What are the opening hours?

Monday 08:00 - 17:15 Tuesday 08:00 - 17:15 Wednesday 08:00 - 17:15 Thursday 08:00 - 17:15 Friday 08:00 - 16:00

https://www.facebook.com/104791329250271/

Novovolynsk City Council

Home
Ukraine
Novovolynsk
Novovolynsk City Council

Novovolynsk is a young mining town in the western part of Volyn Region. On October 25, 2020, the Novovolynsk city territorial community was formed.

It consists of the city of Novovolynsk, the administrative center, the village of Blagodatne, the villages of Hrybovytsia, Hryady, Nyzykynychi, Tyshkovychi, Khreniv and Kropyvshchyna. The hromada covers an area of 75.3 km² and has a population of over 58 thousand residents. The Novovolynsk community has a favorable transport and geographical location. It is located five kilometers from the state b

order with the Republic of Poland, 30 km from the Ustyluh road crossing, 100 km from the Yahodyn road crossing and passenger railroad crossing. Therefore, Novovolynsk favorably connects the border area of Western Ukraine and Eastern Poland, and is part of the Euroregion Bug cross-border crossing, which facilitates intensive foreign economic relations between the regions of Ukraine and European countries.

20/08/2026

Sincere Gratitude to the Volunteer Organization “Prešov pomáha” 💙💛

The Territorial Centre for Social Services of the Executive Committee of the Novovolynsk City Council expresses its sincere gratitude to the volunteer organization “Prešov pomáha” for the humanitarian assistance provided and for its continued support of people facing difficult life circumstances.

As part of this charitable assistance, the Territorial Centre received clothing, footwear, hygiene products, beds, and furniture. All of these items will be used to meet the needs of social service recipients and improve their living conditions.

We particularly value the consistency, responsibility, and compassion of the “Prešov pomáha” volunteers, whose efforts make a significant contribution to supporting people who need help and care.

We sincerely thank every volunteer for their dedication, humanity, commitment, and willingness to support Ukraine. Your assistance is an important expression of international solidarity and genuine partnership.

We are grateful to “Prešov pomáha” for your cooperation, trust, and significant contribution to ensuring the social well-being of the residents of the Novovolynsk community.

Thank you sincerely for your compassion and support! 💙💛

https://www.facebook.com/share/1FH9SAfLVU/?mibextid=wwXIfr

18/08/2026

⚽🇸🇰 Young footballers from Novovolynsk head to Slovakia for a training camp

15 young players from the Novovolynsk Youth Sports School — members of FC “Shakhtar-Novovolynsk”, born in 2012–2013 — have travelled to the partner city of Stropkov for a training camp.

From August 19 to 23, the boys will take part in training sessions and prepare for the new season and the Ukrainian Youth Football League championship.

This is the fourth year in a row that young footballers from Novovolynsk have visited Stropkov.

💚 We wish the team a successful training camp, new strength and many football victories!

13/08/2026

🌤️🚌 Children of Fallen Heroes from the Novovolynsk Community Depart for a Holiday in Denmark

On Thursday, August 13, 15 children of fallen defenders of Ukraine from the Novovolynsk community departed for a summer recreational and educational camp in Denmark.

Novovolynsk Mayor Borys Karpus, together with the children’s families, saw the boys and girls off and wished them a meaningful holiday and many wonderful experiences.

For ten days, children aged 8 to 14 will stay at a specialized camp in the town of Nørager. The organizers have prepared a rich program focused on psychological relief and recreation. The trip includes visits to one of the country’s largest amusement parks, a tropical zoo, an oceanarium, as well as activities at sports complexes and swimming pools.

🤝 The camp was organized by the charitable organization Bevar Ukraine in cooperation with Danish partners and with the support of the Novovolynsk City Council. Since 2023, the foundation has been taking care of the recreation and rehabilitation of Ukrainian children whose parents were killed in the war.

07/08/2026

🇺🇦🇩🇪 52 students from our community have returned from an unforgettable trip to Neumünster!

Two weeks filled with new friendships, unforgettable experiences, exciting trips, sports, and wonderful memories — this is how our students spent their summer holiday in Germany.

During their stay, the students had the opportunity to meet the Vice Consul of Ukraine in Hamburg, Borys Drahomeretskyi, the Mayor of Neumünster, Tobias Bergmann, the Deputy Mayor, a representative of the Prime Minister’s Office, and other German officials who expressed their support for Ukraine and our children.

The young travelers also enjoyed a trip to Hamburg, a visit to the zoo, a boat cruise, time at the seaside, numerous sports activities, creative and educational workshops, and, of course, plenty of opportunities to relax and make new friends.

We sincerely thank our German partners in Neumünster for their warm hospitality, unwavering support, and for giving our children the opportunity to spend two joyful weeks filled with new discoveries, meaningful experiences, and unforgettable memories.

29/07/2026

🇺🇦🇮🇹 Novovolynsk and the Italian town of Paliano have officially established a partnership, making Paliano our first sister city in Italy.

