Historijski arhiv Sarajevo

Historijski arhiv Sarajevo Historijski arhiv Sarajevo osnovan je 1948. kao Arhiv grada Sarajeva. Aktom o osnivanju određen je logičan naziv: Arhiv grada Sarajeva. maja 1948. godine. Od 1972.

Posjeduje preko 640 arhivskih fondova i zbirki, od čega je 229 proglašeno Nacionalnim spomenikom Bosne i Hercegovine, kao i rariteti iz arhivske biblioteke. Uviđajući neophodnost, značaj i važnost jedne arhivske ustanove za grad Sarajevo, kao centra cjelokupnog političkog, ekonomskog i kulturnog života, Narodni odbor grada Sarajeva je, po ugledu na slične ustanove koje su već postojale u Beogradu,

Zagrebu i Ljubljani, predložio osnivanje Arhiva. Odluku o osnivanju Arhiva, koja je donesena pod brojem I/6491, donio je Narodni odbor grada Sarajeva 3. Odluka je stupila na snagu objavljivanjem u Službenom listu Narodne Republike Bosne i Hercegovine br. 20 od 20. maja iste godine. Arhiv je osnovan kao ustanova čiji je zadatak bio da sakuplja, sređuje, čuva i omogućava proučavanje arhivskog materijala koji se odnosi na život i razvitak, kao i na političku, kulturnu i privrednu prošlost grada Sarajeva. Ozbiljnije pripreme za zvaničan početak rada Arhiva započele su još 7. januara 1948. godine u sobi broj 106 Gradskog narodnog odbora. Arhiv je tako prvo bio smješten u jednoj sobi, zatim u dvije manje tavanske prostorije veličine 40 kvadratnih metara u zgradi Gradske vijećnice. Početak rada je bio skopčan sa mnogim poteškoćama zbog nedostatka adekvatnog prostora za rad i stručnog kadra. Na samom početku Arhiv je djelovao samo na području grada Sarajeva, ali je vremenom prerastao u regionalnu arhivsku ustanovu u čijoj je nadležnosti vršenje arhivske djelatnosti na široj teritoriji. Sve do 1950. godine radilo se uglavnom na pronalaženju, evidentiranju i prikupljanju arhivske građe koja se nalazila na raznim mjestima. Tada je najvažnije bilo preuzeti dokumente u Arhiv da ne bi bili uništeni i da bi bili sačuvani. 1951. godine imenovan je upravnik Arhiva, nakon čega je počeo djelovati kao samostalna institucija. Tada je prvi put utvrđena i organizaciona struktura i zasnovan stalni radni odnos sa određenim brojem radnika. Obilje arhivske građe koja je do tada prikupljena i zadaci koji su stajali pred arhivom na sređivanju i obradi prikupljene građe bili su u velikom nesrazmjeru sa brojem uposlenika koji su radili. Krajem 1952. godine Arhivu je dodijeljeno nešto više prostora za rad, međutim nedovoljno za ogroman priliv nove građe. Zbog toga Narodni odbor grada 1953. godine dodjeljuje Arhivu polovinu zgrade tadašnjeg Muzeja grada Sarajeva u ulici Svetozara Markovića 50. Arhivu je dodijeljeno desetak manjih i većih prostorija za rad i smještaj arhivske građe, čija je površina iznosila oko 250 kvadratnih metara, ali koje nisu bile podesne za smještaj i čuvanje jer u njima arhivska građa nije bila dovoljno zaštićena. Godine 1966. Arhiv je dobio prostorije u zgradi tadašnjeg Prirodno-matematičnog fakulteta u ulici Maršala Tita br. 112. Ni ove prostorije nisu bile dovoljne za potrebe Arhiva jer nisu omogućavale dalji razvoj i izvršavanje obaveza koje su mu stavljene u zadatak. Čuvanje i zaštita arhivske građe, kao i druga pitanja iz rada arhivske službe uopšte, tada su već dobrim dijelom bili zakonski regulirani. Skupština NRBiH donijela je 1962. godine Zakon o arhivima, a 1965. godine su izvršene izmjene i dopune tog zakona kojim