Nacionalna i univerzitetska biblioteka Bosne i Hercegovine

10/09/2026

Vrata Nacionalne i univerzitetske biblioteke Bosne i Hercegovine otvorena su za sve koji žele istraživati, učiti i otkrivati 📚

Za istraživače i naučnike. Za studente i entuzijaste. Za sve one kojima je knjiga omiljeno društvo.

Bibliotečka građa čuva znanje na brojnim jezicima - od francuskog, engleskog i njemačkog, do ruskog, arapskog, i mnogih drugih.

Bilo da tragate za konkretnim izvorom, pripremate istraživanje ili jednostavno želite zaviriti među stranice koje pričaju priče iz različitih vremena i krajeva svijeta - vrata NUBBiH su otvorena.

10/09/2026

أزهار الروضات في شرح روضات الجنات
AZHĀR AR-RAWḌĀT FĪ ŠARḤ RAWḌĀT AL-ĞANNĀT

Hasan Kafi Pruščak (Ḥasan Kāfī ibn Ṭurẖan ibn Dāwūd ibn Ya‘qūb al-Aqḥiṣārī; Prusac, 1544–1615) bio je jedan od najznačajnijih bošnjačkih učenjaka, književnika i kaligrafa osmanskog perioda.
Školovao se u Bosni i Carigradu, obavljao dužnost kadije i muderrisa, bio sultanov lični savjetnik te autor 17 djela iz različitih oblasti, među kojima su filologija, pravo, logika, stilistika i politička misao. Njegovo najpoznatije djelo, Uređenje svijeta (Niẓām al-‘ālam), napisano je na arapskom, a potom, na zahtjev sultana Mehmeda III, prevedeno na turski jezik.

Djelo Azhar ar-Rawḍāt fī šarḥ Rawḍāt al-Ğannāt predstavlja Kafijin komentar njegovog ranijeg djela Džennetske bašče (Rawḍāt al-Ğannāt). U njemu obrađuje sedam temeljnih postulata islamskog vjerovanja: vjerovanje u Allaha, meleke, Objave, poslanike, Sudnji dan, proživljenje i Božiju odredbu.

Knjiga Cvjetovi bašči u komentaru “Džennetskih bašči” je pisana popularnim jezikom, tako da je može čitati i širi auditorij. Pruščak pisanjem ovog djela nema za cilj spoznaju radi same spoznaje, nego izgradnju i poboljšanje moralnih vrijednosti utemeljenih na toj spoznaji u skladu s vjerskim principima.

Nažalost, ovo djelo slabo je poznato našoj čitalačkoj javnosti jer je dugo vremena ostalo neobjavljeno, a zatim obrađeno i objavljeno na arapskom jeziku. Ovaj rukopis koji je u posjedu Nacionalne i univerzitetske biblioteke BiH prepisao je ‘Alī b. Yūsuf posljednje subote u mjesecu rebiul-ahiru 1124/julu 1712. godine.
Djelo je prevedeno i objavljeno 2021. u okviru izdavačke djelatnosti El-Kalema a prijevod je načinio profesor Zuhdija Adilović.

09/09/2026

Vidimo se sutra u 18h u NUBBiH (Zmaja od Bosne 8B).

09/09/2026

🎙️ Ove sedmice pala je prva klapa u NUB-u!

Sa zadovoljstvom najavljujemo početak podcasta NUBBiH Talks, a naša prva sagovornica bila je Nadina Grebović-Lendo. Hvala joj na interesantnom i inspirativnom razgovoru!

Podcast vodi Luka Bošković, a uskoro vam donosimo i više informacija o podcastu, kao i detalje o prvoj epizodi.

Pratite nas - tek počinjemo! 🎧

09/09/2026

Sa zadovoljstvom Vas pozivamo na konferenciju Asocijacije informacijskih stručnjaka: bibliotekara, arhivista i muzeologa (BAM) pod nazivom: „Evropske smjernice za saradnju biblioteka, arhiva i muzeja. Od analognog naslijeđa do digitalnih inteligentnih sistema: smjerovi razvoja biblioteka, arhiva i muzeja“

Sarajevo – Mostar, 5–6. oktobar 2026. godine

Ovogodišnja konferencija fokusirat će se na ključna pitanja i izazove s kojima se susreću baštinske institucije u novom vremenu inteligentnih sistema. Želimo potaknuti produbljivanje veza i saradnju između biblioteka, arhiva i muzeja kako bismo zajednički kreirali inovativna rješenja i prilagodili se novim svjetskim tendencijama u oblasti informacijskih i humanističkih nauka – ali i na polju očuvanja baštine.

Radujemo se vašem prisustvu i aktivnom učešću u diskusijama, radionicama i predavanjima koja će obogatiti naše stručno znanje i pružiti nova saznanja o važnosti saradnje i zajedničkog djelovanja u novom dobu.

