Moiatuae

Moiatuae The official account of the Ministry of Industry & Advanced Technology

31/08/2026

‎

Behind every global achievement is a vision that invests in innovation and transforms excellence into an integrated production ecosystem that strengthens food security and reinforces the UAE’s position in advanced industries.

وراء كل إنجاز عالمي رؤيةٌ تستثمر في الابتكار، وتحوّل التميز إلى منظومة إنتاج
متكاملة تعزز الأمن الغذائي، وترسخ مكانة الإمارات في الصناعات المتقدمة.

‎
‎

31/08/2026

وراء كل إنجاز عالمي رؤيةٌ تستثمر في الابتكار، وتحوّل التميز إلى منظومة إنتاج متكاملة تعزز الأمن الغذائي، وترسخ مكانة الإمارات في الصناعات المتقدمة.

Behind every global achievement is a vision that invests in innovation and transforms excellence into an integrated production ecosystem that strengthens food security and reinforces the UAE’s position in advanced industries.

‎
‎

28/08/2026

من حرفةٍ حفظت بها إرث وطن.. إلى صناعةٍ تشارك بها في بناء مستقبله.

تحية لكل امرأة إماراتية واصلت الصنع بطريقتها، ووسّعت بطموحها حدود الممكن. معها… دائماً نصنع مستقبلاً أقوى وأفضل.

From preserving the nation’s heritage through traditional crafts to helping shape its industrial future, Emirati women continue to make their mark with ambition and determination.

Today, we celebrate every Emirati woman who continues to push boundaries and contribute to a stronger and better future.




‎لكل صناعة رمز يعبّر عنها.. فكيف تبدو صناعتنا الوطنية بلغة الإيموجي؟ Every industry has a symbol that represents it.If...
27/08/2026

‎لكل صناعة رمز يعبّر عنها.. فكيف تبدو صناعتنا الوطنية بلغة الإيموجي؟



Every industry has a symbol that represents it.
If our national industries had emojis, what would they look like?

صناعة إماراتية تُبنى بخبرات وطنية، وتترجم الطموح إلى جودة عالمية.كل منتج يحمل وراءه قصة صناعة وطنية متكاملة.خبرات متقدمة...
24/08/2026

صناعة إماراتية تُبنى بخبرات وطنية، وتترجم الطموح إلى جودة عالمية.

كل منتج يحمل وراءه قصة صناعة وطنية متكاملة.

خبرات متقدمة تقود خطوط الإنتاج يومياً، بمعايير عالمية تعكس جودة التصنيع الإماراتي.

مياه العين.. ثلاثة عقود من الجودة والتميّز.

ما هو المنتج الإماراتي الذي لا يخلو منه منزلك؟




An Emirati industry built on national expertise, transforming ambition into world-class quality.

Behind every product is the story of an integrated national industry.

Advanced Expertise powering production lines every day, delivering quality that reflects world-class manufacturing standards.

Al Ain Water. Three decades of quality and excellence.

Which Emirati product is always in your home?


مجموعة إيدج من أسرع المجموعات نمواً في مجالات التكنولوجيا المتقدمة والدفاع، حيث تواصل تعزيز حضورها العالمي بمنتجات تنافس...
18/08/2026

مجموعة إيدج من أسرع المجموعات نمواً في مجالات التكنولوجيا المتقدمة والدفاع، حيث تواصل تعزيز حضورها العالمي بمنتجات تنافس في أسواق متعددة حول العالم.. في مؤشر على الثقة المتنامية بقوة الصناعة الإماراتية وقدرتها على التوسع.

EDGE Group is one of the UAE’s fastest-growing groups in the fields of advanced technology and defence, continuing to strengthen its global presence with products that compete across international markets. This reflects growing confidence in the strength of UAE industry and its ability to expand globally.




بين البحر والعالم، رحلة لا تُقاس بالمسافة، تبدأ بفكرة، وتقودها التكنولوجيا، وتكتمل بمنتج إماراتي يحمل اسم الوطن إلى أسوا...
17/08/2026

بين البحر والعالم، رحلة لا تُقاس بالمسافة، تبدأ بفكرة، وتقودها التكنولوجيا، وتكتمل بمنتج إماراتي يحمل اسم الوطن إلى أسواق جديدة.
مصنع “ ماي دبي “ أحد النماذج الريادية في الدولة.

