04/11/2026
ALLERHEILIGEN – GEMEINSAM ERINNERN. VERANTWORTUNG ÜBERNEHMEN. FRIEDEN BEWAHREN.
Anlässlich des Allerheiligentages haben wir in unseren Traismaurer Pfarren und Katastralgemeinden unseren Verstorbenen und der Opfer der beiden Weltkriege gedacht. Bei den Gottesdiensten und Gedenkfeiern vor unseren Kriegerdenkmälern haben wir uns an jene Menschen erinnert, die ihr Leben verloren haben, und an die unzähligen Familien, deren Schicksale durch Krieg und Gewalt für immer verändert wurden.
Die Namen auf unseren Denkmälern sind eine bleibende Mahnung: Frieden und Freiheit sind keine Selbstverständlichkeit. Gerade in einer Zeit, in der Kriege, gesellschaftliche Spannungen und ein zunehmend rauer Umgang miteinander unseren Alltag prägen, sind Zusammenhalt, Respekt und Menschlichkeit wichtiger denn je.
Meine Botschaft ist klar:
Nicht das Trennende, sondern das Verbindende muss im Mittelpunkt stehen!
Unterschiedliche Meinungen gehören zu einer lebendigen Demokratie. Entscheidend ist jedoch, wie wir miteinander umgehen. Anstand, gegenseitiger Respekt und Toleranz müssen die Grundlage unseres Zusammenlebens bleiben. Hass, Ausgrenzung, Verleumdung und persönliche Feindschaften dürfen keinen Platz haben – auch nicht in unserer Stadtgemeinde Traismauer.
Denn unser Zusammenhalt beginnt im Kleinen: in unseren Familien, Vereinen, Nachbarschaften und im täglichen Miteinander. Wo das Gemeinwohl hinter persönlichen oder parteipolitischen Interessen zurücktritt, gerät das Fundament unserer Gemeinschaft ins Wanken. Besinnen wir uns wieder mehr auf das, was uns verbindet!
Das beste Vermächtnis an jene, die durch Krieg und Gewalt ihr Leben verloren haben, ist unser täglicher Einsatz für ein friedliches, freies und menschliches Miteinander.
Bewahren wir die Erinnerung. Schützen wir den Frieden. Und bleiben wir eine Gemeinschaft, in der Zusammenhalt und Menschlichkeit zählen.
Friede in Freiheit – eine Aufgabe, die uns alle angeht.
Herbert Pfeffer Bürgermeister der Stadtgemeinde Traismauer
Menschlichkeit