08/29/2026
Missed our first SBA Disaster Loan Information Session? There’s still another opportunity to attend!
Santa Ana businesses impacted by the Garden Grove hazmat incident are invited to attend a FREE SBA Disaster Loan Information Session on September 2.
SBA representatives will be available to help businesses learn about eligibility, ask questions about disaster loan assistance, and receive information on how to apply. Businesses interested in applying are welcome to attend.
🗓️ Wednesday, September 2 | 11 a.m.–1 p.m.
📍 Salgado Recreation Center
706 N. Newhope St., Santa Ana, CA 92704
The session will be presented in English, with Spanish and Vietnamese interpretation available.
👉 RSVP using the link in our Bio
¿No pudo asistir a nuestra primera sesión informativa sobre préstamos por desastre de la SBA? ¡Aún tiene otra oportunidad para participar!
Invitamos a los negocios de Santa Ana afectados por el incidente de materiales peligrosos en Garden Grove a asistir a unasesión informativa GRATUITA sobre préstamos por desastre de la SBA el 2 de septiembre.
Representantes de la SBA estarán disponibles para ayudar a los negocios a obtener información sobre los requisitos de elegibilidad, hacer preguntas sobre la asistencia mediante préstamos por desastre y conocer el proceso de solicitud. Los negocios interesados en solicitar asistencia son bienvenidos a participar.
🗓️ Miércoles 2 de septiembre | 11 a.m.–1 p.m.
📍 Salgado Recreation Center
706 N. Newhope St., Santa Ana, CA 92704
La sesión se llevará a cabo en inglés, coninterpretación disponible en español y vietnamita.
👉 Regístrate para la sesión del 2 de septiembre usando el enlace de nuestra biografía.
Quý vị đã bỏ lỡ buổi thông tin đầu tiên về chương trình vay vốn khắc phục sự cố của SBA? Quý vị vẫn còn một cơ hội khác để tham dự!
Các doanh nghiệp tại Santa Ana bị ảnh hưởng do vật liệu nguy hại ở Garden Grove được mời tham dự buổi thông tin MIỄN PHÍ về chương trình vay vốn khắc phục sự cố của SBA vào ngày 2 Tháng Chín.
Đại diện SBA sẽ có mặt để giúp các doanh nghiệp tìm hiểu về tiêu chuẩn hội đủ điều kiện, giải đáp các câu hỏi về chương trình hỗ trợ vay vốn và cung cấp thông tin về cách nộp đơn. Các do