هكذا تُكتب قصص الصناعة في الإمارات، تحدً يتحول إلى فرصة، وطموح يجد طريقه من أرض المصنع إلى اقتصاد المستقبل.

Between the sea and the world lies a journey measured not by distance, but by ambition. It begins with an idea, is driven by technology, and comes to life as an Emirati product carrying the nation’s name into new markets.

Mai Dubai is one of the UAE’s pioneering industrial success stories.

This is how the UAE’s industrial stories are written: challenges transformed into opportunities, and ambitions finding their way from the factory floor to the economy of the future.

13/08/2026

نحو مصانع أكثر ذكاءً وكفاءة، وضمن جهود الوزارة لقيادة التحول الصناعي، اطلع معالي الدكتور سلطان أحمد الجابر، وزير الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة على جاهزية مصنع “ماي دبي” والفرص المتاحة لتبنّي تقنيات الذكاء الاصطناعي والأتمتة الروبوتية لخطوط الإنتاج.

Towards smarter, more efficient factories, and as part of the Ministry’s efforts to drive industrial transformation, H.E. Dr. Sultan Ahmed Al Jaber, Minister of Industry and Advanced Technology, reviewed Mai Dubai’s readiness and opportunities to adopt artificial intelligence and robotic automation technologies across its production lines.



خلال مشاركة دولة الإمارات في اجتماع رؤساء هيئات المواصفات لدول “بريكس” في مدينة بنغالورو، استعرضت وزارة الصناعة والتكنول...
13/08/2026

خلال مشاركة دولة الإمارات في اجتماع رؤساء هيئات المواصفات لدول “بريكس” في مدينة بنغالورو، استعرضت وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة منظومة البنية التحتية للجودة المتقدمة في الدولة، ودورها في دعم قطاع صناعي تنافسي يواكب المستقبل.

وسلّطت الوزارة الضوء على تجربة دولة الإمارات في توظيف التقنيات المتقدمة لتطوير منظومة المواصفات والمطابقة والرقابة في الأسواق، إلى جانب تبادل الخبرات وأفضل الممارسات مع الدول الأعضاء في مجموعة “بريكس”.

حيث أكد الاجتماع أهمية تعزيز التعاون الدولي لتطوير البنية التحتية للجودة، ودعم التجارة والابتكار والنمو الصناعي المستدام.

Representing the UAE at the BRICS Heads of National Standards Bodies Meeting in Bengaluru, the Ministry of Industry and Advanced Technology highlighted the UAE’s advanced Quality Infrastructure and its role in supporting a competitive and future-ready industrial ecosystem.

The Ministry showcased the UAE’s approach to transforming standardisation, conformity assessment and market control through advanced technologies, while exchanging expertise and best practises with BRICS member countries.

The meeting reinforced the importance of international collaboration in strengthening quality infrastructure and supporting trade, innovation and sustainable industrial growth.

#بريكس

الشباب هم القوة التي تقود صناعة المستقبل.. ولذلك نواصل في وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة الاستثمار في طاقاتهم، وتطو...
12/08/2026

الشباب هم القوة التي تقود صناعة المستقبل.. ولذلك نواصل في وزارة الصناعة والتكنولوجيا المتقدمة الاستثمار في طاقاتهم، وتطوير مهاراتهم، وتمكينهم من الفرص التي تعزز حضورهم في القطاع الصناعي.

وعبر مبادراتنا المتنوعة، مثل مجلس شباب الوزارة، وبرنامج “مصنّعين” و”اصنع في الإمارات”.. نبني جسوراً بين الشباب والقطاع الصناعي، ونفتح أمام الكفاءات الوطنية مسارات جديدة للتعلم والعمل والمشاركة في صناعة مستقبل أكثر تنافسية واستدامة.

Youth are the driving force shaping the future of industry. At the Ministry of Industry and Advanced Technology, we continue to invest in their potential, develop their skills and empower them with opportunities to strengthen their role in the industrial sector.

Through initiatives including the Ministry’s Youth Council, the ‘Industrialists’ Program and ‘Make it in the Emirates’, we connect youth with the industrial sector, creating new pathways for Emirati talent to learn, work and contribute to a more competitive and sustainable industrial future.




Address

Corniche Area
Abu Dhabi
971

Opening Hours

Monday 07:00 - 15:00
Tuesday 07:00 - 15:00
Wednesday 07:00 - 15:00
Thursday 07:00 - 15:00
Sunday 07:00 - 15:00

Telephone

+971600565554

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Moiatuae posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category