21/05/2026
/
Usługa tłumacza Polskiego Języka Migowego przez internet do 30 minut
Jesteś osobą Głuchą lub masz duże problemy ze słuchem?
Znasz Polski Język Migowy?
Polski Język Migowy używają osoby Głuche żeby porozumiewać się ze sobą.
Osoby głuche migają, czyli porozumiewają się za pomocą rąk i znaków.
Polski Język Migowy ma skrót PJM.
Chcesz porozumieć się z osobą która słyszy?
Potrzebujesz wsparcia tłumacza PJM?
Zgłoś się do Regionalnego Centrum Komunikacji, w skrócie RCK.
W RCK dostaniesz wsparcie tłumacza PJM.
Tłumacz PJM pomoże Ci porozumieć się z osobą,
która słyszy i nie zna PJM.
Tłumacz PJM przemiga Ci co mówi osoba słysząca.
Tłumacz PJM powie osobie słyszącej to, co Ty przemigałeś.
W RCK są różne rodzaje wsparcia tłumacza PJM.
Tłumacz może wspierać Cię przez internet.
Na przykład pomoże Ci porozumieć się z lekarzem
w czasie Twoje wizyty w przychodni.
Takie wsparcie trwa 30 minut czyli pół godziny.
Tłumacz PJM pomoże Ci załatwić szybkie i ważne sprawy.
Możesz połączyć się z tłumaczem PJM na przykład:
• u lekarza,
• w aptece, gdy kupujesz leki,
• na poczcie,
• w hotelu, gdy rezerwujesz pokój,
• na rozmowie o pracę,
• w szkole, gdy rozmawiasz z nauczycielem.
Jak to działa?
W rozmowie przez internet biorą udział 3 osoby:
• Ty,
• tłumacz PJM,
• osoba, z którą chcesz porozmawiać.
Ta osoba może siedzieć obok Ciebie.
Może być też w innym miejscu przed komputerem.
Jak skorzystać z tłumacza?
1. Włącz aplikację Centrum Komunikacji na telefonie lub komputerze.
2. Kliknij ikonę zadzwoń.
3. Tłumacz PJM od razu odbierze połączenie.
4. Nie musisz umawiać się wcześniej.
Pytania
1. Czy mogę skorzytać ze wsparcia tłumacza PJM wiele razy?
Tak. Możesz dzwonić tyle razy, ile potrzebujesz.
2. Dlaczego rozmowa kończy się po 30 minutach?
Inne osoby też czekają na swoją kolej.
Chcemy, żeby każdy zdążył załatwić swoją sprawę.
3. Co zrobić, jeśli 30 minut to za mało?
Masz 2 możliwości:
a. Możesz zadzwonić jeszcze raz.
b. Możesz poprosić tłumacza, żeby przedłużył rozmowę.
Tłumacz PJM zgodzi się, jeśli nie ma innych osób w kolejce.
https://youtu.be/B0--EvvOpk4?si=kSNkfokGMDxjUDuo
---
Projekt „Centrum Komunikacji dla Osób z Niepełnosprawnościami” jest realizowany przez Biuro Pełnomocnika Rządu do Spraw Osób Niepełnosprawnych Ministerstwa Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej w partnerstwie z Polskim Związkiem Głuchych oraz Polskim Stowarzyszeniem na rzecz Osób z Niepełnosprawnością Intelektualną. Przedsięwzięcie jest współfinansowane ze środków Unii Europejskiej w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021-2027 (FERS), działanie 3.5 Lepsza komunikacja dla osób z niepełnosprawnościami, priorytet FERS.03 Dostępność i usługi dla osób z niepełnosprawnościami.
Usługa tłumaczenia z i na polski język migowy do 30 minut online