Comments
SiSotNëHistori| Në foto Pandeli Evangjeli, kryeministri shqiptar gjatë viteve 1930-1935, në një vizitë miqësore në legatën amerikane në Tiranë me rastin e festës së Pavarësisë së Shteteve të Bashkuara të Amerikës më 4 korrik 1934.
Në dhjetor 1933, legata amerikane në Tiranë dërgoi në Uashington një memorandum për Shqipërinë. Mes rradhëve të para të tij thuhej ". .. interesat amerikane në Shqipëri nuk janë të gjera, megjithatë prestigji amerikan është i lartë në vend...amerikanët gezojnë një popullaritet të veçantë.." Këtë ndjesi të veçantë mes shqiptarëve do e përcillnin edhe përfaqësuesit e tyre politikë.
Ministria për Evropën dhe Punët e Jashtme - Republika e Shqipërisë
Floreta Luli-Faber
U.S. Embassy-Tirana
Dibra
Rikthehen "Dyert e Hapura të Ambasadës" për një xhiro rreth botës përmes Ambasadave.
Ambasada e ShqipĂ«risĂ« nĂ« SHBA, kĂ«tĂ« tĂ« shtunĂ« (7 maj), u bĂ« atraksioni i mbi 2000 qytetarĂ«ve tĂ« Uashington DC e me tej. PjesĂ«marrĂ«se qĂ« prej vitit 2016 e aktivitetit , Ambasada vijoi traditĂ«n e hapjes sĂ« dyerve pĂ«r vizitorĂ«t dhe qytetarĂ«t e Uashingtonit, pas njĂ« mungese dy vjeçare pĂ«r shkak tĂ« PandemisĂ«. Passport DC ka si qĂ«llim âxhiron e botĂ«sâ pĂ«rmes vizitĂ«s sĂ« Ambasadave dhe prezanton bashkĂ«sinĂ« diplomatike nĂ« Uashington, kulturĂ«n dhe traditat e larmishme tĂ« secilit vend qĂ« ato pĂ«rfaqĂ«sojnĂ«. Aktiviteti u nderua nga pjesĂ«marrja e Sekretares sĂ« Shtetit tĂ« DC, e cila pĂ«rshĂ«ndeti dhe 100-vjetorin e marrĂ«dhĂ«nieve ShqipĂ«ri-SHBA.
KĂ«tĂ« vit, PassportDC u fokusua tek 100-vjetori i vendosjes sĂ« marrĂ«dhĂ«nieve diplomatike mes ShqipĂ«risĂ« dhe Shteteve tĂ« Bashkuara. PĂ«r tĂ« njohur vizitorĂ«t me momentet mĂ« tĂ« spikatura qĂ« kanĂ« shĂ«nuar marrĂ«dhĂ«niet ndĂ«rmjet dy vendeve tona gjatĂ« kĂ«tij shekulli, u ekspozuan materiale tĂ« rĂ«nĂ«dĂ«sishme arkivore tĂ« cilat pasqyrojnĂ« dokumente tĂ« shkĂ«mbyera gjatĂ« vitit 1922, aktivitete tĂ« AmbasadĂ«s Shqiptare nĂ« Uashington DC dhe AmbasadĂ«s Amerikane nĂ« TiranĂ« nĂ« fillimet e kĂ«saj marrĂ«dhĂ«nie, si dhe disa aktivitete amerikane nĂ« ShqipĂ«ri gjatĂ« viteve â20 dhe â30.
Pavarësisht kushteve jo të favorshme klimaterike, shiut që nuk pushoi në asnjë moment dhe temperaturave tejet të ulta për një ditë maji, vizitorët e shumtë zgjodhën Ambasadën tonë për një udhëtim të shkurtër imagjinar në historinë e lashtë dhe në atë që ofron Shqipëria sot. Ata u njohën me turizmin kulturor, ku interes të veçantë zunë vlerat e trashëgimisë tonë të cilat janë tashmë pjesë e trashëgimisë Botërore të UNESCO-s, si qyteti antik i Butrintit, qyteti i gurtë i Gjirokastrës dhe Beratit, si edhe turizmi natyror nëpërmjet ekspozitës fotografike me pamje nga zonat malore dhe ato bregdetare, të cilat magjepsën vizitorët e këtij viti. Vizitorët patën mundësi të shijonin ushqimin dhe pijet tradicionale shqiptare dhe mbi të gjitha vallet dhe muzikën e trojeve tona, që shoqëroi pa ndërprerje aktivitetin, duke i dhënë një shije tërësisht shqiptare ditës së mijra uashingtonasve që zgjodhën të vizitojnë Ambasadën.
