Botschaft von Ungarn in Wien/ Magyarország Bécsi Nagykövetsége

25/08/2026

🇭🇺Idén augusztus 22-én ismét megrendezésre került a hagyományos ünnepi szentmise államalapító Szent István királyunk emlékére a bécsi Szent István-székesegyházban, amelyet Dr. Udvardy György veszprémi érsek-metropolita celebrált.

A mise végén került sor az új kenyér megáldására. A magyar nyelvű mise többszáz résztvevőjével együttesen felemelő volt hálát adni.

Köszönet a szervezőknek, közreműködőknek, támogatóknak és résztvevőkek!

🇦🇹Auch in diesem Jahr fand am 22. August im Wiener Stephansdom die traditionelle Festmesse zu Ehren unseres Staatsgründers, König des Heiligen Stephan, statt. Zelebriert wurde die Heilige Messe von Dr. György Udvardy, Erzbischof und Metropolit von Veszprém.

Am Ende der Messe wurde das neue Brot gesegnet. Gemeinsam mit mehreren hundert Teilnehmerinnen und Teilnehmern der ungarischsprachigen Messe war es ein erhebender Moment, gemeinsam Dank zu sagen.

Ein herzliches Dankeschön an die Organisatoren, Mitwirkenden, Unterstützer sowie an alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer!

17/08/2026

🇭🇺 Tisztelt Ügyfeleink!

Ezúton tájékoztatjuk Önöket, hogy az augusztus 20-i nemzeti ünnep alkalmából a Nagykövetség 2026. augusztus 20-án, csütörtökön, valamint 2026. augusztus 21-én, pénteken zárva tart.

Megértésüket köszönjük!

🇩🇪 Sehr geehrte Damen und Herren,

hiermit möchten wir Sie darüber informieren, dass die Botschaft anlässlich des ungarischen Nationalfeiertages am 20. August am Donnerstag, den 20. August 2026, sowie am Freitag, den 21. August 2026, geschlossen bleibt.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis.

29/07/2026

Szilágyiné Bátorfi Edit nagykövet asszony Wiener Neustadtban járt és meglátogatta a Flug-Museum-AVIATICUM egyedülálló légiközlekedési gyűjteményét, aminek számos összefüggése van a magyar repülés-történettel is. Tudtátok, hogy Steinschneider Lilly (teljes nevén ) az Osztrák–Magyar Monarchia második vizsgát tett és első magyar női pilótája volt az első női pilóta, aki Etrich Taube-val repült a wiener-neustadt-i repülőtérről? Érdemes meglátogatni a múzeumot, mert rengeteg érdekes felfedezést lehet tenni. Köszönjük Heinrich Böhm elnök-helyettes úrnak, Christian Rep úrnak és Edgar Kogler úrank a múzeum bemutatását és reméljük, hogy ezen a területen is mélyíthetjük az országaink közötti együttműködést.

Frau Botschafterin von Ungarn Edit Szilágyiné Bátorfi besuchte Wiener Neustadt und besichtigte die einzigartige Luftfahrtsammlung des Flug-Museums-AVIATICUM, das zahlreiche Verbindungen zur Geschichte der ungarischen Luftfahrt aufweist. Wussten Sie, dass Lilly Steinschneider die zweite Frau in der Österreichisch-Ungarischen Monarchie war, die ihre Pilotenlizenz erwarb, sowie die erste ungarische Pilotin und die erste Frau, die eine „Etrich Taube“ vom Flugplatz Wiener Neustadt aus flog? Das Museum ist einen Besuch wert und bietet viele faszinierende Entdeckungen. Wir danken Herrn Heinrich Böhm, Obmann Stv, Herrn Christian Rep, Vorstandsmitglied des Sport Flieger Club Austria SFCA und Herrn Edgar Kogler, Vorstandsmitglied Aviaticum und Präsident des österreichischen Luftfahrt Archiv für die Führung durch das Museum und hoffen, die Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern auch in diesem Bereich weiter zu vertiefen.

27/07/2026

Szilágyiné Bátorfi Edit nagykövet asszony munkaebéden látta vendégül Felsőpulya város vezetőit: Johann Heisz polgármester urat, Nilolaus Dominkovits, 1. alpolgármester urat, Christina Köppel 2. alpolgármester asszonyt. Nagykövetségünknek hosszú múltra visszanyúló kiváló együttműködése van Felsőpulyával, ahol az őshonos magyar népcsoport számos tagja él. A munkaebéd lehetőséget nyújtott arra, hogy eszmét cseréljünk a határon átnyúló együttműködés elmélyítéséről és további lehetőségeiről.

Botschafterin von Ungarn I.E. Edit Szilágyiné Bátorfi hat die Stadtvorsteher der Stadtgemeinde Oberpullendorf , Herrn Bürgermeister Johann Heisz 1. Vizebürgermeister Herrn Nikolaus Dominkovits, 2. Vizebürgermeisterin Frau Ing. Christina Köppel im Rahmen eines Arbeitsmittagessens zu Gast gehabt. Unsere Botschaft pflegt eine langjährige, hervorragende Partnerschaft mit Oberpullendorf, der Heimat vieler Angehöriger der dort ansässigen ungarischen Volksgruppe. Das Arbeitsessen bot Gelegenheit zum Gedankenaustausch über die Vertiefung der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit sowie zur Auslotung weiterer Kooperationsmöglichkeiten.

