は、コヨリ・プロジェクトが、質の高い教育プロジェクトとして、今年7月に韓国の釜山で開催された第48回世界遺産委員会において、「2026 Global Challenge for World Heritage Education Innovative Cases(AWHEIC)」として表彰されたことに祝意を表しました。

 今後、本プロジェクトで製作された作品は、年末実施が予定されているチェンマイ・デザイン・ウィーク及びバンコク・デザイン・ウィークに出展される予定です。
Koyori Projectの詳細や最新情報については、以下のウェブサイトをご覧ください。
https://www.facebook.com/LannaCCA

กงสุลใหญ่ฮาราดะบรรยายในหัวข้อ "พัฒนาการของการทูตญี่ปุ่นในภูมิภาคลุ่มน้ำโขง" ณ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่原田総領事がチェンマイ大学で「メコン地域にお...
05/08/2026

กงสุลใหญ่ฮาราดะบรรยายในหัวข้อ "พัฒนาการของการทูตญี่ปุ่นในภูมิภาคลุ่มน้ำโขง" ณ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
原田総領事がチェンマイ大学で「メコン地域における日本外交の展開」をテーマに講義 (日本語は下部)

  เมื่อวันที่ 4 สิงหาคม 2569 นายฮาราดะ มาซารุ กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ ได้รับเชิญเป็นวิทยากรบรรยายพิเศษแก่ นักศึกษาคณะมนุษยศาสตร์และคณะรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ในหัวข้อ "พัฒนาการของการทูตญี่ปุ่นในภูมิภาคลุ่มน้ำโขง" โดยการบรรยายครั้งนี้จัดขึ้นเป็นส่วนหนึ่งของกระบวนวิชาอนุภูมิภาคแม่โขงศึกษา (Mekong Subregion Studies) ของสาขาวิชาการระหว่างประเทศ คณะรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ ณ อาคารคณะรัฐศาสตร์และรัฐประศาสนศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
  ในการบรรยาย กงสุลใหญ่ได้กล่าวถึงพัฒนาการและการขยายบทบาทของการทูตญี่ปุ่นในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งเปลี่ยนแปลงไปตามช่วงเวลาและสภาพแวดล้อมระหว่างประเทศ พร้อมทั้งอธิบายถึงความสำคัญของวิสัยทัศน์ด้านการต่างประเทศของญี่ปุ่นในปัจจุบัน ได้แก่ "อินโด-แปซิฟิกที่เสรีและเปิดกว้าง (Free and Open Indo-Pacific: FOIP)" ที่มีต่อภูมิภาคลุ่มน้ำโขงและประเทศไทย
  ในช่วงท้ายของการบรรยาย กงสุลใหญ่ได้แสดงความหวังว่า เนื่องในวาระครบรอบ 140 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตไทย–ญี่ปุ่น ในปี 2570 ความร่วมมือระหว่างทั้งสองประเทศในหลากหลายด้านจะยิ่งพัฒนาและแน่นแฟ้นยิ่งขึ้นอีกด้วย

 2026年8月4日、在チェンマイ日本国総領事館の原田優総領事は、チェンマイ大学政治行政学部、人文学部の学部生を対象に、「メコン地域における日本外交の展開」をテーマとした特別講義を行いました。本講義は、政治行政学部国際関係学科の授業「メコン地域研究(Mekong Subregion Studies)」の一環として、実施されました。

 本講義において原田総領事は、グローバルな国際環境の変化に応じて変化してきた日本外交の東南アジアにおける時間的・空間的展開について触れつつ、現在の日本の基本的な外交ヴィジョンである「自由で開かれたインド・太平洋(Free and Open Indo-Pacific)」がメコン地域とタイにもたらす意義について解説しました。講義の終わりに、同総領事は、来年2027年の日・タイ外交関係樹立140周年を契機として、今後も幅広い分野における両国の協力関係が一層発展することへの期待を述べました。

การเข้าร่วมพิธีเปิดกิจกรรม ONE NIMMAN x THINK PARK Tanabata Matsuri ณ วัน นิมมาน เชียงใหม่ (One Nimman)「ONE NIMMAN x THI...
04/08/2026

การเข้าร่วมพิธีเปิดกิจกรรม ONE NIMMAN x THINK PARK Tanabata Matsuri ณ วัน นิมมาน เชียงใหม่ (One Nimman)
「ONE NIMMAN x THINK PARK 2026年七夕祭り」への出席 (日本語は下部)

  วันที่ 28 กรกฎาคม 2569 นายคุโรเอะ โคสุเกะ รองกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ เข้าร่วมพิธีเปิดกิจกรรม “One Nimman x Think Park Tanabata Matsuri” ซึ่งจัดโดยโครงการวัน นิมมาน เชียงใหม่ (One Nimman) โดยกิจกรรมนี้จัดขึ้นเป็นปีที่ 4 ติดต่อกัน และในปีนี้จัดระหว่างวันที่ 28 กรกฎาคม – 2 สิงหาคม 2569
  ภายในงานมีการจำหน่ายอาหารญี่ปุ่นหลากหลายเมนู พร้อมกิจกรรมและเวิร์กช็อปวัฒนธรรมญี่ปุ่นแบบไม่เสียค่าใช้จ่าย อาทิ การเขียนคำอธิษฐานลงบนกระดาษทังซะคุ และกิจกรรมบนเวทีที่ถ่ายทอดเสน่ห์ของวัฒนธรรมญี่ปุ่นอย่างแท้จริง
  นอกจากนี้ ยังมี โชว์ตำโมจิ พร้อมแจกฟรีแก่ผู้ร่วมงาน โดยความร่วมมือจาก กลุ่ม Japanese Resident Club of Chiangmai ซึ่งได้รับความสนใจจากผู้เข้าร่วมงานจำนวนมาก