Aktiviteti u ndĂ«rthur me prezantimin e kostumeve kombĂ«tare dhe mĂ«simin e âfjalĂ«ve magjikeâ nĂ« gjuhĂ«n shqipe, fotot e panumĂ«rta me elementĂ«t tona kombĂ«tare dhe interesin mbi traditat tona tĂ« veçanta.
Edhe këtë vit, aktiviteti kulmoi me organizimin e një shorteu, i cili ofroi një paketë turistike 10-ditore për të vizituar Shqipërinë. Falë eksperiencave të fituesve të viteve të kaluara, numri tepër i lartë i pjesëmarrësve priti me emocion hedhjen e shorteut. Një falënderim i veçantë i shkon këtë vit kompanisë Globus Travel, mundësoi një paketë të plotë turistike falas për 10 ditë, udhëtimin drejt Shqipërisë dhe një numër turesh turistike ndërsa në Shqipëri, të gjitha këto në dispozicion të promovim të turizmit në Shqipëri.
Një falenderim gjithashtu edhe për një punë të dedikuar ofruar në këtë aktivitet nga i gjithë stafi i ambasadës, grupi i valleve Pact DC dhe numri i madh i vullnetarëve nga komuniteti shqiptaro-amerikan në DC, që mbështetën realizimin e kësaj veprimtarie.
Por falenderimi më i madh shkon për ato qindra e qindra qytetarë amerikanë, që qëndruan sot në radhët e gjata, në një mot aq të ftohte, në pritje për të vizituar Shqipërinë tonë të vogël që kemi ndërtuar në Uashington, ku u mirëpritën mjaft ngohtë dhe sipas traditës. Janë pikërisht ato që i dhanë kuptimin e duhur kësaj dite.
Ministria për Evropën dhe Punët e Jashtme - Republika e Shqipërisë
Ministria e Kulturës
Floreta Luli-Faber
Vullnetarë për një ditë!
(MĂ« 7 maj 2022)
Pas dy vitesh ndĂ«rprerje, rikthehet aktiviteti âPassport DCâ me DitĂ«n e Hapur tĂ« Ambasades. NĂ« mbĂ«shtetje tĂ« aktivitetit, Ambasada kĂ«rkon tĂ« rinj shqiptarĂ«, tĂ« cilĂ«t jetojnĂ«, studiojnĂ« apo punojnĂ« nĂ« zonĂ«n e DC dhe qĂ« kanĂ« dĂ«shirĂ« dhe mundĂ«si tĂ« ofrojnĂ« 4 orĂ« punĂ« vullnetare pranĂ« AmbasadĂ«s, ditĂ«n e shtunĂ«, mĂ« datĂ« 7 maj 2022, ora 8.30-12.30 ose 12.30-16.30.
Për orët e punës vullnetare do akordohet çertifikata/dokumentacioni përkatës.
Nëse jeni të interesuar, lutemi dërgoni një mesazh në Inbox i cili të përmbajë: emrin e plotë, vitin e lindjes, shkollën ose vendin e punës. Gjithashtu indikoni në mesazh nëse ju përshtatet më shumë orari i Grupit të Parë (ora 8.30) apo i Grupit të Dytë (ora 12.30).
Do jetë një ditë mjaft interesante!
Floreta Luli-Faber
Sot, në Ditën Përkujtimore të Holokaustit, Ambasadorja Faber ishte e ftuar në aktivitetin e organizuar me këtë rast nga NASA. Megjithëse online, mbi 270 persona ju bashkuan bisedës që ju kushtua kontributit të Shqiëprisë në shpëtimin e hebrenjëve, përmes historisë së Johanna Neumann, e mbijetuarëve e Holokaustit e cila jetoi në Shqipëri gjatë gjithë viteve të Luftës së Dytë Botërore.
