Economic Section of the Embassy of Ukraine to Uzbekistan

08/06/2018

Председатель Сумской облгосадминистрации Украины Н.Клочко принял участие в проходящем в Киеве 6 июня т.г. украинско-узбекском форуме «Украина и Узбекистан: перспективы развития экономических отношений»
Программой предусмотрено обсуждение торгово-экономического сотрудничества между Узбекистаном и Украиной, в том числе и Сумской областью.
Сумскую область и Узбекистан связывают давние дружеские отношения, скрепленные еще в 2004 году Соглашением о долгосрочном торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве между Сумской областной государственной администрацией и хокимиятом Кашкадарьинской области Республики Узбекистан.
Также между предприятиями Сумщины и Узбекистана сложились прочные внешнеэкономические связи, способствующие росту взаимной торговли.
«Если за 2017 рост внешнеэкономического оборота составило 9%, то в начале текущего года уже есть пятикратное увеличение взаимной торговли. При этом, традиционная статья нашего экспорта - продукция машиностроения (более 60%), импорта - продукция химической промышленности (около 90%), что свидетельствует о значительных перспективах расширения ассортимента товаров и увеличение товарооборота», - сказал во время форума председатель облгосадминистрации Николай Клочко.
В ходе визита делегации Сумской области в Узбекистан (15-19 мая 2108 г.) отношениям между Узбекистаном и Сумщиной был дан новый импульс. Гостеприимный Узбекистан в очередной раз подтвердил неисчерпаемый потенциал для взаимовыгодного сотрудничества. В частности, были подписаны соглашения о намерении поставлять продукцию машиностроения Сумским НПО, что положительно влияет на стратегические перспективы развития украинского региона.

08/06/2018

Украина будет поставлять в Узбекистан украинские автобусы, линии разлива подсолнечного масла и махровые изделия.
Кроме того, на украинском-узбекской экономическом форуме «Украина и Узбекистан: перспективы развития экономических отношений» было подписано соглашение о создании совместного предприятия по производству женской обуви.
Президент ТПП Украины Геннадий Чижиков отметил: «у нас есть прекрасные перспективы для развития торгово-экономического сотрудничества. Обе наши страны очень богаты природными ресурсами, у нас взаимодополняемые экономики, по сравнению неплохая структура торговли с обеих сторон - продукция фармацевтики, металлургии, машиностроения. Все это подтверждает необходимость того, чтобы мы прилагали больше усилий для развития нашего сотрудничества, все условия для этого есть. Надеюсь, скоро реализуется план по восстановлению прямых рейсов между Ташкентом и Киевом. Это, в свою очередь, поможет активизировать взаимодействие между регионами наших стран, что также немаловажно».
Участники форума считают, что приоритет в сотрудничестве должен предоставляться развитию связей в наиболее важных сферах экономики: производстве сельскохозяйственной продукции и ее переработки, производстве безалкогольных напитков, сотрудничества в нефтегазовой сфере, энергетике, сфере IT и телекоммуникаций, туризме, транспорте и логистике, пищевой промышленности, машино- и авиастроению, химической отрасли, строительству и тому подобное. Кроме того, украинский-узбекское сотрудничество открывает возможности для украинских компаний по развитию связей не только со странами Центральной Азии, но и с другими азиатскими странами, а Узбекистана - возможности налаживания партнерских отношений в европейских странах.
«В структуре экспорта Украины в Узбекистан первое место занимают поставки сахара и продовольствия. В свою очередь, в структуре экспорта Узбекистана из Украины первое место занимают минеральные удобрения. Мы хотели бы привлечь украинских партнеров к нашим проектам энергетической и нефтегазовой сферу», - отметил Алишер Абдуалиев, посол Республики Узбекистан в Украине.
Кроме обсуждения вопросов сотрудничества в вышеуказанных сферах, в рамках форума прошла выставка товаров узбекского производства: текстиль, обувь, электробытовая техника, пищевая продукция, строительные товары, химическая и нефтехимическая продукция.

