20/08/2026
รัฐบาลญี่ปุ่นให้การสนับสนุนโครงการจัดหารถกู้ภัยฉุกเฉินองค์การบริหารส่วนตำบลบ้านกาด อำเภอแม่วาง จังหวัดเชียงใหม่
草の根無償資金協力 日本政府、チェンマイ県バーンガード地区自治体にレスキュー車両の支援を決定 (日本語は下部)
รัฐบาลญี่ปุ่นเห็นชอบให้การสนับสนุนโครงการจัดหารถกู้ภัยฉุกเฉินองค์การบริหารส่วนตำบลบ้านกาด อำเภอแม่วาง จังหวัดเชียงใหม่ ผ่านโครงการความร่วมมือทางด้านเศรษฐกิจแบบให้เปล่าขั้นพื้นฐาน หรือโครงการคุซะโนะเนะ โดยได้จัดพิธีลงนามความตกลงระหว่างนายฮาราดะ มาซารุ กงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่ และนายอรุณ บุญเรือง นายกองค์การบริหารส่วนตำบลบ้านกาด ในวันที่ 20 สิงหาคม 2569 ที่ สถานกงสุลใหญ่ญี่ปุ่น ณ นครเชียงใหม่
ในครั้งนี้ รัฐบาลญี่ปุ่นได้ให้การสนับสนุนงบประมาณมูลค่า 2,510,000 บาท แก่องค์การบริหารส่วนตำบลบ้านกาดเพื่อจัดหารถกู้ภัยฉุกเฉินพร้อมอุปกรณ์ทางการแพทย์ จำนวน 1 คัน
รัฐบาลญี่ปุ่นยังคงยินดีให้การสนับสนุนการดำเนินงานเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในภูมิภาคผ่านโครงการคุซะโนะเนะต่อไป
日本政府は、草の根無償資金協力により、「チェンマイ県バーンガード地区レスキュー車両整備計画」への支援を決定し、令和8年8月20日、在チェンマイ日本国総領事館にて、原田優総領事とアルン・ブンルアン・バーンガード地区自治体長との間で署名式が行われました。
本案件を通じ、チェンマイ県バーンガード地区自治体に対して、レスキュー車両1台の整備にかかる総額2,510,000バーツの支援を実施します。
日本政府は、今後とも草の根無償資金協力を通して、地域における経済社会開発の取り組みを支援していきます。