Në këtë ditë bota kujton dhe nderon miliona hebrenj të cilët humbën jetën gjatë ngjarjeve makabre të Holokaustit. Në fjalën e saj, Ambasadorja Faber prezantoi para pjesëmarrësve dhe kontributin që shqiptarët kanë dhënë gjatë Luftës së Dytë Botërore në mbrojtje të komunitetit hebre. Rreth 2000 prej tyre gjetën strehë dhe mbështetje në familjet shqiptare, dhe ja dolën mbanë përballë rrezikut fatal që i kanosej prej autoriteteve naziste. Sot, Shqipëria qëndron së bashku me kombe mike në frontin e vendeve demokratike të cilat bëjnë përpjekje për të luftuar anti-Semitizmin, terrorizmin ekstrem dhe racizmin e të gjithë formave.
Aktiviteti u përshëndet nga Jody Singer, Drejtore e Qëndrës së Fluturimit Hapsinor Marshall. Aty u fol edhe mbi jetën e atyre viteve të rrezikshme dhe mbështetjen që disa familje shqiptare i dhanë familjes së Joanna Neumann. Kujtimet e Joanës u përcollën nga djali i saj, Benjamin Neumann, i cili sot është Drejtor i Divizionit të Aftësive Njerëzore të Udhëtimeve Hapsinore.
Ministria për Evropën dhe Punët e Jashtme - Republika e Shqipërisë
Floreta Luli-Faber
SiSotNĂ«Histori | MĂ« 20 shtator 1925 u themelua âShkolla e BujqĂ«sisĂ«, shqiptaro-amerikaneâ nĂ« KavajĂ«. Hapja e kĂ«saj shkolle u propozua nĂ« vitin 1924 nga Ăarls Telford Erikson, misionar i shquar, mik i ShqipĂ«risĂ« dhe i shqiptarĂ«ve nĂ« SHBA, anĂ«tar i stafit tĂ« legatĂ«s amerikane nĂ« TiranĂ«, gjatĂ« viteve 1922-1923.
Në shkollën shkollën bujqësore mësimi do të zhvillohej në përputhje me metodat më shkencore të kohës. Nga ky kolegj do të diplomoheshin një numër i caktuar nxënësish të specializuar në fusha të ndryshme të ekonomisë dhe të industrisë. Në përputhje me mentalitetin e popullsise së asaj kohe, u ndërtuan dy ndërtesa mësimore, njëra për vajza e tjetra për djem.
Qëllimi i kësaj shkolle do të ishte që nëpërmjet një teknike të zhvilluar në bujqësi e blegtori, të tregohej konkretisht epërsia e fermerit të kualifikuar. Gjithashtu qëllimi profesional i shkollës ishte nxjerrja e teknikeve të ulët bujqësore. Afati i mbarimit të shkollës ishte 4 vjet. Shkolla administrohej nga drejtori dhe zv/drejtori të dy amerikanë. Shkolla funksionoi deri në vitin 1939, kur Shqipëria u pushtua nga Italia fashiste.
Ministria për Evropën dhe Punët e Jashtme - Republika e Shqipërisë
Floreta Luli-Faber
U.S. Embassy-Tirana
Teli (Dibra)
Një vit më parë, Kongresistja/Representative Lisa McClain vizitoi Ambasadën Shqiptare në DC.
| Foto nga Shkolla Teknike e Tiranës (1921-1933), e mirënjohur si Harry Fultz, e cila u themelua nga Kryqi i Kuq Amerikan. Ajo u hap zyrtarisht më 20.07.1921.
Nxënësit e rregjistruar vinin nga gjithë Shqipëria, madje edhe nga Kosova. Mësuesit e parë ishin shtetas amerikanë dhe shtetas shqiptar të cilët kishin mbaruar Robert College në Stamboll. Përdorimi i gjuhës angleze sidomos në matematikë ishte i detyrueshëm. Mësimi shoqërohej vazhdimisht me shumë ore praktike në punishten e shkollës.
Harry Fultz, drejtori i kësaj shkolle, i zgjedhur nga KKA, rriti ndjeshëm reputacionin e shkollës, gjë që tërhoqi vëmendjen e qeverisë shqiptare e cila akordoi një fond për ndërtimin e godinës së shkollës. Shkolla udhëhoqi edhe punimet për ngritjen e ndërtesës së legatës amerikane në Tiranë. Shkolla u mbyll në vitin 1933 për shkak të reformave të Mbretit Zog për mbylljen e gjithë shkollave që drejtoheshin nga të huajt në kuadër të tensionit italo-shqiptar.