su posebno naglašene obaveze imalaca registraturskog materijala da isti čuvaju i stručno održavaju. Također, 1964. godine, na sjednici od 6. februara te godine, Skupština sreza Sarajevo, u sporazumu sa Gradskim vijećem grada Sarajeva, donosi rješenje o prenosu prava osnivača nekih ustanova iz oblasti kulture (među kojima i Arhiva) na Gradsko vijeće grada Sarajeva, čime prestaje da važi rješenje o prenosu prava osnivača iz oblasti školstva, prosvjete i kulture iz nadležnosti Narodnog odbora sreza na narodne odbore opštine. Posebno je bila teška situacija sa prostorom za smještaj arhivske građe, jer je njen najveći dio bio smješten u zgradi Hanikaha (koja je bila jedna od najstarijih građevina u gradu, a koju je Arhiv napustio tek u decembru 1990. godine kada je arhivska građa preseljena u depo na Vrbanjušu, današnja Čadordžina ulica br. 90). Problem smještaja građe nije zadovoljavajuće riješen ni slijedeće, 1967. godine, kada su Arhivu dodijeljene također neadekvatne podrumske prostorije u zgradi Skupštine opštine Centar. Arhiv je poslije 1972. godine brže mijenjao kadrovsku strukturu. Dolazili su novi kadrovi koji su imali adekvatniju školsku spremu, a užu specijalnost iz arhivistike sticali su iskustvom u radu, usavršavanjem na tečajevima i seminarima, uglavnom onim koji su organizovani pri Arhivu Srbije, ali i kroz savjetovanja koja je organiziralo Društvo arhivskih radnika Bosne i Hercegovine, kao i Društvo arhivskih radnika Jugoslavije. Značajan korak u pogledu osiguravanja povoljnijih uslova za rad Arhiva, prvenstveno uposlenika, učinjen je 1973. Skupština opštine Centar dodijelila je je Arhivu zgradu u Koturovoj ulici br. 3. Poslije temeljite adaptacije u zgradu su smještene sve službe Arhiva, a bolje je smješten i dio arhivske građe (priručni depo za građu koja se sređuje i obrađuje, depoi u podrumu). U junu mjesecu 1975. godine Arhiv grada Sarajeva mijenja ime i od tada nosi naziv Istorijski arhiv Sarajevo. Tek 1978. godine, uz podršku Skupštine grada, obezbijeđen je i adaptiran depo (zamišljen i kao sklonište) od oko 200 kvadratnih metara u tadašnjoj ulici Vase Miskina br. 13, sada ulica Ferhadija (u taj prostor preseljena je građa iz podruma Skupštine opštine Centar). Iako je time učinjeno mnogo na adekvatnoj zaštiti, ostali su uzaludni napori za osiguravanje tehničkih sredstava (oprašivanje, osiguravanje od vlage, dezinfekcija, kopiranje, konzervacija itd). Ovaj depo – atomsko sklonište bio je podložan poplavama. U nekoliko navrata su poplave bile takve da je stradao dio arhivske građe. Zbog toga su vršeni uglavnom manji zahvati (zbog nedostatka finansijskih sredstava), da bi spriječili poplave, ali taj prostor do danas nije adekvatno sređen. Sredinom 1986. godine Gradska komisija za obrazovanje, kulturu i nauku je proglasila Arhiv Radnom Organizacijom od posebnog društvenog interesa. Tokom nedavnih ratnih događanja (1992-1995.) Arhiv je uspio sačuvati cjelokupnu arhivsku građu koja se nalazila u njegovom posjedu, zahvaljujući u prvom redu njegovim radnicima. Zgrada Arhiva je u maju 1992. godine bila i pogođena granatom. Za vrijeme ratnih dejstava Arhiv nije prestajao sa radom, tako da je u ovom periodu preuzeo arhivsku građu od 34 registrature. Odlukom Skupštine Kantona Sarajevo od 24. jula 1997. godine Kanton preuzima prava osnivača JU Istorijiski arhiv Sarajevo. Upravnu zgradu Arhiva su poslije rata, 1999. godine preselili u novi, mnogo manji prostor, u ulici Alipašina 19, gdje se i sada nalazi, a koja ne odgovara stvarnim potrebama. Osim što je prostor upravne zgrade mali i nefunkcionalan, arhivska građa je na tri lokacije, što u velikoj mjeri otežava normalan i efikasan rad. Trenutna organizaciona šema Arhiva je:
1. Odsjek za opće-pravne poslove i zaštitu građe izvan arhiva:
1.1. Služba za opće-pravne poslove;
1.2. Služba za stručni nadzor i zaštitu arhivske i registraturske građe u registraturama;
2. Odsjek za smještaj, korištenje i tehničku zaštitu arhivske građe i knjižnog fonda (u sklopu kojeg je specijalna biblioteka Istorijskog arhiva Sarajevo);
3. Odsjek za sređivanje i obradu arhivske građe;
4. Odsjek za naučno-istraživačku, izdavačku i kulturno-obrazovnu i propagandnu djelatnost. Arhiv djeluje u skladu sa važećim Zakonom (Zakon o arhivskoj djelatnosti Kantona Sarajevo: Sl. novine Kantona Sarajevo br. 2/2000, izmjene i dopune Zakona u br. 3/05). Dok je Arhiv poslovao pod nazivom Arhiv grada Sarajeva vršio je nadzor na teritoriji grada Sarajeva, zatim Sreza Sarajevo i šire okoline. Jedan period je pokrivao i područje Srednje Bosne sa zeničkim i travničkim okrugom. godine ponovo počinje da radi Arhiv u Travniku koji je pokrivao područje zeničkog i travničkog regiona, a ovaj Arhiv od tada vrši nadzor nad 26 općina sarajevske regije. Od 1984. godine počinje sa radom Opštinski arhiv Foča kome je zajedno sa arhivskom građom sa tog područja Istorijski arhiv sarajevo predao i kompletnu opremu (arhivske kutije, željezne police i sl.), kao i, po tada utvrđenim ppdacima, nadzor nad ukupno 382 registrature na 6 općina Gornjedrinskog regiona. Do 1992. godine Istorijski arhiv Sarajevo pokrivao je svojom nadležnošću područje 10 općina grada Sarajeva kao i 10 općina vangradskog područja. Arhiv sada pokriva područje Kantona Sarajevo u kome su evidentirane 1753 registrature. JU Historijski arhiv Sarajevo, kako ova ugledna ustanova od 2009. nosi ime, ostao je i opstao kao jedna od središnjih institucija arhivske djelatnosti koja je nezaobilazna za proučavanje naše historije, kulture, ekonomije, graditeljstva i drugih ljudskih djelatnosti. Baština prikupljena i smještena u našim depoima neiscrpno je vrelo za istraživanje prošlosti, ali i temelj za razumijevanje sadašnjosti. Doprinos Arhiva ogleda se i u brojnim publikacijama i drugim izdanjima nastalim na osnovu podataka koje čuvamo, kao i u njegovoj izdavačkoj djelatnosti. Brojne izložbe, urađene na osnovu bogate i neponovljive arhivske građe, predstavljaju značajan segment kulturno-prosvjetne djelatnosti Arhiva, a priređivane su različitim prigodama (jubileji, sjećanja na događaje, datume, ljude i sl.). Kada bi sumirali dosadašnji, šezdesetpetogodišnji period postojanja i neprekidnog djelovanja Arhiva kroz suhoparni sistem brojeva, to bi izgledalo ovako: preko 100 ljudi je svako na svoj način dalo svoj doprinos da se prikupi 640 fondova i zbirki, odnosno preko 10000 dužnih metara arhivske građe; preko 21 700 ljudi je posredno ili neposredno koristilo podatke iz fondova i zbirki da bi ostvarili neko svoje pravo; oko 600 istraživača je razgledalo, proučavalo, istraživalo naše zbirke i fondove; organizovana je 34 izložba (samostalno ili u suradnji sa drugima); objavljeno je 28 knjiga (samostalno ili kao suizdavači); objavljeno preko 100 naučnih radova u raznim stručnim časopisima i konferencijama.