Prijave za prisustvovanje na Konferenciji BAM 2026 se ispunjavaju do kraja mjeseca putem formulara na: https://forms.gle/XFgsimHc2yPoejRS6

08/09/2026

Danas smo imali priliku razgovarati o knjizi "Afektivne snage etničkih politika: A šta su oni uradili nama?" autora prof. dr. Adisa Maksića, objavljenoj u izdanju Bloomsbury Academic, koja na aktuelan i slojevit način otvara pitanje uloge emocija u oblikovanju etničkih politika.

Promocija je protekla u atmosferi kvalitetnog i sadržajnog razgovora, a prof. dr. Adis Maksić je svojim stručnim, jasnim i argumentovanim izlaganjem pokazao kako se kompleksne teme mogu približiti publici na razumljiv i poticajan način. Posebno je bilo značajno njegovo promišljanje o tome kako bijes, tuga, poniženje, ponos i inat oblikuju kolektivna sjećanja, političke stavove i odnos prema „drugima“.

Promotori su prof. dr. Jasmin Hasić, prof. dr. Sead Turčalo, doc. dr. Adis Arapović, dok je moderaciju vodila Mersiha Jaskić.

Hvala svima koji su svojim prisustvom i pitanjima doprinijeli uspješnom predstavljanju knjige i otvorili prostor za razgovor o temi koja je danas važnija nego ikad.

📖 Knjiga nas podsjeća da iza političkih odluka često ne stoje samo interesi i računica, već i emocije koje oblikuju način na koji razumijemo sebe, druge i vlastitu prošlost.

08/09/2026

📚 Članovi tima Nacionalne i univerzitetske biblioteke BiH učestvovali su 03. i 04. septembra na Sajmu poslova 2026 „Gledaj sebi posla“, održanom u Hotelu Hills.

Visoka posjećenost i veliki broj posjetilaca na našem štandu učinili su ova dva dana posebno zanimljivim. Zadovoljni smo brojnim interakcijama, pitanjima i iskazanim interesovanjem i znatiželjom za rad i prilike u NUBBiH.

Hvala svima koji su nas posjetili i izdvojili vrijeme za razgovor s našim timom!

08/09/2026

👇 “Bibliotekar/Arhivista/Kustos godine”

Poštovane kolegice i kolege,

Asocijacija informacijskih stručnjaka: bibliotekara, arhivista i muzeologa (BAM) s ponosom najavljuje dodjelu nagrade “Bibliotekar/Arhivista/Kustos godine” na konferenciji koja će se održati u oktobru 2026. godine. Ova nagrada predstavlja priliku da prepoznamo izvanredna zalaganja, profesionalnost, inovativnost i posvećenost pojedinaca koji svojim radom obogaćuju polja bibliotekarstva, arhivistike i muzeologije.

Otvaramo javni poziv za nominacije kandidata koji su se istakli svojim doprinosima u navedenim oblastima. Pozivamo sve članove BAM-a, stručnu javnost, kao i širu zajednicu da predlože kandidate čiji su rad i angažman zaslužili priznanje i nagradu “Bibliotekar/Arhivista/Kustos godine”.

Kriteriji za nagradu “Bibliotekar/Arhivista/Kustos godine”

Profesionalnost: Kandidat/kinja demonstrira izuzetnu stručnost, integritet i posvećenost u obavljanju svojih dužnosti u oblasti bibliotekarstva, arhivistike ili muzeologije.
Inovativnost: Kandidat/kinja je pokazao/la sposobnost inoviranja i implementiranja novih ideja, pristupa ili tehnologija koje unapređuju pružanje usluga ili čuvanje kulturne baštine.
Doprinos zajednici: Kandidat/kinja je doprinio/la lokalnoj ili globalnoj zajednici kroz aktivnosti koje promovišu znanje, kulturu ili pristup informacijama.
Inkluzivnost: Kandidat/kinja se istakao/la u promicanju inkluzivnosti i raznolikosti u radnom okruženju ili u pružanju usluga korisnicima.
Nagradu će dodijeliti naša stručna komisija sastavljena od priznatih stručnjaka iz domena informacijskih znanosti, na svečanosti koja će biti održana u sklopu naše konferencije. Prijave za nominacije su otvorene do 25. septembra 2026. godine, a vrše se putem FORMULARA koji se preuzima sa stranice Asocijacije.

Pozivamo vas da se pridružite u prepoznavanju izvrsnosti u našoj struci i da zajedno slavimo uspjehe naših kolegica i kolega. Vaša podrška i angažman su ključni za uspjeh ove inicijative.

Prijave se šalju na [email protected] sa naznakom “Bibliotekar/Arhivista/Kustos godine”.

Srdačan pozdrav,

Mr. Adisa Žero, predsjednica Asocijacije BAM

07/09/2026

Da li ste član NUBBiH? 🤔

08. septembra obilježavamo Međunarodni dan pismenosti. A ove godine ovaj poseban dan obilježavamo tako što svima poklanjamo besplatno članstvo.

Budući da je Nacionalna i univerzitetska biblioteka BiH mjesto posvećeno dijeljenju znanja i pismenosti, ne oklijevaj - postani ponosni član upravo tog dana! 🗓️📚