08/06/2018

6 июня 2018 в г.. Киев состоялся украинский-узбекский форум «Украина и Узбекистан: перспективы развития экономических отношений».
Организаторами форума выступили ICC Ukraine совместно с Посольством Республики Узбекистан в Украине, Торгово-промышленной палатой Украины, Торгово-промышленной палатой Республики Узбекистан и ООО «Группа Стэнли».
На Форуме обсуждались вопросы торгово-экономического сотрудничества между Украиной и Узбекистаном, применение инструментов содействия международной торговле, вопросы транспорта и логистики, инвестиций. Кроме того, были организованы В2В-прерговоры украинских и узбекских компаний и выставка товаров узбекских компаний в следующих отраслях: фармацевтической, сельскохозяйственной, текстильной, энергетической, пищевой, обувной, кожевенной, химической и нефтеперерабатывающей, машиностроительной и авиастроительной отраслях.
С украинской стороны участие в форуме приняли Вице-премьер-министр Украины Владимир Кистион, Заместитель Министра экономического развития и торговли - Торговый представитель Украины Наталья Мыкольская, представители Посольства Республики Узбекистан в Украине, Торгово-промышленной палата Украины, Министерства иностранных дел Украины, Торгово промышленной палаты Узбекистана, а также деловые круги Узбекистана.

01/06/2018

Предлагаем посетить в Украине
«Международный Черноморский Транспортный Форум 2018 - «TRANS EXPO ODESSA» (26-28 сентября 2018 года, Одесса).
Форум объединит ряд выставок:
- 21-ю Международную выставку по транспорту и логистике «TransUkraine-2018»,
- Международную специализированную выставку «TransRail Ukraine 2018»,
-Специализированную выставку «Коммерческий и муниципальный транспорт 2018»,
- 21-ю Международную конференцию по транспорту и логистике, а также 15-ю Международную выставку по судоходству, судостроению и развитию портов «Одесса - 2018».
Координаторами выставок и конференций являются Министерство инфраструктуры Украины и Ассоциация портов Черного и Азовского морей (BASPA).
В Форуме примут участие компании транспортной и морской промышленности, представители портов и терминалов, судостроительных и судоремонтных заводов, производители подвижного состава и комплектующих для железнодорожного и морского транспорта, компании, занимающиеся проектированием и строительством складов и др.
Одной из центральных тем международной конференции «Транспортная система Украины в системе трансконтинентальных транспортных маршрутов» будет тема функционирования Нового Шелкового пути и ТМТМ. К участию приглашены железные дороги Китая, Казахстана, Грузии, Азербайджана, Чехии, Словакии, Литвы, Латвии, Эстонии, Ирана, ПАО «Укрзализныця», АО «Пласке», УГЦТС «Лиски», СК «Укрферри». О своей заинтересованности участия в Форуме и конференции заявила ЗАО «Южно-Кавказская железная дорога» и ГП «Железная Дорога Молдовы».

10/07/2017

Приглашаем посетить

Международную агропромышленную выставку с полевой
демонстрацией техники и технологий
20-23 сентября, г. Кропивницкий, Украина

Место проведения выставки:
Украина г. Кропивницкий (бывший г.Кировогорад), ул. Мурманск, 8
Выставочный Комплекс «Агроэкспо»

В программе выставки:
1. Экспозиции отечественных и зарубежных брендов в павильоне и на открытых площадках на площади 100 000 м 2 ;
2. Демонстрационные показы техники и технологий на полигонах выставочного комплекса;
3. Специальные мероприятия и бизнес-форумы;
4. Семинары, консультации специалистов.

С Программой мероприятия можно ознакомиться по ссылке
https://www.ukragroexpo.com/prohrama-zakhodiv-agroexpo

С тематическими разделами выставки можно ознакомиться по ссылке
https://www.ukragroexpo.com/exhibition/topics

С условиями участия, а также заполнить заявку для участия можно по ссылке
https://www.ukragroexpo.com/participants/application-involved

Контакты
Адрес: ООО "УКРАГРОЕКСПО", ул. Орджоникидзе, 7, офис 501,
г. Кропивницкий, Украина, 25006.
Факс: 35-61-38
https://www.ukragroexpo.com/exhibition

По организационным вопросам:
Белова Татьяна Александровна
тел .: (050) 344-27-44
e-mail: [email protected]

Сектор животноводства:
Романов Александр Михайлович
тел .: (050) 344-18-44
e-mail: [email protected]

Оформление документов:
Мизин Николай Васильевич
тел .: (050) 344-28-44
e-mail: [email protected]

По вопросам информационной поддержки выставки:
Бакшеев Виктор Валерьевич
тел .: (095) 083-01-75
Пресс-служба e-mail: [email protected]