"Sa zadovoljstvom Vas pozivamo na konferenciju Asocijacije informacijskih stručnjaka: bibliotekara, arhivista i muzeolog...
07/09/2026

"Sa zadovoljstvom Vas pozivamo na konferenciju Asocijacije informacijskih stručnjaka: bibliotekara, arhivista i muzeologa (BAM) pod nazivom: „Evropske smjernice za saradnju biblioteka, arhiva i muzeja. Od analognog naslijeđa do digitalnih inteligentnih sistema: smjerovi razvoja biblioteka, arhiva i muzeja“

Sarajevo – Mostar, 5–6. oktobar 2026. godine

Ovogodišnja konferencija fokusirat će se na ključna pitanja i izazove s kojima se susreću baštinske institucije u novom vremenu inteligentnih sistema. Želimo potaknuti produbljivanje veza i saradnju između biblioteka, arhiva i muzeja kako bismo zajednički kreirali inovativna rješenja i prilagodili se novim svjetskim tendencijama u oblasti informacijskih i humanističkih nauka – ali i na polju očuvanja baštine.

Radujemo se vašem prisustvu i aktivnom učešću u diskusijama, radionicama i predavanjima koja će obogatiti naše stručno znanje i pružiti nova saznanja o važnosti saradnje i zajedničkog djelovanja u novom dobu."

Prijave za prisustvovanje na Konferenciji BAM 2026 se ispunjavaju do kraja mjeseca putem formulara na: https://forms.gle/XFgsimHc2yPoejRS6

Sa zadovoljstvom Vas pozivamo na konferenciju Asocijacije informacijskih stručnjaka: bibliotekara, arhivista i muzeologa (BAM) pod nazivom: „Evropske smjernice za saradnju biblioteka, arhiva i muzeja. Od analognog naslijeđa do digitalnih inteligentnih sistema: smjerovi razvoja biblioteka, arhiva i muzeja“

Sarajevo – Mostar, 5–6. oktobar 2026. godine

Ovogodišnja konferencija fokusirat će se na ključna pitanja i izazove s kojima se susreću baštinske institucije u novom vremenu inteligentnih sistema. Želimo potaknuti produbljivanje veza i saradnju između biblioteka, arhiva i muzeja kako bismo zajednički kreirali inovativna rješenja i prilagodili se novim svjetskim tendencijama u oblasti informacijskih i humanističkih nauka – ali i na polju očuvanja baštine.

Radujemo se vašem prisustvu i aktivnom učešću u diskusijama, radionicama i predavanjima koja će obogatiti naše stručno znanje i pružiti nova saznanja o važnosti saradnje i zajedničkog djelovanja u novom dobu.

Prijave za prisustvovanje na Konferenciji BAM 2026 se ispunjavaju do kraja mjeseca putem formulara na: https://forms.gle/XFgsimHc2yPoejRS6

Današnja Druga gimnazija u Sarajevu, ranije Gimnazija "Ognjen Prica" Fotografija iz foto-monografije o Sarajevu koja je ...
07/09/2026

Današnja Druga gimnazija u Sarajevu, ranije Gimnazija "Ognjen Prica"
Fotografija iz foto-monografije o Sarajevu koja je izdata povodom petnaestogodišnjice oslobođenja Sarajeva, 1960. godine (Biblioteka Historijskog arhiva Sarajevo)

"U srijedu na večer u XV državnoj školi na Vratniku održan je sastanak roditelja i staratelja djece koja pohađaju tu ško...
04/09/2026

