08/29/2026
Following overnight severe storms, the City of San Antonio and CPS Energy are working to clear hazards, restore power, and support residents.
With temperatures rising, overnight resilience hubs are open for residents affected by power outages until 4 p.m. on Sunday, Aug. 30.
Hubs offer:
• A place to stay cool overnight
• Basic needs and supplies
• Power and device charging
• Free Wi-Fi
• Separate pet areas with kennels
Overnight Resilience Hubs:
• Copernicus Community Center — 5003 Lord Road
• Garza Community Center — 1450 Mira Vista
• Miller’s Pond Community Center — 6175 Old Pearsall Road
• Normoyle Community Center — 700 Culberson
• Northeast Senior Center — 4135 Thousand Oaks
• Southside Lions Senior Center — 3303 Pecan Valley Drive
Bring clothing, necessary supplies, and medications if staying overnight.
Stay Cool During the Day:
City libraries and community centers may also provide a place to stay cool. Visit SA.gov/HotWeather or call 3-1-1 / 210-207-6000 for locations and hours.
Free Transportation:
VIA Metropolitan Transit is offering free transportation to daytime cooling locations and overnight resilience hubs. Call 3-1-1 / 210-207-6000 for assistance.
Tras las fuertes tormentas que afectaron el área durante la noche, la Ciudad de San Antonio y CPS Energy trabajan para mitigar los peligros, restablecer el servicio eléctrico y apoyar a los residentes.
Con el aumento de las temperaturas, los centros de resiliencia nocturnos están disponibles para residentes afectados por cortes de electricidad hasta las 4 p.m. del domingo 30 de agosto. Los centros ofrecen:
• Un lugar para mantenerse fresco durante la noche
• Necesidades básicas y suministros
• Electricidad y carga de dispositivos
• Wi-Fi gratuito
• Áreas separadas para mascotas con jaulas disponibles
Centros de Resiliencia Nocturnos:
• Copernicus Community Center — 5003 Lord Road
• Garza Community Center — 1450 Mira Vista
• Miller’s Pond Community Center — 6175 Old Pearsall Road
• Normoyle Community Center — 700 Culberson
• Northeast Senior Center — 4135 Thousand Oaks
• Southside Lions Senior Center — 3303 Pecan Valley Drive
Si se queda durante la noche, traiga ropa, suministros necesarios y medicamentos.
Manténgase Fresco Durante el Día:
Las bibliotecas y centros comunitarios de la Ciudad también pueden ofrecer un lugar para mantenerse fresco. Visite SA.gov/HotWeather o llame al 3-1-1 / 210-207-6000 para conocer las ubicaciones y horarios.
Transporte Gratuito:
VIA Metropolitan Transit ofrece transporte gratuito a los centros para mantenerse fresco durante el día y a los centros de resiliencia nocturnos. Llame al 3-1-1 / 210-207-6000 para recibir asistencia.
