Mauricio's Community Resources & Tech Tips

02/17/2021

Mauricio's Community Resources & Tech Tips

02/17/2021

Si usted tiene mas de 65 años o es un trabajador esencial y reside en el area del 60639 puede solicitar la vacuna gratis del Covid. La vacunacion se hara en la escuela Steinmentz el proximo fin de semana (Feb 27 y Feb 28) . Puede llama a a Roxana Montesdeoca en Onward House para que le tome los datos y quede en la lista. La informacion de contacto esta en el volante.

Si conoce de alguien que necesita asistencia en algun otro servicio de los que prestamos en Onward House, pueden llamar y contactar a nuestra coordinadora del Centro de Bienvenida para Inmigrantes

02/17/2021

Por favor, leer y compartir

To receive more information on the COVID-19 vaccine and when you would be eligible please visit : www.coronavirus.illinois.gov

Para recibir más información sobre el COVID-19 cuando la vacuna disponible y cuando usted sera disponible por favor visite : www.coronavirus.illinois.gov

02/09/2021

02/09/2021

Onward Neighborhood House

Estamos cerrando esta pagina debido a que se puede generar una confusión con la pagina oficial de Onward House.

Si desean seguir los post de recursos comunitarios con Onward House, esta es la pagina oficial: https://www.facebook.com/onwardhouse

Y no se olviden de darle "like", solicitar informacion, recomendar la pagina a sus amistades y seguir las notificaciones que les pueden ayudar a encontrar recursos, ayudas y otros servicios.

Esta pagina la vamos a cerrar en 15 dias. Muchas gracias.

Rooted in a rich history of social services, Onward Neighborhood House opens doors to improve lives and uplift communities through educational, economic and support services.

02/04/2021

Oportunidad de seminario sobre PPP

https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=3374230732682990&id=1852346364871442

Presentado por Chase Bank, Allies for Community Business y Women’s Business Development Center

El Programa de Protección de Pago de Cheques (PPP) de la SBA abrió una tercera ronda de solicitudes. Este programa proporciona a las pequeñas empresas fondos para costos de nómina, alquiler, servicios públicos y categorías de gastos adicionales. El programa está abierto para solicitudes a través de prestamistas participantes. El seminario virtual cubrirá información acerca del préstamo de PPP y otras oportunidades de financiamiento disponibles a través de la SBA. También cubriremos preguntas comunes y cómo presentar la solicitud.

Registrese para el seminario, simplemente mande un email y mas tarde le mandamos los detalles:

https://chaseinformacionppp.eventbrite.com

02/02/2021

Si vien por esta zona de Belmont Cragin, esta es otra oportunidad de recibir alimentos gratis de parte de personas de buen corazon que ayudan a la comunidad. Compartan con personas que lo necesitan.

02/02/2021

Pueden registrarse y asi hacer todas las preguntas concernientes a la vacuna, sus efectos y descartar mitos o mala informacion que puede circular por ahi.

Join the American Heart Association for a virtual conversation on the #COVID19 vaccines on Wednesday, Feb. 17 at noon.

We’ll be joined by physicians and a pharmacist to talk about the vaccines, the AHA’s advice for heart and stroke patients, and how the vaccine will continue to roll out in Chicagoland.

To register, visit https://heart.zoom.us/webinar/register/WN_kun0CzfAQ4Gq_eixfs_eTQ

01/29/2021

8 trucos para buscar en Google.jpg

Trucos para buscar en Google

https://drive.google.com/file/d/17k72F2gn2H_nuaX0xxK6r9S3rZewGuEv/view?usp=sharing

01/27/2021

01/26/2021

Compartan con sus amistades, vecinos, familiares y todo aquél que necesite de este tipo de información.

Nuestras promotoras de salud compartan más recursos comunitarios.

01/25/2021

Onward Neighborhood House

We're excited to announce that Onward House is now an Illinois Welcoming Center for Immigrants and Refugees! Funding provided by the Illinois Department of Human Services - Office of Welcoming Centers for Refugee and Immigrant Services will help us strengthen the overall services delivery for immigrants and refugees through case management and service coordination in a linguistically, culturally sensitive manner.

01/21/2021

Si conoce de alguien que necesita asistencia en algun otro servicio de los que prestamos en Onward House, pueden llamar y contactar a nuestra coordinadora del Centro de Bienvenida para Inmigrantes

01/21/2021

Hoy habra entrega de alimentos en Onward House a partir de las 3 pm hasta las 6 pm.

No se olvide, hoy hay entrega de bolsas de comida de parte de nuestra despensa de alimentos.

01/21/2021

Centro San Bonifacio

Centro San Bonifacio

Centro San Bonifacio invita a toda la comunidad a escuchar este reportaje sobre nuestras promotoras de salud y su trabajo de compartir información sobre COVID-19. Abren el enlace y haz clic en "Listen."
https://www.wbez.org/stories/how-promotoras-de-salud-are-fighting-vaccine-conspiracies-in-chicagos-latino-communities/675155b6-60d8-4924-b0f6-c2e965fee88d

#CommunityHealthWorkers #stopcovid19 #PromotorasDeSalud #washtimelaundromat

01/21/2021

Onward Neighborhood House

La despensa de alimento está abierta una vez a la semana Jueves de 3 a 6pm.

The Food Pantry is open every Thursday from 3 PM - 6 PM.

5413 West Diversey Ave, Chicago, IL 60639

01/14/2021

No se olvide, hoy hay entrega de bolsas de comida de parte de nuestra despensa de alimentos.