"U srijedu na večer u XV državnoj školi na Vratniku održan je sastanak roditelja i staratelja djece koja pohađaju tu školu. Na tome prvom roditeljskom sastanku tretirano je pitanje kako bi se olakšalo pohađanje škole siromašnoj djeci i u vezi s time prodiskutovana pitanja oko osnivanja fonda za pomaganje siromašnih učenika XV drž. osn. škole u Sarajevu.
Sastanak je otvorio upravitelj novootvorene škole g. Ibrahim Biogradlija. U svome govoru on je između ostalog rekao: Molim vas da izvolite saslušati večeras nacrt Pravila fonda. Pošto ih prihvatimo na ovome našem prvom sastanku, odmah ćemo pristupiti izboru uprave i daljnjem radu, a ta je pomoć školskoj djeci u obući i odjeći.
'Naša opština odredila je svoju pomoć sirotinji ove škole u iznosu od 6881 dinar, što znači da ćemo još ovih dana moći podijeliti odjeću i obuću onim najpotrebnijim učenicima i učenicama.
Po mojim pribilješkama o imućnom stanju učenika ove škole, njih 255 čeka pomoć. Blizu 50% đaka u ovoj školi sirotinja je. Svi ovih 255 đaka dobilo je od opštine besplatno knjige i na to je potrošeno 4392 dinara. Od svote 6881 dinar, koji imamo na raspolaganju, nabavićemo obuću i odjeću onim najsiromašnijim, a kada naš fond ojača, pomoć će biti obilnija. Tada ćemo moći izlaziti u susret većem broju djece, te ih pomoći i odijelom i obućom, a ako Bog da i hranom.'
Gđa Jeftić Mara, učiteljica, pročitala je nacrt Pravilnika fonda za pomaganje siromašnih đaka XV državne narodne škole u Sarajevu. Pročitana i prodiskutovana pravila prihvaćena su jednoglasno. Odmah je upisano 86 članova i članica fonda. Pošto je izabrana uprava fonda, roditeljski sastanak je zaključen.
Ovih dana novoizabrani članovi uprave fonda održaće sjednicu, te konstituišući se, odmah će pristupiti daljnjem radu."

"Jugoslovenska pošta", 18.11.1938. godine (Biblioteka HAS)

Reklamni oglasiKalendar "Narodna uzdanica" za 1945. godinu (Biblioteka HAS)
03/09/2026

Reklamni oglasi
Kalendar "Narodna uzdanica" za 1945. godinu (Biblioteka HAS)

02/09/2026

"Snippet of the restoration:
Reinforcement of the surface of the map with Japanese veil to be able to safely fill in the gaps of paper support on the verso.
Restoration detail:
Facing of the map's surface with Japanese tissue, It will allow safe filling of losses in the paper support on the verso."

1. septembra 1878. godine u Sarajevu počele izlaziti Bosansko-hercegovačke novine kao službeno glasilo nove austro-ugars...
02/09/2026

1. septembra 1878. godine u Sarajevu počele izlaziti Bosansko-hercegovačke novine kao službeno glasilo nove austro-ugarske vlasti. Trebale su poslužiti kao posrednik između stanovništva u Bosni i Hercegovini i nove vlasti, kao sredstvo informisanja stanovništva o svim potezima koje vlast poduzima. Izlazile su pod tim imenom do 1881. godine, kada mijenjaju naziv u Sarajevski list.

Sretan početak školske godine svim učenicima! 📒✏️Fotografija: HAS, ZFR-2155Sa poleđine fotografije: "Ovo bi mogli biti u...
01/09/2026

Sretan početak školske godine svim učenicima! 📒✏️
Fotografija: HAS, ZFR-2155
Sa poleđine fotografije: "Ovo bi mogli biti učenici i učitelji I. Dječačke narodne osnovne škole - vježbaonice učiteljske škole u Sarajevu u ljeto 1912. godine. Učitelj, koji sjedi drugi s lijeva je Josip Šebečić, a do njega najvjerovatnije Mirko Jurkić. Na prozoru, lijevo, mogao bi biti Risto Vulić, a ovaj sa fesom na glavi (...) i bradom je školski podvornik i domar Meho Muzur."