07/07/2017

Приглашаем принять участие в Конференции

18 августа 2017 г. в Киеве состоится II Конференция
МАРКЕТИНГ АГРАРНОЙ ПРОДУКЦИИ
«Как правильно торговать»

Место проведения:
Киевский Гольф Центр
г. Киев, Оболонская набережная, 20 (пр-т Героев Сталинграда, 10Д) (ближайшая станция метро - "Оболонь")
Зарегистрироваться, а также ознакомиться с условиями участия можно по ссылке
http://www.proagro.com.ua/events/marketing2017/12090.html

По вопросам участия в работе мероприятий Конференции, партнерских программ, организации доклада и размещения рекламы можно обращайться в Информационную компанию “ПроАгро”:
тел./факс: (+38 044) 248-02-67, (+38 067) 243-38-03
e-mail: [email protected], [email protected]
сайт конференции: http://www.proagro.com.ua/events/marketing2017/

07/07/2017

6-7 июня в Киеве состоялось заседание Совета экспортеров и инвесторов с участием иностранных послов, аккредитованных в Украине по совместительству.

6 июня этого года в помещении Дипломатической академии Украины был организован прием послов стран Африки, Латинской Америки и Тихоокеанского региона, аккредитованных в Украине по совместительству с целью содействия национальным производителям в выходе на новые рынки.
В рамках данного мероприятия состоялось очередное заседание членов Совета экспортеров и инвесторов, во время которого иностранным дипломатам были представлены ключевые предприятия экспортноориентированных отраслей экономики Украины и обсуждены пути налаживания сотрудничества. Иностранные послы проявили значительный интерес к компаниям фармацевтической отрасли, агропромышленности и машиностроения.
Обмен мнениями с послами показал значительные перспективы двустороннего торгово-экономического сотрудничества и потенциал его развития, а также необходимость в существенном усилении взаимодействия как на правительственном, так и на предпринимательском уровнях.
Установленные в ходе этого мероприятия новые деловые контакты создают новые перспективы для выхода украинских производителей на рынки Африки, Латинской Америки и Тихоокеанского региона, создания устойчивых торговых отношений между отечественным производителем и иностранными потребителями.
7 июня Послы иностранных государств более детально ознакомились с самыми современными достижениями агропромышленной отрасли Украины во время посещения двадцать девятой Международной агропромышленной выставки «Агро-2017» (г. Киев, 07-10.06.17).
Для высоких иностранных гостей был организован обзор ключевых экспозиций выставки в сопровождении заместителя Министра аграрной политики и продовольствия Украины О.В.Трофимцевой. Послы также приняли участие в форуме «Аграрная политика - успех через партнерство». Состоялся активный диалог иностранных дипломатов с представителями правительства и бизнеса по сотрудничеству в сфере сельского хозяйства, которое может стать основой для наращивания объемов торговли между странами с постепенным вовлечением предприятий смежных отраслей.

03/07/2017

Посольство Украины в Республике Узбекистан предлагает предприятиям и представителям бизнеса Узбекистана Программу развития инвестиционной, внешнеэкономической и выставочно-ярмарочной деятельности Черниговской области на 2016-2020 годы «Черниговщина – конкурентноспособный регион».

С электронной версия Программы можно ознакомиться по ссылке
http://economy.cg.gov.ua/web_docs/966/2016/01/docs/PREZENT_1.pdf

03/07/2017

Посольство Украины в Республике Узбекистан предлагает предприятиям и представителям бизнеса Узбекистана буклет «Grow Ukraine», который разработан Министерством агропромышленной политики Украины совместно с офисом поддержки реформ (RST), который демонстрирует экспортные возможности Украины в агропромышленном комплексе.
С электронной версия буклета можно ознакомиться по ссылкеhttp://minagro.org.ua/docs/GrowInUkraine_web_interactive.pdf