01/13/2021

Estaremos iniciando clases de computacion la proxima semana. El nivel basico sera los dias martes y el nivel avanzado sera los dias jueves. El horario sera de 6 a 8 pm.

01/13/2021

La proxima semana iniciaremos con clases virtuales de Ingles para primer nivel. SI estan interesados las clases seran de 6 a 8 pm los dias martes y jueves.

01/12/2021

Estaremos iniciando un curso extra para clases de ciudadania. Si estan interesados pueden inscribirse. Sera los martes y jueves de 6 a 8 pm, iniciando la proxima semana.

01/12/2021

Si por alguna razon no pudo inscribirse a tiempo para otros cursos de ingles, puede empezar con el nivel 1 en Onward House. Llame para inscribirse pronto.

01/11/2021

Comienza la temporada de escuela y necesita conocer sobre como comunicarse con la maestra de sus hijos, o talvez buscar informacion sobre recursos en linea, ayudar con la tarea de sus hijo o mantener contacto con familiares fuera del pais. La tecnologia esta disponible para usted con estos cursos gratuitos.

01/11/2021

Tenemos un horario adicional para las clases de ciudadania. Seguimos con el horario normal de 3 a 5 pm y ahora tendremos otro mas de 6 a 8 pm los dias martes y jueves para aquellos que tengan conflicto de horarios.

01/08/2021

La Despensa de Alientos de Onward House esta disponible en el local del edificio de educacion de adultos. Pueden pasar a solicitar bolsas de comida a partir de las 3 pm a 6 pm los dias Jueves.

12/22/2020

Univision Chicago

Por si no pudieron ver el foro en Univision, aca esta la reproduccion. Recuerden que en esta epoca hay que cuidarse mas.

Érika Maldonado les trae un foro con las máximas autoridades de salud de Illinois, el Condado Cook y Chicago, para contestar sus dudas y preguntas sobre el Coronavirus y la vacuna.

El teléfono a marcar para más información de servicios y ayuda económica disponible en Illinois es: (312)793-7120

12/21/2020

Aileen Ocana

Residentes del condado Cook, ofrecen ayuda legal gratuita para personas que enfrentan ejecución hipotecaria o desaolojo.

12/21/2020

Join our Cloud HD Video Meeting

Recurso para quienes van a renovar DACA

Zoom is the leader in modern enterprise video communications, with an easy, reliable cloud platform for video and audio conferencing, chat, and webinars across mobile, desktop, and room systems. Zoom Rooms is the original software-based conference room solution used around the world in board, confer...

12/21/2020

Lugares disponibles esta semana para hacerse prueba de COVID.

12/21/2020

Learn to code with Grasshopper, now in Spanish

Desean aprender a crear aplicaciones para telefonos? Conozcan Grasshopper y con una hora al dia van a poder hacer codigos para su app.

https://blog.google/outreach-initiatives/grow-with-google/grasshopper-learn-to-code-spanish/

Grasshopper, a learn to code platform for beginners, is launching in Spanish.

12/17/2020

Connect Illinois Computer Equity Network - Connect Illinois

Si por alguna razon no tienen computadora, el departamento de Comercio de Illinois va a iniciar una campaña el proximo año para distribuir equipos entre familias de escasos recursos. Pueden visitar la pagina oficial y ver los requisitos para aplicar. Esto sera para el 2021:

https://www2.illinois.gov/dceo/ConnectIllinois/Pages/PCsForPeople.aspx

View up to date information on how Illinois is handling the Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) from the State of Illinois Coronavirus Response Site

12/09/2020

Este sabado 12 de diciembre estar pendientes de esta entrega de alimentos. Por favor compartir con aquellos que estan en necesidades en estos momentos.

12/08/2020

Si alguno de estos lugares estan cerca de su lugar de residencia pueden hacer su cita para tneer su examen de covid

12/08/2020

Si viven cerca de alguno de estos parques pueden estar pendientes el sabado 19 de diciembre para ir a recoger con sus hijos un juguete en esta navidad.

12/01/2020

Illinois.gov - IL Application for Benefits Eligibility (ABE) ABE Home Page

Adultos mayores podrán tener acceso a cuidado de salud a partir de hoy, pero me muchos no hablan inglés o no saben usar internet, es nuestro deber ayudarles a inscribirse: https://abe.illinois.gov/abe/access/ o llamar al 800-843-6154

https://www.chicagotribune.com/news/ct-health-coverage-low-income-immigrant-seniors-illinois-20201005-7llqiixynrc7ropg6aqt7xjnvq-story.html?outputType=amp

State of Illinois | Application for Benefits Eligibility

10/23/2020

Family Focus esta invitando a una conversación con expertos en salud mental que compartirán consejos para manejar y mejorar su salud mental en su entorno familiar y laboral en tiempos de pandemia. El seminario es gratuito y en linea.
Ponentes:
1) Glenn Morrison, BS, terapeuta interno, Innovative Counseling Partners
2) Marco Coleman, BA, terapeuta interno, Innovative Counseling Partners
Cuándo: miércoles 11 de noviembre de 2020
Hora: 3:00 pm- 4:00 pm
Enlace: https://meet.jit.si/familyfocuscicero2020
o
Teléfono: 1.512.647.1431 , PIN: 179 824 548 #
Se sugiere registrarse para este evento en este enlace:
https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx...
Manuel Temponi, (312) 620-8744, SOLO mensaje de texto.
Nota: este taller se llevará a cabo en inglés-español.