Ambasada Švicarske u Bosni i Hercegovini

Ambasada Švicarske u Bosni i Hercegovini Dobar dan, здраво, grüezi,
bonjour, buon giorno, bun di!

Još samo nekoliko dana do šestog izdanja FASADA Festivala - i mi jedva čekamo! 🙌Od 5. do 12. septembra Sarajevo postaje ...
03/09/2026

Još samo nekoliko dana do šestog izdanja FASADA Festivala - i mi jedva čekamo! 🙌
Od 5. do 12. septembra Sarajevo postaje velika galerija na otvorenom, a posebno se radujemo što će Hrasno dobiti svoje nove murale i što će među graffiti umjetnicima biti i Cyot iz Švicarske. 🇨🇭🖌️

Ambasada Švicarske u BiH podržava festival koji spaja umjetnost, gradove, različite kulture i ljude. Ovogodišnja tema "Topografija nestajanja" istražuje ono što polako nestaje oko nas. Graffiti umjetnici će o tim promjenama pričati na svoj, kreativni način.
Očekuje nas 8 novih murala, 20+ graffiti umjetnika iz 5 zemalja, izložbe, radionice, film, dance jam, urban art walk i još mnogo toga. 🔥

Vidimo se od 5. do 12. septembra u Hrasnom, na Zetri, u Despićevoj i na drugim festivalskim lokacijama. 🇨🇭🤝️🇧🇦

Just a few more days until the sixth edition of FASADA Festival
- and we can’t wait! 🙌
From 5 to 12 September, Sarajevo will become one big open-air gallery, and we’re especially excited to see new murals in Hrasno and to welcome from Switzerland among the participating graffiti artists. 🇨🇭🖌️

The Embassy of Switzerland in Bosnia and Herzegovina supports a festival that brings together art, cities, different cultures and people. This year’s theme, “Topographies of Disappearance,” explores what is slowly disappearing around us. Graffiti artists will reflect on these changes in their own creative way.
Get ready for 8 new murals, 20+ graffiti artists from 5 countries, exhibitions, workshops, a film screening, a dance jam, an urban art walk and much more. 🔥

See you from 5 to 12 September in Hrasno, at Zetra, on Despićeva Street and at other festival locations. 🇨🇭🤝🇧🇦

01/09/2026

Jeste li znali da u Švicarskoj mjesto stanovanja ne utiče samo na vašu adresu, već i na način obračuna poreza? 💸
U Švicarskoj se porezi obračunavaju na tri različita nivoa: Savezna vlada, kanton i općina/opština. Svaka instanca ima svoju ulogu. Saznajte više u videu 👇

In Switzerland, taxes don't flow to one government. 💸
They flow to three: federal, cantonal, communal. Power shared all the way down. Learn more in our video 👇

Tokom proteklih 30 godina Švicarska s ponosom podržava nagradu Srce Sarajeva za najbolji dokumentarni film, vođena uvjer...
25/08/2026

Tokom proteklih 30 godina Švicarska s ponosom podržava nagradu Srce Sarajeva za najbolji dokumentarni film, vođena uvjerenjem da dokumentarni filmovi važne društvene teme stavljaju u fokus i potiču smislen dijalog.

Čestitamo ovogodišnjem dobitniku nagrade Srce Sarajeva za najbolji dokumentarni film “To hold a mountain”🎥

Čestitamo i svim nominiranim autorima i autoricama na njihovim izvanrednim ostvarenjima i želimo im mnogo uspjeha u budućem radu.

Dok obilježavamo 30 godina Švicarske ambasade u Sarajevu, ponosni smo što se ova dugogodišnja veza nastavlja razvijati upravo kroz film, od podrške dokumentarnom stvaralaštvu do stvaranja novih prilika za saradnju i koprodukcije.