03/07/2017

ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ

ПАО «Одескабель» - лидер по производству кабелей связи в Украине и один из ведущих кабельных заводов в странах СНГ.
Специализируясь на производстве телекоммуникационных кабелей, Одесский кабельный завод освоил и выпускает широкий ассортимент медных и волоконно-оптических кабелей связи, радиочастотных, а также востребованных в последние десятилетия цифровых или LAN-кабелей, номенклатура которых является самой широкой в странах Содружества. Помимо этого, ПАО «Одескабель» предлагает своим потребителям силовые кабели, провода и шнуры разного назначения.
Общая номенклатура завода насчитывает на сегодняшний день более 3000 маркоразмеров.
Приоритетом в развитии ПАО «Одескабель» уже многие годы является выпуск высококачественной продукции при конкурентоспособных ценах, что стало залогом рыночной привлекательности предприятия.
На Одесском кабельном заводе разработана и внедрена интегрированная система менеджмента по четырем международным стандартам, а именно: система менеджмента качества по ISO 9001:2008, система экологического управления по ISO 14001:2004, система управления гигиеной и безопасностью труда по OHSAS 18001:2007 и система социальной ответственности по SA 8000:2008. Это означает, что уровень организации производства и управления ПАО «Одескабель» полностью отвечает мировым стандартам.
Для удобства клиентов в 10 городах Украины создана сеть представительств Торгового дома «Одескабель».
Контактная информация:
ПАО «Одесский кабельный завод «Одескабель»
Адрес: Николаевская дорога, 144, г. Одесса, 65013, Украина
Сайт: http://odeskabel.com

Приемная:
Тел.: +38 (048) 716-11-23, факс: 716-14-01
E-mail: [email protected]

Отдел комплексных продаж:
Тел.: +38 (048) 716-15-06, 716-16-93, 716-16-91
E-mail: [email protected]

Отдел экспортных продаж:
Тел.: +38 (048) 716-15-85
E-mail: [email protected]

Отдел продаж ВОК:
Тел.: +38 (048) 716-17-15, 716-16-17, 716-16-83, 716-17-14 (факс)
E-mail: [email protected]

Отдел продаж силового кабеля:
Тел.: +38 (048) 716-17-04, 716-16-84, 716-16-97 (факс)
E-mail: [email protected]

Отдел продаж кабелей связи:
- телефонные кабели, стационарные и абонентские высокочастотные кабели,кабели радиофикации, сигнально-блокировочные, микрофонные, для полевой связи и взрывных работ:
Тел.: +38 (048) 716-14-04 (05), 716-17-08 (09)
E-mail: [email protected]

LAN-кабели и структурированные кабельные системы ТМ "OK-net":
Тел.: +38(048) 716-17-74, 716-17-73 (факс)
E-mail: [email protected]

03/07/2017

ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ

Украинская компания ТОВ «Торговый Дом Руд Экзост Систем» предлагает конвекционные печи «Rud Pyrotron» высокоэффективное отопительное оборудование длительного горения.
В стандартном режиме работы печи обеспечивается обогрев отапливаемых помещений за счет конвекции и нагрева воздуха протекающего сквозь трубы в корпусе.
Печи «Rud Pyrotron» выпускаются в шести типоразмерах с тепловой мощностью от 7кВт до 50кВт и позволяют отапливать помещения объемом до 1500 куб. м.
В основном режиме работы - тлеющее горение, печь может работать до 14 часов на одной загрузке топливом. Режим работы устанавливается потребителем при помощи регулятора мощности на дверце и регулятора газификатора на задней стенке печи.
Координаты:
Украина, г. Днепропетровск, ул. Курчатова, 7А
(056) 233-45-33; (096) 887-57-30; (095) 323-86-55
http://rudwoodstove.com/

03/07/2017

Посольство Украины в Республике Узбекистан приглашает предприятия и представителей бизнеса Республики Узбекистан принять участие в Юбилейном X Международном инвестиционном Форуме «Таврийские Горизонты 2017: сотрудничество, инвестиции, экономическое развитие».
Форум состоится 29-30 сентября в г. Новая Каховка, Херсонская область, пр. Днепровский, 42 (Культурно-развлекательный комплекс «Премьер»).
Приоритетной задачей Форума является возможность продемонстрировать мощный инвестиционный климат Херсонщины. Темой Форума в этом году будет внедрение «зеленых» технологий, производство «зеленой» энергии, экоинновации в аграрном комплексе, презентация туристического и экономического потенциала региона в целом (программа мероприятия прилагается).
Организаторами Форума являются Херсонская Областная Государственная администрация и Херсонский Областной Совет, Департамент инвестиционной, туристическо-курортной деятельности и промышленной политики (+38 (0552) 22-57-68, 26-22-56; [email protected]).
С программой Форума, аппликационной формой для участников и техническими деталями участия можно ознакомиться на сайте http://www.tavrianhorizons.in.ua/tavrijski-gorizonti-2017/programa2017/.

Міжнародний інвестиційний форум Херсонщини