  7月28日、黒江首席領事は、ワン・ニマンが主催した「2026年七夕祭り」の開会式に出席しました。 このイベントは今年で4回目の開催となり、2026年7月28日〜8月2日の期間にわたって行われています。
  同イベントでは、たこ焼き、カレーライスなどの日本料理の露店の出店があるほか、短冊に願い事を書くコーナー、浴衣の着付け、鯉のぼり作り、お弁当の包み方、折り紙などの多彩な日本の文化紹介無料ワークショップが実施されています。またステージでは日本文化に関する様々な公演も行われました。
 開会式の前後には、チェンマイ在住者クラブ(J.R.C.C)による餅つきの実演も行われ、つきたてのお餅が来場者に無料で配布され、参加者の関心を集めていました。

การเข้าร่วมพิธีถวายพระพรชัยมงคลวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว国王誕生日祝賀式典への出席 (日本語は下部)  วันที่ 28 กรกฎาคม 25...
04/08/2026

การเข้าร่วมพิธีถวายพระพรชัยมงคลวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว
国王誕生日祝賀式典への出席 (日本語は下部)

  วันที่ 28 กรกฎาคม 2569 นายฮาราดะ มาซารุ กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ ได้เข้าร่วมพิธีถวายเครื่องราชสักการะและวางพานพุ่ม รวมถึงจุดเทียนถวายพระพรชัยมงคลเนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ณ อุทยานหลวงราชพฤกษ์ โดยมีนายรัฐพล นราดิศร ผู้ว่าราชการเชียงใหม่ เป็นประธานในพิธี

 7月28日、原田総領事は、ラーチャプルック花博記念公園にて、ラッタポン・チェンマイ県知事主催による国王誕生日祝賀式典に出席し、出席者と共に金銀の花盆を献上し、国王陛下の誕生日を祝いました。

📣ประกาศผลสอบสัมภาษณ์ทุนรัฐบาลญี่ปุ่นประจำปี 2570ประเภทนักศึกษาวิทยาลัยเทคโนโลยี (College of Technology (KOSEN)Students) ...
27/07/2026

📣ประกาศผลสอบสัมภาษณ์ทุนรัฐบาลญี่ปุ่นประจำปี 2570
ประเภทนักศึกษาวิทยาลัยเทคโนโลยี (College of Technology (KOSEN)Students) 🎌

📩กรุณาส่งอีเมลยืนยันการเข้าร่วมประชุมมาที่ [email protected]
ภายในวันศุกร์ที่ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2569 เวลา 12.00 น. หรือหากผู้สมัครท่านใดประสงค์จะสละสิทธิ์ กรุณาแจ้งมายัง ฝ่ายทุนการศึกษา สำนักข่าวสารญี่ปุ่น สถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นโดยเร็ว เพื่อที่จะดำเนินการเรียกผู้สมัครรายอื่นให้รับสิทธิ์แทน ขอขอบคุณในความร่วมมือของท่าน

**สแกนQR Codeจากในภาพ หรือ คลิกลิงก์ด้านล่างนี้ เพื่อตรวจสอบรายชื่อ 👇
https://www.th.emb-japan.go.jp/itpr_th/jis_study.html

【日本語は下部】📢 ประกาศแจ้งวันหยุด สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ เชียงใหม่ ขอแจ้งปิดทำการตั้งแต่วันที่ 28-30 กรกฎาคม 2569 และจะกลับมาเ...
27/07/2026

【日本語は下部】
📢 ประกาศแจ้งวันหยุด สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ เชียงใหม่
ขอแจ้งปิดทำการตั้งแต่วันที่ 28-30 กรกฎาคม 2569
และจะกลับมาเปิดทำการอีกครั้งในวันศุกร์ ที่ 31 กรกฎาคม 2569
2026年7月28(火)~ 30日(木)まで、在チェンマイ日本国総領事館は休館となりますので、お知らせ致します。

ที่อยู่

Airport Business Park, 90 Mahidol Road T. Haiya, A. Muang
Chiang Mai
50100

เบอร์โทรศัพท์

+6652012500

แจ้งเตือน

รับทราบข่าวสารและโปรโมชั่นของ 在チェンマイ日本国総領事館 สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ผ่านทางอีเมล์ของคุณ เราจะเก็บข้อมูลของคุณเป็นความลับ คุณสามารถกดยกเลิกการติดตามได้ตลอดเวลา

ติดต่อ องค์กรนั้น

ส่งข้อความของคุณถึง 在チェンマイ日本国総領事館 สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่:

ทางลัด

แชร์