Ambasada Švicarske u Bosni i Hercegovini čestita ekipi Sarajevo Film Festivala na izvrsnom programu i želi mnogo uspjeha u narednim izdanjima! 🇨🇭🎬

For the past 30 years, Switzerland has been proud to support the Heart of Sarajevo Award for Best Documentary Film, driven by the belief that documentaries bring important social issues into focus and foster meaningful dialogue.

Congratulations to this year’s winner of the Heart of Sarajevo Award for Best Documentary Film “To hold a mountain” 🎥

We also congratulate all the nominees on their outstanding work and wish them continued success in the future.

As we celebrate 30 years of the Embassy of Switzerland in Sarajevo, we are proud that this longstanding connection continues to grow through film, from supporting documentary filmmaking to creating new opportunities for cooperation and co-production.

The Embassy of Switzerland in Bosnia and Herzegovina congratulates the SARAJEVO FILM FESTIVAL team on an excellent programme and wishes the Festival continued success in the editions to come! 🇨🇭🎬

🇨🇭🎬 Švicarska s ponosom učestvuje kao Zemlja u fokusu na CineLink Industry Days na SARAJEVO FILM FESTIVAL, okupljajući š...
21/08/2026

🇨🇭🎬 Švicarska s ponosom učestvuje kao Zemlja u fokusu na CineLink Industry Days na SARAJEVO FILM FESTIVAL, okupljajući švicarske filmske autore, producente i filmske profesionalce s kolegama iz jugoistočne Evrope i šire.

U partnerstvu sa SWISS FILMS, švicarska delegacija tokom festivala istražuje nove mogućnosti saradnje, povezuje se s profesionalcima iz regije i otvara prostor za buduće švicarsko-balkanske koprodukcije.

Sarajevo Film Festival je istovremeno mjesto na kojem dolazi do izražaja dugogodišnja švicarska podrška dokumentarnom filmu. Ove godine imali smo zadovoljstvo ugostiti autore dokumentarnih filmova koji se takmiče na Festivalu, na posebnom prijemu u Švicarskoj rezidenciji u Sarajevu, čiji je domaćin bila zamjenica šefa misije Georgette Bruchez.

Za nove kontakte, zajedničke priče i filmske saradnje!🇨🇭🇧🇦🎬

🇨🇭🎬 Switzerland is proud to participate as the Country in Focus at CineLink Industry Days at the SARAJEVO FILM FESTIVAL, bringing together Swiss filmmakers, producers and film professionals with colleagues from Southeast Europe and beyond.

In partnership with 🇨🇭🎬 Switzerland is proud to participate as the Country in Focus at CineLink Industry Days at the SARAJEVO FILM FESTIVAL, bringing together Swiss filmmakers, producers and film professionals with colleagues from Southeast Europe and beyond.

In partnership with SWISS FILMS, the Swiss delegation is exploring new opportunities for collaboration, connecting with industry professionals from the region and creating space for future Swiss-Balkan co-productions.

The Sarajevo Film Festival is also a place where Switzerland’s long-standing support for documentary filmmaking comes to the fore. This year, we had the pleasure of hosting the authors of documentary films competing at the Festival at a special reception at the Swiss Residence in Sarajevo, hosted by Deputy Head of Mission Georgette Bruchez.

Here’s to new connections, shared stories and film collaborations! 🇨🇭🇧🇦🎬

„Za Švicarsku, SARAJEVO FILM FESTIVAL je mnogo više od samo filmskog festivala. To je dugogodišnja platforma za dijalog,...
17/08/2026

„Za Švicarsku, SARAJEVO FILM FESTIVAL je mnogo više od samo filmskog festivala. To je dugogodišnja platforma za dijalog, razmjenu i povezivanje između ljudi i kultura. Ponosni smo što slavimo 30 godina švicarske podrške SFF-u i što smo ove godine zemlja u fokusu na CineLink Industry Days. Nadamo se da će ova saradnja dovesti do novih partnerstava, inspirativnih projekata i mnogih novih švicarsko-balkanskih koprodukcija“, poručuje Georgette Bruchez, zamjenica šefa misije u Ambasadi Švicarske u Bosni i Hercegovini.