„Tkaonica ćilima osnovana je 1888. godine kao poduzeće bečke tvrtke „Phillip Haas at Söhne“. Tkanje ćilima razvijalo se ...
31/08/2026

„Tkaonica ćilima osnovana je 1888. godine kao poduzeće bečke tvrtke „Phillip Haas at Söhne“. Tkanje ćilima razvijalo se u Bosni od davnina kao kućni obrt, kome je iza okupacije počela prijetiti konkurencija. Da se ovaj obrt očuva i pridigne na što veći umjetnički stepen, preuzela je 1892. vlada ovu tkaonicu. To se mislilo postići uvođenjem modernih tehničkih pomagala i gajenjem čistih orijentalnih ornamenata. Tako se nastojalo stvoriti i naobražen radnički stalež. Izrađuju se tri vrste ćilima: 1) tkani ćilimi (bosanski), 2) rukom rađeni ćilimi (perzijski) od vune i svile i 3) gobleni.“
(Hamdija Kreševljaković: Sarajevo za vrijeme austrougarske uprave 1878-1918), Sarajevo 1969.)
Fotografija: HAS, ZFR-379

31/08/2026

ASMR Historical Archive version. 📜🙂
Archivo Histórico de la Ciudad de México "Carlos de Sigüenza y Góngora"

Povelja bosanskog bana Kulina je napisana 29. augusta 1189. godine na starobosanskom narodnom jeziku i bosanskim pismom ...
29/08/2026

Povelja bosanskog bana Kulina je napisana 29. augusta 1189. godine na starobosanskom narodnom jeziku i bosanskim pismom bosančicom. Ovaj dokument je ne samo najstariji dosad pronađeni očuvani bosanski državni dokument nego i jedan od najstarijih državnih dokumenata kod svih južnoslavenskih naroda.
"U ime oca i sina i svetog duha. Ja, ban bosanski Kulin, obećavam Tebi kneže Krvašu i svim građanima Dubrovčanima pravim Vam prijateljem biti od sada i dovijeka. I pravicu držati sa Vama i pravo povjerenje, dokle budem živ. Svi Dubrovčani koji hode kuda ja vladam, trgujući, gdje god se žele kretati, gdje god koji hoće, s pravim povjerenjem i pravim srcem, bez ikakve zlobe, a šta mi ko da svojom voljom kao poklon. Neće im biti od mojih časnika sile, i dokle u mene budu, davat ću im pomoć kao i sebi, koliko se može, bez ikakve zle primisli. Neka mi Bog pomogne i svo Sveto Evanđelje. Ja Radoje banov pisar pisah ovu knjigu banove povelje od rođenja Kristova tisuću i sto i osamdeset i devet ljeta, mjeseca augusta i dvadeset i deveti dan, (na dan) odrubljenja glave Ivana Krstitelja."
Povelja Kulina bana je prvi poznati diplomatski dokument pisan na domaćem jeziku, nemjerljive vrijednosti za bosansku srednjovjekovnu historiju: to je prvi poznati dokument izdan od strane jednog bosanskog vladara, vladaru, tj. knezu, druge države.
Iz sadržaja povelje vidi se da je Bosna već u 12. stoljeću imala uređenu državu i instituciju suverenog vladara, te prijateljske odnose sa Dubrovnikom, koji su se nastavili održavati kroz stoljeća.
Povelja Kulina bana prvobitno je sačuvana u tri primjerka (prijepisa) u arhivu u Dubrovniku. Dva primjerka se tamo nalaze i danas, a treći primjerak, ukraden u 19. stoljeću, danas se nalazi u posjedu Ruske akademije nauka i umjetnosti u Sankt Peterburgu u Rusiji.
Povelja Kulina bana pisana je dvojezično. Pored bosančice i bosanskog jezika pisana je i na latinici, na latinskom jeziku.

Address

Alipašina 19
Sarajevo
71000

Opening Hours

Monday 08:00 - 16:00
Tuesday 08:00 - 16:00
Wednesday 08:00 - 16:00
Thursday 08:00 - 16:00
Friday 08:00 - 16:00

Telephone

+38733223281

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Historijski arhiv Sarajevo posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Share