At the invitation of Mayor Domenico Alfieri, Novovolynsk Mayor Borys Karpus recently paid a working visit to Paliano. The main objective of the visit was to strengthen international cooperation, attract support, and create new opportunities for the Novovolynsk community.

As Italian municipalities are particularly interested in cooperation in the social, educational, and cultural sectors, the discussions focused on these areas. The parties explored opportunities for joint European projects, rehabilitation and recreational programmes in Italy for children of Ukrainian defenders, as well as cultural and sports exchanges.

A separate and particularly important topic of the meetings was Novovolynsk’s energy resilience. The partners discussed attracting European resources for the installation of solar panels, energy storage systems, and cogeneration units to strengthen the city’s critical infrastructure.

Special attention was also given to supporting Ukrainian defenders and addressing the challenges Ukraine continues to face because of the war. It is essential that European partners understand the scale of the struggle Ukrainians are fighting to defend peace and security across Europe.

During the visit, Mayor Borys Karpus invited Mayor Domenico Alfieri to pay a return visit to Novovolynsk to see firsthand how a Ukrainian rear-city community continues to live, work, and develop during wartime.

International partnerships help bring additional resources, knowledge, and opportunities to the community, and cooperation with Paliano marks another important step toward Novovolynsk’s sustainable development and European integration.

This partnership became possible thanks to Lara Levchun, President of the National Congress of Ukrainian Associations in Italy. We sincerely thank Ms. Levchun for her trust, support, kindness, and significant contribution to making this partnership a reality. Her dedication and commitment have brought people together for a shared and meaningful purpose.

26/07/2026

🚌 52 students from the Novovolynsk Community have set off for a holiday in Neumünster, Germany! 🇩🇪

An exciting adventure awaits them, filled with new friendships, fascinating excursions, fun activities, and unforgettable memories.

We sincerely thank our German partners for their care, support, and for giving the children of our community the opportunity to enjoy a wonderful holiday!

19/07/2026

🇺🇦🤝🇱🇹 Novovolynsk students set off for our partner city of Kelmė, Lithuania!

22 students from the Novovolynsk community will spend the next 10 days in Kelmė. They will enjoy a sports-focused recreation program, discover local traditions and culture, and take part in health and wellness activities.

We sincerely thank the City of Kelmė for its many years of support, the warm welcome, and the care shown to our children!

15/07/2026

🙌 Volunteers from Slovakia Visit Novovolynsk

The Novovolynsk community continues to strengthen its international partnerships and welcome foreign friends who support Ukraine in overcoming the challenges of war. Recently, representatives of the Slovak civic organization Prešov pomáha — Lukáš Belej, František Michalík, and Vladimír Klimeš — together with renowned Slovak journalist and writer Andrej Bán, visited our community.

The delegation began their visit by meeting with the staff of the Veterans Policy Department. They then traveled to the long-term residential care facility in the settlement of Blahodatne, where they delivered humanitarian aid, including hygiene products and essential care supplies for the residents.

The Slovak partners also focused on supporting internally displaced persons (IDPs). They visited the construction site of new housing for displaced families and toured the dormitory on Lutska Street. There, journalist Andrej Bán spoke with women evacuated from eastern Ukraine, who shared their personal stories of escape, resilience, and adaptation to life in the Novovolynsk community.

An important part of the visit was a meeting with Mayor Borys Karpus. During the meeting, the Mayor gave an interview to the Slovak journalist about life in Novovolynsk and the community’s resilience under martial law.

The guests also visited the Inter-School Resource Centre and Novovolynsk Lyceum No. 8, where they toured the school’s bomb shelter.

Throughout the visit, the foreign delegation was accompanied by the staff of the Department of International Cooperation and European Integration.

11/07/2026

🇵🇱🇺🇦 45 students from the Novovolynsk Community have returned home after a ten-day holiday in Novovolynsk’s partner city, Biłgoraj, Poland.

During their stay, the children not only enjoyed a fun and meaningful vacation but also had the opportunity to learn about the culture, traditions, and landmarks of Biłgoraj.

We sincerely thank our Polish partners for their warm hospitality, care, support, and for giving our children the opportunity to create unforgettable memories, make new friends, and enjoy such a wonderful experience!

29/06/2026

Children from the Novovolynsk Community Depart for a Holiday Trip to Poland

🇵🇱🏖️ On June 29, 45 children from the Novovolynsk community departed for a holiday stay in our partner city, Biłgoraj, Poland.

From June 29 to July 11, they will enjoy an exciting program that includes learning about the traditions and customs of the Polish city, taking part in interesting excursions, making new friends, and spending their summer in a fun and meaningful way.

For several years now, Biłgoraj has warmly welcomed children from socially supported groups in our community, including the children of our Defenders.

We sincerely thank our Polish partners for their continued support and warm hospitality.

Address

Druzhba, 27
Novovolynsk
45400

Opening Hours

Monday	08:00 - 17:15
Tuesday	08:00 - 17:15
Wednesday	08:00 - 17:15
Thursday	08:00 - 17:15
Friday	08:00 - 16:00

Website

facebook.com

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Novovolynsk City Council posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Want your organization to be the top-listed Government Service in Novovolynsk?