U partnerstvu sa Ambasadom Švicarske i SWISS FILMS, agencijom za promociju švicarskog filmskog stvaralaštva, SFF stavlja Švicarsku u središte pažnje u okviru CineLink Industry Days.
Švicarska delegacija okuplja filmske stvaraoce, režisere, producente i druge filmske profesionalce sa bogatim međunarodnim iskustvom i dugogodišnjim rezultatima u selekciji, distribuciji, koprodukciji i festivalskom programiranju. U okviru programa SFF-a bit će prikazano pet filmova švicarske produkcije: Air Horse One; režija Lasse Linder; Always Wanted to be God, Never Wanted to do Good u režiji Noe Epars i Marvin Merkel; Becaària u režiji Erika Bernasconija, Dua u režiji Blerte Basholli i Plitsch Platsch Forever! u režiji Natasche Beller.

Saradnja je posebno značajna jer se ove godine obilježava 30. godina Ambasade Švicarske u BiH, što je još jedna prekretnica u dugogodišnjim vezama između naše dvije zemlje.

Pogledajte filmove i uživajte u pozitivnoj atmosferi koju ovaj festival donosi cijeloj regiji.

Foto: SFF

🇨🇭🇧🇦🇨🇭
“For Switzerland, the SARAJEVO FILM FESTIVAL is much more than just a film festival. It is a long-standing platform for dialogue, exchange and connection between people and cultures. We are proud to celebrate 30 years of Swiss support for the SFF and to be the Country in Focus at CineLink Industry Days this year. We hope this collaboration will lead to new partnerships, inspiring projects and many new Swiss-Balkan co-productions,” said Georgette Bruchez, Deputy Head of Mission at the Embassy of Switzerland in Bosnia and Herzegovina.

In partnership with the Swiss Embassy and SWISS FILMS, the agency for the promotion of Swiss filmmaking, SFF is putting the spotlight on Switzerland as part of CineLink Industry Days.
The Swiss delegation brings together filmmakers, directors, producers and other film professionals with extensive international experience and a long-standing track record in selection, distribution, co-production and festival programming. As part of the SFF programme, five films from Swiss production will be screened: Air Horse One; directed by Lasse Linder; Always Wanted to be God, Never Wanted to do Good directed by Noa Epars, Marvin Merkel; Becaària directed by Erik Bernasconi, Dua directed by Blerta Basholli and Plitsch Platsch Forever! directed by Natascha Beller.

The collaboration is especially meaningful as this year marks the 30th anniversary of the Swiss Embassy in Sarajevo, another milestone in the long-standing ties between Switzerland and Bosnia and Herzegovina.

Watch the films and enjoy the positive atmosphere that this festival brings to the entire region.

U sklopu posjete Bosni i Hercegovini, "I’m coming home” mlada zvijezda švicarske muzičke scene LEILA nastupa u sarajevs...
14/08/2026

U sklopu posjete Bosni i Hercegovini, "I’m coming home” mlada zvijezda švicarske muzičke scene LEILA nastupa u sarajevskom klubu AG u subotu, 15. augusta u 21.30 sati (vrata kluba se otvaraju u 20.00 sati).

LEILA će također učestvovati na panel-diskusiji “Sounds of Belonging: muzika, dijaspora i druga generacija” 15. augusta u 11.30 sati u Tershouse, Sarajevo zajedno s predstavnicima dijaspore i lokalne kulturne scene.

LEILA u Sarajevo dolazi u sklopu saradnje sa udruženjem i-platforma koje okuplja članove bh. dijaspore u Švicarkoj, a uz podršku Vlade Švicarske i Ambasade Švicarske u Bosni i Hercegovini.

