27/07/2025
🇺🇸American English🇺🇸
Com o Mr. Poliglota.
Vou falar toda verdade:
Vi no Facebook ontem, um mais Velho com o nome de ( Sousa Jamba ) afirmando que; nenhum famoso ( Afro-americano ) colocaria o seu filho a estudar 📚 Inglês com um professor ( Afro-americano ) que fala ( Black American English ).
Esse mais Velho está pensar 💭 que ainda estamos no tempo da escravatura, Sr. Sousa Jamba acorda. Ter mais idade, não queira dizer conhecer mais.
Vou começando por te dizer nomes de grandes Docentes Universitários dos Estados Unidos 🇺🇸, que acompanho muito e amo dos seus sotaques, aqui vai a lista:
Dr. (Cornel West)
• Filósofo, ativista e teólogo com forte presença na mídia.
• Lecionou em Harvard, Princeton, Union Theological Seminary.
• Usa elementos do sotaque afro-americano em palestras, sem esconder sua identidade, e é aclamado nacionalmente.
2️⃣ Dr. (Michael Eric Dyson)
. Professor de Sociologia e Estudos Afro-Americanos.
• Lecionou em Georgetown University, Vanderbilt University, e agora na Howard University.
• Seu estilo inclui ritmo e entonações do AAVE, conectando teoria acadêmica com a comunidade negra e cultura hip-hop.
3️⃣ Dr. (Henry Louis Gates Jr.)
• Professor em Harvard University, renomado por seus estudos em literatura afro-americana.
• Em entrevistas e palestras, mantém traços de ritmo afro-americano na fala, sendo um dos mais respeitados intelectuais dos EUA.
4️⃣ Dr. (Angela Davis)
• Professora emérita na University of California, Santa Cruz.
• Ativista histórica pelos direitos civis, traz entonação e cadências culturais afro-americanas em discursos e aulas.
5️⃣ Dr. (Imani Perry)
• Professora na Harvard University, especialista em Estudos Afro-Americanos.
• Usa cadências de fala conectadas à cultura negra ao ministrar aulas e palestras.
6️⃣ Dr. (Khalil Gibran) Muhammad
• Professor de História, Raça e Políticas Públicas em Harvard Kennedy School.
• Com cadência própria e clara influência cultural em sua fala, leciona com foco em justiça racial.
7️⃣ Dr. (Tricia Rose)
• Professora em Brown University, referência em estudos sobre hip-hop e cultura afro-americana.
• Usa elementos do AAVE para conectar teoria acadêmica com vivências culturais.
8️⃣ Dr. (Eddie S. Glaude Jr.)
• Professor de Estudos Afro-Americanos na Princeton University.
• Suas palestras carregam entonações que refletem sua identidade afro-americana.
Quando o mais Velho ( Sousa Jamba ) afirma que o Lil Wayne não colocaria o seu filho estudar com o professor que usa ( Black American English ). Vai me desculpar, mas o Sr. Sousa está muito equivocado, eu acho.
Por exemplo:
• (Reginae Carter), filha de Lil Wayne, frequentou Clark Atlanta University, uma HBCU (Historically Black Colleges and Universities), onde a cultura afro-americana está profundamente presente.
• (Blue Ivy Carter), filha de Jay-Z e Beyoncé, estuda em escolas de elite nos EUA, onde há muitos professores negros usando ( Black American Accent ), e onde inglês afro-americano está presente no cotidiano.
• (Chance The Rapper) e outros artistas também apoiam escolas comunitárias e universidades onde o inglês afro-americano é respeitado como identidade cultural.
Portanto, antes de afirmar que “ninguém ensina ou usa inglês afro-americano nas escolas”, pesquise primeiro. O AAVE é respeitado em muitos círculos acadêmicos, inclusive em departamentos de Linguística e Estudos Afro-Americanos nas grandes universidades dos EUA.
🇺🇸 Muitos filhos de grandes artistas afro-americanos estudam em universidades de alto prestígio como Harvard, Yale, Stanford, Howard University, Spelman College, Morehouse College, entre outras, mas o inglês afro-americano não sai deles, porque é parte da sua identidade cultural e comunitária.
Hoje em dia, existem muitos professores afro-americanos em universidades de prestígio dos Estados Unidos que dão aulas utilizando o sotaque afro-americano sem serem discriminados por isso.
O foco está no conhecimento, na clareza e na profundidade, e não em forçar um sotaque britânico para parecer “mais culto”, retirando o meu colega ( Uncle Ben ), um grande camarada, com um ( Sotaque ) muito britânico da origem sem dúvida, ele tem meu respeito e é onde ele mergulhou e se sente a vontade.
Dizer que o inglês americano é informal é o mesmo que dizer que só o português de Portugal é formal, ignorando que há portugueses que têm um bom sotaque mas usam mal a morfologia, enquanto existem angolanos que usam a morfologia melhor e falam melhor português do que certos portugueses. Portanto, falar bem não está no sotaque, mas em saber usar as regras gramaticais de forma clara, coerente e rica em vocabulário.
Além disso, o AAVE (African American Vernacular English) não deve ser visto como um inglês “errado” ou “pobre”. O AAVE tem gramática própria, consistência interna e riqueza cultural, sendo utilizado em música, cinema, academia e no dia a dia de milhões de americanos. Marginalizar o AAVE é marginalizar a cultura negra americana e ignorar que as variedades linguísticas são parte viva da língua.
🇺🇸 Amo ( Black American English ), me identifico com ela como Africano.
