Embassy of Egypt in Sarajevo السفارة المصرية في سراييفو Ambasada Egipta

16/06/2026

08/06/2026

The Ambassador the Arab Republic of Egypt, Walid Haggag, met today with the Raisu-l-ulama of the Islamic Community in Bosnia and Herzegovina, Husein-ef. Kavazović.

They discussed the long-standing bonds of friendship and solidarity between Egypt and the Islamic Community in Bosnia and Herzegovina and ways and means of further advancing the cooperation between the two sides.

They also discussed the overall developments related to the growing bilateral partnership between Egypt and Bosnia and Herzegovina for the benefit of the two countries and their peoples.

_____________________________________________________________

Ambasador Arapske Republike Egipat Walid Haggag sastao se danas sa reis-l-ulemom Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini Huseinom-ef. Kavazovićem

Tokom sastanka razgovarali su o dugogodišnjim vezama prijateljstva i solidarnosti između Egipta i Islamske zajednice u Bosni i Hercegovini, kao i o mogućnostima i načinima daljnjeg unapređenja saradnje između dvije strane.

Sagovornici su takođe razgovarali o ukupnom razvoju događaja u vezi sa sve intenzivnijim bilateralnim partnerstvom između Egipta i Bosne i Hercegovine, na dobrobit dvije zemlje i njihovih naroda.

08/06/2026

05/06/2026

04/06/2026

03/06/2026

The Ambassador of the Arab Republic of Egypt, Walid Haggag, had the honor of hosting a working dinner in honor of the the Member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina, H.E. Mr. Željko Komšić.

The dinner was attended by their Excellencies the Ambassadors of the Arab countries present in Sarajevo, namely the Ambassador of Libya, Mr. Ahmed M A Benghali, the Ambassador of Algeria, Mr. Meraimi Mohammed, the Ambassador of Kuwait, Mr. Salah A A M Albannai, and the Ambassador of Saudi Arabia, Mr. Anas Abdulrahman Al Wasedy.

Ambassador Haggag and his fellow Arab Ambassadors held an expansive discussion and exchanged views with H.E. Mr. Komšić regarding the long-standing friendship and partnership between the Arab countries and Bosnia and Herzegovina and their peoples, and agreed on the importance of continuing to foster the multi-dimensional arenas of cooperation that bind the Arab countries with Bosnia and Herzegovina, especially in light of the cumulative contributions and principled support of the Arab world towards Bosnia and Herzegovina since its independence.

_______________________________________________________________

Ambasador Arapske Republike Egipat, Walid Haggag, imao je čast da bude domaćin radne večere u čast člana Predsjedništva Bosne i Hercegovine, Nj.E. g. Željka Komšića.

Večeri su prisustvovali njihova ekselencija ambasadori arapskih zemalja akreditovani u Sarajevu, i to ambasador Libije, g. Ahmed M. A. Benghali, ambasador Alžira, g. Meraimi Mohammed, ambasador Kuvajta, g. Salah A. A. M. Albannai, te ambasador Saudijske Arabije, g. Anas Abdulrahman Al Wasedy.

Ambasador Haggag i njegove kolege arapski ambasadori vodili su opsežnu diskusiju i razmijenili stavove s Nj.E. g. Željkom Komšićem u vezi s dugogodišnjim prijateljstvom i partnerstvom između arapskih zemalja i Bosne i Hercegovine i njihovih naroda, te su se složili o važnosti daljeg jačanja višedimenzionalnih oblasti saradnje koje povezuju arapske zemlje i Bosnu i Hercegovinu, posebno u svjetlu kumulativnih doprinosa i principijelne podrške arapskog svijeta Bosni i Hercegovini od njenog osamostaljenja.

03/06/2026

The Minister of Defence of Bosnia and Herzegovina, Mr. Zukan Helez, begins today his official visit to the Arab Republic of Egypt.

The Government of Egypt is honored to welcome Minister Helez in Cairo, which is his second official visit to Egypt in less than 9 months.

The visit will further advance the evolving defence cooperation between the two countries, and will witness the formal signing and conclusion of an official Agreement of Cooperation in the Field of Defence between the Government of the Arab Republic of Egypt and the Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina.

__________________________________________________________________

Ministar odbrane Bosne i Hercegovine, gospodin Zukan Helez, danas započinje svoju zvaničnu posjetu Arapskoj Republici Egipat.

Vlada Arapske Republike Egipta ima čast da ugosti ministra Heleza u Kairu, što je njegova druga zvanična posjeta Egiptu u periodu kraćem od devet mjeseci.

Ova posjeta dodatno će unaprijediti razvoj saradnje u oblasti odbrane između dvije zemlje, a tokom nje biće zvanično potpisan i zaključen Sporazum o saradnji u oblasti odbrane između Vlade Arapske Republike Egipta i Savjeta ministara Bosne i Hercegovine.

The Minister of Defence of Bosnia and Herzegovina, Mr. Zukan Helez, will be visiting Cairo in the next few days to further promote the evolving bilateral cooperation in the field of defence between Egypt and Bosnia and Herzegovina. The Ambassador of Egypt in Sarajevo, Walid Haggag, announced that th...