LEILA Surković je odrasla u Bernu, dok je njen otac iz Sarajeva, gdje i danas živi veliki dio njene porodice. Iako je odrasla u Švicarskoj, zadržala je snažnu kulturnu, jezičku i emotivnu vezu s BiH. Upravo je pitanje pripadnosti, identiteta i odnosa prema domu jedna od važnih tema njenog umjetničkog rada.
Svoj debi Burnout objavila je za njemačku izdavačku kuću Grönland Records, a njen drugi EP Generation objavljen je 2024. godine. Proglašena je za “Best Talent” na SRF 3 i “Artist to Watch” od strane Amazon Music Germany, a u posljednje dvije godine održala je više od 60 koncerata, uključujući nastupe na festivalima Frequency, Dockville, Eurosonic Groningen i Reeperbahn Festival. Njena pjesma “Gun to My Head” ima više od 5 miliona streamova. U septembru ove godine izlazi i njen debitantski album 20 SOMETHING IS A FKING STRANGE PLACE*, a publika u Sarajevu će imati priliku da neke od novih pjesama čuje i uživo na koncertu 15. augusta.

Ne propustite! i-platform

10/08/2026

Bosna i Hercegovina zaista jeste posebna, naročito zbog svojih ljudi.
Upoznajte Sanju, našu kolegicu u Ambasadi Švicarske u BiH, koja je ovih dana postala poznatija nego što je planirala – gostujući u videu popularnog TikTokera Yujija Beleza koji je obišao mreže.

Drago nam je vidjeti kako se lijepe priče o Bosni i Hercegovini, njenim ljudima i gostoprimstvu šire svijetom. Ponosni što je baš naša Sanja dio ove priče. ✨🇨🇭🇧🇦❤️

Bosnia and Herzegovina truly is a special place, especially because of its people.
Meet Sanja, our colleague at the Embassy of Switzerland in Bosnia and Herzegovina, who has become a little more famous than she probably planned to be these days - after appearing in a video by popular TikToker Yuji Beleze, which has been making the rounds online.

It is wonderful to see stories about Bosnia and Herzegovina, its people and their hospitality reaching audiences around the world. We are proud that our Sanja is part of this beautiful story. ✨🇨🇭🇧🇦❤️

10/08/2026

Bosna i Hercegovina zaista jeste posebna, naročito zbog svojih ljudi.
Upoznajte Sanju, našu kolegicu u Ambasadi Švicarske u BiH, koja je ovih dana postala poznatija nego što je planirala – gostujući u videu popularnog TikTokera Yujija Beleza koji je obišao mreže.

Drago nam je vidjeti kako se lijepe priče o Bosni i Hercegovini, njenim ljudima i gostoprimstvu šire svijetom. Ponosni što je baš naša Sanja dio ove priče. ✨🇨🇭🇧🇦❤️

Bosnia and Herzegovina truly is a special place, especially because of its people.
Meet Sanja, our colleague at the Embassy of Switzerland in Bosnia and Herzegovina, who has become a little more famous than she probably planned to be these days - after appearing in a video by popular TikToker Yuji Beleze, which has been making the rounds online.

It is wonderful to see stories about Bosnia and Herzegovina, its people and their hospitality reaching audiences around the world. We are proud that our Sanja is part of this beautiful story. ✨🇨🇭🇧🇦❤️

Tokom predsjedavanja Švicarske OSCE-om u 2026. godini, ambasador Švicarske u Bosni i Hercegovini Gabriele Derighetti, za...
06/08/2026

Tokom predsjedavanja Švicarske OSCE-om u 2026. godini, ambasador Švicarske u Bosni i Hercegovini Gabriele Derighetti, zajedno sa šefom Misije OSCE-a u Bosni i Hercegovini, ambasadorom Rickom Holtzappleom, sastao se s načelnicima opština/općina iz regije Gornje Drine: gradonačelnikom Foče, Milanom Vukadinovićem, gradonačelnikom Goražda, Ernestom Imamovićem, načelnikom Ustikoline, Mujom Sofradžijom, načelnikom Čajniča, Miroslavom Furtulom i načelnikom općine Pale (FBiH), Alminom Ćutukom. Razgovarali su o kontinuiranom uspjehu Regionalne inicijative Gornja Drina (UDRI) i mogućnostima za dalje jačanje međuentitetske saradnje.