Në 12 vitet e ekzistencës së saj, shkolla arsimoi 157 nxënës, teknikë dhe profesionistë nga të gjitha qytetet e Shqipërisë dhe nga Kosova. Ata kontribuan drejtpërsëdrejti në zhvillimin ekonomik të Shqipërisë të gjysmës së parë të shek.XX, duke ofruar jo vetëm kontributin e tyre profesional, por edhe një mentalitet të ri perëndimor në marrëdhëniet e punës dhe ato shoqërore.
Ministria për Evropën dhe Punët e Jashtme - Republika e Shqipërisë
Floreta Luli-Faber
U.S. Embassy-Tirana
Instituti Harry Fultz
Kjo e shtunë (9 prill) ishte një ditë e shënuar për gjithe komunitetin shqiptaro-amerikan, kur një rrugë, në një prej lagjeve me përqëndrimin më të madh të komunitetit shqiptaro-amerikan, Bronx, emërtohet me emrin Fan Noli. Një nderim i jashtëzakonshëm për Fan Nolin, një prej figurave më të larta kombëtare dhe veçanërisht i diasporës shqiptare. Një ndër personalitetet më të shquara të kombit, kontribues në të gjitha segmentet e jetës kombëtare, politike, diplomatike, krijuese e fetare. Gjithë jeta dhe vepra e tij multidimensionale janë themele të forta të letrave, kulturës, diplomacisë dhe historisë sonë kombëtare.
Ky aktivitet u organizua nga z. Mark Gjonaj, drejtues i komunitetit shqiptar dhe anĂ«tar i KĂ«shillit KombĂ«tar tĂ« DiasporĂ«s, dhe nga VATRA, ndĂ«rsa pĂ«rshĂ«ndetĂ«n njĂ« numĂ«r drejtuesish tĂ« lartĂ« politik tĂ« qytetit, ndĂ«rmjet tĂ« cilĂ«ve dhe Senatori Chuck Schumer. Ambasadorja Floreta Luli-Faber gjatĂ« fjalĂ«s sĂ« saj theksoi se âFan Noli njihet si kontribues i themelimit tĂ« disa institucioneve tĂ« diasporĂ«s shqiptare nĂ« SHBA, themelues i KishĂ«s Autoqefale Ortodokse Shqiptare, bashkĂ«themelues i FederatĂ«s Pan-Shqiptare Vatra dhe drejtues i gazetĂ«s Dielli. Ai ishte njĂ« nga zerat e fuqishĂ«m pĂ«r pranimin e ShqipĂ«rise nĂ« Lidhjen e Kombeve. Ai ishte Kryeminister i vendit, njĂ« qytetar me shpirt tĂ« lire, demkrorat dhe patritot.
Fan Noli lindi dhe vdiq jashte Shqipërisë por jeten e tij ja dedikoi vetëm atdheut të tij dhe për këtë kombi yne është shumë mirënjohë jetës dhe veprës së tij. Fan Noli është një nga shembujt më të mirë të kontributit të diasporës shqiptare në çështjen kombëtare, në demokratizimin e jetës shqiptare dhe në ndërtimin dhe rritjen e marrëdhënieve ndërmjet Shqipërisë dhe Shteteve të Bashkuara.
Ceremonia pĂ«r tâi dhĂ«nĂ« njĂ« prej rrugĂ«ve emrin e tij, e organizuar pikĂ«risht nĂ« vitin e 100-vjetorit tĂ« vendosjes sĂ« marrĂ«dhĂ«nieve diplomatike, pĂ«r tĂ« cilat ai kontribuoi kaq shumĂ«. Rruga Fan Noli nĂ« Nju Jork do te jetĂ« edhe njĂ« busull pĂ«r brezat e rinj, pĂ«r tâi orientuar ata nĂ« dhĂ«nien e kontributit tĂ« tyre nĂ« fuqizimin e ShqipĂ«risĂ« dhe tĂ« çështjes shqiptare.â
âMinistria pĂ«r EvropĂ«n dhe PunĂ«t e Jashtme - Republika e ShqipĂ«risĂ«