23/06/2026

Június 12-én a stájerországi St. Bartholomäban ünnepelte fennállásának 80. évfordulóját a PAYER Group. A jubileumi rendezvényen Szilágyiné Bátorfi Edit nagykövet is részt vett.

Az ünnepségen a vállalat vezetői, munkatársai és családtagjaik mellett a politikai, gazdasági és oktatási élet számos képviselője vett részt. A rendezvény alkalmat adott arra, hogy a résztvevők közösen tekintsenek vissza a vállalat nyolc évtizedes történetére, eredményeire és azokra az emberekre, akik hozzájárultak a PAYER Group fejlődéséhez.

A PAYER Group magyarországi jelenléte jelentős: az ajkai termelőegység közel 350 főt foglalkoztat, ezzel fontos szerepet tölt be a magyar–osztrák gazdasági kapcsolatokban és a régió foglalkoztatásában.

Am 12. Juni feierte die PAYER Group an ihrem Hauptsitz in St. Bartholomä (Steiermark) ihr 80-jähriges Bestehen. An den Jubiläumsfeierlichkeiten nahm auch Botschafterin Edit Szilágyiné Bátorfi teil.

Neben der Unternehmensleitung, den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie deren Familien nahmen zahlreiche Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Wirtschaft und Bildung an der Veranstaltung teil. Das Jubiläum bot Gelegenheit, gemeinsam auf acht Jahrzehnte Unternehmensgeschichte, auf die Erfolge des Unternehmens sowie auf die Menschen zurückzublicken, die die Entwicklung der PAYER Group geprägt und begleitet haben.

Die PAYER Group ist auch in Ungarn stark präsent: Der Produktionsstandort in Ajka beschäftigt rund 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und leistet damit einen wichtigen Beitrag zu den österreichisch-ungarischen Wirtschaftsbeziehungen sowie zur regionalen Beschäftigung.

19/06/2026

19/06/2026

Mohács500 – Fordulópont Közép-Európában: politika, pénz és újrakezdés címmel tudományos szimpózium került megrendezésre a Bécsi Magyar Nagykövetségen a Collegium Hungaricum közreműködésével. A konferencia sikeresen bemutatta az 1526-os mohácsi csata és a Magyar Királyság felosztásának mélyreható gazdasági és politikai következményeit. A szakmai előadók prezentálták, hogyan változtatta meg az 500 évvel ezelőtti történelmi esemény Közép-Európát, különös tekintettel Bécsre és Prágára, továbbá milyen hatásai voltak az akkori mindennapi kereskedelemre, a korabeli államháztartásra és a Fugger család szerepére. Az esemény szakmai felszólalói voltak prof. Dr. Arnold Suppan, a Bécsi Egyetem professzor emeritusa. prof. Dr. Kenyeres István, Budapest Főváros Levéltárának főigazgatója, illetve Dr. Tózsa-Rigó Attila, a Debreceni Egyetem egyetemi docense. A konferenciát végül egy pódiumbeszélgetés zárta, amelybe Dr. Werner Fasslabend, az osztrák Európa- és Biztonságpolitikai Intézet elnöke, illetve PhDr. Jiří Šitler, a Cseh Köztársaság bécsi nagykövete is becsatlakozott.



Unter dem Titel „Mohács500 – Wendepunkt in Mitteleuropa: Politik, Geld und Neuanfang“ fand in der Ungarischen Botschaft in Wien unter Mitwirkung des Collegium Hungaricum ein wissenschaftliches Symposium statt. Die Konferenz beleuchtete erfolgreich die tiefgreifenden wirtschaftlichen und politischen folgen der Schlacht von Mohács im Jahr 1526 und der anschließenden Teilung des Königreichs Ungarn. Die Fachreferenten präsentierten, wie das historische Ereignis vor 500 Jahren Mitteleuropa – insbesondere Wien und Prag – veränderte. Zudem wurden die Auswirkungen auf den damaligen alltagshandel, den Staatshaushalt jener Zeit und die Rolle der Familie Fugger erörtert. Als Fachredner der Veranstaltung sprachen Prof. Dr. Arnold Suppan (Ergänzungs-Professor der Universität Wien), Prof. Dr. István Kenyeres (Generaldirektor des Stadtarchivs Budapest) sowie Dr. Attila Tózsa-Rigó (Dozent der Universität Debrecen). Die Konferenz schloss mit einer Podiumsdiskussion, an der auch Dr. Werner Fasslabend (Präsident des Österreichischen Instituts für Europa- und Sicherheitspolitik) und PhDr. Jiří Šitler (Botschafter der Tschechischen Republik in Wien) teilnahmen.

18/06/2026