Na sastanku je pozdravljeno liderstvo, posvećenost i upornost načelnika u izgradnji povjerenja i postizanju konkretnih rezultata za zajednice širom ove regije. Također su razmotreni načini za nadogradnju tih postignuća, rješavanje izazova u održavanju lokalne saradnje i identificiranje novih oblasti za zajedničko djelovanje.

Ambasadori Derighetti i Holtzapple ponovo su potvrdili kontinuiranu podršku OSCE-a ovoj inicijativi i pozdravili planove da se načelnici općina/opština iz regije Gornje Drine sastanu s predstavnicima međunarodne zajednice u Sarajevu kako bi predstavili svoja postignuća, razgovarali o budućim prioritetima i potaknuli podršku donatora projektima koji donose opipljivu korist građanima te dodatno jačaju povjerenje i saradnju.

Tokom posjete Foči, ambasadori su se sastali i sa osobljem terenske kancelarije OSCE-a u Foči te obišli jedan od glavnih turističkih projekata u tom području, nekadašnju trasu voza „Ćiro“, koja je nedavno preuređena u stazu za brdski biciklizam dugu 37 kilometara.

*
During the Swiss Chairmanship of the OSCE in 2026, Ambassador of Switzerland to Bosnia and Herzegovina Gabriele Derighetti and Head of the OSCE Mission to Bosnia and Herzegovina, Ambassador Rick Holtzapple met with the Mayor sfrom the Upper Drina region: Mayor of Foča, Milan Vukadinoviċ, Mayor of Goražde, Ernest Imamoviċ, Mayor of Ustikolina Mujo Sofradžija, Mayor of Čajniče Miroslav Furtula and Mayor of FBiH Pale Almin Ćutuk , the mayors of the Upper Drina region to discuss the continued success of the Upper Drina Regional Initiative (UDRI) and opportunities to further strengthen cross-entity co-operation.

The meeting recognised the mayors' leadership, commitment, and persistence in fostering trust and delivering practical results for communities across the region. They also explored ways to build on these achievements, address challenges to sustaining local co-operation, and identify new areas for joint action.

Ambassadors Derighetti and Holtzapple reaffirmed the OSCE's continued support for the Initiative and welcomed plans to bring the Upper Drina mayors together with the international community in Sarajevo to present their achievements, discuss future priorities, and encourage donor support for projects that deliver tangible benefits to citizens and further reinforce trust and co-operation.

During the visit to Foča, Ambassadors also met with OSCE Field Office Foča staff members and visited one of the main tourism projects in the area, former “Ćiro” train line recently repurposed into a 37 km mountain bike path.

01/08/2026

Povodom Nacionalnog praznika Švicarske, svim Švicarkama i Švicarcima koji žive u Bosni i Hercegovini, kao i svim našim prijateljima u 🇧🇦, želimo sretan 1. august! 🇨🇭

Sa izvora rijeke Bosne ambasador Gabriele Derighetti upućuje iskrene čestitke i podsjeća na jednu od najvažnijih vrijednosti koje povezuju Bosnu i Hercegovinu i Švicarsku.

Address

Zmaja Od Bosne 11
Sarajevo
71000

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:30
Tuesday 08:00 - 16:30
Wednesday 08:00 - 16:30
Thursday 08:00 - 16:30
Friday 08:00 - 14:00

Telephone

+38733275850

Website

, , ,

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Ambasada Švicarske u Bosni i Hercegovini posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Ambasada Švicarske u Bosni i Hercegovini:

Shortcuts

Share

Category